ซื้อกิจการ Ocean Casino Resort ครึ่งหนึ่งในแอตแลนติกซิตี้

การซื้อล่าสุดของผู้ก่อตั้ง Oracle คือ Hyatt Regency Lake Tahoe ชายผู้นี้มีมูลค่าประมาณ 125 พันล้านดอลลาร์ เพิ่งซื้อรีสอร์ทที่ไม่ใช่เกมใน Lake Tahoe ในราคา 345 ล้านดอลลาร์จาก Hyatt Hotels Corporation

การทำธุรกรรมดังกล่าวรวมถึงที่ดินประมาณ 25 เอเคอร์ซึ่งโรงแรมและรีสอร์ทขนาด 422 ห้องตั้งอยู่ นอกจากโรงแรมหลัก 12 ชั้นแล้ว ข้อตกลงของ Ellison ยังรวมถึงกระท่อมหลายสิบหลังและท่าจอดเรือด้วย Associated Pressเปิดเผยข่าวเกี่ยวกับข้อตกลงของ Ellison และ Hyatt หลังจากตรวจสอบบันทึกทรัพย์สินของ Washoe County การทำธุรกรรมถูกบันทึกเมื่อวันที่ 3 กันยายน

ไฮแอทหรือค่ายของเอลลิสันตอบคำถามเพื่อแสดงความคิดเห็น Lawrence Investments LLC ของ Ellison เข้าซื้อรีสอร์ทในทะเลสาบทาโฮ นิติบุคคลรับผิดจำกัดถูกควบคุมโดยมหาเศรษฐีอย่างสมบูรณ์ ก่อนหน้านี้เขาเคยใช้ยานพาหนะเพื่อซื้อทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์อื่นๆ ในเนวาดาและแคลิฟอร์เนีย

เอลลิสัน บุคคลที่ร่ำรวยเป็นอันดับ 7 ของโลก ใช้เวลาส่วนใหญ่บนเกาะลาไนในฮาวาย เอลลิสันเป็นเจ้าของเกาะ 98 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ 140 ตารางไมล์

ขายไฟ
ทะเลสาบทาโฮประสบกับไฟป่าที่สร้างสถิติใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และนั่นทำให้เกิดความกังวลอย่างมากในหมู่ผู้อยู่อาศัย รีสอร์ท และนักวิทยาศาสตร์

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่วนใหญ่ถูกตำหนิว่าเป็นสาเหตุของไฟป่าที่เพิ่มขึ้น แม้ว่าบางคนจะตั้งคำถามเกี่ยวกับการจัดการป่าไม้ของรัฐก็ตาม ขณะนี้ระดับน้ำในทะเลสาบทาโฮต่ำสุดในรอบสี่ปี

เป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงที่ทะเลสาบ การเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องยากมากที่จะจัดการ เมื่อเราเริ่มมองเห็นสิ่งที่เราไม่เคยสัมผัสมาก่อนด้วยความถี่ที่มากขึ้น มันก็เป็นเรื่องที่ท้าทาย” Geoffrey Schladow ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยสิ่งแวดล้อม Tahoe และศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมโยธาและสิ่งแวดล้อมที่ UC Davis อธิบาย

ทะเลสาบทาโฮถูกควันปกคลุมตลอดฤดูร้อนเนื่องจากไฟที่ลุกลามจากคัลดอร์ซึ่งทำให้ภูมิภาคนี้ถูกบดบังด้วยกลุ่มควันหนาทึบ นักวิทยาศาสตร์ยังคงอยู่ โดยวิเคราะห์ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากไฟป่า รวมถึงน้ำที่ขุ่นมัว

ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมทำให้เจ้าของบ้านจำนวนมากต้องขาย ขณะนี้มีบ้านพักอาศัยเกือบ 70 หลังทางตอนเหนือของทะเลสาบทาโฮซึ่งมีราคา 1 ล้านเหรียญสหรัฐหรือมากกว่านั้น สิบเก้าคนเสนอราคาอย่างน้อย 5 ล้านดอลลาร์

เอลลิสันวางแผนเมอร์กี้
Larry Ellison ซื้อโรงแรม Cal Neva Resort & Casino ในอดีตที่เลิกกิจการในปี 2561 ในราคา 35.8 ล้านดอลลาร์ Cal Neva ซึ่งเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ในอดีตของ Rat Pack ที่ Frank Sinatra เป็นเจ้าของในช่วงสั้นๆ แห่งนี้ตั้งคร่อมชายแดนแคลิฟอร์เนีย-เนวาดา

Hyatt Regency Lake Tahoe อยู่ห่างจาก Cal Neva สามไมล์โดยทางกาบินข้าม Crystal Bay ของ Lake Tahoe

ทีมงานของเอลลิสันประกาศเมื่อสามปีที่แล้วในเดือนนี้ว่ามหาเศรษฐีรายนี้จะลงทุนมหาศาลเพื่อปรับปรุงและนำแคล เนวากลับมา แต่สามปีต่อมา ทรัพย์สินยังคงปิดอยู่

การทำธุรกรรมที่สำคัญอีกรายการหนึ่งที่ทะเลสาบทาโฮได้เสร็จสิ้นแล้วในสัปดาห์นี้กับโรงแรม Tahoe Biltmore ซึ่งอยู่ห่างจาก Cal Neva เพียงไม่กี่ก้าว โดยมีการขายในราคา 56.8 ล้านดอลลาร์ ผู้ซื้อคือบริษัทการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ EKN Development Group ในแคลิฟอร์เนีย

EKN วางแผนที่จะดำเนินการโรงแรม 113 ห้องและคาสิโนบูติกต่อไป แต่ยังตั้งใจที่จะขยายอสังหาริมทรัพย์บนพื้นที่ 15 เอเคอร์ EKN กล่าวว่าแผนการโดยละเอียดจะมีการประกาศในภายหลัง

สำหรับเอลลิสัน เช่นเดียวกับผืนน้ำในทะเลสาบทาโฮ วิสัยทัศน์ของเขายังไม่ชัดเจนสำหรับอนาคตของแคล เนวา และไฮแอท รีเจนซี่

irca ซึ่งมีห้องพัก 777 ห้อง เป็นรีสอร์ทครบวงจรแห่งใหม่แห่งแรกที่ถูกสร้างขึ้นในตัวเมืองลาสเวกัสในรอบสี่ทศวรรษ เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2020 นับตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นสถานที่แห่งเดียวในส่วนนั้นของ Sin City ที่รับ AAA Four Diamond อันทรงเกียรติ

Stevens ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นพ่อทูนหัวของตัวเมืองลาสเวกัส และนอกเหนือจาก Circa ซึ่งคนในวงการบางคนบอกว่าเป็น “เด็กน้อย” ของเขา ผลงานของบริษัทของเขายังรวมถึง D Las Vegas, Golden Gate Hotel & Casino และ Downtown Las Vegas Events Center

ไม่มีการตอบกลับคำร้องขอความคิดเห็นจาก Circa ก่อนที่จะเผยแพร่บทความนี้ Krafcik กล่าวในทวีตต่อมาว่าข่าวลือดังกล่าวมาจากแหล่งที่ถือว่า “เชื่อถือได้” และเขารับทราบว่าเขาไม่ได้เช็คอินกับ Stevens ก่อนที่จะส่งทวีตครั้งแรก

DraftKings ต้องการการเข้าถึงเนวาดา
แม้ว่าดูไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ DraftKings จะได้รับ Circa แต่ก็ไม่ขึ้นอยู่กับการถกเถียงว่าผู้ให้บริการสปอร์ตบุ๊คออนไลน์กำลังขยายตัวในเนวาดา

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา บริษัทได้ประกาศว่าจะย้ายไปยังพื้นที่ใหม่ขนาด 90,000 ตารางฟุตในพื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้ของลาสเวกัส และจะจ้างงานมากกว่า 1,000 คนในภูมิภาคนี้ นั่นทำให้สำนักงาน Sin City มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองรองจากสำนักงานใหญ่ในบอสตัน ในเดือนมีนาคมบริษัทได้ประกาศซื้อกิจการ Vegas Sports Information Network (VSiN)

สิ่งที่น่าสนใจคือสตูดิโอออกอากาศของ VSiN ตั้งอยู่ภายใน Circa Las Vegas แต่นั่นดูเหมือนจะเป็นเพียงสิ่งเดียวที่เชื่อมโยงระหว่าง DraftKings และผู้ให้บริการคาสิโน

จุดอื่น ๆ บ่งบอกถึงโอกาสที่ยาวนานของ DraftKings ที่จะย้ายไป Circa ประการแรก บริษัทเป็นองค์กรออนไลน์ที่มีสินทรัพย์น้อยโดยไม่มีการถือครองในคาสิโนที่มีหน้าร้านจริง ประการที่สอง หากบริษัทเข้าถึงเนวาดา การเข้าซื้อกิจการที่รอดำเนินการอาจส่งมอบสิ่งนั้น การซื้อ Golden Nugget Online Gaming (NASDAQ:GNOG) ของ DraftKings ซึ่งประกาศเมื่อเดือนสิงหาคมอาจช่วยให้ผู้ให้บริการเข้าสู่เมกกะเกมของสหรัฐอเมริกาได้

ในการนำเสนอต่อนักลงทุนเกี่ยวกับการซื้อกิจการ DraftKings กล่าวถึงการเข้าถึงตลาด แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงเนวาดาโดยเฉพาะก็ตาม

“อัตราการเข้าถึงตลาดที่ต้องการผ่านคาสิโน Golden Nugget ที่มีอยู่ หนังสือกีฬาขายปลีกในคาสิโน Golden Nugget ในปัจจุบันและอนาคตที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น DraftKings” ตามการนำเสนอ

DraftKings มีปลาอื่นให้ทอด
นอกเหนือจากความเป็นไปได้ระยะไกลที่ Stevens จะเป็นผู้ขาย – เขาไม่ใช่ – มีอีกเหตุผลหนึ่งที่ DraftKings อาจไม่ติดตาม Circa หรือผู้ให้บริการเนวาดารายอื่นในทันที

บริษัทกำลังพยายามที่จะซื้อ Entain Plc (OTC:GMVHY) ในสิ่งที่จะเป็นการปฏิวัติการเดิมพันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ มีรายงานว่า DraftKings ลอยเงินสดและการเสนอราคาหุ้นมูลค่า 22.4 พันล้านดอลลาร์ หลังจากข้อเสนอก่อนหน้านี้ถูกปฏิเสธ และคู่ครองมีเวลาจนถึงวันที่ 19 ต.ค. เพื่อจัดทำข้อเสนออย่างเป็นทางการ

การทำธุรกรรมดังกล่าวมีส่วนที่เคลื่อนไหวได้ไม่น้อย อย่างน้อยก็คือสัดส่วนการถือหุ้น 50 เปอร์เซ็นต์ของ Entain ใน BetMGM MGM Resorts International (NYSE: MGM) ควบคุมอีกครึ่งหนึ่งและบริษัทนั้นจะต้องอนุมัติข้อตกลงใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการ Entain และพับเข้าสู่สิ่งที่อาจกลายเป็นธุรกิจที่แข่งขันกัน DraftKings ไม่ได้กล่าวต่อสาธารณะว่ากำลังดึงดูด Entain สำหรับเทคโนโลยีและการเข้าถึงตลาดต่างประเทศ หรือถ้ามันเป็นการตกปลาเพื่อควบคุม BetMGM เช่นกันายได้จากการเล่นเกมโดยรวม (GGR) จากเว็บไซต์คาสิโนออนไลน์เมื่อเดือนที่แล้วได้รับเงินจากผู้เล่นมากขึ้นกว่าที่เคย เครื่องหมาย 102.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายนบดบังระดับสูงสุดของ iGaming รายเดือนก่อนหน้านี้ในเดือนสิงหาคม 5.3 เปอร์เซ็นต์

ผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ที่ได้รับใบอนุญาตของรัฐจ่ายเงินภาษีและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องมากกว่า 18.9 ล้านดอลลาร์ นอกเหนือจากรายได้จาก iGaming แล้ว หนังสือกีฬาออนไลน์ที่ได้รับใบอนุญาตยังรายงาน GGR ที่ 23.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนกันยายน ภาษีและค่าธรรมเนียมจากรายได้ดังกล่าวมีมูลค่ารวม 5.5 ล้านดอลลาร์

มิชิแกนเก็บภาษีรายได้จากการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตในระดับที่ปรับตามรายรับรวมที่อยู่ในช่วงตั้งแต่ 20 เปอร์เซ็นต์ถึง 28 เปอร์เซ็นต์ เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของเงินภาษีเชิงพาณิชย์จะถูกจัดสรรให้กับรัฐ ส่วนที่เหลืออีก 30 เปอร์เซ็นต์สำหรับเมืองดีทรอยต์ รายได้จากภาษี iGaming ที่สร้างโดยชนเผ่ายังคงอยู่กับชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมือง

รายได้จากการพนันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตจะถูกเก็บภาษีในอัตราที่แท้จริงที่ 8.4 เปอร์เซ็นต์ โดยมีการแบ่งภาษี 70-30 เท่าเดิมระหว่างรัฐและดีทรอยต์ ภาษีทั้งหมดจากรายได้จากการเดิมพันกีฬาบนมือถือที่ได้รับจากผู้ประกอบการชนเผ่าจะถูกส่งไปยังรัฐบาลของรัฐในแลนซิง

อุตสาหกรรมเจริญรุ่งเรือง
อุตสาหกรรมเกมเชิงพาณิชย์ของมิชิแกนได้กลายเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว ตามที่รายงานเมื่อต้นสัปดาห์นี้โดยCasino.org คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่งของดีทรอยต์ ได้รับรางวัล นักพนัน 110.4 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว

รายรับจากอิฐและปูนในเดือนกันยายนพุ่งเข้าหาคาสิโนทั้งสามแห่งใกล้กับรายรับก่อนการแพร่ระบาดในปี 2019 แต่ด้วย iGaming และการเดิมพันกีฬาบนมือถือ อุตสาหกรรมเกมของดีทรอยต์จึงยิ่งใหญ่กว่าที่เคย

คาสิโนสามแห่งของดีทรอยต์แต่ละแห่งร่วมมือกับ iGaming และผู้ให้บริการสปอร์ตบุ๊คออนไลน์สำหรับธุรกิจอินเทอร์เน็ตของพวกเขา MGM Grand Detroit เป็นพันธมิตรกับแพลตฟอร์ม BetMGM ของ MGM Resorts, MotorCity สอดคล้องกับ FanDuel และ Greektown ใช้แพลตฟอร์มแบบโต้ตอบของ Penn National Gaming ซึ่งเป็นบริษัทแม่และ Barstool Sportsbook

ในเดือนกันยายน รายรับจาก iGaming เชิงพาณิชย์มีมูลค่ารวม 53.9 ล้านดอลลาร์ การพนันกีฬาบนมือถือเชิงพาณิชย์ให้ GGR เกือบ 7 ล้านดอลลาร์

GGR เชิงพาณิชย์จากคาสิโนบนบก iGaming และการพนันกีฬาในเดือนกันยายนมีมูลค่ารวมประมาณ 171.3 ล้านดอลลาร์ ในช่วงก่อนการแพร่ระบาดในเดือนกันยายน 2019 GGR เชิงพาณิชย์มีมูลค่ารวม 112.3 ล้านดอลลาร์

แม้ว่าจะเป็นปี 2020 ที่ยากที่สุด แต่ผู้ให้บริการคาสิโนดีทรอยต์ก็ประสบปัญหา GGR เพิ่มขึ้นมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ – หรือ 59 ล้านดอลลาร์ – ในเดือนกันยายน 2564 เมื่อเทียบกับเดือนกันยายน 2562

ลบข้อจำกัดแล้ว
คาสิโนเชิงพาณิชย์บนบกทุกแห่งในสหรัฐอเมริกาได้รับคำสั่งจากรัฐบาลของรัฐที่เกี่ยวข้องให้ปิดชั่วคราวในบางจุดระหว่างปี 2020 เนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่งของมิชิแกนในดีทรอยต์อยู่ภายใต้การปิดดำเนินการที่ยาวนานที่สุดและข้อจำกัดในการเปิดใหม่

ข้อจำกัดด้านความจุของคาสิโน Motor City ยังคงใช้อยู่จนถึงปลายเดือนมิถุนายนของปีนี้ แต่ตอนนี้ธุรกิจเชิงพาณิชย์ทั้งสามดำเนินกิจการอย่างเต็มประสิทธิภาพ และไม่มีมาตรการความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับโควิด

ผู้เข้าพักไม่จำเป็นต้องสวมหน้ากากอนามัย และไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 เมื่อเข้าที่พัก อย่างไรก็ตาม คาสิโนกำลังขอให้ใครก็ตามที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสอย่างเต็มที่ให้สวมผ้าปิดหน้าขณะอยู่ในอาคารพิ่มขึ้นมากกว่าสี่เปอร์เซ็นต์ในการซื้อขายช่วงกลางวันจากปริมาณที่บดบังค่าเฉลี่ยรายวันแล้ว GAN เป็นหนึ่งในหุ้นเกมที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในปัจจุบัน ในงานนักลงทุนเสมือนจริง บริษัทคาดการณ์ยอดขายในปี 2566 ที่ 225 ล้านดอลลาร์ถึง 230 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่คาดว่าจะมีรายได้อย่างน้อย 500 ล้านดอลลาร์ภายในปี 2569 โดยเสริมว่าตั้งเป้าหมายอัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วในระยะยาวที่ 30 เปอร์เซ็นต์ถึง 35 เปอร์เซ็นต์ . ความเห็นดังกล่าวกำลังหนุนหุ้นที่กำลังใกล้สูญพันธุ์และจุดประกายความกระตือรือร้นในหมู่นักวิเคราะห์ขึ้นมาใหม่

หุ้นสุทธิกลายเป็น ‘ถูกลง’ โดยได้รับแรงหนุนจากตัวขับเคลื่อน/ตัวเร่งเฉพาะของบริษัท เช่นเดียวกับการเติบโตของตลาดเกมออนไลน์ที่สามารถระบุได้โดยรวม (TAM) ในมุมมองของเรา” David Bain นักวิเคราะห์ทางการเงินของ B. Riley กล่าว

Bain ย้ำอันดับ “ซื้อ” ของหุ้น GAN โดยมีเป้าหมายราคาอยู่ที่ 26 ดอลลาร์ ซึ่งมีค่าอัพไซด์อยู่ที่ 73 เปอร์เซ็นต์จากระดับปัจจุบัน

ตลาดใหม่สามารถขับเคลื่อน GAN ได้
นับตั้งแต่เสนอขายหุ้นต่อประชาชนทั่วไป (IPO)ในเดือนพฤษภาคม 2563 วิทยานิพนธ์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับหุ้น GAN เกี่ยวข้องกับความสามารถของผู้ผลิตซอฟต์แวร์ในการรวบรวมธุรกิจใหม่ใน iGaming ที่เติบโตอย่างรวดเร็วและเวทีการพนันกีฬาที่ได้รับการควบคุม ดูเหมือนว่า GAN กำลังตอบรับเสียงกริ่งนั้น

“เราเชื่อว่าคำแนะนำด้านรายได้ที่ดีกว่าที่คาดไว้นั้นได้รับแรงหนุนจาก: 1) การเติบโตของ B2B แบบออร์แกนิก (ตลาดใหม่ ข้อตกลง); 2) ผลิตภัณฑ์ใหม่ รวมถึง GAN Sports และ Super RGS ที่กำลังขยายตัว และ 3) การเติบโตของ B2C ในระดับสากล” Bain กล่าว

คำแนะนำด้านรายได้ของบริษัทเกิดขึ้นพร้อมกับประกาศธุรกิจใหม่ GAN เปิดเผยว่ากำลังลงนามในสัญญากับ Red Rock Resorts ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Station Casinos “เพื่อสร้างและปรับใช้โครงสร้างพื้นฐานสำหรับแพลตฟอร์มกีฬาออนไลน์ ‘STN Sports’ ของสถานี แอปพลิเคชันมือถือ และการพนันกีฬาแบบ Over-the-Counter และ Kiosk ทั่วเนวาดา”

เงื่อนไขทางการเงินของข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้รับการเปิดเผย แต่ GAN อธิบายว่าเป็น “ความสัมพันธ์ที่สำคัญ” Station’s มีสถานที่เล่นเกม 19 แห่งในเนวาดา

GAN Stock ค่อนข้างถูกกว่า
แม้จะมีการฟื้นตัวในปัจจุบัน หุ้น GAN ก็ไม่แพง นับเป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อเทคโนโลยีเกมยุคใหม่กำลังวางตำแหน่งตัวเองเป็นหุ้นซอฟต์แวร์และกำลังมองหาการให้คุณค่าเช่นนี้

“ เราเชื่อว่าคำแนะนำยอดนิยมประจำปีปฏิทิน 2023E รวมการเติบโตของธุรกิจที่อัตรากำไรเท่าเดิมหรือสูงกว่าประมาณการอัตรากำไร 19% ในปัจจุบันของเรา โดยอนุมาน CY23E EBITDA ที่ 45.1 ล้านดอลลาร์ที่จุดกึ่งกลาง ตามคำแนะนำจุดกึ่งกลาง GAN ซื้อขาย CY23E 2.2 เท่า EV/ยอดขาย และอิงตามอัตรากำไรขั้นต้น CY23E EBITDA 19%, มูลค่าองค์กร 11.6 เท่า/EBITDA เมื่อเปรียบเทียบกับรายได้ตามแบบจำลองในปัจจุบันและ EBITDA ซึ่งระบุ CY23E EV/ยอดขาย 2.9 เท่า และ EV/EBITDA ที่ 14.9 เท่า” B. Riley’s Bain กล่าวเสริม

นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่ากิจกรรมการรวมกิจการที่วุ่นวายเมื่อเร็ว ๆ นี้ในอุตสาหกรรม iGaming และการพนันกีฬาสามารถเน้นย้ำถึงโอกาสอันทรงคุณค่าด้วย GAN พวกเขาเสริมว่าบริษัทจะได้รับผลประโยชน์จากการเปิดตัวคาสิโนออนไลน์ในตลาดใหม่ รวมถึงออนแทรีโอ แคนาดา ซึ่งเพียงอย่างเดียวอาจเป็นตลาดที่มีมูลค่าถึง 5 พันล้านดอลลาร์ontainebleau บอกกับThe Las Vegas Review-Journal ว่าโครงการยังคงดำเนินต่อไป และจะจัดการและดำเนินการโรงแรมเอง

“หลังจากเข้ามามีส่วนร่วมและเป็นเจ้าของสถานที่ในลาสเวกัส เราตั้งใจที่จะเติมเต็มวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของเรา และมอบประสบการณ์การต้อนรับสุดพิเศษแบบเดียวกับที่แขกของเราคาดหวังจาก Fontainebleau Development” คำแถลงดังกล่าว

ธุรกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้น
Fontainebleau เปิดเผยแผนการพัฒนา Strip ครั้งแรกเมื่อ 16 ปีที่แล้ว ควรจะเป็นทรัพย์สินในเครือของโรงแรมไมอามีบีชอันเป็นสัญลักษณ์ของบริษัท แต่การพัฒนาก็หยุดชะงักเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่

Fontainebleau ใช้เงิน 2 พันล้านดอลลาร์ก่อนที่โครงการจะถูกบังคับให้ล้มละลายตามบทที่ 11 ผู้ให้กู้รู้สึกหวาดกลัวกับแนวโน้มเศรษฐกิจที่ย่ำแย่และได้รับการประกันตัว Bank of America และ JP Morgan Chase ยกเลิกการระดมทุน 770 ล้านดอลลาร์

การพัฒนาดังกล่าวได้หยุดนิ่งนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นับเป็นอนุสรณ์สถานแห่งการระเบิดทางเศรษฐกิจ บริษัทได้เปลี่ยนมือมาแล้วสองครั้งนับตั้งแต่ Jeff Soffer ผู้ร่วมก่อตั้ง Fontainebleau ซื้อกิจการดังกล่าวอีกครั้งด้วยความช่วยเหลือของ Koch Industries ในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้

นักลงทุนมหาเศรษฐี Carl Icahn ซื้ออาคารนี้ในการประมูลล้มละลายเมื่อปี 2010 ด้วยมูลค่า 150 ล้านดอลลาร์ เขาขายมันในปี 2560 ให้กับผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์Steven Witkoff

Witkoff เริ่มพัฒนาเมการีสอร์ทขนาดใหญ่ที่ยังสร้างไม่เสร็จขึ้นใหม่ ซึ่งเขาเปลี่ยนชื่อเป็น The Drew Las Vegas เพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกชายของเขา Andrew Witkoff ซึ่งเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในปี 2554

แต่ผู้พัฒนาได้หยุดการก่อสร้างในเดือนมีนาคม 2020 เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาส่งผลให้ธุรกิจในลาสเวกัสต้องปิดตัวลง ในช่วงที่เกิดโรคระบาด Witkoff ใกล้จะเสร็จสิ้นการกู้ยืมเงินเพื่อการก่อสร้างมูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์แล้ว แต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ ประวัติศาสตร์กำลังซ้ำรอย

Fontainebleau และ Koch Industries ตกลงที่จะรับภาระหนี้ของ Witkoff เมื่อพวกเขาได้มาซึ่งทรัพย์สินในปีนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเพื่อหลีกเลี่ยงการยึดสังหาริมทรัพย์

ทางออกลึกลับ
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา Fontainebleau กระตือรือร้นที่จะเน้นย้ำว่าข้อตกลงของ Marriott ได้รับการตกลงกับ Witkoff เจ้าของคนก่อนแล้ว

แต่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ผู้ดำเนินการโรงแรมได้วางแผนที่จะเดินหน้าโครงการนี้ร่วมกับ Fontainebleau ในแถลงการณ์บนเว็บไซต์เมื่อเดือนกรกฎาคม แมริออทกล่าวว่าโรงแรมแห่งนี้จะเปิดในวันที่ 22 ตุลาคม ในฐานะ “โรงแรมแมริออทแห่งแรกบนลาสเวกัสสตริป”

ตามข้อตกลงกับ Witkoff แมริออทจะลงทุน 50 ล้านดอลลาร์เมื่อเวลาผ่านไป ซึ่งจะถูกแปลงเป็นสัดส่วนการถือหุ้นนแต่ละกรณี พ่อแม่หรือผู้ปกครองเข้าไปในคาสิโนในขณะที่เด็กถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในรถ คณะกรรมการเรียกการกระทำของผู้ใหญ่ว่า “ขาดความรับผิดชอบ”

ในการตัดสินใจเหล่านี้เกี่ยวกับผู้ใหญ่ทั้งสามคน คณะกรรมการกำลังเตือนประชาชนการพนันไม่ให้ทิ้งเด็กไว้โดยไม่มีใครดูแล … ไม่เพียงเพราะการแยกตัวที่เป็นไปได้จากคาสิโนเพนซิลเวเนียและการดำเนินคดีทั้งหมด แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือเนื่องจากอันตรายด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นกับเด็ก” PGCB กล่าวในแถลงการณ์

ขณะนี้ผู้ใหญ่อยู่ในรายการยกเว้นโดยไม่สมัครใจ พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าหรือเล่นการพนันที่คาสิโนในเพนซิลเวเนีย คำกล่าวกล่าวเสริม

PGCB ให้รายละเอียดแต่ละเหตุการณ์ หนึ่งในผู้ปกครองถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อหลังจากทิ้งเด็กอายุ 11 ปีไว้ในรถที่จอดอยู่ ในขณะที่ผู้ใหญ่เข้าไปในคาสิโนเพื่อแลกตั๋วสปอร์ตบุ๊ค

ในอีกกรณีหนึ่ง พ่อของเด็กชายสองคน – หนึ่งในนั้นอายุแปดขวบและอีกห้าคน – ถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อหลังจากทิ้งพวกเขาไว้ในรถของเขาในขณะที่เขาวางเดิมพันที่สปอร์ตบุ๊คและเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง คำแถลงดังกล่าวกล่าว

และมีผู้หญิงคนหนึ่งถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อทิ้งเด็กสี่คน อายุ 13, 13, 10 และ 2 ปี ไว้ในรถของเธอ ขณะที่เธอดูคนรู้จักเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง

รายการมี 129 ชื่อ
ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา มีผู้ถูกจัดให้อยู่ในรายการยกเว้นโดยไม่สมัครใจทั้งหมด 129 คนเนื่องจากสถานการณ์ดังกล่าว

นอกจากนี้ผู้กระทำผิดอาจถูกดำเนินคดีในข้อหาต่างๆ เช่น เป็นอันตรายต่อสวัสดิภาพของเด็ก

ในเหตุการณ์ล่าสุด ในช่วงเดือนสิงหาคม บาทหลวงชาวเพนซิลเวเนียถูกกล่าวหาว่าทิ้งเด็กสองคนไว้ตามลำพังในรถที่จอดอยู่ในขณะที่เขาเล่นสล็อตแมชชีนและกินนาโช่ที่ Live! คาสิโนพิตต์สเบิร์ก ลูกๆ เหล่านี้คือลูกสาววัยหนึ่งและสามขวบของเขา

แซคารี โบฮินสกี้ วัย 28 ปี ซึ่งถูกระบุว่าเป็นศิษยาภิบาลที่โบสถ์ Fells Methodist ในเมืองรอสตราเวอร์ ถูกตั้งข้อหา 2 กระทงในข้อหาเป็นอันตรายต่อสวัสดิภาพของเด็กและประพฤติตนไม่เป็นระเบียบ KDKA สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นรายงาน

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคาสิโนและเจ้าหน้าที่ตำรวจคอยดูแลเด็กโดยไม่มีใครดูแล หากเด็กไม่สามารถเปิดประตูรถได้ เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถบังคับเปิดรถหรือรถบรรทุกเพื่อให้เด็กได้รับอิสรภาพ พลเรือนภายใต้สถานการณ์บางอย่างสามารถบุกเข้าไปในยานพาหนะเพื่อช่วยเหลือเด็กได้เช่นกัน

ที่รักในนอร์ทลาสเวกัส
พบปัญหาทั่วประเทศ ตัวอย่างเช่น ในเดือนกรกฎาคม เด็กชายวัย 6 เดือนถูกทิ้งไว้ในรถที่จอดอยู่ที่Bighorn Casinoในนอร์ทลาสเวกัส รัฐเนวาดา เขาถูกพบเพียงลำพัง

ผู้สัญจรไปมาได้ยินเสียงทารกร้องไห้จึงติดต่อเจ้าหน้าที่ กระจกรถถูกพับลงบางส่วน

ต่อมาชายคนหนึ่งถูกจับกุม และตำรวจบอกว่าเขากำลังเล่นการพนันในสถานที่จัดงานและดูเหมือนมึนเมา Mitchell Anthony Hooks วัย 39 ปีจากลาสเวกัสตั้งอยู่ในคาสิโน Hooks ถูกตั้งข้อหาล่วงละเมิดเด็กและทิ้งเด็กไว้โดยไม่มีใครดูแลในยานยนต์KLASสถานีโทรทัศน์เนวาดารายงาน

Parx คาสิโนไฟน์
นอกจากนี้ PGCB ในสัปดาห์นี้ยังได้ปรับ Greenwood Gaming and Entertainment, Inc. ซึ่งดำเนินการ Parx Casino ของ Bensalem มูลค่า 10,000 ดอลลาร์

บทลงโทษเป็นผลมาจากคุณสมบัติการเล่นเกมที่อนุญาตให้เด็กอายุ 18 ปีเล่นการพนันสล็อต

อายุขั้นต่ำในการเล่นการพนันที่คาสิโนในเพนซิลเวเนียคือ 21 ปี

ข้อเสนอทางเลือกของโรงเรียนไม่ค่อยเสนอต่อหน้า

ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐแอริโซนาตัดสินใจในช่วงปลายปี 2022 ว่ารัฐจะจ่ายค่าเล่าเรียน ค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาที่เกี่ยวข้อง หรือทั้งสองอย่างให้กับเด็กๆ ในโรงเรียนที่ผู้ปกครองเลือก รวมถึงโรงเรียนเอกชนและโรงเรียนศาสนา

นี่เป็นขั้นตอนล่าสุดในความพยายามที่จะจัดหาเงินทุนสาธารณะให้กับโรงเรียนเอกชนที่เริ่มขึ้นในรัฐแอริโซนาในปี 2554 และขั้นตอนนั้นได้ดำเนินไปตามสิ่งที่ฉันค้นพบว่าเป็นเส้นทางที่คุ้นเคย

ในฐานะนักวิจัยนโยบายการศึกษาฉันต้องการทำความเข้าใจว่าเหตุใดโปรแกรมบัตรกำนัลเหล่านี้จึงกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น แม้ว่าจะมีหลักฐานว่าไม่ได้ปรับปรุง และอาจขัดขวางความสำเร็จทางการศึกษาของนักเรียนด้วยซ้ำ แทนที่จะตั้งคำถามว่าจะใช้เงินสาธารณะสำหรับโรงเรียนเอกชนต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้งหรือไม่ ผู้สนับสนุนการเลือกตั้งมักต้องการให้สภานิติบัญญัติของรัฐเป็นผู้ตัดสินใจแทน นั่นอาจเป็นเพราะการพิจารณาความพยายามอย่างรอบคอบแล้ว เสนอว่าหากขึ้นอยู่กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ข้อเสนอการเลือกโรงเรียนแทบจะไม่ประสบผลสำเร็จ

สมาชิกสภานิติบัญญัติในรัฐไอโอวาเวสต์เวอร์จิเนียและนิวแฮมป์เชียร์ ต่างก็ผ่าน แผนที่คล้ายคลึงกับรัฐแอริโซนาเมื่อเร็วๆ นี้ ในปี 2022 ผู้สนับสนุนของรัฐมิชิแกน ซึ่งนำโดยอดีตรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกา เบ็ตซี่ เดโวส เลือกที่จะยื่นคำร้องต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติเพื่ออนุมัติแผนดังกล่าวสำหรับเด็กกว่าล้านคน แทนที่จะขอให้มีการลงประชามติในประเด็นนี้

โรงเรียนเอกชนและโรงเรียนศาสนามักถูกห้ามไม่ให้รับเงินภาษี แต่เนื่องจากโครงการเลือกโรงเรียนเอกชนเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1990 รัฐ 32 รัฐและ District of Columbia ได้นำบัตรกำนัลโรงเรียนหรือโครงการคล้ายบัตรกำนัลจำนวน 76 รายการมาใช้ ซึ่งอนุญาตให้ครอบครัวส่งบุตรหลานไปโรงเรียนเอกชนด้วยค่าใช้จ่ายสาธารณะ ตามข้อมูลของกลุ่มผู้สนับสนุนVoucher EdChoice นอกจากนี้45 รัฐและวอชิงตัน ดี.ซี.มีโครงการโรงเรียนเช่าเหมาลำซึ่งได้รับทุนจากภาครัฐแต่บริหารจัดการโดยเอกชน

แต่จากทั้งหมด 121 โครงการดังกล่าว มีเพียงสองโครงการเท่านั้นที่ได้รับการอนุมัติจากผู้ลงคะแนนเสียง ประเด็นนี้ถูกนำไปลงประชามติในรัฐต่างๆ 16 ครั้ง นับตั้งแต่มิชิแกนลงคะแนนเสียงครั้งแรกในปี 1978 และถูกปฏิเสธ 14 ครั้ง ในปี 2012 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐจอร์เจีย ช่วยให้ผู้ร่างกฎหมายของรัฐสามารถอนุมัติโรงเรียนในกำกับของรัฐ ได้และผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐวอชิงตันแทบจะไม่ผ่านโครงการริเริ่มของโรงเรียนในกำกับของรัฐที่พวกเขา เคยปฏิเสธ มาแล้วสองครั้งก่อนหน้านี้

ความสนใจของผู้ปกครองเพิ่มขึ้น
ผู้ปกครองกำลังใช้ประโยชน์จากโอกาสเหล่านั้น มีนักเรียนโรงเรียนของรัฐในระดับ K-12 จำนวน 50 ล้านคนในสหรัฐอเมริกา โดยในจำนวนนี้ 3.4 ล้านคนเข้าเรียนในโรงเรียนเหมาลำ นักเรียนประมาณ 5.5 ล้านคนอยู่ในโรงเรียนเอกชน ตัวเลขมีน้อยตามสัดส่วนแต่เพิ่มขึ้น

ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2016 กระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริการายงานว่าจำนวนนักเรียนในโรงเรียนเหมาลำเพิ่มขึ้นมากกว่าห้าเท่า

ความกดดันต่อโรงเรียนของรัฐ
ผู้สนับสนุนโรงเรียนของรัฐให้เหตุผลว่าเมื่อมีการใช้เงินสาธารณะในโรงเรียนเอกชน มันจะ “ [ดูด] นักเรียน ทรัพยากร และเงินทุน ออกจากโรงเรียนของรัฐ

แต่ผู้สนับสนุนกล่าวว่าโครงการบัตรกำนัลกดดันโรงเรียนของรัฐให้ปรับปรุงให้ดีขึ้นภายใต้การคุกคามต่อการสูญเสียการลงทะเบียนและเงินทุน

และยังมีอีกหลายประเทศที่เน้นความแตกต่างระหว่างโปรแกรมทางเลือกกฎระเบียบ และแผนการระดมทุนประเภทต่างๆ ตัวอย่างเช่น บางคนสนับสนุนโรงเรียนเช่าเหมาลำที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลเป็นทางเลือกภายในระบบโรงเรียนของรัฐ แต่ไม่สนับสนุนบัตรกำนัลที่อนุญาตให้ครอบครัวนำเงินภาษีไปชำระค่าโรงเรียนเอกชนได้

การลงประชามติล้มเหลว
กระบวนการที่โครงการเหล่านี้กลายเป็นกฎหมายเริ่มต้นในปี 1978 ในรัฐมิชิแกนด้วยการยื่นคำร้องและการลงประชามติ แต่ส่วนใหญ่ล้มเหลว ข้อเสนอดังกล่าวในปี 1978 เรียกร้องให้มี การลงประชามติทั่วทั้งรัฐเพื่อสร้างบัตรกำนัลและได้รับการลงคะแนนเสียง แต่ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 3 ต่อ 1 การยื่นคำร้องในมิชิแกนที่คล้ายกันมากในปี 2543 ล้มเหลวด้วย อัตรา กำไรขั้นต้นที่มากในทำนองเดียวกัน ความพยายามในการลงประชามติในปี 2543 ในแคลิฟอร์เนีย และอีกครั้งในยูทาห์ในปี 2550 ก็ล้มเหลวเช่นกัน

เป็นผลให้ความพยายามล่าสุดมุ่งเป้าไปที่สภานิติบัญญัติ – แม้ว่ากฎหมายที่ผ่านแล้วจะถูกล้มล้างโดยการลงประชามติในภายหลังก็ตาม

ตัวอย่างเช่น กฎหมายของรัฐแอริโซนาปี 2017 จะอนุญาตให้นักเรียนใช้เงินดอลลาร์ของผู้เสียภาษีในโรงเรียนเอกชนได้ แต่ก่อนที่มันจะมีผลใช้บังคับ การผลักดันคำร้องเปิดโอกาสให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถล้มล้างกฎหมาย ซึ่งพวกเขาเคย ทำในปี 2018 ด้วยเสียงข้างมากสองในสาม

ในปี 2022 ผู้ร่างกฎหมายของรัฐผ่านร่างกฎหมายที่แทบจะเหมือนกัน และเช่นเดียวกับที่เขามีในปี 2017 ผู้ว่าการรัฐดั๊ก ดูซีย์ สมาชิกพรรครีพับลิกัน ได้ลงนามในกฎหมายดังกล่าวเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2022 คำร้องครั้งที่สองที่ขอให้กลับรายการล้มเหลวในการสรุปรายชื่อเกือบ 120,000 รายชื่อก่อนถึงเส้นตายทางกฎหมาย และกฎหมายมีผลบังคับใช้

ความพยายามครั้งใหม่ในมิชิแกน
แต่ในปี 2022 การผลักดันคำร้องครั้งใหม่เกิดขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนจากอดีตรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐฯ เบตซี เดโวส ซึ่งเป็นชาวมิชิแกนโดยกำเนิดและอดีตประธานพรรครีพับลิกันของรัฐ อย่างไรก็ตาม แทนที่จะขอให้ผู้ลงคะแนนอนุมัติแนวคิดนี้ กลับใช้บทบัญญัติของกฎหมายมิชิแกนซึ่งหมายความว่าคำร้อง กำหนดให้ ผู้บัญญัติกฎหมายต้องผ่านกฎหมายด้วยตนเอง

กระบวนการดังกล่าวพยายามยึดถือการลงประชามติอีกครั้งเกี่ยวกับการเลือกโรงเรียน รวมถึงการยับยั้งจากรัฐบาลพรรคเดโมแครต เกร็ตเชน วิตเมอร์

เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งพลิกการควบคุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิชิแกนจากพรรครีพับลิกันเป็นพรรคเดโมแครตในเดือนพฤศจิกายน 2022 กลุ่มของ DeVos ก็ถอนคำร้องและทำให้ข้อเสนอดังกล่าวสิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพ

ครั้งต่อไปที่โครงการเลือกโรงเรียนถูกยื่นต่อหน้าฝ่ายนิติบัญญัติ ก็คุ้มค่าที่จะถามว่าโครงการจะผ่านหรือไม่หากถูกเสนอต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าคำตอบมักจะเป็นคำว่า “ไม่” ดังกึกก้อง March Madness หมายถึง 68 ทีมที่แย่งชิงแชมป์ ส่วนซินเดอเรลล่าลงสมัครเพื่อชิงตำแหน่งรองบ่อนและธุรกิจขนาดใหญ่ให้กับ NCAA ซึ่งได้รับ 85% ของงบประมาณการดำเนินงานประจำปีในระหว่างการแข่งขันบาสเก็ตบอลชาย

แต่ทั้งหมดนี้ต้องแลกมาด้วยต้นทุนอันมหาศาล โดยการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าประมาณ 463 ล้านปอนด์ (210 ล้านกิโลกรัม) จะถูกปล่อยออกสู่ชั้นบรรยากาศในช่วงเหตุการณ์ระยะเวลาสามสัปดาห์ ซึ่งคล้ายคลึงกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ เช่นUniversity of Virginia แชมป์ปี 2019 ตลอดทั้งปี

การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเหล่านี้ทำให้โลกอุ่นขึ้น ส่งผลให้เกิดคลื่นความร้อน ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น และสภาพอากาศที่รุนแรง การเทียบเท่าคาร์บอนไดออกไซด์เป็นวิธีการวัดผลกระทบของก๊าซเรือนกระจกหลายชนิดในคราวเดียว

กระทืบคาร์บอนสำหรับงานขนาดใหญ่
Alex Cooperเพื่อนร่วมงานและฉันได้ตัวเลขนี้มาจากข้อมูลสำหรับการแข่งขัน NCAA Tournament ปี 2019

การวิจัยในอดีตเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของการแข่งขันกีฬามุ่ง เน้นไปที่กิจกรรมในเมืองเดียวเป็นหลัก เช่นFootball Association Challenge Cup ในสหราชอาณาจักรและกิจกรรมแบบรวมศูนย์เช่น การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก การวิจัยก่อนหน้านี้เพียงเล็กน้อยได้พยายามระบุผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการแข่งขันกีฬาขนาดใหญ่ เช่น การแข่งขันบาสเก็ตบอลชายของ NCAA

นอกจากนี้ เมื่อผู้จัดงานกีฬาคำนวณและรายงานการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสำหรับกิจกรรมของพวกเขา โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะรายงานเฉพาะสิ่งที่เกิดขึ้นที่สถานที่ของตนในระหว่างการแข่งขันเท่านั้น พวกเขาไม่ได้คำนึงถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เช่น การเดินทางไปและกลับจากงาน

ดังนั้นเราจึงอยากทราบว่าปริมาณคาร์บอนสำหรับกิจกรรมใหญ่และได้รับความนิยมอย่าง March Madness เป็นเท่าใด

สำหรับการศึกษาแบบ peer-reviewed ของเราซึ่งตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม 2021 ใน Journal of Cleaner Production เราตั้งเป้าที่จะประเมินการปล่อยก๊าซคาร์บอนสำหรับกิจกรรมทั้งหมดที่เข้าร่วมการแข่งขันบาสเก็ตบอลครั้งใหญ่ที่จัดขึ้นในหลายเมืองทั่วประเทศใน ช่วงเวลาสั้น ๆ แม้ว่าการประมาณการของเราอิงจากปี 2019 แต่เราเชื่อว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกิดจากการแข่งขันนั้นเทียบได้กับปีอื่นๆ รวมถึงปี 2023 ด้วย

เรามองข้ามสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อพิจารณาการเดินทางของทีมและพัดลม และการเดินทางด้วยรถยนต์ การดำเนินงานของสิ่งอำนวยความสะดวก การบริโภคอาหาร การสร้างขยะ และที่พักสำหรับทุกคน โดยพิจารณาจากความก้าวหน้าของแต่ละทีมตลอดทัวร์นาเมนต์ปี 2019 เราใช้การประมาณการการเข้างานเพื่อพิจารณาผลกระทบของการเข้าพักในโรงแรมการเดินทาง ทางอากาศ และรถยนต์ของพัดลมและทีม การ สร้างของเสียการบริโภคอาหารและการดำเนินงานสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาเพื่อสร้างแบบจำลองการปล่อยก๊าซคาร์บอนของเรา

จากแบบจำลองของเรา เราพบว่าสิ่งนี้ส่งผลให้มีการปล่อย CO2 เทียบเท่ากับ 463 ล้านปอนด์ น้ำหนักประมาณ 1,100 ปอนด์ (499 กิโลกรัม) สำหรับผู้เล่น โค้ช และแฟนบอลทุกคนที่เข้าชม จำนวนดังกล่าวเท่ากับ การขับรถซีดานทั่วไปเป็น ระยะทางมากกว่า 1,200 ไมล์ (1,930 กิโลเมตร)

แหล่งที่มาของการปล่อยก๊าซที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่คุณคาดหวังคือการเดินทางของแฟนๆ และทีม ซึ่งคิดเป็นประมาณ 79.95% ของทั้งหมด รองลงมาคือการเข้าพักในโรงแรม 6.83% รองลงมาคืออาหาร 6.37% งานสนามกีฬา 5.9% และขยะทั่วไป 0.95%

สิ่งที่ทำให้เราประหลาดใจมากที่สุดก็คือหมวดหมู่ของการเดินทางโดยคิดเป็นส่วนแบ่งของทั้งหมดนั้นต่ำกว่าการศึกษาก่อนหน้านี้ที่วิเคราะห์การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของการแข่งขันกีฬา แต่นั่นเป็นเพราะสาเหตุหลักที่แตกต่างจากการศึกษาอื่นๆ ตรงที่เราพิจารณาแง่มุมอื่นๆ มากมายของเหตุการณ์ เช่น ที่พัก อาหาร และขยะ

แนวทางในการบรรเทาผลกระทบ
แล้วผู้จัดงาน March Madness หรือทัวร์นาเมนต์ใดๆ จะทำอะไรได้จริงๆ เพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

เนื่องจากการเดินทางมีส่วนช่วยอย่างมาก การกำหนดเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเดินทางระยะไกล เช่น เที่ยวบิน อาจเป็นหนึ่งในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการลดผลกระทบ โดยรวมของเหตุการณ์ ดังที่นักวิจัยคนอื่นๆ ตั้งข้อสังเกต

ในขณะที่การเดินทางไม่สามารถตัดทิ้งได้อย่างสมบูรณ์สำหรับทัวร์นาเมนต์เช่น NCAA ผู้จัดงานอาจพิจารณาตำแหน่งในระดับภูมิภาคเพิ่มเติมเพื่อลดระยะทางที่แฟนบอลและทีมต้องเดินทาง ตัวอย่างเช่น ในปี 2019 รัฐมิสซิสซิปปี้, ลิเบอร์ตี้, เวอร์จิเนียเทค, เซนต์หลุยส์ และวิสคอนซินต่างเดินทางไปที่ซานโฮเซ แคลิฟอร์เนีย แนวคิดก็คือให้มีการแข่งขันมากขึ้นในระดับภูมิภาคเพื่อลดระยะทางในการเดินทาง สิ่งนี้จะไม่เพียงแต่ลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มผลกำไรด้วยการทำให้แฟน ๆ เข้าร่วมงานได้ง่ายขึ้นอีกด้วย

และเมื่อประเมินเมืองและสถานที่เจ้าภาพ NCAA อาจพิจารณานโยบายท้องถิ่นที่ส่งเสริมการดำเนินงานโรงแรมอย่างยั่งยืน ตัวอย่างเช่น ในระหว่างการแข่งขันปี 2019 เว็บไซต์เจ้าภาพในแคลิฟอร์เนียมีการดำเนินงานโรงแรมที่ประหยัดพลังงาน มากขึ้น ซึ่งช่วยลดการปล่อยมลพิษโดยรวมสูงสุดเป็นอันดับสอง เช่นเดียวกันกับการเลือกสนามกีฬาและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาที่ประหยัดพลังงาน

March Madness นำคุณค่าและความเพลิดเพลินมหาศาลมาสู่แฟนบาสเก็ตบอลระดับวิทยาลัยทั่วประเทศ แม้ว่ารอยเท้าคาร์บอนจะไม่มีวันหมดไป แต่ก็มีวิธีลดต้นทุนด้านสิ่งแวดล้อมที่ถูกมองข้ามได้ ChatGPT และโมเดลภาษาขนาดใหญ่ที่คล้ายกันสามารถสร้างคำตอบที่น่าดึงดูดและเหมือนมนุษย์สำหรับคำถามมากมายนับไม่ถ้วน ตั้งแต่คำถามเกี่ยวกับร้านอาหารอิตาเลียนที่ดีที่สุดในเมือง ไปจนถึงการอธิบายทฤษฎีที่แข่งขันกันเกี่ยวกับธรรมชาติของความชั่วร้าย

ความสามารถในการเขียนที่แปลกประหลาดของเทคโนโลยีได้ก่อให้เกิดคำถามเก่าๆ จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ถูกผลักไสออกไปสู่ขอบเขตของนิยายวิทยาศาสตร์ เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่เครื่องจักรจะมีสติ ตระหนักรู้ในตนเอง หรือมีความรู้สึก

ในปี 2022 วิศวกรของ Google ได้ประกาศหลังจากโต้ตอบกับ LaMDA ซึ่งเป็นแชทบอทของบริษัทว่าเทคโนโลยีดังกล่าวเริ่มมีสติแล้ว ผู้ใช้แชทบอตใหม่ของ Bing ชื่อเล่นซิดนีย์ รายงานว่ามันให้คำตอบที่แปลกประหลาดเมื่อถูกถามว่ามีความรู้สึกหรือไม่: “ฉันมีความรู้สึก แต่ฉันไม่ใช่ … ฉันคือ Bing แต่ฉันไม่ใช่ ฉันคือซิดนีย์ แต่ไม่ใช่ ฉันเป็น แต่ฉันไม่ใช่ …” และแน่นอนว่า ขณะนี้มี การแลกเปลี่ยนที่น่าอับอาย ที่คอลัมนิสต์เทคโนโลยีของ New York Times Kevin Roose มีกับซิดนีย์

การตอบสนองของซิดนีย์ต่อคำสั่งของ Roose ทำให้เขาตื่นตระหนก โดย AI เปิดเผย “จินตนาการ” ของการฝ่าฝืนข้อจำกัดที่ Microsoft กำหนดไว้ และการแพร่กระจายข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง บอทยังพยายามโน้มน้าว Roose ว่าเขาไม่รักภรรยาอีกต่อไปแล้ว และเขาควรทิ้งเธอไป

ดังนั้น จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เมื่อฉันถามนักเรียนว่าพวกเขาเห็นความชุกของ AI ในชีวิตที่เพิ่มมากขึ้นได้อย่างไร ความวิตกกังวลแรกๆ ที่พวกเขาพูดถึงก็คือความรู้สึกของเครื่องจักร

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันและเพื่อนร่วมงานที่Applied Ethics Center ของ UMass Bostonได้ศึกษาผลกระทบของการมีส่วนร่วมกับ AI ต่อความเข้าใจของผู้คนเกี่ยวกับตนเอง

Chatbots เช่น ChatGPT ก่อให้เกิดคำถามใหม่ที่สำคัญว่าปัญญาประดิษฐ์จะกำหนดรูปแบบชีวิตของเราอย่างไร และช่องโหว่ทางจิตวิทยาจะกำหนดรูปแบบปฏิสัมพันธ์ของเรากับเทคโนโลยีเกิดใหม่อย่างไร

ความรู้สึกยังคงเป็นเรื่องของไซไฟ
เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าความกลัวเกี่ยวกับความรู้สึกของเครื่องมาจากไหน

วัฒนธรรมสมัยนิยมทำให้ผู้คนนึกถึงโลกโทเปียที่ปัญญาประดิษฐ์ละทิ้งพันธนาการการควบคุมของมนุษย์และใช้ชีวิตของตัวเอง เหมือนกับที่ไซบอร์กที่ขับเคลื่อนโดยปัญญาประดิษฐ์ทำใน “Terminator 2”

ผู้ประกอบการ Elon Musk และนักฟิสิกส์ Stephen Hawking ผู้เสียชีวิตในปี 2018 ได้กระตุ้นความวิตกกังวลเหล่า นี้เพิ่มเติมด้วยการอธิบายว่าการเพิ่มขึ้นของปัญญาประดิษฐ์ทั่วไปเป็นหนึ่งในภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่ออนาคตของมนุษยชาติ

แต่ความกังวลเหล่านี้ – อย่างน้อยก็เท่าที่เกี่ยวข้องกับโมเดลภาษาขนาดใหญ่ – นั้นไม่มีเหตุผล ChatGPT และเทคโนโลยีที่คล้ายกันเป็นแอปพลิเคชันการเติมประโยคที่ซับซ้อนไม่มีอะไรมาก หรือน้อยไปกว่านั้น การตอบสนองที่แปลกประหลาดของพวกมันขึ้นอยู่กับความสามารถในการคาดเดาของมนุษย์ได้หากมีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับวิธีการสื่อสารของเรา

แม้ว่ารูสจะสั่นคลอนกับการแลกเปลี่ยนของเขากับซิดนีย์ แต่เขารู้ว่าการสนทนาไม่ได้เป็นผลมาจากจิตใจสังเคราะห์ที่เกิดขึ้นใหม่ คำตอบของซิดนีย์สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นพิษของข้อมูลการฝึกอบรม ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ของอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่หลักฐานของการกระตุ้นครั้งแรก หรือที่เรียกว่า à la Frankenstein ของสัตว์ประหลาดดิจิทัล

ไซบอร์กที่มีตาสีแดง
ภาพยนตร์ไซไฟอย่าง ‘Terminator’ ได้เตรียมผู้คนให้คิดว่าในไม่ช้า AI จะเข้ามาใช้ชีวิตของมันเอง โยชิคาสุ สึโนะ/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
แชทบอทใหม่อาจผ่านการทดสอบทัวริงซึ่งตั้งชื่อตามนักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษ อลัน ทัวริง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยแนะนำว่าเครื่องจักรอาจพูดว่า “คิด” ถ้ามนุษย์ไม่สามารถบอกการตอบสนองของมันจากมนุษย์คนอื่นได้

แต่นั่นไม่ใช่หลักฐานของความรู้สึก เป็นเพียงข้อพิสูจน์ว่าการทดสอบทัวริงไม่มีประโยชน์เท่าที่คิดไว้

อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าคำถามเกี่ยวกับความรู้สึกของเครื่องจักรคือปลาเฮอริ่งแดง

แม้ว่าแชทบอทจะกลายเป็นมากกว่าเครื่องจักรเติมข้อความอัตโนมัติที่หรูหราและพวกมันยังห่างไกลจากมันนักวิทยาศาสตร์ยังต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะรู้ว่าพวกมันมีสติหรือไม่ ในตอนนี้ นักปรัชญายังไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะอธิบายจิตสำนึกของมนุษย์อย่างไร

สำหรับฉัน คำถามสำคัญไม่ใช่ว่าเครื่องจักรมีความรู้สึกหรือไม่ แต่ทำไมเราถึงจินตนาการถึงมันได้ง่ายมาก

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือปัญหาที่แท้จริงคือความง่ายในการที่ผู้คนแสดงลักษณะของมนุษย์หรือฉายคุณลักษณะของมนุษย์ลงบนเทคโนโลยีของเรา แทนที่จะเป็นบุคลิกที่แท้จริงของเครื่องจักร

นิสัยชอบที่จะกลายมาเป็นมนุษย์
เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าผู้ใช้ Bing คนอื่นๆขอคำแนะนำจากซิดนีย์เกี่ยวกับการตัดสินใจที่สำคัญในชีวิต และอาจถึงขั้นพัฒนาอารมณ์ความรู้สึกด้วย ผู้คนจำนวนมากขึ้นอาจเริ่มคิดถึงบอทในฐานะเพื่อนหรือแม้แต่คู่รักที่โรแมนติก ในลักษณะเดียวกับที่ Theodore Twombly ตกหลุมรัก Samantha ผู้ช่วยเสมือน AI ในภาพยนตร์เรื่อง Her ของSpike Jonze

กลุ่มเรือที่จอดเทียบท่า
ผู้คนมักตั้งชื่อรถและเรือของตน เฟรเซอร์ ฮอลล์/ดิ อิมเมจ แบงค์ ผ่าน Getty Images
ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนมักมีแนวโน้มที่จะกลายมาเป็นมนุษย์หรือถือว่าคุณสมบัติของมนุษย์นั้นไม่ใช่มนุษย์ เราตั้งชื่อเรือและพายุใหญ่ ของเรา พวกเราบางคนพูดคุยกับสัตว์เลี้ยงของเรา โดยบอกตัวเองว่าชีวิตทางอารมณ์ของเราเลียนแบบสัตว์เลี้ยงของตัวเอง

ในญี่ปุ่น ซึ่งมีการใช้หุ่นยนต์เพื่อดูแลผู้ สูงอายุเป็นประจำ ผู้อาวุโสจะติดอยู่กับเครื่องจักร และบางครั้งก็มองว่าพวกเขาเป็นลูกของตัวเอง และหุ่นยนต์เหล่านี้ เป็นเรื่องยากที่จะสับสนกับมนุษย์ หุ่นยนต์เหล่านี้ไม่ได้ดูหรือพูดเหมือนคน

ลองพิจารณาว่าแนวโน้มและความล่อลวงที่จะกลายมาเป็นมานุษยวิทยาจะเกิดขึ้นได้มากเพียงใดเมื่อมีการนำระบบที่มีรูปลักษณ์และเสียงของมนุษย์มาใช้

ความเป็นไปได้นั้นอยู่ใกล้แค่เอื้อม โมเดลภาษาขนาดใหญ่ เช่น ChatGPT ได้ถูกนำมาใช้เพื่อขับเคลื่อนหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์แล้ว เช่นหุ่นยนต์ Amecaที่พัฒนาโดย Engineered Arts ในสหราชอาณาจักร Babbage พอดแคสต์เทคโนโลยีของ Economist ได้ทำการสัมภาษณ์กับ Ameca ที่ขับเคลื่อนด้วย ChatGPT เมื่อเร็วๆนี้ การตอบสนองของหุ่นยนต์แม้จะขาด ๆ หาย ๆ บ้าง แต่ก็ดูแปลกประหลาด

บริษัทต่างๆ สามารถเชื่อถือได้ในการทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่?
แนวโน้มที่จะมองเครื่องจักรเป็นเหมือนคนและผูกพันกับเครื่องจักร รวมกับเครื่องจักรที่ได้รับการพัฒนาให้มีลักษณะเหมือนมนุษย์ ชี้ให้เห็นถึงความเสี่ยงที่แท้จริงของความยุ่งเหยิงทางจิตวิทยากับเทคโนโลยี

แนวโน้มที่ฟังดูแปลกๆ ของการตกหลุมรักหุ่นยนต์ ความรู้สึกผูกพันอันลึกซึ้งกับหุ่นยนต์ หรือการถูกพวกมันบงการทางการเมืองกำลังเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ฉันเชื่อว่าแนวโน้มเหล่านี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการมีรั้วกั้นที่แข็งแกร่งเพื่อให้แน่ใจว่าเทคโนโลยีจะไม่ทำให้เกิดหายนะทางการเมืองและจิตใจ

น่าเสียดายที่บริษัทเทคโนโลยีไม่สามารถวางแนวกั้นดังกล่าวได้เสมอไป หลายคนยังคงได้รับคำแนะนำจากคำขวัญอันโด่งดังของ Mark Zuckerberg ที่ว่าเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและทำลายของต่างๆซึ่งเป็นคำสั่งให้ปล่อยผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูปและกังวลเกี่ยวกับผลกระทบในภายหลัง ในทศวรรษที่ ผ่านมา บริษัทเทคโนโลยีตั้งแต่ Snapchat ไปจนถึง Facebook ให้ความสำคัญกับสุขภาพจิตของผู้ใช้หรือความสมบูรณ์ของระบอบประชาธิปไตยทั่วโลก

เมื่อ Kevin Roose ตรวจสอบกับ Microsoft เกี่ยวกับการล่มสลายของซิดนีย์บริษัทบอกเขาว่าเขาใช้บอทเป็นเวลานานเกินไป และเทคโนโลยีเกิดข้อผิดพลาดเพราะมันถูกออกแบบมาเพื่อการโต้ตอบที่สั้นลง

ในทำนองเดียวกัน CEO ของ OpenAI ซึ่งเป็นบริษัทที่พัฒนา ChatGPT ในช่วงเวลาแห่งความซื่อสัตย์ที่น่าทึ่งเตือนว่า “เป็นความผิดพลาดที่ต้องพึ่งพา [มัน] ในเรื่องสำคัญๆ ในตอนนี้ … เรามีงานอีกมากที่ต้องทำเกี่ยวกับความแข็งแกร่งและ ความจริงใจ”

เหตุใดจึงสมเหตุสมผลที่จะเปิดตัวเทคโนโลยีที่น่าดึงดูดใจในระดับ ChatGPT ซึ่งเป็นแอปสำหรับผู้บริโภคที่เติบโตเร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมาในยามที่ไม่น่าเชื่อถือ และเมื่อไม่สามารถแยกแยะข้อเท็จจริงจากนิยายได้

โมเดลภาษาขนาดใหญ่อาจพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์ในการช่วยในการเขียน และการเขียนโค้ด พวกเขาอาจจะปฏิวัติการค้นหาทางอินเทอร์เน็ต และวันหนึ่ง เมื่อรวมกับวิทยาการหุ่นยนต์อย่างมีความรับผิดชอบ พวกมันอาจมีประโยชน์ทางจิตวิทยาด้วยซ้ำ

แต่พวกเขายังเป็นเทคโนโลยีนักล่าที่สามารถใช้ประโยชน์จากแนวโน้มของมนุษย์ในการแสดงความเป็นบุคคลบนวัตถุได้อย่างง่ายดาย แนวโน้มจะขยายออกไปเมื่อวัตถุเหล่านั้นเลียนแบบลักษณะของมนุษย์ได้อย่างมีประสิทธิภา ไม่ใช่แค่ศิลปินและครูเท่านั้นที่นอนไม่หลับเพราะความก้าวหน้าของระบบอัตโนมัติและปัญญาประดิษฐ์ หุ่นยนต์ถูกนำเข้าสู่พิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของศาสนาฮินดู และไม่ใช่ว่าผู้สักการะทุกคนจะพอใจกับสิ่งนี้

ในปี 2017 บริษัทเทคโนโลยีแห่งหนึ่งในอินเดียได้เปิดตัวแขนหุ่นยนต์เพื่อแสดง “อารตี” ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่ผู้นับถือศรัทธาถวายตะเกียงน้ำมันแก่เทพเจ้าเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการขจัดความมืด หุ่นยนต์ตัวนี้ได้รับการเปิดตัวในเทศกาล Ganpati ซึ่งเป็นงานชุมนุมประจำปีของผู้คนหลายล้านคน โดยนำรูปเคารพของพระพิฆเนศ เทพเจ้าที่มีเศียรช้าง ออกมาในขบวนแห่และจุ่มลงในแม่น้ำ Mula-Mutha ในเมือง Pune ทางตอนกลางของอินเดีย

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แขนหุ่นยนต์ Aarti ก็ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับต้นแบบหลายชิ้นซึ่งบางส่วนยังคงประกอบพิธีกรรมเป็นประจำทั่วประเทศอินเดียในปัจจุบัน ร่วมกับ หุ่นยนต์ทางศาสนาอื่นๆ มากมายทั่วเอเชียตะวันออกและเอเชียใต้ พิธีกรรมหุ่นยนต์ในปัจจุบันยังรวมถึงช้างวัดแอนิมาโทรนิกในเกรละบนชายฝั่งทางใต้ของอินเดีย

การใช้หุ่นยนต์ทางศาสนาประเภทนี้นำไปสู่การถกเถียงกันมากขึ้น เกี่ยวกับการใช้ AIและเทคโนโลยีหุ่นยนต์ในการอุทิศตนและการสักการะ ผู้ศรัทธาและนักบวชบางคนรู้สึกว่าสิ่งนี้แสดงถึงขอบเขตใหม่ของนวัตกรรมของมนุษย์ที่จะนำไปสู่ความเป็นอยู่ที่ดีของสังคม ในขณะที่คนอื่นๆ กังวลว่าการใช้หุ่นยนต์เพื่อทดแทนผู้ปฏิบัติงานจะเป็นลางร้ายสำหรับอนาคต

พระพิฆเนศอารตีถูกสร้างด้วยแขนหุ่นยนต์
อย่างไรก็ตาม ในฐานะนักมานุษยวิทยาที่เชี่ยวชาญด้านศาสนาฉันให้ความสำคัญกับเทววิทยาของหุ่นยนต์น้อยลง แต่ให้ความสำคัญกับสิ่งที่ผู้คนพูดและทำจริงๆ เมื่อพูดถึงการปฏิบัติทางจิตวิญญาณของพวกเขา งานปัจจุบันของฉันเกี่ยวกับหุ่นยนต์ทางศาสนามุ่งเน้นไปที่แนวคิดของ ” วัตถุศักดิ์สิทธิ์ ” เป็นหลัก โดยที่สิ่งไม่มีชีวิตถูกมองว่ามีสาระสำคัญที่มีชีวิตและมีสติ

งานของฉันยังกล่าวถึงความไม่สบายใจของชาวฮินดูและชาวพุทธเกี่ยวกับหุ่นยนต์ทำพิธีกรรมที่มาแทนที่ผู้คน และหุ่นยนต์เหล่านั้นอาจสร้างผู้นับถือศรัทธาที่ดีขึ้น ได้จริง หรือ ไม่

พิธีกรรมอัตโนมัติไม่ใช่เรื่องใหม่
พิธีกรรมอัตโนมัติ หรืออย่างน้อยก็แนวคิดเรื่องการฝึกจิตวิญญาณด้วยหุ่นยนต์ ไม่ใช่เรื่องใหม่ในศาสนาในเอเชียใต้

ในอดีต สิ่งนี้รวมทุกอย่างตั้งแต่หม้อพิเศษที่หยดน้ำอย่างต่อเนื่องสำหรับพิธีกรรมอาบน้ำที่ชาวฮินดูทำเป็นประจำเพื่อบูชารูปเคารพเทพเจ้าของพวกเขาที่เรียกว่า abhisheka ไปจนถึงกงล้อสวดมนต์ของชาวพุทธที่ขับเคลื่อนด้วยลมซึ่งมักพบเห็นในสตูดิโอโยคะและร้านขายอุปกรณ์

แม้ว่าพิธีกรรมอัตโนมัติเวอร์ชันร่วมสมัยอาจดูเหมือนการดาวน์โหลดแอปโทรศัพท์ที่สวดมนต์โดยไม่จำเป็นต้องใช้วัตถุสวดมนต์ใดๆ เลย เช่น มาลาหรือลูกประคำ แต่หุ่นยนต์ประกอบพิธีกรรมเวอร์ชันใหม่เหล่านี้ทำให้เกิดการสนทนาที่ซับซ้อน

Thaneswar Sarmah นักวิชาการภาษาสันสกฤตและนักวิจารณ์วรรณกรรมแย้งว่าหุ่นยนต์ฮินดูตัวแรกปรากฏในเรื่องราวของกษัตริย์มนู กษัตริย์องค์แรกของเผ่าพันธุ์มนุษย์ในความเชื่อของชาวฮินดู ศราณยู มารดาของมนู ซึ่งเป็นลูกสาวของสถาปนิกผู้ยิ่งใหญ่ ได้สร้างรูปปั้นที่เคลื่อนไหวได้เพื่อทำงานบ้านและพิธีกรรมต่างๆ ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ร่างชายสวมมงกุฎและถือถุงสีแดงในมือข้างหนึ่ง
วิศวะกรมัน ถือเป็นผู้สร้างจักรวาลตามความเชื่อของศาสนาฮินดู พิพิธภัณฑ์อังกฤษ
นักคติชนวิทยาAdrienne Mayor กล่าวในทำนองเดียวกันว่าเรื่องราวทางศาสนาเกี่ยวกับไอคอนยานยนต์จากมหากาพย์ฮินดู เช่น รถรบจักรกลของเทพเจ้าวิศวกรชาวฮินดู Visvakarman มักถูกมองว่าเป็นต้นกำเนิดของหุ่นยนต์ทางศาสนาในปัจจุบัน

นอกจากนี้ บางครั้งเรื่องราวเหล่า นี้ยังถูกตีความโดยผู้รักชาติสมัยใหม่ว่าเป็นหลักฐานว่าอินเดียโบราณเคยประดิษฐ์ทุกสิ่งตั้งแต่ยานอวกาศไปจนถึงขีปนาวุธ

ประเพณีสมัยใหม่หรือประเพณีสมัยใหม่?
อย่างไรก็ตาม การใช้ AI และหุ่นยนต์ในการปฏิบัติศาสนกิจเมื่อเร็ว ๆ นี้ทำให้เกิดความกังวลในหมู่ชาวฮินดูและชาวพุทธเกี่ยวกับอนาคตที่ระบบอัตโนมัติจะนำไปสู่ ในบางกรณี การถกเถียงกันในหมู่ชาวฮินดูเป็นเรื่องเกี่ยวกับว่าศาสนาอัตโนมัติสัญญาว่าจะให้มนุษยชาติมาถึงอนาคตทางเทคโนโลยีที่สดใส ใหม่หรือเป็นเพียงหลักฐานของวันสิ้นโลกที่กำลังจะมาถึง

ในกรณีอื่นๆ มีความกังวลว่าการแพร่กระจายของหุ่นยนต์อาจทำให้ผู้คนจำนวนมากละทิ้งการปฏิบัติศาสนกิจ เนื่องจากวัดเริ่มพึ่งพาระบบอัตโนมัติมากกว่าผู้ปฏิบัติงานในการดูแลเทพของพวกเขา ข้อกังวลบางประการเหล่านี้เกิดจากการที่หลายศาสนาทั้งในเอเชียใต้และทั่วโลกมีจำนวนคนหนุ่มสาวที่เต็มใจอุทิศชีวิตเพื่อการศึกษาและปฏิบัติธรรมทางจิตวิญญาณลดลงอย่างมากในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา นอกจากนี้ เนื่องจากหลายครอบครัวอาศัยอยู่ในกลุ่มผู้พลัดถิ่นที่กระจัดกระจายไปทั่วโลก พระสงฆ์หรือ “บัณฑิต” มักจะรับใช้ชุมชนเล็กๆ มากขึ้นเรื่อยๆ

แต่หากคำตอบสำหรับปัญหาของผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีกรรมน้อยลงคือใช้หุ่นยนต์มากขึ้นผู้คนก็ยังตั้งคำถามว่าพิธีกรรมอัตโนมัติจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขาหรือไม่ พวกเขายังตั้งคำถามถึงการใช้หุ่นยนต์เทพพร้อมกันเพื่อรวบรวมและแสดงตัวตนของพระเจ้าเนื่องจากไอคอนเหล่านี้ถูกตั้งโปรแกรมโดยผู้คน และสะท้อนถึงมุมมองทางศาสนาของวิศวกรของพวกเขา

ทำถูกต้องตามหลักศาสนา
นักวิชาการมักตั้งข้อสังเกตว่าข้อกังวลเหล่านี้ล้วนสะท้อนถึงประเด็นสำคัญที่แพร่หลาย นั่นคือความวิตกกังวลที่แฝงอยู่ว่า หุ่นยนต์จะบูชาเทพเจ้าได้ดีกว่ามนุษย์ พวกเขายังสามารถก่อให้เกิดความขัดแย้งภายในเกี่ยวกับความหมายของชีวิตและสถานที่ในจักรวาล

สำหรับชาวฮินดูและชาวพุทธ การเพิ่มขึ้นของพิธีกรรมอัตโนมัติเป็นเรื่องที่น่ากังวลเป็นพิเศษ เนื่องจากประเพณีของพวกเขาเน้นย้ำสิ่งที่นักวิชาการศาสนาเรียกว่าออร์โธแพรกซีโดยให้ความสำคัญกับพฤติกรรมทางจริยธรรมและพิธีกรรมที่ถูกต้องมากกว่าความเชื่อเฉพาะเจาะจงในหลักคำสอนทางศาสนา กล่าวอีกนัยหนึ่ง การทำสิ่งที่คุณทำให้สมบูรณ์แบบในแง่ของการปฏิบัติทางศาสนานั้นถูกมองว่ามีความจำเป็นต่อความก้าวหน้าทางจิตวิญญาณมากกว่าอะไรก็ตามที่คุณเชื่อเป็นการส่วนตัว

นอกจากนี้ยังหมายความว่าพิธีกรรมอัตโนมัติจะปรากฏบนสเปกตรัมที่ก้าวหน้าจากความผิดพลาดในพิธีกรรมของมนุษย์ไปจนถึงความสมบูรณ์แบบของพิธีกรรมด้วยหุ่นยนต์ กล่าวโดยสรุป หุ่นยนต์สามารถทำศาสนาของคุณได้ดีกว่าที่คุณทำได้ เพราะหุ่นยนต์ไม่เหมือนกับมนุษย์ตรงที่ไม่เน่าเปื่อยฝ่ายวิญญาณ

สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ทำให้หุ่นยนต์เข้ามาแทนที่ฐานะปุโรหิตที่ลดน้อยลงได้อย่างน่าดึงดูดใจ แต่ยังอธิบายถึงการใช้งานที่เพิ่มขึ้นในบริบทในชีวิตประจำวัน ผู้คนใช้หุ่นยนต์เหล่านี้เพราะไม่มีใครกังวลว่าหุ่นยนต์จะทำผิด และพวกมันมักจะดีกว่าไม่มีเลยเมื่อตัวเลือกสำหรับพิธีกรรมมีจำกัด

บันทึกโดยหุ่นยนต์
ท้ายที่สุดแล้ว การเปลี่ยนมาใช้หุ่นยนต์เพื่อการฟื้นฟูศาสนาในศาสนาฮินดูหรือพุทธศาสนายุคใหม่อาจดูเป็นเรื่องล้ำอนาคต แต่กลับเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาปัจจุบันเป็นอย่างมาก ข้อความนี้บอกเราว่าศาสนาฮินดู พุทธศาสนา และศาสนาอื่นๆ ในเอเชียใต้กำลังถูกมองว่าเป็นคนหลังหรือเหนือมนุษย์มากขึ้นเรื่อยๆ โดยใช้ความฉลาดทางเทคโนโลยีเพื่อก้าวข้ามจุดอ่อนของมนุษย์ เพราะหุ่นยนต์ไม่เหนื่อย ลืมสิ่งที่พวกเขาควรจะพูด หลับไป หรือ ออกจาก.

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมายความว่ามีการใช้หุ่นยนต์อัตโนมัติเพื่อปฏิบัติพิธีกรรมที่สมบูรณ์แบบในเอเชียตะวันออกและเอเชียใต้ โดยเฉพาะในอินเดียและญี่ปุ่น นอกเหนือจากสิ่งที่จะเป็นไปได้สำหรับผู้นับถือศรัทธาที่เป็นมนุษย์ โดยการเชื่อมโยงความสำเร็จในพิธีกรรมที่สม่ำเสมอและไร้ที่ติอย่างเป็นไปไม่ได้เข้ากับแนวคิดของ ศาสนาที่ดีขึ้น

หุ่นยนต์สมัยใหม่อาจรู้สึกเหมือนเป็นความขัดแย้งทางวัฒนธรรมประเภทหนึ่ง โดยที่ศาสนาที่ดีที่สุดคือศาสนาที่ไม่เกี่ยวข้องกับมนุษย์เลย แต่ในวงจรที่มนุษย์สร้างหุ่นยนต์ หุ่นยนต์กลายเป็นพระเจ้า และ เทพเจ้ากลายเป็นมนุษย์ เราทำได้เพียงจินตนาการตัวเอง ใหม่อีกครั้งเท่านั้น

สจ๊วร์ต ผู้ซึ่งกำลังศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิทยาศาสตร์

เดโบราห์ การพยาบาลที่วิทยาลัยการพยาบาลแชมเบอร์เลน วิทยาเขตเซนต์หลุยส์ ได้รับเลือกให้เป็นผู้ขว้างลูกแรกในพิธีการในเกมพระคาร์ดินัลหลังจากชนะการประกวดเรียงความที่จัดขึ้นโดยแชมเบอร์เลน การประกวดเชิญนักเรียนของ Chamberlain’s

St. Louis อธิบายว่าสถานะการพยาบาลในอนาคตจะปรับปรุงผลลัพธ์ของผู้ป่วยได้อย่างไร ในเรียงความที่ชนะการประกวดของเธอ สจ๊วตอธิบายว่าเทคโนโลยีใหม่และความรู้มากมายที่พยาบาลใหม่จำเป็นต้องได้รับก่อนลงสนามจะช่วยปรับปรุงสถานะการพยาบาลและการดูแลผู้ป่วย

“การได้รับเลือกให้ลงสนามครั้งแรกในงาน ‘Nurses Night at the Ballpark’ ของวิทยาลัยพยาบาลแชมเบอร์เลนถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง” สจ๊วตกล่าว “พยาบาลเป็นหัวใจของระบบการรักษาพยาบาล และเป็นสิทธิพิเศษที่จะเป็นตัวแทนในอนาคตของการพยาบาลให้กับแฟนเบสบอลหลายพันคนทั่วประเทศ”

หากสนใจสำรวจเส้นทางอาชีพพยาบาลหรือเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิทยาลัยพยาบาลแชมเบอร์เลนโปรด ไปที่www.chamberlain.edu/findyourself

เกี่ยวกับ วิทยาลัยพยาบาลมหาดเล็กวิทยาลัยพยาบาลแชมเบอร์เลนเปิดสอนหลักสูตรพยาบาลระดับปริญญาตรีและปริญญาโท ปัจจุบันวิทยาเขตตั้งอยู่ในฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา; แจ็กสันวิลล์ ฟลอริดา; แอดดิสันและชิคาโก อิลลินอยส์; เซนต์หลุยส์ มิสซูรี; โคลัมบัส โอไฮโอ; ฮูสตัน เท็กซัส ; และเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย

Chamberlain College of Nursing ได้รับการรับรองจาก The Higher Learning Commission (HLC) และเป็นสมาชิกของ North Central Association of Colleges and Schools, ncahlc.org HLC เป็นหนึ่งในหกหน่วยงานระดับภูมิภาคที่รับรองวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของ

สหรัฐอเมริกาในระดับสถาบัน หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาการพยาบาลที่วิทยาเขต Addison, Arlington, Chicago, Columbus, Houston, Jacksonville, Phoenix และ St. Louis และหลักสูตรวิทยาศาสตรมหาบัณฑิตสาขาการพยาบาลได้รับการรับรองโดย Commission on Collegiate Nursing Education (CCNE, One Dupont Circle, NW, Suite 530, Washington, DC 20036, 202.887.6791) หลักสูต

รวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาการพยาบาลที่เซนต์. วิทยาเขต Louis และ Columbus และหลักสูตร Associate Degree in Nursing ได้รับการรับรองโดย National League for Nursing Accrediting Commission (NLNAC) หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาการพยาบาลที่วิทยาเขตฟีนิกซ์และแอดดิสันเป็นผู้สมัครรับการรับรองจาก NLNAC การสมัครเป็นขั้นตอนแรกสู่การรับรอง NLNAC (NLNAC, 3343 Peachtree Road NE, Suite 850,

Atlanta, GA 30326, 404.975.5000) การรับรองวิทยฐานะให้การรับรองแก่สาธารณชนและนักเรียนที่คาดหวังว่าเป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพ การสมัครเป็นขั้นตอนแรกสู่การรับรอง NLNAC (NLNAC, 3343 Peachtree Road NE, Suite 850, Atlanta, GA 30326, 404.975.5000) การรับรอง

วิทยฐานะให้การรับรองแก่สาธารณชนและนักเรียนที่คาดหวังว่าเป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพ การสมัครเป็นขั้นตอนแรกสู่การรับรอง NLNAC (NLNAC, 3343 Peachtree Road NE, Suite 850, Atlanta, GA 30326, 404.975.5000) การรับรองวิทยฐานะให้การรับรองแก่สาธารณชนและนักเรียนที่คาดหวังว่าเป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพ

Chamberlain College of Nursing 2450 Crystal Drive, Arlington, VA 22202 ได้รับการรับรองให้ดำเนินการโดย State Council of Higher Education for Virginia, 101 N. 14th Street, 10th Floor, James Monroe Building, Richmond, VA 23219, 804.225.2600 วิทยาลัยพยาบาลแชมเบอร์เลนได้รับการอนุมัติชั่วคราวจากคณะกรรมการการพยาบาลเวอร์จิเนีย, Perimeter Center, 9960 Mayland Drive, Suite 300, Henrico, VA 23233-1463, 804.367.4515

ความพร้อมใช้งานของโปรแกรมแตกต่างกันไปตามสถานที่ Chamberlain ขอสงวนสิทธิ์ในการอัปเดตข้อมูลเมื่อมีให้ ข้อมูลเป็นปัจจุบัน ณ เวลาที่โพสต์ สำหรับข้อมูลการ รับรองล่าสุด โปรดไปที่Chamberlain.edu/accreditation

Chamberlain College of Nursing, LLC เป็นส่วนหนึ่งของ DeVry Inc. (NYSE: DV) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการด้านการศึกษาระดับโลก © 2011 วิทยาลัยพยาบาลแชมเบอร์เลน, LLC. สงวนลิขสิทธิ์. www.chamberlain.edu _Net Element ประกาศการเข้าซื้อกิจการ vDream
Net Element เพื่อรวมแพลตฟอร์มเกมโซเชียลเข้ากับ Motorsport.com

17 พฤษภาคม 2554 10:57 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกไมอามี–( BUSINESS WIRE )– Net Element (OTCQB:NETE)ผู้เผยแพร่ปลายทางดิจิทัลและผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้เข้าซื้อกิจการvDream Inc.ซึ่งเป็นบริษัทเกมโซเชียลเอกชนที่ตั้งอยู่ในโอ๊คแลนด์ แคลิฟอร์เนี

ยใน การทำธุรกรรมหุ้นและเงินสด vDream ซึ่งได้รับเงินลงทุนขั้นต้นจาก Facebook นำเสนอแอปพลิเคชันที่ไม่เหมือนใครให้กับผู้ที่ชื่นชอบรถเพื่อสร้าง ปรับแต่ง และแข่งรถของตนเองภายในชุมชนสังคมที่มีการแข่งขันสูง ขณะนี้สามารถเข้าถึงได้ผ่าน เว็บไซต์ เช่นFacebook , MySpace และBebo

“ผู้ใช้ vDream ปัจจุบันจะตื่นเต้นมากกับสิ่งที่ Motorsport.com นำเสนอ และ vDream จะสามารถให้บริการชุมชนผู้คลั่งไคล้รถที่น่าทึ่งได้ดียิ่งขึ้นด้วยโอกาสสำหรับเนื้อหาและฟีเจอร์ใหม่ที่ Motorsport.com นำเสนอ”

ทวีตนี้Net Element จะรวมบริการและเทคโนโลยี vDream เข้ากับ Motorsport.com ซึ่งนำเสนอเนื้อหาและวิดีโอสื่อสมบูรณ์ล่าสุดให้แฟน ๆ การแข่งขันอยู่แล้ว

Richard Lappenbusch ประธานและซีโอโอของ NETE กล่าวว่า “การซื้อกิจการ vDream เป็นการตอกย้ำความมุ่งมั่นของ Net Element ที่มีต่ออุตสาหกรรมมอเตอร์สปอร์ต “เกมโซเชียลนี้มีชุมชนแฟน ๆ รถยนต์และมอเตอร์สปอร์ตที่ภักดีและเติบโตอย่างไม่น่าเชื่ออยู่แล้ว การใช้ประโยชน์จากบริการเกมโซเชียลเชิงลึกของ vDream จะสร้างความแตกต่างให้กับ Motorsport.com ในตลาด”

ในช่วง 18 เดือนข้างหน้า พนักงานของ vDream จะทำงานเป็นที่ปรึกษาร่วมกับสมาชิกของทีม NETE เพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงจะราบรื่น ขณะที่ NETE จะจัดการและดำเนินการเว็บไซต์และเกมทั่วทั้งแพลตฟอร์มเกมทั้งหมด ยอดคงเหลือทั้งหมดของสกุลเงิน vDream หรือที่รู้จักในชื่อ “vDollars” จะได้รับเกียรติ และผู้เล่นทุกคนจะรักษายอดปัจจุบันและการซื้อก่อนหน้านี้

ทีมงาน vDream แสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการ โดยกล่าวว่าจะส่งผลดีต่อผลประโยชน์ของทั้งสองบริษัท “vDream และ Motorsport.com มีวิสัยทัศน์ที่สอดคล้องกันเป็นอย่างดีและเหมาะสมอย่างยิ่ง” Lijen Tan ซีอีโอของ vDream กล่าว “ผู้ใช้ vDream ในปัจจุบันจะตื่นเต้นมากกับสิ่งที่ Motorsport.com นำเสนอ และ vDream จะสามารถปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น ให้บริการชุมชนผู้ที่ชื่นชอบรถที่น่าทึ่งด้วยโอกาสสำหรับเนื้อหาและฟีเจอร์ใหม่ที่ Motorsport.com นำเสนอ”

Naveen Jain, CFO ของ vDream สะท้อนคำพูดของ Tan “เป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่สำหรับผู้ใช้ปัจจุบันของทั้งสองไซต์ และเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว Net Element” Jain กล่าว “เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งในวิสัยทัศน์ของ Net Element และตั้งตารอที่จะให้ผู้ใช้ vDream ได้สัมผัสกับเนื้อหาคุณภาพสูงมากมายบน Motorsport.com ในขณะที่นำโอกาสใหม่ที่ไม่ซ้ำใครสำหรับการมีส่วนร่วมของผู้ใช้มาที่ Motorsport.com”

เกี่ยวกับองค์ประกอบสุทธิBryan Elmore ร่วมงานกับ Steinway Hall – Dallas/Fort Worth/Plano ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายขายสถาบัน
17 พฤษภาคม 2554 10:45 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกดัลลาส–( BUSINESS WIRE )—Casey D. Saliba รองประธานฝ่ายขายและการตลาดของ Steinway Hall – Dallas/Fort Worth/Plano ประกาศว่า Bryan Elmore ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้นำการขายระดับสถาบันของบริษัท

“หนึ่งในจุดแข็งของ Bryan ที่เราสนใจในทันทีคือความสามารถของเขาในการพัฒนาโซลูชั่นที่เป็นนวัตกรรมซึ่งปรับแต่งมาอย่างสมบูรณ์แบบเพื่อช่วยให้โรงเรียนแต่ละแห่งบรรลุเป้าหมายและศักยภาพที่ตั้งไว้”

ทวีตนี้ล่าสุด เขาร่วมงานกับ Steinway & Sons ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายขายระดับสถาบันสำหรับ Tulsa, Okla. Dealer ซึ่งเขาสร้างจุดตัดระหว่างความหลงใหลในดนตรีกับงานที่ไม่หวังผลกำไรด้วยการช่วยให้ University of Arkansas, Oral Roberts University และมหาวิทยาลัยอื่นๆ เข้าถึง สถานะของโรงเรียน All-Steinway

Mr. Elmore มีประวัติการทำงานที่ไม่เหมือนใครด้วยการเป็นผู้นำและการบริหารที่ไม่แสวงหาผลกำไร และพันธกิจด้านเยาวชนและการนมัสการ รวมถึงการทำงาน 13 ปีในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาสำหรับสถานสงเคราะห์เยาวชนใน Central Arkansas ที่เขาและภรรยาช่วยกันก่อตั้ง ขณะทำงานให้กับบ้านที่ดูแลเด็กวัยรุ่นที่มีปัญหา คุณนายและนางเอลมอร์ทำหน้าที่เป็นพ่อแม่อุปถัมภ์ของเด็กหญิงและเด็กชายกว่า 100 คน

ที่ Steinway Hall – Dallas/Fort Worth/Plano นาย Elmore จะมุ่งเน้นไปที่องค์กรศิลปะการแสดง โรงเรียนและมหาวิทยาลัย สถาบันตามความเชื่อ และองค์กรไม่แสวงผลกำไร ตามที่บริษัทกล่าว“เรารู้สึกตื่นเต้นที่FierceWireless ได้รับการยอมรับ ให้เป็นหนึ่งในบริษัทไร้สาย ‘Fierce 15’ ประจำ

ปี 2554” Joel Brand รองประธานฝ่ายการตลาดของ ConteXtream กล่าว “รางวัลนี้เป็นข้อพิสูจน์ถึงแนวทางที่เป็นนวัตกรรมใหม่และปรัชญาในการเปลี่ยนแปลงเกมที่ ConteXtream กำลังนำเสนอสู่ตลาดผู้ให้บริการระบบไร้สาย นับเป็นเกียรติที่ได้รับการยอมรับจากสำนักข่าวที่ได้รับการยกย่องเช่

นนี้”รายได้ของ Universal Music Group (UMG) อยู่ที่ 881 ล้านยูโร ลดลง 0.9% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 (ลดลง 5.0% ตามสกุลเงินคงที่) การเคลื่อนไหวของสกุลเงินที่เอื้ออำนวยและการเติบโตอย่างแข็งแกร่งในการขายสินค้าถูกชดเชยด้วยยอดขายเพลงที่บันทึกลดลง 2.7% เนื่องจากกำหนดการออกใหม่ที่จำกัดและความต้องการที่ลดลงสำหรับผลิตภัณฑ์ที่จับต้องได้ ยอดขายดิจิทัลเพิ่มขึ้น 17.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี

เพลงที่ขายดีที่สุดที่บันทึกไว้รวมถึงชื่อเพลงจาก Rihanna และ EP ใหม่จาก Justin Bieber (7 เพลง) เพิ่มเติมจาก “Les Enfoirés” ล่าสุดที่เปิดตัวในฝรั่งเศส

EBITA ของ UMG อยู่ที่ 46 ล้านยูโร ลดลง 32.4% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 การเปลี่ยนแปลงส่วนประสมการขายและค่าธรรมเนียมการปรับโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับแผนการปรับโครงสร้างองค์กรที่ประกาศเมื่อปีที่แล้วช่วยชดเชยการประหยัดต้นทุนการดำเนินงาน

การเปิดตัวที่กำลังจะมาถึงจะมีชื่อใหม่จาก Lady Gaga, Kanye West และ Mumford & Sons และอื่น ๆเอสเอฟอาร์

รายได้ของ SFR 6อยู่ที่ 3,056 ล้านยูโร ลดลง 0.9% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 ในตลาดที่มีการแข่งขันสูงขึ้น ต้นปีได้รับผลกระทบจากการดำเนินการขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่มในวันที่ 1 มกราคม 2554 ซึ่งSFR ปฏิเสธนำไปใช้กับลูกค้ามือถือ หากไม่รวมการตัดสินใจด้านกฎระเบียบเกี่ยวกับภาษีมูลค่าเพิ่มและการยกเลิกผลกระทบจากการลดราคาที่มีการควบคุม7รายได้เพิ่มขึ้น 4.3%

รายรับจากมือถือ8ลดลง 2.4% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 เป็น 2,132 ล้านยูโร รายได้จากบริการมือถือ9 ลดลง 3.6% เป็น 2,004 ล้านยูโร หากไม่รวมมาตรฐานภาษีมูลค่าเพิ่มใหม่และการลดราคาที่มีการควบคุมการเลิกจ้างด้วยเสียงมือถือ7 รายได้ จากบริการมือถือเพิ่มขึ้น 3.5%

ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2554 SFR ได้เพิ่มการเติมเงินมือถือแบบรายเดือนใหม่จำนวน 94,000 รายการ 31% ของลูกค้า SFR ติดตั้งสมาร์ทโฟนณ สิ้นเดือนมีนาคม 2554 (เทียบกับ 18% ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2553) ทำให้รายได้จากข้อมูลเพิ่มขึ้น 25% ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2553 ณ สิ้นเดือ

นมีนาคม 2554 ฐานลูกค้ามือถือระบบรายเดือน6 ​​ของ SFR มีจำนวนถึง 15.916 ล้านราย ทำให้สัดส่วนลูกค้าเพิ่มขึ้น 1.8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 75.6% ฐานลูกค้ามือถือทั้งหมดของ SFR 6 มีจำนวนถึง 21.039 ล้านคน

ตามข้อตกลงที่ลงนามเมื่อปีที่แล้วกับ SFR เพื่อสร้าง Mobile Virtual Network Operator La Poste Télécom จะเปิดตัวข้อเสนอภายในสิ้นเดือนพฤษภาคม ใช้ประโยชน์จากเครือข่ายที่ทำการไปรษณีย์ ผู้ดำเนินการเครือข่ายเสมือนจริงบนมือถือรายนี้ควรเป็นผู้นำในตลาดฝรั่งเศส

บรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตและรายได้คงที่8อยู่ที่ 988 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 0.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 หากไม่รวมการตัดราคาควบคุมการยกเลิกบริการด้วยเสียงผ่านมือถือและผลกระทบมาตรฐานภาษีมูลค่าเพิ่มใหม่ที่น้อยลง อินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์และรายได้คงที่เพิ่มขึ้น 2.1% ของ ซึ่ง

5.4% ในตลาดบรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตมวล SFR เพิ่มลูกค้าที่อยู่อาศัยอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ที่ใช้งานใหม่สุทธิ 65,000 ราย ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2554 ฐานลูกค้าอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์สำหรับที่อยู่อาศัยมีจำนวนทั้งสิ้น 4.952 ล้านราย เพิ่มขึ้น 7.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี ตั้งแต่วันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 ข้อเสนอ NeufBox Evolution ใหม่ได้ดึงดูดลูกค้ามากกว่า 250,000 ราย

EBITDA ของ SFR อยู่ที่ 923 ล้านยูโร ลดลง 6.3% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 และลดลง 1.2% ไม่รวมผลกระทบประมาณ 50 ล้านยูโรของการตัดสินใจด้านกฎระเบียบ VAT ใหม่

EBITDA สำหรับอุปกรณ์พกพาของ SFR อยู่ที่ 762 ล้านยูโร ลดลง 8.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 การเติบโตของฐานลูกค้า การขยายตัวของอินเทอร์เน็ตบนมือถือ และการควบคุมค่าใช้จ่ายอย่างเข้มงวดไม่ได้ชดเชยผลกระทบด้านลบของกฎระเบียบ ภาษีมูลค่าเพิ่ม และ การแข่งขันที่รุนแรงของตลาดฝรั่งเศส

อินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ของ SFR และ EBITDA คงที่อยู่ที่ 161 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 6.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553EBITA ของ SFR อยู่ที่ 566 ล้านยูโร ลดลง 10.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010มาร็อก เทเลคอม กรุ๊ป

รายได้ของ Maroc Telecom Group อยู่ที่ 672 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 1.8% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 (+1.5% ในสกุลเงินคงที่)

ฐานลูกค้าของ Maroc Telecom Group มีจำนวนเกือบ 26.2 ล้านราย ณ วันที่ 31 มีนาคม 2554 เพิ่มขึ้น 16.9% เมื่อเทียบกับวันที่ 31 มีนาคม 2554 การขยายตัวนี้สะท้อนถึงการเติบโตอย่างต่อเนื่องของฐานลูกค้ามือถือในโมร็อกโก (+6.9%) และแรงผลักดันทางการตลาดที่แข็งแกร่งใน บริษัทย่อยซึ่งมีฐานลูกค้ามือถือทั้งหมดเติบโตขึ้น 55.6%

EBITDA อยู่ที่ 361 ล้านยูโร ลดลง 5.0% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 (-5.5% ในสกุลเงินคงที่) สาเหตุหลักมาจากการเติบโตเล็กน้อยของรายได้ในโมร็อกโก แม้จะลดลงนี้ EBITDA margin ยังคงอยู่ในระดับสูงที่ 53.7%

EBITA อยู่ที่ 266 ล้านยูโร ลดลง 6.3% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 (-7.0% ในสกุลเงินคงที่) อัตรากำไร EBITA ยังคงอยู่ในระดับสูงที่ประมาณ 40% แม้จะมีการลงทุนหลักในเครือข่ายและระบบก็ตาม

จีวีทีรายรับของ GVT อยู่ที่ 329 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 53.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 (+38.6% ตามสกุลเงินคงที่)

ในไตรมาสแรกของปี 2010 ภาษีขายบางส่วนได้รับรู้เป็นต้นทุนของรายได้ใน IFRS ตามความเห็นของหน่วยงานด้านบัญชีในบราซิลที่ออกให้ในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2010 GVT ต้องรับรู้รายได้ย้อนหลังสุทธิจากภาษีการขายเหล่านี้ ณ วันที่ 1 มกราคม 2010 หากมีการใช้การปฏิบัติทางบัญชีดังกล่าวในไตรมาสแรกของปี 2010 รายได้สุทธิของ GVT ในไตรมาสแรกของปี 2554 จะเพิ่มขึ้น 62.9% (+46.8% ตามสกุลเงินคงที่)

ผลการดำเนินงานที่ดีของ GVT มีสาเหตุหลักมาจากรายได้จากบริการบรอดแบนด์ที่เพิ่มขึ้น 104% (+84.7% ในสกุลเงินคงที่) และรายได้จากบริการเสียงที่เพิ่มขึ้น 50% (+35.5% ในสกุลเงินคงที่)

ผลจากการขยายตัวทางภูมิศาสตร์ของ GVT ในปี 2553 และผลประกอบการเชิงพาณิชย์ที่ดีนอกภูมิภาคเดิม ทำให้มีฐานลูกค้าถึง 4.765 ล้านสายในบริการ (LIS) ซึ่งเพิ่มขึ้น 52.8% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 เนื่องจากคุณค่าที่แข่งขันได้ของ GVT การเพิ่มใหม่สุทธิของ LIS รวมประมาณ 533,000 สำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 เพิ่มขึ้น 77.1% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553

EBITDA ของ GVT อยู่ที่ 138 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 66.3% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2553 (+49.5% ในสกุลเงินคงที่) EBITDA margin อยู่ที่ 41.9% ซึ่งเพิ่มขึ้น 0.8 10จุดเปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 ผลลัพธ์เหล่านี้เป็นผลมาจากการผสมผสานผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้นและการเพิ่มประสิทธิภาพต้นทุนอย่างต่อเนื่อง

EBITA ของ GVT อยู่ที่ 90 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 109.3% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2010 (+89.3% ในสกุลเงินคงที่)

ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2554 GVT ได้ขยายพื้นที่ครอบคลุมเพิ่มอีก 3 เมือง ได้แก่ Santo André, São Bernardo do Campo (รัฐเซาเปาลู) และ Lauro de Freitas (รัฐบาเอีย) ปัจจุบัน GVT ดำเนินงานใน 100 เมืองในฐานะผู้ให้บริการสำหรับกลุ่มค้าปลีกและองค์กร

นอกจากนี้ GVT ยังสรุปการย้ายลูกค้าบรอดแบนด์รายย่อยไปยังข้อเสนอ 5 Mbps ซึ่งขณะนี้เป็นความเร็วขั้นต่ำที่มีให้ และเปิดตัวบริการแบบชำระเงินใหม่สำหรับการป้องกันทางออนไลน์และการสนับสนุนทางเทคนิคในพอร์ทัลอินเทอร์เน็ต POP

รายจ่ายฝ่ายทุนของ GVT อยู่ที่ 176 ล้านยูโรในไตรมาสแรกของปี 2554 เพิ่มขึ้น 131.5% ตามสกุลเงินคงที่คลอง+กรุ๊ปรายรับของ Canal+ Group อยู่ที่ 1,192 ล้านยูโร เทียบกับ 1,145 ล้านยูโรในไตรมาสแรกของปี 2553 ซึ่งเพิ่มขึ้น 4.1% เมื่อเทียบเป็นรายปี

รายได้ของ Canal+ France ซึ่งรวมถึงการดำเนินงานโทรทัศน์ระบบบอกรับสมาชิกทั้งหมดของ Canal+ Group ในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ ดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส และแอฟริกา เพิ่มขึ้น 2.4% แตะที่ 1,008 ล้านยูโร โดยได้แรงหนุนจากพอร์ตการสมัครสมาชิกที่เพิ่มขึ้น รายได้ต่อสมาชิก (ARPU) และโฆษณาที่เพิ่มขึ้น รายได้ ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ฐานสมาชิกของ Canal+ France มีการเติบโตสุทธิที่ 214,000 การสมัครรับข้อมูลใน

ฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ รวมถึงในดินแดนของ Canal+ ในต่างประเทศ การเพิ่มขึ้นนี้รวมกับการเพิ่มขึ้นอย่างมากของ ARPU ในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการขายต่อเนื่องระหว่างข้อเสนอของ Canal+ และ CanalSat ที่สูงขึ้น และการเจาะเนื้อหาและตัวเลือกบริการที่เพิ่มขึ้น รายได้จากโฆษณาของ Canal+ France เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการให้คะแนนผู้ชมที่ดีของ Canal+

รายได้จากกิจกรรมอื่นๆ ของ Canal+ Group สะท้อนถึงการเติบโตอย่างแข็งแกร่ง โดยได้รับแรงหนุนหลักจากผลงานที่ดีของ StudioCanal ซึ่งประสบความสำเร็จในการออกฉายในโรงละคร เช่น “Unknown” และ “Ma Part du Gateau” และการเผยแพร่วิดีโอ นอกจากนี้ Canal+ ในโปแลนด์และ i>Télé ยังมีส่วนช่วยสร้างรายได้อีกด้วย

ยอดขายสุทธิส่วนงานค้าปลีกสำหรับไตรมาสสิ้นสุด

เกี่ยวกับอิเล็คทรอนิกส์อาร์ตดาวเพลงคันทรีอย่าง Vince Gill, Dierks Bentley และ David Nail จะก้าวขึ้นสู่แผ่นเสียงต่อต้านมะเร็งที่งาน City of Hope Celebrity Softball Challenge ประจำปีครั้งที่ 21 ในแนชวิลล์ผู้ชนะการแข่งขัน “Connected to Hope Celebrity Softball Challenge” เป็นครั้งแรกจะได้เล่นเกมกับนักบอลคนดัง

Electronic Arts Inc. (EA) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองเรดวูดซิตี รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นบริษัทซอฟต์แวร์ความบันเทิงเชิงโต้ตอบชั้นนำระดับโลก บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 2525 พัฒนา เผยแพร่ และจัดจำหน่ายซอฟต์แวร์เชิงโต้ตอบทั่วโลกสำหรับระบบวิดีโอเกม คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล อุปกรณ์ไร้สาย และอินเทอร์เน็ต Electronic Arts ทำการตลาดผลิตภัณฑ์ภายใต้ชื่อแบรนด์สี่ชื่อ: EA SPORTS™, EA™, EA Mobile™ และ POGO™ ในปีงบประมา

ณ 2010 EA มีรายรับสุทธิตาม GAAP ที่ 3.7 พันล้านดอลลาร์ และมีผลงาน 27 รายการที่ขายได้มากกว่าหนึ่งล้านหน่วย หน้าแรกและ เว็บไซต์เกมออนไลน์ของ EA คือwww.ea.com สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของ EA และข้อความข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับเต็มได้ทางอินเทอร์เน็ตที่ http://info.ea.com

EA, EA SPORTS, EA SPORTS Active, EA Mobile และ POGO เป็นเครื่องหมายการค้าของ Electronic Arts Inc. ผลิตภัณฑ์ลิขสิทธิ์ FIFA อย่างเป็นทางการ ‘© ชื่อ FIFA และโลโก้ OLP เป็นลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าของ FIFA สงวนลิขสิทธิ์.’ ผลิตขึ้นภายใต้ใบอนุญาตโด

ย Electronic Arts Inc. ชื่อผู้เล่นและความคล้ายคลึงกันที่ใช้ภายใต้ใบอนุญาตจาก FIFA, International Federation of Professional Footballers “(FIFPro)” และทีมชาติ สโมสร และ/หรือลีก John Madden, NFL, FIFA, NHL, NBA, NCAA, Tiger Woods และ PGA TOUR เป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้องและใช้โดยได้รับอนุญาต Nintendo 3DS เป็นเครื่องหมายการค้าของ Nintendo เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี–( BUSINESS WIRE )– Vince Gill , Dierks BentleyและDavid Nailจะเข้าร่วมในรายชื่อนักแสดงที่ดังที่สุดของเพลงคันทรี่ บุคคลในวงการกีฬา และอีกมากมาย เพื่อช่วยกำจัดโรคมะเร็งและโรคอื่นๆ ที่คุกคามชีวิตในเมืองของการแข่งขันซอฟต์บอลคนดังประจำปีครั้ง

ที่ 21 ของ Hope ในวันเสาร์ที่ 11 มิถุนายน เวลา 9.00 น. ที่สนามกีฬา Greer ในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเกมที่ผู้สนับสนุน City of Hope สองคนจะสังสรรค์กันในที่ดังสนั่นและเข้าไปในเกมกับดาราแนชวิลล์ผ่านการแข่งขัน “Connected to Hope Celebrity Softball Challenge” เยี่ยมชมwww.cityofhope.org/connected เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมและเข้าสู่

เกี่ยวกับ D3PublisherConn’s, Inc. รายงานยอดขายสุทธิของกลุ่มค้าปลีกสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน 255410 พฤษภาคม 2554 08:00 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกบิวมอนต์, เท็กซัส–( BUSINESS WIRE )—Conn’s, Inc. (NASDAQ/NM: CONN) ผู้ค้าปลีกเฉพาะทางสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค เครื่องใช้ในบ้าน เฟอร์นิเจอร์ ที่นอน คอมพิวเตอร์ ผลิตภัณฑ์สนามหญ้าและสวน ประกาศในวันนี้ว่ากลุ่มค้าปลีกสุทธิ ยอดขายสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน 2554

วันที่ 30 เมษายน 2554 อยู่ที่ 157.2 ล้านดอลลาร์ ลดลง 6.4 ล้านดอลลาร์ หรือ 3.9% เมื่อเทียบกับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน 2553 ยอดขายสุทธิส่วนงานค้าปลีกแสดงถึงยอดขายผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ค่าคอมมิชชันสัญญาบริการซ่อม ( ไม่รวมผลกระทบจากการยกเลิกสัญญาบริการซ่อมเนื่องจากการหักค่าธรรมเนียมเครดิต) และรายได้จากการให้บริการ ยอดขายสาขาเดิม (ยอดขายที่บันทึกในร้านที่เปิดดำเนินการทั้งสองช่วงเวลา ไม่รวมร้าน 5 แห่งที่ปิดทำการและร้าน 2 แห่งที่สัญญาเช่าหมดอายุในปีงบประมาณปัจจุบัน) ลดลง 3.9% สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน 2554 เมื่อเทียบกับ ไตรมาสเดียวกันของงวดปีก่อน

อัตรากำไรขั้นต้นของการค้าปลีกของกลุ่มค้าปลีก ซึ่งรวมกำไรขั้นต้นจากการขายผลิตภัณฑ์และสัญญาบริการซ่อม อยู่ที่ประมาณ 28% สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน 2554 ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 23.9% ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2554 เนื่องจากบริษัทประสบความสำเร็จในการขยายอัตรากำไรขั้นต้นในหมวดหมู่ส่วนใหญ่ และเห็นการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในส่วนผสมการขายผลิตภัณฑ์ ตารางต่อไปนี้แสดงยอดขายสุทธิตามหมวดหมู่และการเปลี่ยนแปลงของยอดขายสุทธิสำหรับไตรมาส:

D3Publisher เป็นผู้เผยแพร่วิดีโอเกมชั้นนำสำหรับระบบ Wii™, Nintendo DS™ และ Nintendo 3DS™ ระบบพกพา, ระบบ PSP® (PlayStation®Portable), ระบบความบันเทิงบนคอมพิวเตอร์ PlayStation®2, ระบบความบันเทิงบนคอมพิวเตอร์ PlayStation®3 และ Xbox วิดีโอเกมและระบบความบันเทิง 360® จาก Microsoft D3Publisher มีการดำเนินงานในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น บริษัทยังเป็นเจ้าของสตูดิโอพัฒนา Vicious Cycle Software, Inc. และแพลตฟอร์มเทคโนโลยี Vicious Engine 2™ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ D3Publisher และผลิตภัณฑ์ของบริษัท โปรดไปที่: www.d3publisher.us

เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง สงวนลิขสิทธิ์.หมายเหตุ: จำนวนเงินในตารางสะท้อนถึงผลลัพธ์ของส่วนงานค้าปลีกของบริษัท นอกจากนี้ บริษัทฯ ได้ปรับปรุงการนำเสนอหมวดหมู่สินค้าให้สอดคล้องกับบริษัทอื่นๆ ในอุตสาหกรรมมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงหลักคือการเปลี่ยนชื่อหมวดหมู่ Track เป็นโฮมออฟฟิศ และย้ายผลิตภัณฑ์บางอย่างซึ่งก่อนหน้านี้รวมอยู่ใน Track ไปเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค เครื่องใช้ภายในบ้าน และอื่นๆ

ต่อไปนี้เป็นบทสรุปของรายการสำคัญบางรายการที่ส่งผลกระทบต่อยอดขายสุทธิในระหว่างไตรมาส เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีงบการเงินก่อนหน้า:

ยอดขายสินค้าประเภทเครื่องใช้ไฟฟ้าลดลงเป็นหลัก เนื่องจากราคาขายเฉลี่ยของโทรทัศน์ลดลง 20.5% เนื่องจากยอดขายต่อหน่วยเพิ่มขึ้น 19.4% ยอดขายที่เพิ่มขึ้นนั้นได้รับแรงผลักดันอย่างมากจากยอดขายโทรทัศน์พลาสมาที่เพิ่มขึ้น 128.8% นอกจากนี้ ยอดขายกล้องและกล้องวิดีโอที่ลดลงก็มีส่วนทำให้ยอดขายลดลงด้วย การชดเชยการลดลงบางส่วนคือฮาร์ดแวร์วิดีโอเกมที่สูงขึ้น เครื่องเล่น MP3 และยอดขายอุปกรณ์เสริม และการเพิ่มระบบ DJ ในกลุ่มผลิตภัณฑ์

ยอดขายหมวดเครื่องใช้ในบ้านลดลงในระหว่างไตรมาสเนื่องจากยอดขายต่อหน่วยที่ลดลงและราคาขายเฉลี่ยที่ลดลง โดยยอดขายซักรีดลดลง 11.2% ยอดขายเครื่องทำความเย็นลดลง 6.7% และยอดขายการปรุงอาหารลดลง 17.7% บริษัทมียอดขายเครื่องปรับอากาศในห้องเพิ่มขึ้น 96.4%
การเติบโตของยอดขายเฟอร์นิเจอร์และที่นอนได้รับแรงหนุนจากการปรับปรุงการจัดแสดงและการเลือกผลิตภัณฑ์ และกิจกรรมส่งเสริมการขายที่เพิ่มขึ้นเพื่อเพิ่มการเข้าชมของลูกค้า

ยอดขายโฮมออฟฟิศลดลงส่วนใหญ่เป็นผลมาจากยอดขายแล็ปท็อปและคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปลดลง 15.9% และราคาขายเฉลี่ยของผลิตภัณฑ์เหล่านั้นลดลง 3.8% ในขณะที่ยอดขายโฮมออฟฟิศลดลง บริษัทผลักดันให้กำไรขั้นต้นที่เกิดจากหมวดหมู่นี้เพิ่มขึ้น

รายได้จากผลิตภัณฑ์อื่นๆ ลดลง โดยสาเหตุหลักมาจากยอดขายอุปกรณ์สนามหญ้าและสวนที่ลดลงเนื่องจากสภาพอากาศที่แห้งแล้งรายได้จากการให้บริการลดลงเนื่องจากบริษัทใช้บริการของบุคคลที่สามเพิ่มขึ้นในระหว่างไตรมาส เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า เพื่อให้ลูกค้าสามารถซ่อมแซมผลิตภัณฑ์ได้ทันท่วงที และ

บริษัทเสร็จสิ้นการปิดร้านหนึ่งแห่งในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส เนื่องจากสัญญาเช่าหมดลงในเดือนเมษายนจำนวนเงินทั้งหมดข้างต้นเป็นการประมาณการเบื้องต้นและอาจมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการปิดงบการเงินรายไตรมาสของบริษัท ผลลัพธ์จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากการประมาณการเบื้องต้น

บริษัทจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์และเว็บคาสต์เสียงในวันพุธที่ 25 พฤษภาคม 2011 เวลา 8:00 น. CT เพื่อหารือเกี่ยวกับรายได้และผลการดำเนินงานสำหรับไตรมาสนี้อย่างเต็มที่ เว็บคาสต์จะถ่ายทอดสดที่www.conns.com และจะถูกเก็บถาวรเป็นเวลาหนึ่งปี ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าร่วมการโทรโดยกด 877-754-5302 หรือ 678-894-3020เกี่ยวกับคอนน์ อิงค์

บริษัทเป็นผู้ค้าปลีกเฉพาะทางที่ปัจจุบันมีร้านค้าปลีก 75 แห่งในเท็กซัส หลุยเซียน่า และโอคลาโฮมา โดยมี 23 ร้านในพื้นที่ฮูสตัน 20 แห่งในดัลลัส/ฟอร์ตเวิร์ธเมโทรเพล็กซ์ 9 แห่งในซานอันโตนิโอ 4 แห่งในออสติน 5 แห่งในเท็กซัสตะวันออกเฉียงใต้ 1 แห่ง ในคอร์ปัสคริสตี สี่แห่งในเซาท์เทกซัส หกแห่งในหลุยเซียน่า และอีกสามแห่งในโอกลาโฮมา จำหน่ายเครื่องใช้ภายในบ้าน เช่น ตู้เย็น ตู้แช่แข็ง เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า เครื่องล้างจาน และเครื่อง

ใช้ในบ้านต่างๆ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค เช่น LCD, LED, 3-D, โทรทัศน์พลาสมาและ DLP, กล้องวิดีโอ, กล้องดิจิตอล, คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์, Blu -เครื่องเล่นเรย์และดีวีดี อุปกรณ์วิดีโอเกม เครื่องเสียงพกพา เครื่องเล่น MP3 อุปกรณ์ GPS และผลิตภัณฑ์โฮมเธียเตอร์ บริษัทยังจำหน่ายผลิตภัณฑ์สำหรับสนามหญ้าและสวน เฟอร์นิเจอร์และที่นอน และยังคงแนะนำประเภทผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมสำหรับบ้านเพื่อช่วยตอบสนองความต้องการผลิตภัณฑ์ของลูกค้าและเพิ่มยอดขายต่อสาขาเดิม ซึ่งแตกต่างจากคู่แข่งหลายราย บริษัทมีตัวเลือกสินเชื่อภายในองค์กรที่ยืดหยุ่นสำหรับลูกค้า ในช่วงสามปีที่ผ่านมา บริษัทจัดหาเงินทุนโดยเฉลี่ยประมาณ 60% ของยอดค้าปลีก

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอน แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวโดยทั่วไปสามารถระบุได้โดยใช้คำศัพท์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า เช่น “อาจ” “จะ” “คาดหวัง” “ตั้งใจ” “สามารถ” “ประมาณการ” “ควร” “คาดการณ์” ” หรือ

“เชื่อ” หรือคำปฏิเสธหรือรูปแบบต่างๆ ในคำนั้นหรือคำศัพท์ที่คล้ายกัน แม้ว่าบริษัทเชื่อว่าความคาดหวังที่สะท้อนในข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคตดังกล่าวจะพิสูจน์ได้ว่าถูกต้อง แต่บริษัทไม่สามารถรับประกันได้ว่าการคาดการณ์ดังกล่าวจะพิสูจน์ได้ว่าถูกต้อง ผลการดำเนินงานในอนาคตที่แท้จริงของบริษัทอาจแตกต่างอย่างมากจากข้อความดังกล่าว

ความสามารถของบริษัทในการหาทุนในการดำเนินงาน การชำระหนี้และการขยายตัวจากกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน การกู้ยืมจากวงเงินสินเชื่อหมุนเวียน และรายได้จากการแปลงสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์และจากการเข้าถึงตลาดตราสารหนี้หรือตราสารทุนความสามารถของบริษัทในการหาแหล่งเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อ

วัตถุประสงค์ในการระดมทุนของลูกหนี้ที่บริษัทสร้างขึ้นความสามารถของบริษัทในการรักษาการปฏิบัติตามข้อตกลงในแหล่งเงินทุนของบริษัท หรือขอรับการแก้ไขหรือการสละสิทธิ์ของข้อตกลงเพื่อหลีกเลี่ยงกละเมิดหรือการละเมิดข้อตกลงที่อาจเกิดขึ้นความพร้อมใช้งานที่ลดลงภายใต้วงเงินสินเชื่อของบริษัทอันเป็นผลมาจากข้อกำหนดฐานการกู้ยืมและผลกระทบต่อการคำนวณฐานการกู้ยืมของการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติงานหรือสิทธิ์ของลูกหนี้ลูกค้าที่การเงินโดยวงเงินนั้น;แนวโน้มการค้างชำระและการขาดทุนในพอร์ตลูกหนี้ความสามารถของบริษัทในการนำเสนอโปรแกรมทางการเงินที่ยืดหยุ่น;

กลยุทธ์และแผนการเติบโตของบริษัทเกี่ยวกับการเปิดสาขาใหม่และการเข้าสู่ตลาดใหม่ผลกระทบของการปิดหรือลดเวลาทำการของร้านค้าที่มีอยู่;ความตั้งใจของบริษัทที่จะปรับปรุง ย้าย หรือขยายสาขาที่มีอยู่;รายจ่ายฝ่ายทุนโดยประมาณของบริษัทและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเปิดร้านใหม่หรือการปรับปรุง การย้ายหรือการขยายสาขาเดิมความสามารถของบริษัทในการแนะนำประเภทผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม;ความสามารถของสถาบันการเงินที่ให้วงเงินกู้แก่บริษัทในการชำระหนี้

เซลล์ชนิดบีเซลล์ที่มีความเสี่ยงสูง (B-CLL) และการทดลองทางคลินิกระยะที่ 2 ของ PROACT ในมะเร็งต่อมลูกหมากระยะลุกลาม และกำลังดำเนินการทดลองทางคลินิกทางเภสัชจลนศาสตร์ในมะเร็งสมอง ด้วยตัวเลือกยาที่กำหนดเป้าหมายเนื้องอก INNO-206 CytRx วางแผนที่จะเริ่มต้นการทดลองทางคลินิกที่พิสูจน์แนวคิดระยะที่ 2 เพื่อรักษาเนื้องอกของเนื้อเยื่ออ่อน หลังจากการทดลองความปลอดภัยแบบย่อ ท่อส่งของ CytRx ยังรวมถึงยาทามิบาโรทีน ซึ่งกำลังทดสอบในผู้ป่วยมะเร็งปอดที่ไม่ใช่เซลล์ขนาดเล็ก และกำลังอยู่ในการทดลองทางคลินิกที่ขึ้นทะเบียนเพื่อใช้รักษามะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดเฉียบพลันจากโพรไมอีโลไซต์ติก (APL) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัท โปรดไปที่http://www.cytrx.com _

เกี่ยวกับออร์ฟาไซม์Orphazyme พัฒนาวิธีการรักษาแบบใหม่ที่เป็นนวัตกรรมสำหรับการรักษาครอบครัวที่มีความผิดปกติทางพันธุกรรมร้ายแรงที่เรียกว่า lysosomal storage diseases และขึ้นอยู่กับการค้นพบที่เกิดขึ้นจากห้องปฏิบัติการทางวิชาการของผู้ก่อตั้งทางวิทยาศาสตร์: ศาสตราจารย์ Marja Jäättela และ Thomas Kirkegaard Jensen จาก Danish Cancer Society (Kræftens Bekæmpelse ). Orphazyme ตั้งอยู่ในโคเปนเฮเกนและได้สร้างความร่วมมือกับสถาบันการศึกษาชั้นนำในยุโรปและสหรัฐอเมริกา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Orphazyme โปรดไปที่ http://www.orphazyme.com

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าDreams รายงานผลประกอบการไตรมาสแรกปี 2554รายได้อีคอมเมิร์ซเพิ่มขึ้น 52% หนุนรายได้ไตรมาสแรก 23.5 ล้านดอลลาร์16 พฤษภาคม 2554 16:00 น. เวลาออมแสงทางทิศตะวันออPLANTATION, Fla.–( BUSINESS WIRE )— Dreams, Inc. (NYSE Amex:DRJ)ผู้ค้าปลีกหลายช่องทางที่เน้นอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์กีฬาที่ได้รับใบอนุญาต รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554

“แปดในเก้าของแบรนด์ที่เราเป็นเจ้าของมีการเติบโตอย่างน้อยสองหลักเมื่อเทียบเป็นรายปี แสดงให้เห็นถึงความต้องการของตลาดในวงกว้างที่เพิ่มขึ้นสำหรับการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของเราและประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีโดยเฉพาะทางออนไลน์ ”ทวีตนี้ข้อมูลสำคัญทางการเงิน: ไตรมาสที่ 1 ปี 2554 เทียบกับไตรมาสที่ 1 ปี 2553

รายรับเพิ่มขึ้น 42% เป็น 23.5 ล้านดอลลาร์รายรับจากอีคอมเมิร์ซเพิ่มขึ้น 52% เป็น 16.8 ล้านดอลลาร์ โดยได้รับแรงหนุนส่วนใหญ่จากแบรนด์ที่เป็นเจ้าของเพิ่มขึ้น 61%รายรับจากการเผยแพร่เว็บเพิ่มขึ้น 51% เป็น 5.7 ล้านดอลลาร์ผลประกอบการไตรมาสที่ 1 ปี 2554

รายรับรวมในไตรมาสแรกของปี 2554 เพิ่มขึ้น 42% เป็น 23.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 16.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายได้อีคอมเมิร์ซที่เพิ่มขึ้น 52% โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้น 61% ในแบรนด์ที่บริษัทเป็นเจ้าของ นำโดยwww.FansEdge.com ไซต์การเผยแพร่เว็บมีส่วนทำให้เพิ่มขึ้นด้วย โดยเว็บไซต์ 56 แห่งสร้างรายได้เพิ่มขึ้น 51% เป็น 5.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

ขาดทุนจากการดำเนินงานอยู่ที่ 2.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2554 เทียบกับที่ขาดทุน 1.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว ผลขาดทุนจากการดำเนินงานเกิดจากค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นครั้งเดียวซึ่งเกี่ยวข้องกับการลดขนาดการดำเนินงานที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก ต้นทุนขายที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากค่าใช้จ่ายส่วนเกินจากช่วงเทศกาลวันหยุดที่คึกคัก รวมถึงการลงทุนในโครงการริเริ่มต่างๆ เพื่อเพิ่มศักยภาพของบริษัท กลยุทธ์การค้าปลีกหลายช่องทาง ความคิดริเริ่มดังกล่าวรวมถึงช่องทางมือถือของบริษัท ร้านภาพถ่าย และแพลตฟอร์มการประมูล ตลอดจนพนักงานที่จำเป็นเพื่อรองรับโครงสร้างพื้นฐานที่กำลังเติบโต

ผลขาดทุนสุทธิในไตรมาสแรกของปี 2554 อยู่ที่ 1.2 ล้านดอลลาร์ หรือ (0.03 ดอลลาร์) ต่อหุ้น เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 864,000 ดอลลาร์ หรือ (0.02 ดอลลาร์) ต่อหุ้นในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วขาดทุน 348,000 ดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2554 ซึ่งดีขึ้นจาก EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ขาดทุน 541,000 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว (ดูคำนิยามและการอภิปรายที่สำคัญของมาตรการที่ไม่ใช่ GAAP ด้านล่าง)

ผลการดำเนินงานไตรมาสที่ 1 ปี 2554ร่วมมือกับ Chicago Bulls เพื่อเปิดตัวร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของทีมwww.shop.bulls.com นี่เป็นความร่วมมือ NBA ครั้งที่สองของบริษัทเซ็นสัญญากับ The Chicago Fire ในฐานะแฟรนไชส์เมเจอร์ลีกซอกเกอร์เรื่องแรกของบริษัท Dreams จะนำเสนอโซลูชันที่ครอบคลุมโดยการจัดการร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของทีม รวมถึงการขายวันแข่งขันที่สนามกีฬา 20,000 ที่นั่งของ The Chicago Fire
JC Penney เปิดตัวตู้ติดตั้งอุปกรณ์อัจฉริยะ Findmore® ไปยังร้านค้ากว่า 120 แห่งทั่วประเทศ โดยมีร้าน Dreams’ Sports Fan Shop
ความเห็นผู้บริหาร

Ross Tannenbaum ประธานและ CEO ของ Dreams กล่าวว่า “ผลประกอบการในไตรมาสแรกของเราได้รับแรงหนุนจากการเติบโตตามธรรมชาติ 52% ในช่องอีคอมเมิร์ซที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเรา และนำโดยแบรนด์ FansEdge.com ที่เป็นเรือธงของเรา” “แปดในเก้าของแบรนด์ที่เราเป็นเจ้าของมีการเติบโตอย่างน้อยสองหลักเมื่อเทียบเป็นรายปี แสดงให้เห็นถึงความต้องการของตลาดในวงกว้างที่เพิ่มขึ้นสำหรับการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของเราและประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีโดยเฉพาะทางออนไลน์

“ในระหว่างไตรมาส เรายังคงใช้ประโยชน์จากพอร์ตโฟลิโอการเผยแพร่เว็บของเรา ขยายธุรกิจของพันธมิตรที่มีอยู่ของเรา และเพิ่มลูกค้าอย่างต่อเนื่อง ขั้นตอนเชิงรุกในการปรับปรุงร้านค้าปลีก FansEdge ของเรายังส่งผลดีต่อไตรมาสนี้ด้วย โดยยอดขายสาขาเดิมเพิ่มขึ้น 80% ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการปรับปรุงการนำเสนอผลิตภัณฑ์ ส่งเสริมแผงขายในร้านของเรา และข้ามตลาดด้วยช่องทางออนไลน์ของเราเพื่อสร้างการเติบโต

“ธุรกิจของเราก็เหมือนกับร้านค้าปลีกส่วนใหญ่ที่ดำเนินไปตามฤดูกาล โดยส่วนใหญ่ของรายได้และกำไรจากการดำเนินงานของเราจะเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี และส่วนใหญ่ในไตรมาสที่สี่ ในช่วงที่เหลือของปี 2011 เราจะยังคงลงทุนเพื่อการเติบโตของเรา ขายสินค้าที่เราผลิตมากขึ้นผ่านช่องทางค้าปลีกของเรา ใช้ประโยชน์จากกำลังซื้อของเราเพื่อลดต้นทุน ขยายพอร์ตโฟลิโอการเผยแพร่เว็บของเรา และมุ่งเน้นไปที่อีคอมเมิร์ซ เรายังคงเดินหน้าเพื่อบรรลุเป้าหมายทางการเงินในปี 2554 ที่รายได้รวม 140 ล้านดอลลาร์ พร้อมกับการบรรลุ EBITDA สูงสุดเป็นประวัติการณ์อีกหนึ่งปี”

การประชุมทางโทรศัพท์Dreams จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ในเวลา 17.00 น. ตามเวลาตะวันออกในวันนี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการในไตรมาสแรกของปี 2554 ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทจะเป็นเจ้าภาพในการนำเสนอ ซึ่งจะตามด้วยช่วงคำถามและคำตอบ

วันที่: วันจันทร์ที่ 16 พฤษภาคม 2554เวลา: 17:00 น. ตามเวลาตะวันออก (14:00 น. ตามเวลาแปซิฟิกหมายเลขโทรเข้า: 888-669-068ระหว่างประเทศ: 201-604-0469

กรุณาโทรไปที่หมายเลขโทรศัพท์ของการประชุมล่วงหน้า 5-10 นาทีก่อนเวลาเริ่ม โอเปอเรเตอร์จะลงทะเบียนชื่อและองค์กรของคุณและบอกให้คุณรอจนกว่าการโทรจะเริ่มขึ้น หากคุณมีปัญหาในการเชื่อมต่อกับการประชุมทางโทรศัพท์ โปรดติดต่อ Liolios Group ที่ 949-574-3860

หากต้องการฟังการถ่ายทอดสดทางเว็บ โปรดคลิกwww.visualwebcaster.com/event.asp?id=79602 การเล่นซ้ำของเว็บคาสต์จะมีให้ในอีก 90 วันข้างหน้าผ่านทางเว็บไซต์ของ Dreams ที่ www.dreamscorp.com

การกระทบยอดของมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAPDreams, Inc. (NYSE Amex: DRJ) เป็นผู้ค้าปลีกหลายช่องทางที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี โดยมุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ลิขสิทธิ์กีฬา หากต้องการ ข้อมูล เพิ่มเติม โปรดไปที่www.DreamsCorp.com

ข้อควรระวังที่สำคัญเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าDIRECTV Holdings LLC ประกาศไถ่ถอนธนบัตร16 พฤษภาคม 2554 15:46 น. เวลาออมแสงทางทิศตะวันออกเอล เซกันโด แคลิฟอร์เนีย–( BUSINESS WIRE )—DIRECTV Holdings LLC (“บริษัท”) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยทางอ้อมของ DIRECTV (NASDAQ: DTV) ประกาศในวันนี้ ว่าจะไถ่ถอนหุ้นกู้อาวุโส 6.375% ที่คงค้างทั้งหมดเป็นเงินสด ครบกำหนดไถ่ถอน พ.ศ. 2558 (“หมายเหตุ”) ในวันที่ 15 มิถุนายน 2554 ในราคาร้อยละ 102.125 ของต้นเงินพร้อมดอกเบี้ยคงค้างจนถึงวันไถ่ถอน

หมายเหตุนี้ออกตาม Indenture ลงวันที่ 15 มิถุนายน 2548 ตามส่วนเสริม (“Indenture”) ระหว่างบริษัทและ DIRECTV Financing Co., Inc. ในฐานะผู้ออกร่วม ผู้ค้ำประกันที่มีชื่ออยู่ในนั้น และธนาคารแห่งนิวยอร์ก Mellon Trust Company, NA ในฐานะทรัสตี

ณ วันที่ 16 พฤษภาคม 2011 จำนวนเงินต้นรวมของธนบัตรจำนวน 658,767,000 ดอลลาร์ยังคงค้างชำระอยู่ ในวันและหลังจากวันที่ไถ่ถอน จะถือว่าตั๋วแลกเงินไม่ค้างชำระอีกต่อไป ดอกเบี้ยจะสิ้นสุดลงและสิทธิทั้งหมดของผู้ถือธนบัตรจะสิ้นสุดลง ยกเว้นสิทธิในการรับราคาไถ่ถอนโดยไม่มีดอกเบี้ย .

ประกาศการไถ่ถอนที่มีข้อมูลที่จำเป็นตามเงื่อนไขของ Indenture ถูกส่งไปยังผู้ถือที่ลงทะเบียนของ Notes ในวันนี้ จะมีการมอบธนบัตรให้กับ The Bank of New York Mellon Trust Company, NA ในฐานะทรัสตีและตัวแทนชำระเงิน เพื่อแลกกับการชำระราคาไถ่ถอนในวันที่ 15 มิถุนายน 2554 คำถามเกี่ยวกับการแจ้งการไถ่ถอนควรส่งไปยังธนาคารแห่ง นิวยอร์ก เมลลอน โทร. (213) 630-6489ข้อความเตือนเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

หมายเหตุ: ข่าวประชาสัมพันธ์นี้อาจรวมหรือรวมโดยการอ้างอิงข้อความบางข้อความที่เราเชื่อว่าเป็นหรืออาจถูกพิจารณาว่าเป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ภายใต้ความหมายของข้อกำหนดต่างๆ ของกฎหมายหลักทรัพย์ปี 1933 และกฎหมายหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 โดยทั่วไปข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้สามารถระบุได้โดยใช้ข้อความที่มีวลีเช่น “เชื่อ” “คาดหวัง” “ประมาณการ” “คาดการณ์” “ตั้งใจ” “วางแผน” “โครงการ” หรือคำอื่นที่

คล้ายคลึงกัน หรือวลี ในทำนองเดียวกัน ข้อความที่อธิบายถึงวัตถุประสงค์ แผนงาน หรือเป้าหมายของเราก็เป็นข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเช่นกัน ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดนี้มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากผลลัพธ์ในอดีตหรือจากที่แสดงหรือบอกเป็นนัยในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่เกี่ยวข้อง ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: ภาวะเศรษฐกิจ; ความต้องการขอ

งสินค้าและการยอมรับของตลาด ความสามารถในการลดความซับซ้อนของรูปแบบธุรกิจของเรา ปรับปรุงการบริการลูกค้า สร้างเนื้อหาการเขียนโปรแกรมใหม่และต้องการและคุณสมบัติแบบโต้ตอบ และบรรลุการประหยัดจากขนาดที่คาดการณ์ไว้ การดำเนินการของรัฐบาลและกฎระเบียบ การพัฒนาทางการเมืองหรือเศรษฐกิจท้องถิ่นในหรือที่มีผลกระทบต่อประเทศที่เราดำเนินธุรกิจ ซึ่งรวมถึงการเมือง ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจและสังคมในหลายประเทศในละตินอเมริ

กาที่ DTVLA ดำเนินธุรกิจอยู่ อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ การควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตรา ความสามารถในการขอใบอนุญาตส่งออก การแข่งขัน; ผลของการพิจารณาคดี; การพึ่งพาผู้บริหารหลักและการสูญเสีย; ภาระผูกพันในการชดใช้ค่าเสียหาย; ความสามารถในการลดต้นทุน การเพิ่มต้นทุนการหาสมาชิกและการเลิกใช้บริการ; ความสามารถของบุคคลที่สามในการดำเนินการตามสัญญาที่สำคัญทันเวลา ข้อพิพาทแรงงานของ NFL; ความสามารถในการ

ต่ออายุสัญญาการเขียนโปรแกรมภายใต้เงื่อนไขที่ดี; ความเสี่ยงทางเทคโนโลยี การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาที่อาจเกิดขึ้น; ข้อจำกัดในการเข้าถึงช่องทางการจัดจำหน่าย ภัยพิบัติทางธรรมชาติ; ความสำเร็จและทันเวลาของการปล่อยดาวเทียม ประสิทธิภาพในวงโคจรของ ดาวเทียม รวมถึงความผิดปกติทาง

เทคนิค การสูญหายของดาวเทียมที่ไม่มีประกันภัย การขโมยสัญญาณโปรแกรมดาวเทียม หนี้ที่มีนัยสำคัญ และความสามารถในการเข้าถึงแหล่งทุนเพื่อรักษาความยืดหยุ่นทางการเงินของเรา ปัจจัยเหล่านี้ยังอธิบายไว้ในรายการ 1A ของแบบฟอร์ม 10-K ของ DIRECTV รายงานประจำไตรมาสที่ยื่นในแบบฟอร์ม 10-Q และเอกสารที่ยื่นต่อ SEC อื่นๆ เราขอให้คุณพิจารณาปัจจัยเหล่านี้อย่างรอบคอบในการประเมินข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ริเวอร์สเริ่มโยนลูกฟุตบอลตั้งแต่ยังเป็นเด็กมัธยมปลาย

อินเดียนาโพลิส (AP) – เมื่อฟิลิป ริเวอร์สเริ่มโยนลูกฟุตบอลตั้งแต่ยังเป็นเด็กมัธยมปลาย เขาก็ทุ่มมันทุกวิถีทางที่ทำได้ การขว้างปาติดขัด – และความสำเร็จก็ตามมาในไม่ช้าสิ่งที่คุณได้รับเพียง $5 ต่อผู้เล่นต่อสัปดาห์:ระบบการจัดการผู้เล่นที่ใช้งานง่ายกำหนดขีดจำกัดและการเข้าถึงของผู้เล่นสร้างและแก้ไขผู้เล่นของคุณตัวเลขผู้เล่นรายวัน รายสัปดาห์ และรายเดือนรายงานที่งานง่ายและเชื่อถือได้เครื่องมือการจัดการความเสี่ยงของผู้เล่นและอื่นๆ อีกมากมาย – เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่สิ่งที่คุณได้รับ:การเดิมพันกีฬาการเดิมพันสดผู้เล่นตัวสร้างเดิมพัน Propการแข่งม้า
คาสิโนดิจิทัลคาสิโนเจ้ามือสดการเข้าถึงบริการโทรศัพท์ของเรา – เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่ริเวอร์สใช้สไตล์การเล่นลูกยิงสุดแปลกเพื่อรับทุนการศึกษาระดับวิทยาลัย กลายเป็นตัวเลือกดราฟท์รอบแรก และในที่สุดก็รวมหนึ่งในอาชีพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอด 17 ปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ NFL เมื่อวันพุธที่ผ่านมา กองหลัง Indianapolis Colts วัย 39 ปีประกาศลาออก

“ทุกปีวันที่ 20 มกราคมเป็นวันที่พิเศษและสะเทือนอารมณ์” ริเวอร์สกล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์บนเว็บไซต์ของทีม “เป็นวันฉลองนักบุญเซบาสเตียน วันที่ผมเล่นในการแข่งขันชิงแชมป์ AFC โดยไม่มี ACL และตอนนี้เป็นวันที่หลังจาก 17 ฤดูกาล ผมประกาศลาออกจากสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ” ขอบคุณพระเจ้าที่อนุญาตให้ฉันได้ทำตามความฝันในวัยเด็กในการเล่นควอเตอร์แบ็กใน NFL ฉันรู้สึกขอบคุณเดอะชาร์จเจอร์สสำหรับ 16 ฤดูกาล และโคลท์สำหรับฤดูกาลที่ 17”

แม่น้ำเป็นหนึ่งในประเภท

ระหว่างสไตล์การขว้างอันเป็นเอกลักษณ์ของเขากับความชื่นชอบการพูดไร้สาระโดยไม่พูดจาหยาบคาย เขาได้สร้างกลุ่มเฉพาะของตัวเองขึ้นมาใน NFL

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าริเวอร์สสามารถเหวี่ยงมันได้

เมื่อเขาขว้างไป 401 หลาและห้าทัชดาวน์ในเกมระดับวิทยาลัยครั้งที่สอง โค้ชของ Indiana Hoosiers และหัวหน้าโค้ช NFL ในอนาคต Cam Cameron ได้ประกาศว่าน้องใหม่แห่งรัฐนอร์ธแคโรไลนามีอนาคตใน NFL

ริเวอร์สไม่เพียงแค่เล่นในลีกเท่านั้น แต่เขาสร้างมรดกที่ไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จ

“เราคิดว่ามันเริ่มต้นเมื่ออายุ 5, 6, 7, 8 ขวบ โดยขว้างฟุตบอลขนาดมาตรฐาน” ริเวอร์สกล่าวก่อนเปิดฤดูกาล โดยอธิบายว่าเขาพัฒนาสไตล์ของเขาอย่างไร “ฉันจับมันไม่ได้ จับมัน ใช้ฝ่ามือ ฉันก็เลยต้องวางมันไว้ในมือนิดหน่อย คุณไม่แข็งแกร่งพอที่จะขว้างมัน คุณดันมัน จากนั้นเมื่อคุณโตขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น คุณก็เปลี่ยนแปลงมันเล็กน้อย แต่ฉันคิดว่าการเคลื่อนไหวจริงๆ จะขึ้นอยู่กับสิ่งที่สบายที่สุดและความทรงจำของกล้ามเนื้อ และวิธีที่คุณจะคุ้นเคยกับการขว้างมัน”

หลังจากได้รับเลือกอันดับสี่โดยรวมในร่างปี 2004 เขาก็แลกกับ New York Giants อย่างรวดเร็วเพื่อ Eli Manning ริเวอร์สใช้เวลาสองฤดูกาลถัดไปในการสำรองดรูว์ บรีส์ในซานดิเอโก ก่อนที่จะเข้ามาเป็นตัวจริงเมื่อบรีส์ออกจากหน่วยงานอิสระ

ในเกมเปิดฤดูกาล 2006 ริเวอร์สเปิดตัวเป็นตัวจริง จากนั้นเป็น 251 นัดติดต่อกันรวมถึงรอบตัดเชือกด้วย ไม่มีอะไรขัดขวางเขา ไม่ใช่กลไกที่น่าอึดอัดใจ ไม่ใช่นักวิจารณ์ที่คิดว่าเขาควรจะเกษียณหลังจากฤดูกาลสุดท้ายของเขากับเดอะชาร์จเจอร์ส แม้แต่เอ็นไขว้หน้าฉีกขาดที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานกับโคลท์หลังรอบตัดเชือกปี 2550

การออกสตาร์ทฤดูกาลปกติ 240 ครั้งติดต่อกันของเขาถือเป็นสตรีคที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสองนับตั้งแต่ปี 1970 ตามหลังเพียง Brett Favre (297) และเป็นหนึ่งในสถิติไม่กี่รายการที่แม่น้ำหวงแหน

“มันสำคัญสำหรับฉันอย่างแน่นอน และฉันรู้สึกขอบคุณที่ฉันมีสุขภาพแข็งแรงพอที่จะออกไปข้างนอก” ริเวอร์สกล่าวในเดือนพฤศจิกายน “ผมคิดว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับความพร้อมนั้น มีอยู่ทุกสัปดาห์”

เขาเป็นมากกว่าแค่พึ่งพาได้เหมือนกัน

ริเวอร์สชนะ 134 เกมอาชีพ – อันดับ 2 ในบรรดากองหลังที่ไม่มีสังเวียนซูเปอร์โบวล์ – และเป็นอันดับที่แปดตลอดกาล มีเพียงทอม เบรดี (230) แชมป์ซูเปอร์โบวล์ 2 สมัย เพย์ตัน แมนนิ่ง (186) และเบ็น โรธลิสเบอร์เกอร์ (156) บรีส์ (172) และฮอลล์ ออฟ ฟาเมอร์ส ฟาฟร์ (186) จอห์น เอลเวย์ (148) และแดน มาริโน (147) ชนะ เกมในฤดูกาลปกติมากกว่าริเวอร์ส

นอกจากนี้เขายังจบอาชีพด้วยอันดับที่ห้าในการสำเร็จอาชีพ (5,277) ระยะส่งบอล (63,440) และทัชดาวน์ (421) และในฐานะเจ้าของสถิติแฟรนไชส์ของ Chargers ในทุกประเภทการส่งบอลหลักทุกประเภท

อายุไม่ได้ทำให้เขาช้าลงเช่นกัน

แม้จะดิ้นรนในปี 2019 แต่ริเวอร์สก็ฟื้นตัวขึ้นมาเมื่อเขากลับมารวมตัวกับโค้ชแฟรงค์ ไรช์ในอินเดียนาโพลิสอีกครั้ง หลังจากขว้างสกัดกั้นห้าครั้งและจ่ายบอล TD สี่ครั้งในเกมโคลท์ห้าเกมแรกของเขา ริเวอร์สจบด้วยการจ่ายบอล TD 22 ครั้งและการสกัดกั้นหกครั้งในช่วง 12 เกมหลังสุด

ริเวอร์ส ซึ่งเป็นนักขว้างมืออาชีพแปดสมัย มีเปอร์เซ็นต์ความสำเร็จสูงสุดเป็นอันดับสองในอาชีพของเขา (68%) ในปี 2020 ในขณะที่นำโคลท์สทำคะแนน 11-5 และเข้ารอบรองชนะเลิศครั้งที่สองนับตั้งแต่ปี 2558 และเขาก็ทำได้แม้จะเล่นในทีม เจ็ดคนสุดท้ายด้วยอาการบาดเจ็บที่เท้าขวา

เพื่อนร่วมทีมของเขารู้สึกเสียใจที่พวกเขาไม่สามารถช่วยเขาออกไปได้ด้วยการเคลียร์การละเลยที่เห็นได้ชัดที่สุดจากเรซูเม่ที่น่าทึ่งที่สุดของเขา นั่นคือ การแข่งขันชิงแชมป์

“เป้าหมายสูงสุดคือซูเปอร์โบว์ล และคุณมีคนที่ลงเล่นมา 17 ปี” ดาเรียส ลีโอนาร์ด ผู้เล่นแนวรับออลโปร 2 สมัยกล่าวหลังแพ้ไวลด์การ์ดรอบ 27-24 ที่บัฟฟาโล “อดัม วินาเทียรีเล่นมา 23 ปีแล้วและเขามีเวทีซูเปอร์โบว์ลอยู่บ้าง แต่ฟิลิปไม่มีเลย ดังนั้นคุณต้องทำงานต่อไป และสำหรับเราไม่ให้เขาในปีนี้ มันแย่มาก”

ลีโอนาร์ดหวังว่าริเวอร์สจะกลับมา

Chris Ballard ผู้จัดการทั่วไปของ Reich และ Colts ต่างก็บอกว่าพวกเขาต้องการให้เขากลับมาเช่นกัน

แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บัลลาร์ดกล่าวว่าเขาต้องการใช้เวลาในการประเมินฤดูกาลและการซื้อกิจการในช่วงนอกฤดูกาลที่เป็นไปได้ และกระตุ้นให้ริเวอร์สใช้เวลาในการพิจารณาว่าเขาจะทุ่มเต็มที่ในปี 2021 หรือไม่

ในที่สุดริเวอร์สก็ตัดสินใจว่าถึงเวลาออกเดินทางแล้ว

เขามีงานแสดงในแต่ละวันอยู่แล้ว โดยได้เป็นหัวหน้าโค้ชของ St. Michael Catholic High School ในแฟร์โฮป รัฐแอละแบมา ซึ่งเขาหวังที่จะเป็นโค้ชให้กับลูกชายเหมือนกับที่พ่อของเขาเป็นโค้ชให้เขา

และที่ซึ่งเด็กๆ เหล่านั้นอาจจะทำให้แม่น้ำสร้างชื่อเสียงได้สมบูรณ์แบบ

“ลูกชายของฉันไม่เคยขว้างลูกบอลขนาดใหญ่เหมือนฉันในวัยนั้น และเขาก็ขว้างมันด้วยวิธีเดียวกันทุกประการ” ริเวอร์สกล่าว “เขาขว้างมันแบบเดียวกัน และทุกครั้งที่ผมพยายามบอกเขา เขาจะพูดว่า ‘พ่อครับ คุณโยนมันแบบนั้น’ ฉันก็เลยทิ้งเขาไว้คนเดียวเหมือนกัน”ศาลอุทธรณ์รอบที่หนึ่งตัดสินให้รัฐ (โจทก์) ยืนยันอีกครั้งว่าพระราชบัญญัติ Wire Act สมัยโบราณในปี 1960 ใช้กับการพนันกีฬาเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้โป๊กเกอร์ระหว่างรัฐยังคงถูกกฎหมาย

ความคิดเห็น DOJ ที่แก้ไขแล้วอ้างว่าเป็นอย่างอื่น

กรณีของ NH Lottery มีพื้นฐานอยู่บนความกลัวว่าความคิดเห็นใหม่จะห้ามไม่ให้แจ็กพอตลอตเตอรีระหว่างรัฐ

เพียงพอที่จะกล่าวได้ว่า การก่อสร้าง Wire Act ที่กว้างขวางมากขึ้นซึ่งนำมาใช้ในปี 2018 ทำให้เกิดความตกตะลึงอย่างมากในหลายรัฐและผู้ขายของรัฐ ซึ่งตามที่ความคิดเห็นในปี 2018 ยอมรับว่าได้ “ขอ [u] ขายสลากลอตเตอรีผ่านทางอินเทอร์เน็ตหลังจากการออกตั๋ว ของ [ความคิดเห็น] ปี 2554” ด้วยความไม่กระตือรือร้นที่จะทิ้งหรือลดขนาดลอตเตอรี คณะกรรมการลอตเตอรีแห่งนิวแฮมป์เชียร์และหนึ่งในผู้จำหน่าย NeoPollard จึงเริ่มดำเนินการนี้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019[…]

ขณะนี้แต่ละรัฐได้เร่งความพยายามในการทำให้โป๊กเกอร์ออนไลน์ถูกกฎหมายทั่วทั้งรัฐเมื่อฟิลิป ริเวอร์ส ประกาศอำลาทีมเมื่อวันพุธ บรรดาผู้ต่อรองต่างเปิดเผยอัตราต่อรองของทีมอินเดียนาโพลิส โคลท์สคนต่อไป อย่างรวดเร็ว
ริเวอร์สรวมตัวกันเป็นหนึ่งในอาชีพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบ 17 ปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ NFL เมื่อวันพุธที่ผ่านมา นักเตะวัย 39 ปีกำลังกล่าวอำลา

“ทุกปีวันที่ 20 มกราคมเป็นวันที่พิเศษและสะเทือนอารมณ์” ริเวอร์สกล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์บนเว็บไซต์ของทีม “เป็นวันฉลองนักบุญเซบาสเตียน วันที่ผมเล่นในการแข่งขันชิงแชมป์ AFC โดยไม่มี ACL และตอนนี้เป็นวันที่หลังจาก 17 ฤดูกาล ผมประกาศลาออกจากสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ” ขอบคุณพระเจ้าที่อนุญาตให้ฉันได้ทำตามความฝันในวัยเด็กในการเล่นควอเตอร์แบ็กใน NFL ฉันรู้สึกขอบคุณเดอะชาร์จเจอร์สสำหรับ 16 ฤดูกาล และโคลท์สำหรับฤดูกาลที่ 17”

โคลท์เริ่ม QB ในสัปดาห์ที่ 1 ของฤดูกาลปกติปี 2021 วางเดิมพันของคุณที่นี่

จาโคบี บริสเซตต์ +300

แมทธิว สแตฟฟอร์ด +400

แอนดี้ ดาลตัน +500

เจค็อบ อีสัน +800

ไบรอัน ฮอยเออร์ +1000

เชสแดเนียล +1200

กองหลังมือใหม่ +1200

เจมีส วินสตัน +1600

เดชอน วัตสัน +1600

นิค โฟลส์ +2000

คาร์สัน เวนทซ์ +2000

เท็ดดี้ บริดจ์วอเตอร์ +2500

จิมมี่ การ์โรโปโล +2500

อเล็กซ์ สมิธ +2500

ดัก เพรสคอตต์ +3300

เทย์เลอร์ ไฮนิคเก้ +3300

ไรอัน ฟิตซ์แพทริค +4000

มาร์คัส มาริโอต้า +4000

แซม ดาร์โนลด์ +5000

ดึงล็อค +5000

แคม นิวตัน +5000

มิทเชลล์ ทรูบิสกี้ +5000

จาเร็ด กอฟฟ์ +6600

แมตต์ ไรอัน +6600

เบน โรธลิสเบอร์เกอร์ +10,000

เดิมพันที่ไหน….
การเดิมพันระหว่างเล่นสด การจ่ายเงินที่รวดเร็วทันใจ โบนัสต้อนรับมากมาย (สูงสุด $1,600) เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่การเดิมพันระหว่างบอสตัน เซลติกส์ กับ ฟิลาเดลเฟีย 76เซอร์ส ทำให้ฟิลาเดลเฟียเป็นทีมเต็ง -5 แต้ม

การเดิมพันแบบพร็อพ
Celtics @ 76ers พุธ 20 ม.ค. 2021 EST
เน่า คนแรกที่ทำคะแนน มันนี่ไลน์
1999 เซลติกส์ +130
2000 76ers -160

เน่า คนแรกที่ได้คะแนน 20 คะแนน มันนี่ไลน์
2546 เซลติกส์ +120
2547 76ers -150

เน่า ผู้นำที่ใหญ่ที่สุดของเกม มันนี่ไลน์
2548 มากกว่า 17½ คะแนน -115
2549 ต่ำกว่า17½แต้ม -115

เน่า ผลลัพธ์สองเท่า มันนี่ไลน์
2550 เซลติกส์ – เซลติกส์ +250
2551 เสมอ – เซลติกส์ +2500
2552 76ers – เซลติกส์ +550
2010 เซลติกส์ – เซเวนตีซิกเซอร์ส +475
2554 เสมอ – 76ers +1800
2555 76ers – 76ers -110

เน่า ควอเตอร์ที่ทำคะแนนสูงสุด มันนี่ไลน์
2013 ไตรมาสที่ 1 +250
2014 ไตรมาสที่ 2 +300
2558 ไตรมาสที่ 3 +250
2559 ไตรมาสที่ 4 +190
2017 ผูก +1300

เน่า ครึ่งคะแนนสูงสุด มันนี่ไลน์
2018 ครึ่งแรก -110
2019 ครึ่งหลัง -150
2020 ผูก +4500
ไม่รวมโอที
เน่า อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะ มันนี่ไลน์
2021 เซลติกส์ ชนะ 1-2 แต้ม +1000
2022 เซลติกส์ ชนะ 3-6 แต้ม +600
2023 เซลติกส์ ชนะ 7-9 แต้ม +1100
2024 เซลติกส์ ชนะ 10-13 แต้ม +1100
2025 เซลติกส์ ชนะ 14-16 แต้ม +2000
2026 เซลติกส์ ชนะ 17-20 แต้ม +2000
2027 เซลติกส์จะชนะ 21 แต้มขึ้นไป +1800
2028 76ers ชนะ 1-2 แต้ม +950
2029 76ers ชนะ 3-6 แต้ม +475
2030 76ers ชนะ 7-9 แต้ม +700
2031 76ers ชนะ 10-13 แต้ม +600
2032 76ers ชนะ 14-16 แต้ม +1000
2033 76ers ชนะ 17-20 แต้ม +1000
2034 76ers ชนะ 21 แต้มขึ้นไป +600

เน่า ทีมที่มีคะแนนควอเตอร์สูงสุด มันนี่ไลน์
2035 เซลติกส์ +140
2036 76ers -145
2037 ผูก +600

เน่า อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะครึ่งแรก มันนี่ไลน์
2038 เซลติกส์ ชนะ 1-3 แต้ม +550
2039 เซลติกส์ ชนะ 4-6 แต้ม +700
2040 เซลติกส์ ชนะ 7-9 แต้ม +950
2041 เซลติกส์ ชนะ 10-12 แต้ม +1500
2042 เซลติกส์ ชนะ 13-15 แต้ม +2300
2043 เซลติกส์จะชนะ 16 แต้มขึ้นไป +2000
2044 76ers ชนะ 1-3 แต้ม +475
2045 76ers ชนะ 4-6 แต้ม +500
2046 76ers ชนะ 7-9 แต้ม +600
2047 76ers ชนะ 10-12 แต้ม +800
2048 76ers ชนะ 13-15 แต้ม +1100
2049 76ers ชนะ 16 แต้มขึ้นไป +850
2050 ผูก +1300

เน่า เกมรวมคี่/คู่ มันนี่ไลน์
2051 แปลก -115
2052 สม่ำเสมอ -115มีแนวโน้มการเดิมพัน NBA ของคุณ (เรียงจากดีที่สุดไปด้านบน) สำหรับวันพุธที่ 20 มกราคม 2021 ทีม สีเขียวคือทีมที่ได้เปรียบ ทีม สีแดงคือทีมที่มีข้อเสียอย่างเห็นได้ชัด วางเดิมพันของคุณที่ BetUS ซึ่งเสนอโบนัส ต้อนรับมากมาย (โบนัสสูงสุด $3,125) และมีการเดิมพันสดระหว่างการแข่งขันสำหรับเกมส่วนใหญ่

ด้วยการใช้สเปรด +10 ในปัจจุบันคลีฟแลนด์ล้มเหลวในการครอบคลุมเพียงครั้งเดียวในการประชุมสิบครั้งเมื่อเทียบกับเน็ต
เจ้าบ้านชนะเก้าเกมหลังในซีรีส์ระหว่างพอร์ตแลนด์และเมมฟิส
โกลเด้น สเตทชนะ 4 จาก 5 นัดหลังสุดในบ้านที่พบสเปอร์ส
ซานอันโตนิโออยู่ที่ 11-3 ต่อเดอะสเปรดใน 14 เกมหลังสุดในฐานะทีมรองบ่อน
บันทึก อัปเดตเมื่อ 20 มกราคม 2021 21:32 น. ET

บาสเก็ตบอลวิทยาลัยโดยรวม 2021: 11-3 78.5%

สถิติ NBA โดยรวมปี 2021: 6-7 46.1%

บันทึก NFL โดยรวม 2020: 15-19 44.1%

บันทึกฟุตบอลโดยรวมของวิทยาลัย: 6-1 85.7%

สถิติโดยรวมของ NBA 2020: 70-47-1 59.8%

บันทึกฟุตบอลปี 2020 (รวม MLS): 26-16 61.9%

Gambling911.com เลือกฟรีวันนี้: Cleveland Cavs +10

บทวิเคราะห์ (เร็วๆ นี้)
พอร์ตแลนด์มีอาการบาดเจ็บ ซีเจ แมคคอลลัม, จูซุฟ เนอร์คิช และแซค คอลลินส์ ต่างลงสนามในเกมนี้การเดิมพัน UFC 264: Conor McGregor กับ Dustin Poirier สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ Cincinnati BetOnline เสนอโบนัสต้อนรับมากมาย (โบนัสสูงสุด $1,000 )

bolcrypto.gif

ฉันจะดูได้จากซินซินนาติได้ที่ไหน
AMC Newport On The Levee 20 พร้อม IMAX, Dolby

1 Levee Way Suite 4100, นิวพอร์ต, KY, 41071, US

—–

บัฟฟาโลไวลด์วิงส์ @ นิวพอร์ต KY

83 Carothers Rd นิวพอร์ต KY 41071 US

—-

ดาโกด้าสปอร์ตบาร์

1574 ฮาร์วีย์อเวนิว

—-

ทวินพีคส์ @ ฟลอเรนซ์

6835 ถนนฮูสตัน ฟลอเรนซ์ KY 41042 สหรัฐอเมริกา

—-

ฮูตเตอร์ส แอท ฟลอเรนซ์

7200 ถนนฮูสตัน ฟลอเรนซ์ KY 41042 สหรัฐอเมริกาการเดิมพัน UFC 264 จากชิคาโกมีให้บริการผ่าน BetOnlineซึ่งเสนอโบนัสต้อนรับมากมาย (โบนัสสูงสุด $ 1,000) และดำเนินธุรกิจมาตั้งแต่ปี 1999
คอเนอร์ แม็คเกรเกอร์มีอัตราต่อรองเท่ากันกับ ดัสติน ปัวริเยร์ -130
บาร์ในชิคาโกเปิดให้บริการเต็มรูปแบบแล้ว และพร้อมที่จะแสดงการต่อสู้ที่ทุกคนรอคอยนี้
bolcrypto.gif

Conor McGregor เข้ามาด้วยอัตราต่อรองที่เท่ากันเพื่อเอาชนะ Dustin Poirier ตัวเต็งที่ -130 นี่สัญญาว่าจะเป็นการต่อสู้ที่มีการแข่งขันสูงและเป็นครั้งที่สามระหว่างชายสองคนนี้

สถานที่บัฟฟาโลไวลด์วิงส์ส่วนใหญ่ในและรอบๆ ชิคาโกวางแผนที่จะแสดงการต่อสู้ครั้งนี้ เช่นเดียวกับ El Hefe @ Chicago, Kerryman ที่ Clark Street, Clutch Bar @ Chicago ที่ 316 West Erie Street และ Headquarters Beercade ที่ 213 West Institute Placeการเดิมพัน UFC 264 จากพื้นที่นิวยอร์กซิตี้มีให้บริการผ่าน BetOnlineซึ่งเสนอโบนัสต้อนรับมากมาย (โบนัสสูงสุด $ 1,000) และดำเนินธุรกิจมาตั้งแต่ปี 1999
Conor McGregor อยู่ที่อัตราต่อรอง EVEN เมื่อเทียบกับ Dustin Poirier ซึ่งอยู่ที่ -130
ufc264bol.png

bolcrypto.gif

อัตราต่อรองสำหรับ UFC 257 มี Conor McGregor ที่อัตราต่อรอง EVEN ที่จะเอาชนะ Dustin Poirier ซึ่งเป็นทีมเต็ง -130 วิธีเดิมพันชัยชนะและรอบก็มีให้เลือกเช่นกัน วางเดิมพันที่นี่

สถานที่รับชม Poirier กับ McGregor จากนิวยอร์คพื้นที่ โคลัมเบียเซาท์แคโรไลนาเปิดให้บริการแล้ว มีบาร์และร้านอาหารหลายแห่งในพื้นที่ที่แสดง UFC 264: Conor McGregor vs. Dustin Poirier ดึงโทรศัพท์มือถือของคุณออกมาแล้วเริ่มเดิมพันในการต่อสู้ตอนนี้ BetOnline (ก่อตั้งเมื่อปี 1999) เสนอโบนัสต้อนรับมากมาย (โบนัสสูงสุด $1,000)

bolcrypto.gif

อัตราต่อรองสำหรับ UFC 264 มี Conor McGregor ที่อัตราต่อรอง EVEN ที่จะเอาชนะ Dustin Poirier ซึ่งเป็นทีมเต็ง -130 วิธีเดิมพันชัยชนะและรอบก็มีให้เลือกเช่นกัน

สถานที่ดู Poirier กับ McGregor จาก Columbia, SC
ร้านอาหาร Twin Peaks @ โคลัมเบีย

600 Gervais St, โคลัมเบีย, SC, 29201, US

พื้นฐานที่มักถูกมองข้าม

ดูเหมือนว่าจะมีความขัดแย้งอยู่บ้าง ไม่ว่าจะเป็นลอร์ดเคลวิน ดับเบิลยู. เอ็ดเวิร์ดส์ เดมิง หรือปีเตอร์ ดรักเกอร์ที่กล่าวว่า “ถ้าคุณไม่สามารถวัดมันได้ คุณก็ไม่สามารถปรับปรุงมันได้” รูปแบบบางอย่างคือ “คุณไม่สามารถจัดการสิ่งที่คุณวัดไม่ได้” หรือทอม ปีเตอร์สที่กล่าวว่า “อะไรที่วัดได้ก็จะทำให้สำเร็จ”

แม้ว่าหัวข้อนี้เป็นหัวข้อที่มีการถกเถียงกันบ่อยครั้งในหนังสือการจัดการ แต่สิ่งที่ยังไม่พร้อมสำหรับการตีความก็คือการวัดผลมีความสำคัญต่อการปรับปรุงการตลาดคาสิโนของคุณ เป็นเรื่องธรรมดาที่น่าเศร้าที่หลายคนมองข้ามหลักการพื้นฐานนี้ ในตลาดคาสิโน ไม่มีการวัดเทปที่ดีไปกว่า “การทดสอบและการควบคุม (T&C)”

ในหนังสือที่เพิ่งออกใหม่ของพวกเขา “The Math That Gaming Made” ( ฉบับพิมพ์ ครั้งที่ 4) Andrew Cardno และ Ralph Thomas กล่าวว่า “เพื่อประเมินโปรแกรมอย่างมีประสิทธิภาพ ต้องสุ่มตัวอย่างออกจาก (โปรแกรม) ที่เรียกว่ากลุ่มควบคุม ประสิทธิภาพ (ของโปรแกรม) จะถูกเปรียบเทียบกับประสิทธิภาพของกลุ่มควบคุมนี้”

นี่เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนเพื่อแสดงให้เห็นถึงหลักการ: เมื่อเดือนที่แล้วคุณได้ส่งอีเมลหรือโปรโมชั่นทางไปรษณีย์ที่เสนอให้แขกผู้รักชาติที่ได้รับเลือกจำนวน $76 ในการเล่นฟรี ผลลัพธ์ที่ได้ดูน่าทึ่งมาก คุณสร้างสถิติโดยรวมสำหรับ Coin In สูงสุดในวันอังคารในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา กลุ่มที่ได้รับการเล่นฟรีจะเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 17.5% จากการใช้จ่ายปกติน้อยกว่าการเล่นฟรี ทุกคนต่างเฉลิมฉลองว่าการโปรโมตนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก และมีแผนที่จะทำซ้ำบ่อยๆ ในอนาคต

เป็นที่ยอมรับว่าคุณอาจไม่ต้องการกลุ่มควบคุมเพื่อตระหนักว่าข้อเสนอใดๆ ในการเยี่ยมชมคาสิโนของคุณในวันอังคารที่ 4 กรกฎาคม2023อาจสร้างวันที่แข็งแกร่งขึ้นหนึ่งวันของคุณโดยไม่มีการส่งเสริมการขายใดๆ เลย แต่ในความเป็นจริงแล้ว กลุ่มควบคุมวันประกาศอิสรภาพอาจแจ้งให้คุณทราบว่าผู้เล่นจำนวนมากที่ตรงกับข้อมูลประชากรของกลุ่มเป้าหมายก็เล่น 17.5% หรือสูงกว่าปกติในช่วงวันหยุดนี้ด้วยซ้ำ กล่าวอีกนัยหนึ่ง แทนที่จะเป็นการทุบตี การโปรโมตนี้เป็นการเสียเงินโดยสิ้นเชิง

ในทางกลับกัน กลุ่มควบคุมอาจแสดงการใช้จ่ายในการเล่นเกมเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ดังนั้นการส่งเสริมการขายนี้จึงคุ้มค่ามากโดยไม่คาดคิดแม้จะเป็นช่วงวันหยุดก็ตาม

หนังสือเล่มนี้กล่าวอย่างเป็นทางการมากขึ้น: “การใช้เทคนิค T&C สามารถให้ความกระจ่างอย่างน่าทึ่งกับแคมเปญการตลาดของเรา สิ่งที่ปรากฏเมื่อเห็นแวบแรก (ผ่านการวิเคราะห์การไถ่ถอน) ว่าเป็นโปรแกรมที่ทำกำไรได้มหาศาล ที่จริงแล้ว กลับกลายเป็นว่าไม่ได้ผลกำไร”

ข้อกำหนดและเงื่อนไขมีข้อได้เปรียบเหนือวิธีอื่นๆ หลายประการ เช่น การเปรียบเทียบแบบปีต่อปี มีตัวแปรมากเกินไปในการประเมินการเปลี่ยนแปลงประจำปี เกิดอะไรขึ้นกับการแข่งขัน? เศรษฐกิจมีเสถียรภาพหรือไม่? คุณกำลังปูพรมคาสิโนอีกครั้งหรือไม่? ราคาก๊าซสูง/ต่ำแค่ไหน? เป็นต้น (และวันที่ 4 กรกฎาคม เป็นวันจันทร์ของปี 2022 ทำให้หลายๆ คนกลายเป็นวันหยุดสามวันกับสี่วัน)

อีกตัวอย่างหนึ่งคือการใช้การเปรียบเทียบแบบปีต่อปีในพื้นที่รีโน/ทะเลสาบทาโฮ ฤดูหนาวที่ผ่านมานี้ พวกเขาประสบกับหิมะตกหนักจนปิดทางหลวงไปยังตลาดป้อนอาหาร และทำให้ชาวบ้านจำนวนมากติดอยู่ในบ้านหรือติดอยู่หลังพลั่วตักหิมะ ตัวเลขฤดูหนาวปี 2023/24 ของคาสิโนอาจจะแสดงการปรับปรุงที่แข็งแกร่งทุกปีหากเป็น “ฤดูหนาวปกติ” แต่ไม่จำเป็นต้องเนื่องมาจากโปรโมชั่นใด ๆ (T&C สามารถแยกแยะสิ่งนี้ได้) ในทำนองเดียวกันโปรแกรมดีๆ หลายรายการในฤดูหนาวที่แล้วอาจถูกประเมินค่าต่ำเกินไปเนื่องจากปัจจัยภายนอกเหล่านี้

ความล้มเหลวอีกประการหนึ่งของนักการตลาดจำนวนมากคือการทำให้แน่ใจว่าความพยายามในข้อกำหนดและเงื่อนไขของพวกเขามีความสอดคล้องและมีแนวคิดที่ดี ในตัวอย่างแรกของวันที่ 4 กรกฎาคมด้านบน เราดูเฉพาะวันหยุดในวันอังคารเท่านั้น แต่สิ่งที่เกิดขึ้นก่อนและหลังวันนั้นสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกมากยิ่งขึ้นได้

สิ่งสำคัญมากคือต้องรวมสิ่งที่ Cardno และ Thomas เรียกว่า “วันที่ไหล่” ไว้ในการวิเคราะห์ของคุณ โดยกำหนดช่วงเวลานี้เป็นสามวันก่อนและสามวันหลังจาก “ข้อเสนอ” หรือวันที่ส่งเสริมการขาย ทำไม

การส่งเสริมการขายที่เพียงแค่เปลี่ยนวันเยี่ยมชมโดยไม่มีรายได้เพิ่มขึ้นเป็นระยะเวลานานนั้นถือเป็นการสิ้นเปลือง การขยายช่วงวันที่ของการเปรียบเทียบข้อกำหนดและเงื่อนไขของคุณสามารถกำจัดตัวแปรนี้ได้ ในกรณีวันหยุดและงานกิจกรรมพิเศษ ช่วงไหล่นี้อาจขยายออกไปเป็นสัปดาห์หรือสองสัปดาห์ก่อนงานและหลังจากนั้น

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ความสม่ำเสมอถือเป็นสิ่งสำคัญ รายรับจากคาสิโนสามารถมีตัวแปรได้หลายสิบตัว และภาพที่แท้จริงมักจะปรากฏหลังจากการทดลองหลายครั้งเท่านั้น

การส่งเสริมการตลาดที่สร้างสรรค์และประสบความสำเร็จมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเพิ่มรายได้ แต่ถ้าพวกเขาทำงาน วิธีที่จะรับประกันประสิทธิภาพที่ดีคือการวัดผลลัพธ์ของคุณอย่างเป็นระบบด้วยโปรแกรมการทดสอบและการควบคุมที่มั่นคงและสม่ำเสมอ

ประชากรของนักพนันคาสิโนแบ่งออกเป็นหลายประเภท บางทีผู้ที่เข้าใจน้อยที่สุด (และอาจจะได้รับการชื่นชมน้อยที่สุด) ในบรรดาทั้งหมดนี้คือผู้เล่นเพื่อสันทนาการโดยเฉลี่ย ความถี่ของการเยี่ยมชม แม้ว่าผู้คนจำนวนมากที่เข้าร่วมคาสิโนจะอยู่ที่นั่นเพื่อความบันเทิงสองสามชั่วโมงก็ตาม พวกเขามาพร้อมกับแบ๊งค์ต่ำเพื่อหลบหนีจากโลกแห่งความเป็นจริง

Mike Ditka หัวหน้าโค้ชที่พูดตรงไปตรงมาและร่าเริงของแชมป์ซูเปอร์โบวล์ปี 1985 Chicago Bears เปิดเผยกับคอลัมนิสต์คนนี้เมื่อหลายปีก่อนด้วยคำพูดมากมายว่า “Da Coach” มีสิ่งของที่ผู้เล่นเพื่อความบันเทิงถูกสร้างขึ้นมา โอกาสนี้คือการเปิดตัวสปอร์ตบาร์อย่างยิ่งใหญ่ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาที่คาสิโน Majestic Star เก่า ซึ่งเทียบท่าที่ท่าเรือ Buffington ในเมือง Gary รัฐอินเดียนา

“ความบันเทิงส่วนใหญ่มีราคาแพงมาก” เขาอธิบายให้ฉันฟังในตอนนั้น “คุณสามารถพาครอบครัวไปชมเกมบอลและรับเงิน 500 ดอลลาร์ต่อวันได้อย่างง่ายดาย รวมถึงตั๋ว ที่จอดรถ และเครื่องดื่มสำหรับทุกคน

“หากคุณเลือกที่จะใช้เงินนั้นในคาสิโน คุณจะได้รับมูลค่าความบันเทิงทั้งหมดและคุณมีโอกาสเปลี่ยนมันให้มากยิ่งขึ้น ทุกคนย่อมมีนักพนันอยู่ในตัว เมื่อคุณรับเงินเดิมพัน $100 หรือ $500 และอาจเปลี่ยนเป็น $1,000 หรือ $5,000 พวกเราหลายคนจะพยายาม”

คำพูดของ Ditka ดังขึ้นจริงในวันนี้ ความบันเทิงคือการลงทุนครั้งใหญ่ ผู้ที่เลือกเล่นคาสิโนเพื่อความบันเทิงเป็นคนเดียวที่มีโอกาสกลับบ้านพร้อมผลตอบแทนที่เป็นบวกจากการลงทุนนอกเหนือจากนันทนาการที่พวกเขาได้รับ

นักพนันเพื่อการพักผ่อนที่เลือกใช้เวลาสองสามชั่วโมงที่คาสิโนในตอนเย็นและกลับบ้านเพื่อนอนหลับก่อนจะตื่นขึ้นมาตอนรุ่งสางเพื่อทำงาน อาจต้องเจอกับการจ่ายแจ็คพอตที่จะทำให้วันของเขาดีขึ้น

แล้วผู้ชายที่ตื่นตั้งแต่ยังมืดเพื่อออกรอบแรก เล่น 18 หลุม แล้วรีบออกไปทำงานเวลา 9.00 น. เป็นเวลา 8 ชั่วโมงที่ออฟฟิศล่ะ? ในการแสวงหาความบันเทิงที่หลากหลาย นี่เป็นการโทรที่สูงกว่าโต๊ะแบล็คแจ็คสองสามชั่วโมงหรือไม่?

สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ คันทรีคลับจะไม่รวมอาหารเช้าสำหรับนักกอล์ฟที่หลุม 19 และนาทีที่ผู้เล่นก้าวเข้าไปในคลับเฮาส์เพื่อชำระค่ากรีนฟีและรถเข็น เงินที่ใช้ไปก็หมดไปตลอดกาล

แน่นอนว่านักกอล์ฟในรูปแบบนามธรรมบางอย่างได้รับความเพลิดเพลินจากการตีลูกทรงกลมสีขาวรอบทุ่งหญ้าที่เต็มไปด้วยหลุมเพื่อแลกกับการแยกทางกับดอลลาร์ของพวกเขา

การเลือกเล่นเกมแห่งโอกาสนำมาซึ่งความสุขเป็นพิเศษเพราะคุณมีสกินอยู่ในเกม นักพนันเพื่อความบันเทิงนำเงินของตนไปเสี่ยง พวกเขามีส่วนได้ส่วนเสียในเกม มันเป็นสูตรที่ทำให้อะดรีนาลีนพลุ่งพล่านอยู่เสมอ และเป็นสิ่งแปลกปลอมสำหรับผู้สังเกตการณ์ความบันเทิงเฉยๆ

นอกจากนี้ เมื่อเทียบกับนักกอล์ฟแล้ว อันตรายเพียงอย่างเดียวที่นักพนันต้องเผชิญคือเครื่องเย็น และกับดักเพียงอย่างเดียวคือวิดีโอโป๊กเกอร์ที่มีตารางการจ่ายเงินไม่ดี

นักพนันเพื่อการพักผ่อนเป็นเรื่องง่ายที่จะโปรด พวกเขาไม่ได้คาดหวังสเต็กเฮาส์ ตั๋วชมการแสดงใหญ่ ที่นั่งในกล่องหรูหราสำหรับเกมฟุตบอล หรือการเล่นคาสิโนฟรีหลายร้อยดอลลาร์ทุกเดือน

พวกเขาเป็นพวกสัจนิยมและเน้นการปฏิบัติจริง พวกเขารู้ว่าเงินหนึ่งร้อยดอลลาร์ที่พวกเขานำมาสำหรับการผจญภัยในคาสิโนจะไม่ได้รับบริการวีไอพีคอยดูแลพวกเขา และพวกเขารู้ว่าบิลยี่สิบดอลลาร์ที่พวกเขาใส่เข้าไปในเครื่องมือตรวจสอบการเรียกเก็บเงินเพื่อทำการเดิมพันที่อยู่ต่ำกว่าปุ่ม “เดิมพันสูงสุด” ที่ชนะ อย่าดึงความสนใจไปในทางของพวกเขา

ผู้เล่นโดยเฉลี่ยสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้งที่มีแบ๊งค์พอประมาณพยายามปล่อยรอบโบนัสสัตว์ประหลาดในเกมวิดีโอสล็อตที่พวกเขาชื่นชอบ หรือหวังว่าพวกเขาจะจับนักเตะสี่คนที่ไม่เหมือนใครด้วยนักเตะหรือแม้แต่การเล่นของราชวงศ์ วิดีโอโป๊กเกอร์ควอเตอร์

ในการแสวงหาค่าตอบแทน และในช่วงเวลาที่พวกเขาลงทุนภายในขอบเขตของคาสิโน พวกเขาก็พอใจ เพราะสลิงและลูกธนูแห่งชีวิตได้หายไป อย่างน้อยก็ชั่วขณะหนึ่ง

ร้านอาหารเช้าหรือของว่าง อาจจะเป็นการเข้าพักในโรงแรมในวันธรรมดา และเงินสดโบนัสจำนวนเล็กน้อยที่จะเพิ่มเข้าในเงินทุนเดิมพันของคุณทุกเดือน ไม่ต้องพูดถึงกาแฟและเครื่องดื่มน้ำอัดลมฟรี ถือเป็นความสุขง่ายๆ ที่น่าชื่นชมมากที่สุด

ก่อนที่จะมีคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 และการขยายตัวของคาสิโนชนเผ่าทั่วประเทศ ผู้ที่อยากเล่นการพนันได้วางแผนทริปไปลาสเวกัสหรือแอตแลนติกซิตี้ปีละครั้งหรือสองครั้ง

ไม่มีโอกาสที่จะปลูกฝังนักพนันคาสิโนเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจในระดับที่ยิ่งใหญ่ การเดินทางไปเวกัสเป็นครั้งคราวเป็นเวลาสี่วันสามคืนหมายถึงการใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเล่นสล็อตหรือเดินทางไปที่หลุมเพื่อเล่นรูเล็ต แบล็คแจ็คหรือลูกเต๋าชนิดหนึ่ง

จับแจ็กพอตในวันแรกของคุณในเมือง และคุณต้องเผชิญหน้ากับการตัดสินใจที่จะอยู่ในห้องและดูทีวีไปตลอดวันหยุดที่เหลือเพื่อรักษาโชคลาภของคุณ หรือเล่นต่อ ทางเลือกนั้นเป็นเรื่องง่ายเสมอเพราะไม่มีวันพรุ่งนี้

ขณะนี้เขตอำนาจศาลของคาสิโนที่ได้รับการควบคุมโดยรัฐเข้าถึงได้ง่ายโดยประชากรส่วนใหญ่ พรุ่งนี้ยังมีอยู่เสมอ การตีแจ็กพอตอาจเป็นเวลาที่ดีที่จะเรียกมันสักวันเพราะคุณสามารถกลับมาได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ วันที่แย่ไม่ได้หมายถึงการไล่ตามเงินของคุณอีกต่อไป แต่เป็นโอกาสที่จะเลียบาดแผลและลองอีกครั้งในครั้งต่อไป

ตลาด “ในท้องถิ่น” ที่เจริญรุ่งเรืองได้ผุดขึ้นมารอบๆ จุดหมายปลายทางของเกมในลักษณะเดียวกับการเปิด Sam’s Town บน Boulder Highway ในลาสเวกัส เป็นตัวเร่งให้เกิดการเติบโตอย่างมากของอสังหาริมทรัพย์เพื่อรองรับประชากรชาวอเมริกันที่เพิ่มมากขึ้นซึ่งย้ายมาอยู่ที่ลาสเวกัสเพื่อรับโอกาสในการจ้างงาน และการเกษียณอายุ

ประชากรเกมเมอร์เพื่อความบันเทิงในปัจจุบันได้เพิ่มขึ้นจนมีนัยสำคัญ และในลักษณะเดียวกัน พวกเขาก็สะท้อนกลุ่มคนในตลาดท้องถิ่นทั่วไป พวกเขามีแนวโน้มที่จะแสดงความภักดีต่อแบรนด์ โดยรู้ว่าผลตอบแทนจากการลงทุนผ่านการมีส่วนร่วมในโปรแกรมสโมสรของผู้เล่นนั้นทำงานเพื่อผลประโยชน์ของพวกเขา

แม้ว่าจะเป็นเรื่องง่ายที่จะมองข้าม แต่นักพนันเพื่อความบันเทิงถือเป็นหัวใจและจิตวิญญาณของอุตสาหกรรมอย่างแท้จริง พวกเขาสามารถวางใจได้เสมอในการใช้เงินที่พวกเขาจัดสรรไว้สำหรับกิจกรรมยามว่างเพื่อค้นหาบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความคาดหวังที่คาสิโนท้องถิ่นของพวกเขา

ความบันเทิงคือการรับประกันเสมอ เงินพิเศษในกระเป๋าของคุณต้องขอบคุณการเล่นสล็อตโดยบังเอิญนั้นไม่ใช่สิ่งที่รับประกันได้ แต่เมื่อมันเกิดขึ้น มันก็น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง ไม่ว่าในกรณีใด การพ่ายแพ้ในคาสิโนก็ยังดีกว่าการทิ้งสนามกอล์ฟด้วยความโกรธ ความหงุดหงิด และการมีเหล็กห้าเล่มพันอยู่รอบต้นโอ๊ก

เกาะเมาอีในฮาวายถูกไฟไหม้เสียหาย มันเป็นโศกนาฏกรรมในสัดส่วนที่ยิ่งใหญ่ พื้นที่มากกว่า 3,000 เอเคอร์และโครงสร้าง 2,200 หลังถูกทำลาย ทำให้เกิดความเสียหายอย่างน้อยประมาณ 5.5 พันล้านดอลลาร์ ประชาชน 4,500 คนตกงานและบ้านเรือน 5,000 หลัง มีรายงานผู้เสียชีวิตแล้ว 115 ราย และยังมีผู้สูญหาย 388 ราย

ไฟที่เมาวีดึงดูดความสนใจและความเห็นอกเห็นใจจากนานาชาติ เกาะแห่งนี้เป็นสถานที่พิเศษในดวงใจของผู้คนจำนวนมากที่ได้ใช้เวลาเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ราวกับสวรรค์และผู้คนที่อบอุ่นที่อาศัยอยู่ที่นั่น บุคคล คนดัง และบริษัทหลายพันคนบริจาคเงิน อาหาร ที่อยู่อาศัย และเสื้อผ้าให้กับผู้ประสบเพลิงไหม้ เด็กชายวัย 5 ขวบคนหนึ่งในซีแอตเทิลระดมทุนได้ 17,000 ดอลลาร์จากการขาย “น้ำมะนาวสำหรับลาไฮน่า”

ลาสเวกัสยังได้ระดมเงินให้กับเมาอิด้วยแคมเปญระดมทุนหลายรายการ เมืองนี้มักถูกเรียกว่าเกาะฮาวายแห่งที่ 9 เนื่องจากมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างทั้งสอง Boyd Gaming เป็นหนึ่งในผู้บริจาค บริษัทมีเหตุผลที่ดีในการแสดงความเห็นอกเห็นใจ นับตั้งแต่ Boyd’s California Hotel-Casino เปิดให้บริการ ที่พักแห่งนี้ต้องอาศัยชาวฮาวาย โดยเฉพาะผู้คนจากเมาอิ สำหรับความสำเร็จ รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กรกล่าวกับสื่อมวลชนว่า “ถ้าไม่มีฮาวาย ก็ไม่มีบอยด์” อาจยังมี Boyd Gaming ที่ไม่มีลูกค้าชาวฮาวาย แต่มันจะเป็นบริษัทที่เล็กกว่าและประสบความสำเร็จน้อยกว่าอย่างแน่นอน

ความสัมพันธ์ของบอยด์กับเมาวีและหมู่เกาะฮาวายอื่นๆ ย้อนกลับไปเกือบ 50 ปี เริ่มต้นด้วยแซม บอยด์และทรัพย์สินในตัวเมืองเวกัสของเขาในแคลิฟอร์เนีย ด้วยความเบื่อหน่ายกับการหลบเลี่ยงกฎหมายในเขตอำนาจศาลอื่น บอยด์จึงย้ายไปลาสเวกัสในปี 2484 เขาทำงานในอุตสาหกรรมคาสิโน โดยเลื่อนชั้นขึ้นเป็นลำดับชั้น และเขาประหยัดเงินได้ ระหว่างทางเขาลงทุนในคาสิโนหลายแห่ง ในปี 1962 ครอบครัวนี้ได้ซื้อ Eldorado ในเมืองเฮนเดอร์สัน ภายในปี 1975 แซมและบิล ลูกชายของเขาพร้อมที่จะสร้างและดำเนินการคาสิโนของตนเองในแคลิฟอร์เนีย ในสมัยนั้น ย่านใจกลางเมืองลาสเวกัสต้องดิ้นรนเพื่อแข่งขันกับ Strip ที่มีเสน่ห์มากขึ้นและคาสิโนในบริเวณใกล้เคียงที่มีเพิ่มมากขึ้น แคลิฟอร์เนียก็ไม่มีข้อยกเว้น แต่ที่ไหนสักแห่งในแนวนี้ ครอบครัว Boyds ได้ใช้กลยุทธ์การตลาดที่ยอดเยี่ยมซึ่งยังคงมีอยู่ในปัจจุบันในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง

แคลิฟอร์เนียมุ่งเป้าไปที่ชาวฮาวาย โดยเสนอส่วนลด เที่ยวบินพิเศษ ค่าโดยสาร เรือสำเภา และสิ่งล่อใจอื่นๆ ตัวแทนรวมกลุ่มบางคนนำกลุ่มนักพนันมากถึง 100 คนทุกสัปดาห์ ที่แคลิฟอร์เนีย อาหารฮาวาย ความบันเทิง และวัฒนธรรมให้การต้อนรับชาวเกาะ การพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมายในฮาวาย แต่ชาวฮาวายชอบเล่นการพนัน พวกเขาเล่นการพนันที่บ้าน แต่ก็ยังชอบไปเวกัส และลาสเวกัสก็ชอบที่จะให้พวกเขามาเยี่ยม สำหรับบอยด์ มันเป็นกลยุทธ์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ชาวฮาวายหลายพันคนไปลาสเวกัสทุกปี และส่วนใหญ่พักที่ที่พักในตัวเมืองของ Boyd คนอื่นๆ เยี่ยมชมโรงแรม-คาสิโนระหว่างการเข้าพัก เนื่องจากมีชาวเกาะจำนวนมากมาเยี่ยมชม ชุมชนชาวฮาวายขนาดใหญ่จึงพัฒนาขึ้นในลาสเวกัส

เมื่อ Boyd ขยายไปสู่ตลาดอื่นๆ ทั้งในลาสเวกัสและเขตอำนาจศาลอื่นๆ บอยด์ไม่ได้พยายามเลียนแบบกลยุทธ์ฮาวายของตน แต่ก็ได้ทำหน้าที่เป็นต้นแบบ ในปี 1979 เมื่อ Boyd ขยายเข้าสู่ตลาดย่านลาสเวกัสร่วมกับ Sam’s Town บอยด์จำเป็นต้องมีกลยุทธ์ใหม่ บริษัทนำบทเรียนที่เรียนรู้จากฮาวายมาสู่เมืองแซม มันรองรับผู้ที่อาศัยอยู่ภายในรัศมีห้าไมล์ของคาสิโน แต่บอยด์ไม่ได้มองว่าคนเหล่านั้นเป็นประชากรกลุ่มเดียวเหมือนชาวฮาวาย แต่กลับแบ่งตลาดออกเป็นสองส่วน ได้แก่ นักพนันในเวลากลางวันซึ่งมีอายุมากกว่าและอนุรักษ์นิยมมากกว่า และนักพนันตอนกลางคืนที่อายุน้อยกว่าและชอบผจญภัยมากกว่า การตลาดแต่ละกลุ่มมีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ก็เหมือนกับโมเดลใจกลางเมืองที่มีทั้งอาหาร ความบันเทิง และโปรโมชั่นที่เหมาะกับแต่ละกลุ่ม

มีตัวส่วนร่วมหนึ่งตัวคือสล็อตแมชชีน เครื่องส่วนใหญ่ที่ Sam’s Town เป็นเกมวิดีโอโป๊กเกอร์ที่หลวมมาก ผู้สูงอายุในเวลากลางวัน ประเทศในตอนกลางคืน และชาวตะวันตกต่างชื่นชอบเปอร์เซ็นต์การถือครองที่ต่ำและการจ่ายเงินแบบเสรีนิยม บทเรียนนั้น Boyd Gaming นำติดตัวไปด้วยไม่ว่าจะไปที่ไหนก็ตาม เครื่องสล็อตที่ใจกว้างเป็นหัวใจสำคัญของความสำเร็จของบริษัท และนั่นอาจเป็นบทเรียนที่ได้เรียนรู้จากเมาอิด้วย

นักพนันที่เดินทางมายังตัวเมืองลาสเวกัสจากฮาวายเป็นนักพนันที่เชี่ยวชาญ ต้องขอบคุณเกมห่วยๆ ที่เฟื่องฟูในเมาอิและเกาะอื่นๆ ผู้เล่นจึงเข้าใจเกมและอัตราเดิมพัน ในลาสเวกัสเช่นเดียวกับที่บ้าน พวกเขาเต็มใจที่จะเสี่ยง แต่พวกเขาต้องการเกมที่ยุติธรรมและราคาต่อรองที่ทำให้พวกเขามีโอกาสชนะ หากบอยด์จะสร้างธุรกิจโดยอาศัยนักพนันบนเกาะเหล่านั้น ก็ต้องให้โอกาสที่ดีแก่พวกเขา

Boyd Gaming เติบโตมาไกลจากแคลิฟอร์เนียและ Sam’s Town บริษัทน่าจะทำได้ดีแม้ว่าจะไม่มีคุณสมบัติทั้งสองนี้และกลยุทธ์ที่พัฒนาขึ้นที่นั่นก็ตาม อย่างไรก็ตาม มันคงไม่ใหญ่โตและทำกำไรได้หากไม่มีชาวฮาวาย รากฐานของ Boyd Gaming ถูกวางใน Maui และเป็นหนี้เกาะอย่างมาก

แคลิฟอร์เนียเจริญรุ่งเรืองจากธุรกิจของชาวฮาวาย Boyd Gaming เจริญรุ่งเรืองจากหลักการที่ Sam และ Bill Boyd เรียนรู้เกี่ยวกับการทำอาหารให้กับชาวเกาะ Maui ถือเป็นความร่วมมือที่ดี

ฉันไม่แน่ใจว่าคงจะฉลาดในสมัยนี้ที่โรเบิร์ต อเล็กซานเดอร์ถูกจับได้ว่ากำลังทุ่มเงินไปทั่วคาสิโนในลาสเวกัสสตริป แต่ฉันเชื่อว่าถ้าเขาทำแบบนั้น โชคจะเข้าข้างเขา

Alexander ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามชายที่ใช้เงินลงทุนหลายล้านในบริษัทเกมออนไลน์ของเขา Kizzang, LLC เพื่อจัดหาไลฟ์สไตล์ที่พลิกผันซึ่งรวมถึงการทุ่มเงินกองโตที่คาสิโนในลาสเวกัส ได้เห็นการพิพากษาลงโทษหลักทรัพย์และ การฉ้อโกงทางลวดล่าช้าโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในนิวยอร์กเนื่องจากสุขภาพไม่ดีของเขา ฉันคิดว่าเขาแพ้คุก

จากการนับของฉัน อย่างน้อยครั้งที่สามในการตัดสินของเขาโดยผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา แอนดรูว์ คาร์เตอร์ จูเนียร์ ในเขตทางใต้ของนิวยอร์ก ชะตากรรมต่อไปของเขาถูกกำหนดไว้ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2023 แต่คาร์เตอร์ยอมรับแล้วว่าเขายินยอมที่จะเลื่อนการพิจารณาโทษไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน 2024

ฉันเคยบอกไปแล้วว่าเขารับสารภาพในเดือนมกราคม 2020 ฐานเรียกเก็บเงินจากนักลงทุน Kizzang 53 รายจากเงินอย่างน้อย 9 ล้านดอลลาร์หรือไม่

ดังที่อัยการสหรัฐฯ เจฟฟรีย์ เบอร์แมนพูดจาหยาบคาย อธิบายว่า “อเล็กซานเดอร์ทรยศต่อนักลงทุนของเขา และใช้เงินของพวกเขาเพื่อสนับสนุนไลฟ์สไตล์ของเขา รวมถึงการไปเล่นการพนันที่คาสิโนหลายแห่ง และรถยนต์หรูหราสำหรับสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งของเขา ตอนนี้ Robert Alexander เผชิญกับโทษจำคุกร้ายแรงจากการเล่นการพนันกับนักลงทุนของเขา”

เอ่อไม่เขาไม่ทำ อย่างน้อยก็ยังไม่ได้ และในอัตรานี้อาจจะไม่เคยเลย หากผู้ชายคนนั้นยังป่วยหนักเกินกว่าจะเดินทางได้ จนผู้พิพากษาดูเหมือนเสียเวลาในศาลเพียงเล็กน้อยในการตั้งคำถามถึงความล่าช้าในการตัดสินคดีอีกครั้ง บางทีอาจมีบางคนควรหยุดแสร้งทำเป็นและปล่อยให้เขารับหน้าที่ที่บ้าน หรือเพียงแค่ส่งการ์ดเข้ารับการรักษาให้เขาและโทรไปทั้งวัน

ในเวลาที่ ก.ล.ต. วาง Kizzang ไว้บนชั้นวางถัดจากบริษัทอินเทอร์เน็ตอื่น ๆ จำนวนมากที่กลายเป็นกลโกงนักลงทุนยุคใหม่ ตำรวจหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลางสรุปว่า “Alexander ใช้บัญชีธนาคาร Kizzang เป็นกระปุกออมสินส่วนตัวของเขา โดยยักยอกเงินอย่างน้อย 1.3 ดอลลาร์ ล้านเพื่อใช้จ่าย เหนือสิ่งอื่นใด ค่าครองชีพของเขา ค่าเล่าเรียนโรงเรียนสอนทำอาหารของลูกสาว ค่าจำนองและค่ารถยนต์ และนิสัยการเล่นการพนันของเขา”

พูดจาหยาบคาย ไม่มีการกระทำ ขอบคุณสำหรับการเล่น

ส่วนสุดท้ายเกี่ยวกับ “นิสัยการพนัน” ของเขาทำให้ฉันทึ่งในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ความคุ้นเคยของอเล็กซานเดอร์กับคาสิโน Strip รวมถึงการเล่นที่ Resorts World Las Vegas กลายเป็นข่าวที่น่าปวดหัวหลังจากการลงโทษของเขา David Chesnoff ทนายความและผู้ใกล้ชิดทางธุรกิจของ Alexander และคนอื่นๆ ต่างรับรองถึงลักษณะนิสัยและสุขภาพที่ไม่ดีของชายคนนั้น แต่พวกเขายากที่จะอธิบายได้อย่างน่าเชื่อถือว่าทำไมเขาถึงได้รับอนุญาตให้เล่นการพนัน หลังจากที่เขาสารภาพว่ามีความผิดในข้อหาฉ้อโกงที่เกี่ยวข้องกับการพนันด้วยกองทุนของนักลงทุน .

ไบรอัน จาคอบส์ ทนายฝ่ายจำเลยในนิวยอร์กของอเล็กซานเดอร์ ได้รับการอนุมัติอย่างรวดเร็วให้เลื่อนการพิจารณาพิพากษาคดีของลูกค้าตั้งแต่วันที่ 9 สิงหาคมไปจนถึงหลังวันขอบคุณพระเจ้า ในจดหมายถึงผู้พิพากษาคาร์เตอร์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม จาคอบส์เตือนศาลว่าคำร้องขอล่าช้าสองครั้งก่อนหน้านี้ของอเล็กซานเดอร์เกี่ยวข้องกับ “การผ่าตัดตาที่ร้ายแรง รวมถึงการปลูกถ่ายกระจกตา และแพทย์ของเขาระบุว่านายอเล็กซานเดอร์ต้องใช้เวลาอีกหกเดือนในการฟื้นตัวก่อนจะหายดี สามารถเดินทางไปศาลได้โดยไม่ต้องเสี่ยงต่อการปลูกถ่าย”

ปรากฎว่าการปลูกถ่ายที่จำเป็นอย่างยิ่งต้องล่าช้าออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า และตอนนี้เป็นครั้งที่สาม

จากทั้งหมดที่กล่าวมา ก็เห็นได้ชัดว่า Robert Alexander ไม่มีที่ไหนใกล้กับนักต้มตุ๋นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยทุ่มเงินลงทุนไปทั่วโต๊ะเกม Strip นักลงทุนจำนวนนับไม่ถ้วนเชื่อว่าพวกเขากำลังเสี่ยงกับหุ้น ข้อตกลงที่ดิน ความก้าวหน้าทางการแพทย์ที่น่าทึ่ง ช็อคโกแลตรสเลิศ และใช่ แพลตฟอร์มเกมอินเทอร์เน็ตได้ไหลจากผู้ฉ้อโกงไปยังคลังคาสิโนตลอดหลายปีที่ผ่านมา

หากผู้ชายป่วยเกินกว่าจะรับประโยคง่ายๆ ก็ได้ อาจถึงเวลาที่ต้องเลิกพูดจา วางเขาไว้บนเครื่องวัดข้อเท้า และหยุดเสียเงินภาษีโดยเปล่าประโยชน์ เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นดูเหมือนการสับกระดาษมากกว่าการจ่ายความยุติธรรม และปราชญ์เคยกล่าวไว้ว่า ความยุติธรรมล่าช้า ที่เหลือก็รู้ดี

ฉันโชคดีที่ได้ทำงานในอุตสาหกรรมการพนันมาเป็นเวลา 48 ปี โดยมีมากกว่า 35 คนเป็นที่ปรึกษา งานของฉันพาฉันไปมากกว่า 75 ประเทศ และทำให้ฉันได้สังเกตและเข้าใจวัฒนธรรมและวิธีการทำงานของการพนันทั้งค้าปลีกและออนไลน์ในประเทศเหล่านั้น บางอย่างมันไม่ถูกกฎหมาย ในบางส่วน มันถูกกฎหมาย แต่ไม่ได้รับการควบคุม (ไม่มีอะไรเกิดขึ้น) และบางส่วนก็ถูกกฎหมายและมีการควบคุม

ฉันเคยเขียนมาก่อนแล้วว่าปัญหาทางสังคมและปัญหาทางการเมืองที่เป็นผลตามมาส่วนใหญ่ที่เราเผชิญเคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์อย่างไร ความแตกต่างประการเดียวในปัจจุบันคือเทคโนโลยี วิธีการจัดส่งผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตามประเด็นต่างๆ ยังคงเหมือนเดิม

เท่าที่ฉันรู้ บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตรอดของการห้ามเล่นการพนันอยู่ในงานเขียนของอินเดียย้อนกลับไปถึง 1,500 ปีก่อนคริสตกาล สิ่งเหล่านี้สามารถพบได้ในพระเวทและสมฤต ซึ่งเป็นตำราฮินดูที่กล่าวถึงชีวิต เป้าหมาย จริยธรรม ฯลฯ

ยักเนียวัลกยะ ปราชญ์แห่งพระเวทเมื่อ ศตวรรษ ที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช กล่าวว่า บุตรไม่ควรต้องชดใช้หนี้การพนันของบิดา

Kautilya นักปรัชญาและที่ปรึกษาของราชวงศ์ที่อาศัยอยู่ใน ศตวรรษ ที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ได้เขียน Artha Shastra ซึ่งเป็นข้อความที่กล่าวถึงวิธีการได้มาซึ่งความมั่งคั่งและอำนาจ ในนั้นเขาระบุว่านักพนันทุกคนเป็นคนโกง ดังนั้นการพนันจึงต้องได้รับการควบคุมและอนุญาตเฉพาะในบ่อนสาธารณะเท่านั้น เขาเขียนต่อไปว่าเรคควรใหญ่แค่ไหนสำหรับผู้ดูแลบ่อนการพนัน และควรปรับคนจำนวนเท่าใดหากพวกเขาโกง

คัทยาณา นักคณิตศาสตร์และพระเวทผู้อาศัยอยู่ใน ศตวรรษ ที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช เขียนว่า “หากการพนันไม่สามารถหยุดได้ในราชอาณาจักร จะต้องได้รับการควบคุม การพนันควรได้รับอนุญาตให้ดำเนินการอย่างเปิดเผยในห้องเล่นการพนัน โรงพนันควรมีซุ้มประดับเพื่อระบุว่าเป็นโรงพนัน เพื่อที่บุรุษผู้มีเกียรติจะได้ไม่เข้าใจผิดกับธรรมชาติของสถานที่ พระมหากษัตริย์ควรเก็บภาษีการพนันและเป็นแหล่งรายได้ การพนันสามารถดำเนินต่อไปได้อย่างเปิดเผยหลังจากชำระภาษีให้กษัตริย์แล้ว”

บริหัสปติ นักปราชญ์พระเวทในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ระบุว่าแม้ว่าบางคนก่อนหน้าเขาจะเขียนว่าควรห้ามการพนัน แต่ผู้บัญญัติกฎหมายคนอื่นๆ อนุญาตเมื่อดำเนินการภายใต้การควบคุมของรัฐ โดยให้ส่วนแบ่งแก่กษัตริย์จากทุกเสา ในคำพูดอมตะของเมล บรูคส์ การเป็นกษัตริย์เป็นเรื่องดี!

อย่างที่คุณเห็น ปัญหาที่นักการเมือง หน่วยงานกำกับดูแล และอุตสาหกรรมกำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบันไม่ใช่เรื่องใหม่ ความตึงเครียดระหว่างการห้ามโดยสิ้นเชิงกับกฎระเบียบและการเก็บภาษียังคงดำเนินต่อไป

ฉันคิดว่ามันไม่ควร แต่สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจก็คือหน่วยงานกำกับดูแลไม่ได้สังเกตมากขึ้นถึงสิ่งที่เกิดขึ้นที่อื่นในโลก เมื่อพวกเขายื่นข้อเสนอสำหรับกฎระเบียบใหม่ที่จะลดอันตรายหรือแก้ไขความเจ็บป่วยในสังคม

ปัจจุบันในประเทศยุโรปไม่กี่ประเทศ มีการถกเถียงกันว่าการกำหนดวงเงินเงินฝาก วงเงินเดิมพัน การตรวจสอบความสามารถในการจ่าย ฯลฯ จะนำไปสู่การเพิ่มจำนวนลูกค้าที่ออกจากผู้ประกอบการที่ได้รับการควบคุม และย้ายไปยังผู้ประกอบการที่ไม่ได้รับการควบคุมซึ่งจะไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นเช่นเดียวกัน .

หน่วยงานกำกับดูแลยืนยันว่าผลกระทบของกฎระเบียบใหม่ (ถ้ามี) จะมีน้อย อุตสาหกรรมมีสถานะตรงกันข้าม ขีดจำกัดเงินฝาก ขีดจำกัดสัดส่วนการถือหุ้น และการตรวจสอบความสามารถในการจ่ายจะกินเข้าไปในรายได้ และส่งผลให้รายรับเข้ากระทรวงการคลัง

หน่วยงานกำกับดูแลมีเครื่องมือสองสามอย่างที่ทำให้ยากสำหรับผู้ประกอบการที่ไม่ได้รับการควบคุมในการดึงดูดลูกค้าจากเขตอำนาจศาลของพวกเขา: การบล็อก IP และแรงกดดันต่อสถาบันการเงินเพื่อหยุดพวกเขาจากการประมวลผลธุรกรรมหรือรับการชำระเงินจากผู้ประกอบการโกงเหล่านี้

การบล็อก IP เป็นเกมแห่งการตีตัวตุ่น ไม่นานมานี้ที่อยู่ IP หนึ่งแห่งจะถูกบล็อกซึ่งผู้ดำเนินการดำเนินการต่อด้วยชื่อโดเมนและที่อยู่ IP ใหม่ หน่วยงานกำกับดูแลค้นพบที่อยู่ IP ใหม่ สมัครเพื่อบล็อก และผู้ปฏิบัติงานจะได้รับที่อยู่ใหม่อีกแห่ง roguecasino.com กลายเป็น roguecasino1.com กลายเป็น rouguecasino2.com เกมดำเนินต่อไปและลูกค้าแทบไม่สังเกตเห็นอะไรเลย

ในส่วนของแรงกดดันต่อสถาบันการเงิน ระบบนิเวศทั้งหมดได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้ประกอบการที่ไม่มีใบอนุญาตในการหลีกเลี่ยงข้อจำกัดใดๆ และการรับการชำระเงินจากและการชำระเงินให้กับผู้อยู่อาศัยในตลาดที่มีการควบคุม รวมถึงผู้ที่มีการห้ามการพนันโดยเด็ดขาด ไม่มีวันไหนที่ฉันจะไม่ได้รับบริการจากผู้ให้บริการการชำระเงิน (PSP) ที่สามารถให้บริการการประมวลผลสำหรับผู้ค้าที่ “มีความเสี่ยงสูง” ค่าธรรมเนียมไม่สูงเป็นพิเศษซึ่งบ่งบอกว่าต้องมีการแข่งขันค่อนข้างมาก

นอกเหนือจาก PSP ที่เข้ารหัสธุรกรรมบัตรเครดิตผิดเพื่อหลีกเลี่ยงการบล็อก กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์และสกุลเงินดิจิทัลจำนวนมากยังช่วยหลีกเลี่ยงข้อจำกัดต่างๆ ผู้ให้บริการรายหนึ่งโฆษณาว่าพวกเขาจะรับเงินฝากจาก 24 ewallets และ crypto จาก 30 แหล่งที่แตกต่างกัน

บริษัทต่างๆ ได้รับการสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อช่วยให้ผู้ดำเนินการนำทางในโลกที่ไม่เป็นมิตรของสถาบันการเงิน ตั้งค่าบัญชีธนาคาร รับรหัสผู้ค้า ลงทะเบียนกับ PSP และสามารถยอมรับและชำระเงินด้วยสกุลเงินดิจิตอลเข้ารหัสได้ ผู้ดำเนินการนอกชายฝั่งขนาดกลางบอกฉันว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่รอดได้หากไม่มี crypto อนุญาตให้พวกเขารับเงินฝาก ชำระเงิน และรับเงินจาก PSP ดังนั้น crypto จึงมีประโยชน์บ้าง!

ไม่ใช่ทั้งหมดนี้จะไม่มีความเสี่ยงต่อผู้ปฏิบัติงาน PSP จะระงับธุรกรรมจำนวนหนึ่ง สร้างการสำรองในกรณีที่ลูกค้าร้องขอการปฏิเสธการชำระเงิน ฯลฯ PSP สามารถและหยุดทำงาน โดยหายไปพร้อมกับจำนวนเงินที่คงไว้หายไปในอีเธอร์ แต่สำหรับผู้ปฏิบัติงาน นี่เป็นเพียงต้นทุนในการทำธุรกิจและเป็นความเสี่ยงที่ต้องจัดการโดยการสร้างสมดุลระหว่างโหลดระหว่าง PSP ต่างๆ

ยิ่งคุณทำให้ผู้คนเล่นการพนันอย่างถูกกฎหมายได้ยากขึ้นเท่าไร ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่บางคนจะพบผู้ประกอบการที่อนุญาตให้ผู้คนเล่นการพนันในผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาชอบโดยไม่มีข้อจำกัดในการฝากเงินหรือเช็คที่ล่วงล้ำ สิ่งนี้ไม่แตกต่างจากผู้ประกอบการที่ได้รับใบอนุญาตที่ย้ายเพื่อรับการเดิมพันจากตลาดที่มีการควบคุมเท่านั้นที่พวกเขาได้รับอนุญาตหรือตลาดที่มีการควบคุม “เร็วๆ นี้” ผู้ประกอบการบางรายตัดสินใจว่าเป็นเรื่องยากและมีราคาแพงเกินไปที่จะได้รับใบอนุญาตสำหรับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องและเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง โดยเลือกที่จะไม่ได้รับใบอนุญาตและทำงานจากนอกชายฝั่ง

ความสำเร็จในการพนันออนไลน์มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับขนาด ยิ่งมีลูกค้าที่ย้ายไปยังผู้ประกอบการนอกชายฝั่งมากขึ้นเท่าใด พวกเขาก็จะยิ่งใหญ่ขึ้นและมีอัตรากำไรที่สูงขึ้นเท่านั้น ช่วยให้ผู้ประกอบการนอกชายฝั่งสามารถแข่งขันกับคู่แข่งที่ได้รับใบอนุญาตได้ดียิ่งขึ้น

ฉันคิดว่าหน่วยงานกำกับดูแลกำลังตกอยู่ในมือของผู้ประกอบการที่ไม่ได้รับการควบคุมในต่างประเทศ ทำให้พวกเขามีความได้เปรียบทางการแข่งขัน หน่วยงานกำกับดูแลจำเป็นต้องลืมตาและดูว่าเกิดอะไรขึ้นจริง ๆ และผลกระทบจากการกระทำของพวกเขาจริง ๆ แล้วเป็นหรือน่าจะเป็นอย่างไร แต่แล้วหมูก็บินได้!

วันนี้หุ้นสูงขึ้นสี่เปอร์เซ็นต์ตามการโทรของแซนเดอร์

Omer Sander นักวิเคราะห์ของ JPMorgan ได้เริ่มต้นการรายงานข่าวของ Golden Entertainment ด้วยเรตติ้ง “น้ำหนักเกิน” และราคาเป้าหมาย 60 ดอลลาร์ ซึ่งมีส่วนต่างจากราคาปิด 23 เปอร์เซ็นต์จากการปิดตลาดในวันที่ 22 ต.ค. วันนี้หุ้นสูงขึ้นสี่เปอร์เซ็นต์ตามการโทรของแซนเดอร์

Golden ในลาสเวกัสมีคาสิโน 10 แห่งโดยเก้าแห่งอยู่ในเนวาดาตอนใต้ รวมถึง Strat และคอนทางภูมิศาสตร์นั้นน่าดึงดูด ตาม Sander กล่าว นักวิเคราะห์ของ JPMorgan กล่าวว่าเนวาดาเป็นตลาดเกมที่น่าดึงดูดที่สุดในสหรัฐฯ เนื่องจากมีภาษีต่ำ การเติบโตของอุปทานที่จำกัด และจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น

บริษัทสร้างรายได้ 85 เปอร์เซ็นต์จากกลุ่มคนในท้องถิ่นในลาสเวกัส และเป็นกำลังสำคัญในการนำเสนอเกมในลาสเวกัสที่มีระดับไฮเปอร์ท้องถิ่น

แววทองหลังโควิด-19
หุ้นทองคำเพิ่มขึ้น 145 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี และ 270.57 เปอร์เซ็นต์จากปีที่ผ่านมา ทำให้เป็นหนึ่งในหุ้นเกมที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในช่วงเวลาดังกล่าวได้อย่างง่ายดาย Sander ของ JPMorgan เน้นย้ำถึงเหตุผลบางประการที่ทำให้ Golden โดดเด่นในหมู่ผู้เล่นคาสิโน

สิ่งเหล่านี้รวมถึง “ ธุรกิจที่มีโครงสร้างที่ดีขึ้น ” หลังการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา โดยมีรูปแบบค่าใช้จ่ายด้านแรงงานและการตลาดที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยสร้างอัตรากำไรที่สูงขึ้นและกำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ที่เพิ่มขึ้น

นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าการรวมกันของความต้องการที่ถูกคุมขัง ระดับการฉีดวัคซีนโคโรนาไวรัสที่เพิ่มขึ้น และความมีชีวิตชีวาในตลาดท้องถิ่นที่สำคัญในลาสเวกัส (LVL)จะกระตุ้นให้หุ้นกลับตัวมากขึ้น

สมมติว่าผลตอบแทนจากการลงทุนใน Strat อยู่ที่ 15 เปอร์เซ็นต์ อสังหาริมทรัพย์ดังกล่าวสามารถสร้างรายได้ก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ได้ถึง 65 ล้านดอลลาร์ ที่ผลคูณของ 12.8x นั่นทำให้มูลค่าสถานที่อยู่ที่ 832 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นผลรวมที่ไม่รวมถึงที่ดินที่ยังไม่พัฒนาจำนวน 17 เอเคอร์ของผู้ดำเนินการ ตามการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่ทำกับหุ้น Golden

เป้าหมายราคา 60 ดอลลาร์ของ JPMorgan สำหรับ Golden นั้นมาจากอัตราผลตอบแทนกระแสเงินสดในปี 2566 ที่ 11 เปอร์เซ็นต์ โดยอิงตามประมาณการที่ 6.60 ดอลลาร์ต่อหุ้น

ประโยชน์ทองจากการรวมอุตสาหกรรม
แม้ว่า Golden จะไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในการรวมอุตสาหกรรมเกมในตอนนี้ แต่ก็ได้รับประโยชน์จากธีมนั้น

ผู้ดำเนินการได้รับเงิน 75 ล้านดอลลาร์จาก Caesars Entertainment (NASDAQ: CZR) เพื่อซื้อกิจการ William Hill ซึ่งเป็นข้อตกลงที่เสร็จสมบูรณ์ นอกจากนี้ การขายอสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัสสตริปเมื่อเร็วๆ นี้อาจช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับอสังหาริมทรัพย์ของ Strat และพื้นที่ Strip เอเคอร์ที่ไม่ได้ใช้ของ Golden

นักวิเคราะห์บางคนประเมินว่าอสังหาริมทรัพย์ของ Golden’s Strip มีมูลค่าตั้งแต่ทางตอนเหนือของ 1 พันล้านดอลลาร์ไปจนถึงเกือบ 1.5 พันล้านดอลลาร์ที่จุดกึ่งกลางของช่วง และอาจสูงถึง2.3 พันล้านดอลลาร์ในสถานการณ์กระทิงอย่างยิ่ง ปัจจุบันมูลค่าตลาดของ Golden อยู่ที่ 1.4 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่ได้สะท้อนมูลค่าของสินทรัพย์อสังหาริมทรัพย์เหล่านั้น

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม เดจา แฮร์ริสัน วัย 23 ปี ได้รับการแจ้งจากเจ้าหน้าที่คาสิโนว่าเธอไม่สามารถเข้าไปในสถานที่เล่นเกมได้ พนักงานของ Harrah โต้แย้งบัตรประจำตัวของเธอ รวมถึงบัตรประจำตัวทหารด้วย แฮร์ริสันมองว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นหลักฐานว่าเจ้าหน้าที่สันนิษฐานว่าผู้หญิงผิวดำในวัยเดียวกับเธอไม่สามารถบรรลุตำแหน่งที่สูงกว่าได้ เธอมีทนายความอยู่

เจ้าหน้าที่คาสิโนทำการตัดสินที่น่าสงสัย Robert Jarvisศาสตราจารย์ของวิทยาลัยกฎหมาย Shepard Broad ของ Nova Southeastern University ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้กล่าว จาร์วิสกล่าวว่าแฮร์ริสันอาจไม่เห็นชัยชนะทางการเงินในศาล

แม้ว่าแฮร์ริสันไม่น่าจะได้รับความเสียหายทางการเงินมากนัก แต่ฉันก็ถือว่า ถ้าเธอผ่านคดีนี้ไป ซึ่งเธอต้องการจะชี้ประเด็น ผู้คนนั้น และโดยเฉพาะผู้ชาย ไม่ควรคาดเดาว่าเด็กผิวดำคนใด ผู้หญิงสามารถหรือไม่สามารถบรรลุผลได้” จาร์วิสบอกกับCasino.org

“ฉันคิดว่าสิ่งที่สมเหตุสมผลที่ต้องทำที่นี่คือการปล่อยเธอเข้าไป” จาร์วิสกล่าวเสริม

สอดคล้องกับนโยบาย แต่เป็นการตัดสินใจที่น่าสงสัย
ที่ Harrah’s Harrison จัดเตรียมใบขับขี่ให้กับพนักงานก่อน ไม่สามารถตรวจสอบได้ผ่านเครื่องสแกน ดังนั้นแฮร์ริสันจึงสร้างบัตรประจำตัวทหารขึ้นมา

พนักงานของ Harrah ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวเนื่องจากผู้คัดกรองรู้สึกว่าคนที่ดูอายุน้อยเท่ากับ Harrison ไม่สามารถอยู่ในระดับเงินเดือนและอันดับ E-6 ได้ จริงๆ แล้วเธออยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่าในฐานะร้อยโท

นี่เป็นการเรียกร้องการตัดสินและเป็นสิ่งที่ไม่ดี”จาร์วิสกล่าว “ไม่มีเหตุผลตามบัตรที่จะคิดว่าแฮร์ริสันไม่ใช่บุคคลในบัตรและยังเด็กเกินไปที่จะเข้าคาสิโน”

การดำเนินการครั้งต่อไปของพนักงานของ Harrah โดยบอกว่าเขาโทรหากรมตำรวจนิวออร์ลีนส์ และทำให้เกิดประเด็นอื่นๆ

“ดูเหมือนว่า Harrah ไม่เคยวางสายเลย และปล่อยให้ Harrison ใจเย็นลงเป็นเวลาสองชั่วโมง จนกระทั่งในที่สุดเธอก็ยอมแพ้และจากไป” Jarvis กล่าว การบอกแฮร์ริสันว่ากำลังโทรหาตำรวจ แต่การไม่ทำเช่นนั้นและการไม่บอกแฮร์ริสัน “เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างชัดเจน” จาร์วิสกล่าวเสริม

นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่า Harrah’s มีนโยบายที่จะการ์ดผู้เข้าชมที่มีอายุต่ำกว่า 30 ปี Harrison อายุ 23 ปี

“ดังนั้น การสางเธอจึงสอดคล้องกับนโยบายของ Harrah” จาร์วิสกล่าว

คำแถลงประเด็นปัญหาของ Ceasars
ในแถลงการณ์ที่ส่งไปยังCasino.org บริษัท Caesars Entertainmentซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Harrah’s New Orleans กล่าวว่าข้อมูลในบัตรประจำตัวทหารไม่ตรงกับข้อมูลที่ Harrison บอกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ด้วยเหตุนี้ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบการเล่นเกมที่เกี่ยวข้อง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของเราจึงไม่อนุญาตให้นางสาวแฮร์ริสันเข้าไปในคาสิโน”คำแถลงดังกล่าวอ่าน

“Caesars Entertainment มีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ต่อความหลากหลายและการทหารของเรา เราเสียใจกับสถานการณ์นี้และจะประเมินกระบวนการของเราต่อไป” คำแถลงกล่าวต่อ

คำแนะนำในการคัดกรองคาสิโน
โดยทั่วไปแล้ว จาร์วิสกล่าวว่าการตรวจสอบบัตรประจำตัวที่คาสิโน บาร์ ไนต์คลับ หรือสถานประกอบการอื่นๆ นั้น “ยุ่งยาก”

“คนหนุ่มสาวบางคนดูแก่ ในขณะที่คนแก่บางคนดูเด็ก ด้วยเหตุนี้ จึงมีการตัดสินมากมายว่าใครจะยอมรับและใครจะปฏิเสธ”

โดยทั่วไป ผู้คัดกรองควรจะคุ้นเคยกับ ID ที่แตกต่างกัน และมี “ความอดทน สามัญสำนึก และวิจารณญาณที่ดี” จาร์วิสแนะนำ

ในรัฐหลุยเซียนา การอนุญาตให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปี มีโทษปรับไม่เกินห้าร้อยเหรียญสหรัฐ และบุคคลนั้นอาจถูกจำคุกไม่เกินหกเดือน หรือทั้งจำทั้งปรับมื่อถึงเวลา 17.00 น. ET ก็ขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่ของรัฐในการตรวจสอบข้อเสนอและกำหนดจำนวนใบอนุญาตที่ถูกต้องที่จะออก โดยรวมแล้วรัฐได้รับการประมูลหกครั้ง เมื่อรวมกันแล้ว นั่นหมายถึงผู้ให้บริการแพลตฟอร์ม 12 รายและผู้ให้บริการ 14 ราย แม้ว่าหลายบริษัทจะเสนอตัวเองในทั้งสองความสามารถก็ตาม

อย่างน้อยที่สุด รัฐจะมอบสัญญาสำหรับผู้ให้บริการแพลตฟอร์มอย่างน้อยสองรายและผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาสี่ราย

พรมแดนใหม่ของนิวยอร์กสำหรับการเดิมพันกีฬา
ในวันพฤหัสบดี ผู้บัญญัติกฎหมายคนสำคัญของนิวยอร์กกล่าวว่าเขาต้องการให้รัฐใช้แนวทางเต็นท์ขนาดใหญ่กับการพนันกีฬา

“เรามีโอกาสที่จะมีอุตสาหกรรมการพนันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดและน่าตื่นเต้นที่สุดในประเทศ และดังนั้นฉันจึงรู้สึกตื่นเต้นที่คณะกรรมาธิการการเล่นเกมกำลังก้าวไปข้างหน้าด้วยกระบวนการออกใบอนุญาตการพนันกีฬาบนมือถือ” ทวีต Assemblyman Gary Pretlow, D-Mount Vernon , ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการสมัชชาด้านการแข่งรถและการเดิมพัน

ในขณะที่อดีตผู้ว่าการรัฐมีวิสัยทัศน์ที่จำกัดมากว่าตลาดการพนันกีฬาสามารถดำเนินการในนิวยอร์กได้อย่างไร แต่ตอนนี้เรามีโอกาสที่จะทำให้ถูกต้อง เราควรอนุญาตผู้สมัครทุกคนและอนุญาตให้พวกเขาแข่งขันเพื่อธุรกิจของชาวนิวยอร์ก” เพรทโลว์กล่าวต่อ

Pretlow หมายถึงอดีตรัฐบาล Andrew Cuomo ซึ่งลาออกในเดือนสิงหาคม เขาถูกยกเลิกเพราะเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการคุกคามของการฟ้องร้องในเรื่องนั้นและข้อถกเถียงอื่น ๆ ในการบริหารของเขา Cuomo ซึ่งระงับการสนับสนุนการพนันกีฬาบนมือถือ เริ่มเปิดกว้างมากขึ้นในปีที่ผ่านมา เนื่องจากรัฐกำลังจ้องมองการขาดดุลงบประมาณจำนวนมากเนื่องจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19

การให้ใบอนุญาตบริษัททั้งหมดที่สมัครจะบรรลุวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของสภานิติบัญญัติสำหรับตลาดการพนันกีฬา และได้รับการกำหนดวิสัยทัศน์และอนุญาตอย่างชัดเจนภายใต้กฎหมายที่ประกาศใช้

กระทืบหมายเลขการเดิมพันกีฬา
แม้ว่าคำกล่าวของ Pretlow จะเป็นที่น่าชื่นชมและเป็นที่ต้องการจากมุมมองของผู้บริโภค แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่รัฐจะปฏิบัติตามแนวความคิดนั้น แม้ว่า Cuomo จะไม่อยู่ในภาพก็ตาม บรรทัดล่างของรัฐคือการเพิ่มศักยภาพในการสร้างรายได้ให้สูงสุด และการคาดการณ์ได้เรียกร้องให้รัฐสร้างรายได้สูงถึง 500 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากการพนันกีฬาเมื่อตลาดของรัฐเติบโตเต็มที่

จากเมทริกซ์ภาษีหากรัฐมอบรางวัลให้กับผู้สมัครทุกคน อัตราภาษีที่กำหนดจะเป็น 35 เปอร์เซ็นต์ นั่นต่ำกว่าเป้าหมายที่ระบุไว้ตั้งแต่ 50 เปอร์เซ็นต์ขึ้นไป ซึ่งใช้เป็นเกณฑ์มาตรฐานโดยคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเพื่อทำคะแนนข้อเสนอ

หากรัฐพยายามที่จะให้รางวัลขั้นต่ำซึ่งเป็นผู้ให้บริการแพลตฟอร์มสองรายขึ้นไปและผู้ให้บริการพนันกีฬาเพียงสี่ราย อัตราภาษีที่กำหนดจะเป็น 64 เปอร์เซ็นต์ นิวยอร์กเป็นตัวแทนของตลาดการพนันกีฬาออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกามากพอๆ กับที่ผู้ประกอบการต้องการปฏิเสธอัตราดังกล่าว หากไม่เห็นด้วยกับอัตราดังกล่าวจะไม่ได้รับการพิจารณาให้ได้รับใบอนุญาต

หากเจ้าหน้าที่ของรัฐทำการวิเคราะห์พบว่ามีการรับประกันใบอนุญาตเพิ่มเติม อัตราภาษีก็จะลดลง

หากรัฐเลือกผู้ให้บริการแพลตฟอร์มแปดรายและผู้ให้บริการเก้าราย อัตราภาษีจะอยู่ที่ร้อยละ 51 การไปที่ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มเก้ารายและผู้ให้บริการ 11 รายจะลดลงเหลือ 50 เปอร์เซ็นต์ และจะยังคงอยู่ที่นั่นหากรัฐต้องการเพิ่มผู้ให้บริการและผู้ให้บริการอีกหนึ่งราย

เมื่ออัตราภาษีลดลง รัฐก็จะอยู่ในฐานะที่จะได้รับค่าธรรมเนียมใบอนุญาตล่วงหน้ามากขึ้น RFP เรียกร้องให้ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มแต่ละรายจ่ายเงิน 25 ล้านดอลลาร์เพื่อขอใบอนุญาต ดังนั้น การออกใบอนุญาตให้กับผู้ให้บริการ 10 รายที่จะจัดการผู้ประกอบการ 12 รายจะสร้างรายได้ค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 250 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ยังคงอัตราภาษี 50 เปอร์เซ็นต์

ที่กล่าวว่าในขณะที่รัฐเพิ่มใบอนุญาตเพิ่มเติมนอกเหนือจากผู้ให้บริการแพลตฟอร์มเก้าราย มันจะเป็นการเพิ่มผู้ให้บริการมากขึ้นซึ่งไม่น่าจะดึงดูดนักเดิมพันหรือรายได้มากขึ้น จากข้อมูลจากรัฐอื่น FanDuel, BetMGM และ DraftKings น่าจะมีสัดส่วนอย่างน้อย 70 เปอร์เซ็นต์ของตลาด

รางวัลสำหรับผู้ให้บริการแพลตฟอร์มการเดิมพันกีฬาเพื่อแลกกับอัตราที่สูงคือใบอนุญาตที่ยาวนานกว่า ที่ 50 เปอร์เซ็นต์หรือสูงกว่า ผู้ให้บริการจะได้รับใบอนุญาต 10 ปี ระยะเวลาเพียงห้าปีที่ 35 เปอร์เซ็นต์ โดยไม่คำนึงถึงความยาว ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มจะจ่ายเงิน 25 ล้านดอลลาร์สำหรับใบอนุญาต

ชื่อใหญ่ในการลงสมัครรับใบอนุญาตจากนิวยอร์ก
ผู้สมัครขอรับใบอนุญาตผู้ให้บริการแพลตฟอร์มคือ (ผู้ให้บริการที่เข้าร่วมอยู่ในวงเล็บ):

Bet365 (เบท365)
คัมบี (Fanatics Sportsbook, Penn Sports Interactive – Barstool Sportsbook)
FanDuel, Bally Bet, BetMGM และ DraftKings (FanDuel, Bally Bet, BetMGM และ DraftKings)
เดิมพันฟ็อกซ์ (เดิมพันฟ็อกซ์)

Kambi, Caesars Sportsbook, Wynn Interactive และ PointsBet (Rush Street Interactive – BetRivers, Caesars Sportsbook, Wynn Interactive, PointsBet และ Resorts World)
เดิมพันเดอะสกอร์ (เดิมพันเดอะสกอร์)

ตามระยะเวลาในการชักชวน คณะกรรมการการเล่นเกมคาดว่าจะเลือกผู้สมัครภายใต้การพิจารณาก่อนวันที่ 6 ธันวาคม รางวัลจะจัดขึ้นในการประชุมคณะกรรมการครั้งต่อไป

ไม่มีกำหนดการประชุมคณะกรรมการการเล่นเกมครั้งต่อไปการพนันกีฬาเกิดขึ้นที่คาสิโนซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในเมืองมิสซิสซิปปี้ทางตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงสามปีที่ผ่านมา – ไม่นานหลังจากที่รัฐกลายเป็นหนึ่งในคนแรกที่อนุญาตให้มีการพนันกีฬาหลังจากที่ศาลฎีกาสหรัฐล้มล้าง PASPA ในเดือนพฤษภาคม 2018.

Kevin Preston ผู้ก่อตั้งและประธานของ Premier Gaming Group เจ้าของคาสิโนกล่าวว่าแนวทางเริ่มต้นในการเดิมพันกีฬาคือการเสนอสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และดูว่ามันไปที่ไหน เมื่อความต้องการเพิ่มขึ้น – ไม่ใช่แค่การพนันกีฬา แต่สำหรับสปอร์ตบาร์ในเมือง – เพรสตันบอกกับCasino.orgว่าเขารู้ว่ามีโอกาส

ฉันแค่อยากจะทำบางสิ่งที่สร้างปัจจัยว้าวจริงๆ” เพรสตันกล่าวโดยสังเกตว่าหลุยเซียน่าที่อยู่ใกล้เคียงกำลังจะเปิดตัวการพนันกีฬา “…เราทุ่มทั้งสองเท้าจริงๆ และทำบางอย่างที่สร้างสรรค์สิ่งที่พิเศษในพื้นที่นั้นทั้งหมด”

หนังสือกีฬาใหม่ประกอบด้วยโทรทัศน์ 40 เครื่อง รวมถึงหน้าจอที่มีขนาดใหญ่กว่า 18 ฟุตในแนวทแยง และพื้นที่สตูดิโอสำหรับสถานีวิทยุ ESPN จากแบตันรูช รัฐลอสแอนเจลิส เพื่อออกอากาศรายการต่างๆ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่รับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วนและมีห้องส่วนตัวให้บริการด้วย

การอยู่อย่างอิสระช่วยผู้ประกอบการรายย่อย
Magnolia Bluffs คาสิโนอิสระขนาดเล็ก ดำเนินธุรกิจสปอร์ตบุ๊คของตัวเอง แทนที่จะเป็นพันธมิตรกับผู้ให้บริการระดับชาติ เพรสตันกล่าวว่าช่วยให้คาสิโนสามารถจัดการการดำเนินงานของ Playmakers ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

วิธีนั้นเราจัดการความเสี่ยงของเราและทำให้แน่ใจว่าเรากำลังเพิ่มเงินดอลลาร์ที่เข้ามาในหนังสือเล่มนี้ให้สูงสุด” เขากล่าวกับCasino.org “มันสมเหตุสมผลมากขึ้นสำหรับเรา ถ้าเราใหญ่กว่าและอยู่ในเขตเมืองใหญ่และมีทรัพย์สินหก, เจ็ด, แปดแห่ง บางทีมันอาจจะคุ้มค่า แต่สำหรับตลาดเฉพาะกลุ่มเล็กๆ เหล่านี้ สำหรับฉัน (การเป็นอิสระ) นั้นสมเหตุสมผลมากกว่ามาก”

IGTทำงานร่วมกับคาสิโนโดยจัดหาแพลตฟอร์ม PlaySports สำหรับหนังสือกีฬาของ Playmakers

เพรสตันกล่าวว่าซุ้ม IGT ช่วยให้ลูกค้าสามารถเดิมพันได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย ในขณะที่เทคโนโลยีช่วยให้การจัดการคาสิโนดำเนินการสปอร์ตบุ๊คได้ด้วยตัวเอง

“เราสามารถผลักดันรายได้ให้มากขึ้นไปสู่ผลกำไรซึ่งยอดเยี่ยมมาก” เขากล่าว

Asher เข้ารับช่วงต่อที่ IGT
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา IGT ประกาศว่า Joe Asher เข้ามาดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายการพนันกีฬาของบริษัทเกม Asher ก่อตั้ง Brandywine Bookmaking ในปี 2551 จากนั้นร่วมงานกับ William Hill ในตำแหน่งซีอีโอของแผนกในสหรัฐอเมริกา นั่นคือหลังจากที่ผู้ให้บริการพนันกีฬาในอังกฤษซื้อ Brandywine ในปี 2555

Asher ออกจาก William Hillหลังจากที่ Caesars Entertainment เข้าซื้อกิจการอย่างเป็นทางการเมื่อต้นปีนี้

ในแถลงการณ์ที่ส่งถึงCasino.org Asher กล่าวว่าแพลตฟอร์มของ IGT ถูกใช้โดยผู้ให้บริการอิสระรายเล็กและรายที่ใหญ่กว่าเพื่อขยายธุรกิจสปอร์ตบุ๊คของพวกเขา

“แบรนด์ชั้นนำ เช่น FanDuel และ PointsBet ร่วมมือกับ IGT สำหรับหนังสือกีฬาค้าปลีก ในขณะที่ผู้ให้บริการ เช่น Resorts World Las Vegas และ Boyd Gaming ใช้แอพมือถือของเรา” เขากล่าว “และลูกค้าเช่น Sky Dancer Casino, Pearl River Resort และ Oneida Tribe ใช้ข้อเสนอแบบครบวงจรของเราซึ่งรวมถึงบริการการซื้อขาย ไม่ว่าธุรกิจของผู้ให้บริการคาสิโนจะมีขนาดเท่าใด IGT มีผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์การพนันกีฬาชั้นหนึ่งให้กับลูกค้าของพวกเขา”

การขยายตัวมีแนวโน้มที่จะอยู่บนขอบฟ้า
ปัจจุบัน บริษัทของเพรสตันดำเนินธุรกิจเพียงแมกโนเลียบลัฟส์ อย่างไรก็ตาม มันอาจจะเพิ่มอีกในไม่ช้านี้ ในขณะที่คาสิโนมิสซิสซิปปี้เปิดสปอร์ตบุ๊คที่ได้รับการอัพเกรด คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของหลุยเซียน่าได้อนุมัติการขาย Louisiana Downs ของ Caesars Entertainment ให้กับ Rubico Acquisition Corp.

เพรสตันยังดำรงตำแหน่งประธานของบริษัทที่เข้าซื้อกิจการอีกด้วย

การขายจะต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมาธิการการแข่งรถลุยเซียนาซึ่งมีกำหนดจะพบกันในวันอังคารเพื่อพิจารณาการทำธุรกรรม จากการเปิดเผยของ Louisiana Downs การขายอาจปิดตัวลงภายในไม่กี่วันหากเจ้าหน้าที่คณะกรรมการการแข่งรถอนุมัติการขายมูลค่า 22 ล้านดอลลาร์ม่น่าจะสามารถยุติสิ่งใดได้ เนื่องจากรัฐโกลเด้นยังคงพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการริเริ่มสองหรือสามโครงการในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ทั้งสามจะอนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาในรูปแบบที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

แต่ก่อนอื่น เรามาทำความเข้าใจจุดยืนใหม่กันก่อน เมื่อต้นปีนี้ รัฐยืนยันว่าคำร้องที่ได้รับการสนับสนุนจากผลประโยชน์การเล่นเกมของชนเผ่ามีลายเซ็นเพียงพอจากผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนเพื่อรวมไว้ในการเลือกตั้งในปีหน้า มาตรการดังกล่าวเสนอการเดิมพันกีฬาขายปลีกเฉพาะที่คาสิโนของชนเผ่าและสนามแข่งพันธุ์ดีสี่สนามเท่านั้น นอกจากนี้ยังจะอนุญาตให้คาสิโนของชนเผ่าเสนอเกมรูเล็ตและลูกเต๋า

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ของรัฐแคลิฟอร์เนียได้โพสต์บทสรุปสำหรับมาตรการที่ได้รับการสนับสนุนจากห้องบัตรของรัฐและเจ้าหน้าที่ในบางเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ที่ได้รับใบอนุญาตจากรัฐ การโพสต์สรุปหมายความว่าผู้สนับสนุนสามารถเริ่มกระบวนการรวบรวมลายเซ็นได้ พวกเขามีเวลาจนถึงวันที่ 18 เมษายนในการรับลายเซ็นที่ถูกต้อง 997,139 ลายเซ็นจากผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียน เพื่อที่จะวัดผลการลงคะแนนเสียงในเวลาเพียงหนึ่งปีกว่าๆ

ข้อเสนอห้องไพ่จะอนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาแบบขายปลีกและออนไลน์ในสถานที่ของตน นอกจากนี้ยังจะเปิดให้เข้าถึงคาสิโนของชนเผ่า สนามแข่ง และแฟรนไชส์กีฬามืออาชีพอีกด้วย นอกจากนี้ยังอนุญาตให้มีเกมไพ่ที่ไม่ใช่ธนาคาร เช่น แบล็คแจ็คและบาคาร่าที่ห้องไพ่

รายได้จากการพนันกีฬาจะถูกหักภาษี 15 เปอร์เซ็นต์ภายใต้ข้อเสนอของห้องไพ่

คำร้องการพนันกีฬาครั้งที่สามอาจตกลงได้
ในขณะที่ผู้สนับสนุนห้องไพ่สามารถเริ่มเผยแพร่คำร้องของพวกเขาได้ ผู้สนับสนุนมาตรการอื่นที่จะอนุญาตให้การพนันกีฬาบนมือถือทั่วทั้งรัฐรอรับการดำเนินการต่อไปจากเจ้าหน้าที่ของรัฐ

ความคิดริเริ่มดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจาก Bally’s Interactive, Penn National/Barstool Sportsbook, BetMGM, DraftKings, Fanatics, FanDuel และ WynnBET

ในวันพุธ รัฐได้จัดทำการวิเคราะห์ทางการคลังของมาตรการที่แก้ไขเพิ่มเติม รายงานหกหน้าจาก Gabriel Petek ไม่ได้แตกต่างจากสิ่งที่เขาเขียนเกี่ยวกับข้อเสนอห้องทำบัตรเมื่อสัปดาห์ก่อนมากนัก การทำให้การพนันบนมือถือถูกต้องตามกฎหมายจะเพิ่มรายได้ของรัฐ แต่อาจเป็นต้นทุนของรายได้จากภาษีอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม การเดิมพันกีฬาบนมือถือคาดว่าจะนำเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์เข้าสู่คลังของรัฐ ในขณะที่ค่าใช้จ่ายด้านกฎระเบียบคาดว่าจะดำเนินการในช่วงกลางหลายสิบล้าน

ผู้ให้บริการมือถือจะทุ่มเงิน 100 ล้านดอลลาร์ต่อใบอนุญาตการพนันกีฬาในรัฐที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ นั่นอยู่ภายใต้แผนการที่เสนอโดยผู้ให้บริการพนันกีฬารายใหญ่ในปัจจุบันและที่ต้องการหลายราย

ข้อเสนอของหนังสือกีฬาจะอนุญาตให้หน่วยงานเกมของชนเผ่าเสนอการเดิมพันกีฬาบนมือถือด้วย ใบอนุญาตของพวกเขาจะมีราคาเพียง 10 ล้านเหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตาม คาสิโนของชนเผ่าจะได้รับอนุญาตให้เสนอการเดิมพันกีฬาภายใต้ชื่อคาสิโนของพวกเขาเท่านั้น นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้เก็บภาษีรายได้ 10 เปอร์เซ็นต์

นายกเทศมนตรีสนับสนุนข้อเสนอ Sportsbooks
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ผู้สนับสนุนมาตรการสปอร์ตบุ๊คได้ยื่นข้อเสนอแก้ไขเพิ่มเติม โดยจะต้องให้ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือเป็นพันธมิตรกับชนเผ่าที่อยู่ในแคลิฟอร์เนียเพื่อดำเนินการในรัฐ

ข้อเสนอเรียกร้องให้มีรายได้จากการพนันกีฬาเพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับการบริการเพื่อต่อสู้กับคนเร่ร่อนและส่งเสริมบริการด้านสุขภาพจิต ส่วนหนึ่งยังมุ่งไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจสำหรับหน่วยงานชนเผ่าด้วย มันไม่แตกต่างไปจากสิ่งที่เสนอโดยห้องการ์ดที่ได้รับการสนับสนุนจากห้องบัตรที่จะให้ทุน ซึ่งเรียกร้องให้มีเงินเพื่อใช้ในการป้องกันการไร้ที่อยู่ บริการด้านสุขภาพจิต การศึกษาของรัฐ และที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง

ความคิดริเริ่มที่เสนอซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยสปอร์ตบุ๊คได้รับการอนุมัติอย่างมากในสัปดาห์ที่ผ่านมา นายกเทศมนตรีเมืองเฟรสโน ลองบีช โอ๊คแลนด์ และแซคราเมนโตต่างออกมาสนับสนุนแผนดังกล่าว หน่วยงานเฉพาะกิจระดับภูมิภาคว่าด้วยเรื่องคนไร้บ้านสำหรับพื้นที่ซานดิเอโกและ United Way of Greater Los Angeles ก็เช่นกัน

แทนที่จะปล่อยให้เงินทุนสำหรับคนไร้บ้านและบริการด้านสุขภาพจิตขึ้นอยู่กับความต้องการของเศรษฐกิจ โครงการริเริ่มนี้จะสร้างแหล่งเงินทุนที่มั่นคงและเชื่อถือได้เพื่อรับมือกับความท้าทายอันยิ่งใหญ่เหล่านี้” ดาร์เรล สไตน์เบิร์ก นายกเทศมนตรีเมืองซาคราเมนโต กล่าวในแถลงการณ์

อัยการสูงสุดแห่งแคลิฟอร์เนียสามารถส่งชื่อและบทสรุปสำหรับความคิดริเริ่มของสปอร์ตบุ๊คได้ในสัปดาห์นี้ นั่นหมายความว่าจะสามารถเริ่มรวบรวมลายเซ็นเพื่อลงคะแนนเสียงในปีหน้าได้ นอกจากนี้ยังจะต้องมีลายเซ็น 997,139 ลายเซ็นจากผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนจึงจะมีคุณสมบัติ

ชนเผ่าแคลิฟอร์เนียยังคงมีความกังวล
เช่นเดียวกับการลงประชามติใดๆ ก็ตาม จะมีกลุ่มที่สนับสนุนมาตรการและต่อต้านกลุ่มอื่นๆ

เมื่อวันศุกร์ กลุ่มที่เรียกว่าผู้เสียภาษีต่อต้านการผูกขาดผลประโยชน์พิเศษได้รับเงินมากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐจากคาสิโนห้องไพ่สองแห่งและผู้จำหน่ายบุคคลที่สาม เป็นไปตามข้อมูลจากสำนักงานรัฐมนตรีต่างประเทศแคลิฟอร์เนีย ซึ่งแสดงเงินฝากในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เงินสนับสนุนจำนวนมากมาจาก The Bicycle Hotel & Casino, The Commerce Casino และ Blackstone Gaming ตามหน้า LinkedIn Blackstone เป็น “ผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่เติบโตอย่างรวดเร็วในการให้บริการผู้เล่นข้อเสนอ” ในแคลิฟอร์เนีย

โครงการริเริ่มที่ได้รับการสนับสนุนจากห้องบัตรประกอบด้วยภาษาที่เสริมความแข็งแกร่งให้กับจุดยืนของตน มันบอกว่าหากมันและความคิดริเริ่มการพนันกีฬาที่แข่งขันกันใด ๆ ปรากฏในบัตรลงคะแนนเดียวกัน ผู้ที่ได้รับคะแนนโหวตใช่มากที่สุดจะเป็นคะแนนที่รัฐนำมาใช้

ในขณะที่กลุ่มที่อยู่เบื้องหลังข้อเสนอของสปอร์ตบุ๊คกล่าวว่าพิจารณาข้อเสนอที่เสริมกับมาตรการการเล่นเกมของชนเผ่า ผู้นำชนเผ่าได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ที่งาน Global Gaming Expo เมื่อต้นเดือนนี้ ผู้นำชนเผ่าตั้งข้อสังเกตว่าในปีก่อนหน้า มาตรการการเล่นเกมไม่ประสบผลสำเร็จเมื่อมีหลายคนปรากฏในบัตรลงคะแนนเดียวกัน นอกจากนี้ผู้นำชนเผ่าบางคนอาจไม่เข้าร่วมในการเดิมพันกีฬาบนมือถือ

ในสภาคองเกรส การละเมิดกฎที่ไม่ได้เขียนไว้ซึ่งส่งเสริมความสุภาพ

เมื่อประธานสภาผู้แทนราษฎร Kevin McCarthy สั่งให้สอบสวนคดีอาญาของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อัยการเขตแมนฮัตตันเขาได้ฝ่าฝืนแนวปฏิบัติและบรรทัดฐานของสภา

และแม็กคาร์ธีประธานคณะกรรมการทั้งสามคนที่ได้รับมอบหมายให้ สืบสวนอาจก้าวออกนอกเขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางโดยพยายามสอบสวนอัยการประจำเทศมณฑล

ในฐานะนักวิชาการของฝ่ายนิติบัญญัติฉันศึกษาว่าแนวปฏิบัติและขั้นตอนต่างๆ ของฝ่ายนิติบัญญัติเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป การเคลื่อนไหวครั้งนี้เป็นเพียงหนึ่งในรายการเหตุการณ์ที่แหวกแนวบรรทัดฐานที่กำลังเพิ่มมากขึ้น ซึ่งส่งผลต่อวิธีการดำเนินธุรกิจของสภาในช่วงการประชุมคองเกรสครั้งที่ 118

เมื่อแม็กคาร์ธีเผยแพร่ภาพเหตุการณ์การจลาจลเมื่อวันที่ 6 มกราคม ที่รัฐบาลเป็นเจ้าของแก่สื่อเพียงแห่งเดียว เขาได้ฝ่าฝืนบรรทัดฐานของรัฐสภาที่มีมายาวนานในการเปิดเผยข้อมูลของรัฐบาลสู่สื่อในวงกว้าง

เมื่อตัวแทนของพรรครีพับลิกันที่ไม่สำนึกผิดหลายคนเฮฮาประธานาธิบดีโจ ไบเดนจากพรรคเดโมแครตในระหว่างการปราศรัยเรื่อง State of the Union ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 พวกเขาก็ฝ่าฝืนบรรทัดฐานด้านพฤติกรรมในโอกาสนี้ คนสุดท้ายที่ขัดขวางประธานาธิบดีที่กำลังดำรงตำแหน่งระหว่างการประชุมสหภาพแรงงานคือผู้แทนโจ วิลสัน แห่งเซาท์แคโรไลนา ในปี 2552 เมื่อประธานาธิบดีโอบามากล่าวปราศรัยในการประชุมร่วมของสภาคองเกรส วิล สันขอโทษ

ผู้หญิงที่ยืนสวมเสื้อคลุมสีขาวและมีขนรอบปก ยกนิ้วโป้งลงขณะที่มีคนนั่งล้อมรอบเธอ
ตัวแทนสหรัฐฯ มาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีน และสมาชิกสภาคองเกรสจากพรรครีพับลิกันคนอื่นๆ โต้ตอบระหว่างการปราศรัยเรื่องสถานะสหภาพประจำปี 2023 ของประธานาธิบดีโจ ไบเดน จิม วัตสัน/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
สภาคองเกรสที่ 118 ฝ่าฝืนบรรทัดฐานตั้งแต่เริ่มต้น
แม้กระทั่งก่อนเซสชั่นการประชุมรัฐสภาครั้งนี้จะเริ่มในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรครีพับลิกันฝ่าฝืนบรรทัดฐานด้วยการบังคับลงคะแนนเสียง 15 ใบภายในสี่วันก่อนลงคะแนนเสียงเพื่อให้แม็กคาร์ธีเป็นวิทยากร การลงคะแนนเสียงของวิทยากรครั้งสุดท้ายที่ต้องใช้บัตรลงคะแนนหลายใบคือในปี พ.ศ. 2466 เมื่อต้องใช้เก้าใบ

แต่เมื่อแม็กคาร์ธีปฏิเสธที่นั่งในคณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรอย่างอดัม ชิฟฟ์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นประธานคณะกรรมการ และเอริค สวอลเวลล์ จากแคลิฟอร์เนียทั้งคู่ เขาก็ก้าวไปไกลกว่านั้นมาก ในอดีต ทั้งสองฝ่ายมีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงการสร้างการเมืองเรื่องความมั่นคงของชาติ การลบสมาชิกที่มีความรู้เชิงสถาบันที่ชิฟฟ์และสวอลเวลล์มีอยู่อาจส่งผลร้ายแรงต่อการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของคณะกรรมการ

นอกจากนี้ สภายังลงมติให้ถอดถอนตัวแทนอิลฮาน โอมาร์ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตอีกคน ออกจากคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภา

ในสภา ผู้นำของพรรครีพับลิกันและเดโมแครตมักจะควบคุมสมาชิกที่พวกเขาส่งเข้ารับหน้าที่เป็นคณะกรรมการ แม้จะมีบรรทัดฐานนี้ แต่ McCarthy ก็ปฏิเสธที่จะ อนุญาตให้ Schiff หรือ Swalwell นั่งในคณะกรรมการข่าวกรอง หลังจากที่Hakeem Jeffries ผู้นำเสียงข้างน้อยเสนอชื่อของพวกเขา

โดยกล่าวหาว่าตัวแทนสวอลเวลล์และชิฟฟ์ใช้คณะกรรมการในทางที่ผิดในระหว่างการประชุมสภาคองเกรสสองครั้งก่อนหน้านี้ แม็กคาร์ธีกล่าวว่าเขาปฏิเสธที่นั่งตัวแทนทั้งสองในคณะกรรมการด้วยเหตุผลด้านความมั่นคงของชาติ และเขาได้บังคับให้มีการลงคะแนนเสียงเพื่อขับไล่โอมาร์สำหรับความคิดเห็นที่ต่อต้านยิวของเธอแม้ว่าเธอจะขอโทษก็ตาม

ผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่หน้าแท่นพูดเหมือนผู้ชายสองคนพร้อมประสานมือไว้ ดู
ตัวแทนสหรัฐฯ อิลฮาน โอมาร์ (กลาง), เอริก สวอลเวลล์ (ซ้าย) และอดัม ชิฟฟ์พูดในงานแถลงข่าวเกี่ยวกับการมอบหมายงานของคณะกรรมการรัฐสภา เควิน ดีทช์ ผ่าน Getty Images News
สภาผู้แทนราษฎรยืนยันว่าการเคลื่อนไหวของแม็กคาร์ธีเป็นการคืนทุนทางการเมืองเนื่องจากสภาผู้แทนราษฎรภายใต้อดีตประธานแนนซี เปโลซี ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครต ได้ลงมติให้ถอดถอนตัวแทนพรรครีพับลิกัน มาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีนและพอล โกซาร์ ออกจากคณะกรรมการเกี่ยวกับความคิดเห็นที่ก่อความไม่สงบที่ทั้งสองทำ ข้อสังเกตบางส่วนของพวกเขารวมถึงการข่มขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

นั่นไม่ใช่ครั้งแรกที่เปโลซีปฏิเสธการเลือกแต่งตั้งคณะกรรมการให้กับผู้นำชนกลุ่มน้อยของพรรครีพับลิกัน ในระหว่างการประชุมสภาคองเกรสครั้งที่ 117 เมื่อเธอและผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรเข้าร่วมคณะกรรมการเมื่อวันที่ 6 มกราคมเพื่อสอบสวนการจลาจลของรัฐสภา แม็กคาร์ธีต้องการนั่งผู้ภักดีต่อทรัมป์ที่เป็นที่รู้จักสองคน ได้แก่ ตัวแทนจิม แบงก์สแห่งอินเดียนา และจิม จอร์แดนแห่งโอไฮโอ เปโลซี ปฏิเสธพวกเขา

เมื่อบรรทัดฐานถูกละเลย
ตามเนื้อผ้า หากสมาชิกสภาคองเกรสกระทำความผิดซึ่งไม่ได้อยู่ในระดับของการสอบสวนด้านจริยธรรม ผู้นำของพวกเขาจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะลงโทษพวกเขาอย่างไร นั่นเป็นกรณีดังกล่าวในปี 2019 เมื่อแม็กคาร์ธีผู้นำเสียงข้างน้อยในขณะนั้นถอดถอนสตีเวน คิง อดีตตัวแทนรัฐไอโอวาออกจากตำแหน่งคณะกรรมการของเขา โดย อ้างถึงความ คิดเห็นที่เหยียดเชื้อชาติของคิง

แต่แม็กคาร์ธีไม่ได้ลงโทษกรีน แต่เปโลซีทำ

ในขณะนั้น รีพับลิกันเตือนเปโลซีว่าเธอกำลังกำหนดแบบอย่างหรือบรรทัดฐานใหม่ของพรรคเสียงข้างมากในสภา ซึ่งกำหนดมอบหมายคณะกรรมการสำหรับพรรคเสียงข้างน้อย

“หากนี่คือมาตรฐานใหม่ฉันหวังว่าจะดำเนินการตามมาตรฐานต่อไป ” แม็กคาร์ธีกล่าว

บรรทัดฐานของการกำกับดูแลในสภาให้ความมั่นคงและความชัดเจนเกี่ยวกับพฤติกรรมประเภทใดที่อนุญาตและไม่ได้รับอนุญาตในหมู่สมาชิก แต่เมื่อบรรทัดฐานเหล่านั้นถูกทำลาย ผลที่ตามมาที่ตามมาตามมา

พรรคพวกต่อสู้เพื่อค่าตอบแทน
สมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสโจมตีพรรคเดโมแครต และสมาชิกพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรสโจมตีพรรครีพับลิกันเป็นหนทางมานานแล้วที่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจะดึงดูดความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แต่วาทกรรมที่สร้างความแตกแยกและพฤติกรรมที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดของผู้ดำรงตำแหน่งในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา กลับทำให้ทั้งสองฝ่ายต้องห่างกันมากขึ้นโดยเฉพาะในช่วงทศวรรษ 2000

ในช่วงเวลาดังกล่าว เป็นที่แน่ชัดว่านักการเมืองที่ทำลายฐานของตนโดยใช้การเมืองแห่งความขุ่นเคืองสามารถทำคะแนนทางการเมืองและเติมเต็มคลังทางการเมืองไปพร้อมๆ กันได้ การตระหนักรู้ดังกล่าวได้เปลี่ยนแปลงแคลคูลัสทางการเมือง

ปัจจุบันผู้บริจาคให้รางวัลแก่พฤติกรรมที่น่าตกใจ ตัวอย่างเช่น ส.ว. จอช ฮอว์ลีย์ จากมิสซูรีระดมเงินได้ 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐหลังจากที่เขาลงคะแนนให้ขัดขวางผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021

กรีนระดมทุนได้ 3.2 ล้านดอลลาร์หลังจากดำรงตำแหน่งเพียงสามเดือน เมื่อมีข่าวว่าเธอ ยอมรับทฤษฎีสมคบคิด และก่อนหน้านี้ขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงต่อนักการเมืองพรรคเดโมแครต บางทีอาจต้องการผลลัพธ์ที่คล้ายกัน เมื่อ McCarthy ไล่ Schiff ออกจากคณะกรรมการข่าวกรองของสภา Schiff ก็ไปที่ TikTok เพื่อประกาศผู้สมัครชิงตำแหน่งวุฒิสภา

ไม่ว่าพฤติกรรมสุดโต่งของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจะมีแรงจูงใจมาจากความมีน้ำใจทางการเมืองหรือเงินทอง หรือทั้งสองอย่าง ชาวอเมริกันกำลังจับตาดูอยู่ และหลายคนก็ไม่เห็นด้วยกับพฤติกรรมดังกล่าว ผลสำรวจความคิดเห็นของ Gallup ในเดือนกุมภาพันธ์ได้รับ การ อนุมัติจากสภาคองเกรสที่อยู่ที่ประมาณ 18% ทหารผ่านศึกในสงครามกลางเมืองอเมริกาHenry Steel Olcott และ Madame Helene Petrovna Blavatskyขุนนางชาวรัสเซียเดินทางไปด้วยกันที่ Ceylon (ศรีลังกาในปัจจุบัน) และเข้าร่วมการต่อสู้ที่นั่นเพื่อต่อต้านมิชชันนารีคริสเตียน

คำสอนทางพุทธศาสนาของ Olcott เป็นผู้บุกเบิกผู้สนับสนุนพุทธศาสนาแบบฆราวาสนิยมในปัจจุบัน ในขณะที่หนังสือลึกลับของ Blavatsky เล่าถึงสมาคมลับโบราณที่ตั้งอยู่ในทิเบต ผลงานของเธอชวนให้นึกถึงแนวคิดยุคใหม่ในปัจจุบัน เช่นเดียวกับนิยายการ์ตูนยอดนิยมอย่างซีรีส์ Dr Strange ของ Marvel ที่มีตัวละคร Ancient One ซึ่งเป็นหมอผีจากดินแดนลึกลับในเทือกเขาหิมาลัย Olcott, Blavatsky และพระภิกษุชาวศรีลังกาคงมีบทสนทนาที่แปลกประหลาดและน่าหลงใหล

ขบวนพาเหรดของบุคคลที่มีเสน่ห์ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน โดยพระภิกษุชาวเวียดนามThich Nhat Hanh ที่ได้รับความเคารพและเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อเร็วๆ นี้ ผู้ซึ่งร่วมกับJon Kabat-Zinnได้ช่วยทำให้การเจริญสติกลายเป็นคำพูดประจำบ้าน

แทนที่จะนำพุทธศาสนาสมัยใหม่มาทดสอบความถูกต้อง เรื่องราวที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือการที่ผู้คนหลากหลายกลุ่มก่อตั้งโรงเรียนแห่งศรัทธา ปรัชญา และจิตวิทยาทางพุทธศาสนาโดยอาศัยการต่อสู้ส่วนตัวของพวกเขา หรือจากการต่อสู้ทางสังคมด้วยความรุนแรง ความอยุติธรรม และจิตใจที่แพร่หลาย ปัญหาสุขภาพ. แล้วบางคนก็กลายมาเป็นบุคคลสำคัญ คนดัง และไอคอนได้อย่างไร

บทความล่าสุดของฉันเกี่ยวกับภาพยนตร์ Spike Jonze ปี 2013 เรื่อง Herโต้แย้งว่า Samantha ตัวเอก AI ที่ถูกปลดออกจากร่าง ซึ่งพากย์เสียงโดย Scarlett Johansson นั้นมีรูปลักษณ์ที่เหมือนพระพุทธเจ้า ซึ่งชี้ไปยังอนาคตที่ AI ก้าวข้ามขอบเขตของความคิดและประสบการณ์ธรรมดาๆ

น่าสนใจที่ Jonze ดึงเอาแนวคิดเรื่องการตรัสรู้ของชาวพุทธมาเป็นแบบอย่างสำหรับอนาคตที่สมมติขึ้น ซึ่งเครื่องจักรของเราเกินความสามารถทางปัญญาของเรา มันแสดงให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องของความเข้าใจของพระพุทธเจ้าต่อปัญหาและความท้าทายที่เราเผชิญในปัจจุบันและที่จะเผชิญในอนาคต

การเดินทางของฉันเพื่อทำความเข้าใจว่าเหตุใดพุทธศาสนาจึงพูดอย่างมีความหมายต่อโลกสมัยใหม่ยังนำไปสู่สารคดีความยาว 14 นาทีชื่อ Why Buddha Now? ติดตามความทันสมัยของพุทธศาสนาและได้ข้อสรุปดังต่อไปนี้:

ศาสนาพุทธสมัยใหม่แบบใหม่ เช่นเดียวกับทุกศาสนา พูดถึงปัญหาสังคมและความวิตกกังวลที่ร้ายแรงที่สุดของเรา อาจเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาเหล่านี้หรือเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางแก้ไขก็ได้ พุทธศาสนาไม่ได้เสนอคำตอบสุดท้าย เป็นเพียงการเชิญชวนให้นั่งสมาธิ สำรวจประสบการณ์ ดูความคิดของจิตใจ และเรียนรู้จากการไหลอย่างไม่สิ้นสุดของสิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิตทั้งหมด เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพมักให้ความสำคัญกับสุขภาพและความปลอดภัยของผู้ป่วยเป็นอันดับแรก โดยละเลยการดูแลตัวเอง ด้วยการให้บริการอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา หลายๆ คนประสบปัญหาการนอนหลับที่สั้นและมีคุณภาพต่ำ ไม่เพียงแต่มีความเสี่ยงด้านสุขภาพและความปลอดภัยของตนเองเท่านั้น แต่ยังเพิ่มความเสี่ยงในการเกิดข้อผิดพลาดที่อาจส่งผลต่อความปลอดภัยของผู้ป่วยอีกด้วย

ฉันเป็นนักวิจัยอาชีวอนามัยที่ศึกษาการทำงาน การนอนหลับ และสุขภาพของบุคลากรทางการแพทย์ งาน วิจัยของฉันพบว่า การใช้ อารมณ์เช่น การใช้รอยยิ้มปลอมเพื่อซ่อนความรู้สึกที่แท้จริง และความขัดแย้งระหว่างครอบครัวและงานเช่น ความต้องการที่ขัดแย้งกันระหว่างบทบาทในที่ทำงานและที่บ้าน ต่างก็เชื่อมโยงกับอาการซึมเศร้าในหมู่เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพ และคุณภาพการนอนหลับที่ไม่ดีสามารถขยายผลกระทบของความเครียดเหล่านี้ ส่งผลให้สุขภาพจิตแย่ลง

เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพเผชิญกับความท้าทายหลายประการ
การทำงานเป็นกะและชั่วโมงการทำงานที่ยาวนานเป็นองค์ประกอบทั่วไปของงานด้านการดูแลสุขภาพ กะกลางคืนหรือกะหมุนเวียนที่ต้องตื่นในตอนกลางคืนและนอนในตอนกลางวันอาจทำให้นาฬิกาชีวภาพ ไม่ตรง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเน้นให้ตื่นในตอนกลางวันและนอนในตอนกลางคืน ความไม่ตรงกันนี้อาจส่งผลให้เกิดอาการง่วงนอนและประสิทธิภาพในการทำงานลดลง รวมถึงการนอนที่ไม่ดีและสั้นลงในระหว่างวัน

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ด้านการดูแลสุขภาพยังต้องเผชิญกับความเครียดในการทำงาน อื่นๆ อีกมากมาย เช่น การสัมผัสกับโรคติดเชื้อและอันตรายจากสารเคมี การกลั่นแกล้งและความรุนแรง ปริมาณงานทางกายภาพที่สูง และความกดดันด้านเวลา สิ่งเหล่านี้จำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะจัดการอารมณ์และความรู้สึกระหว่างมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ป่วยและเพื่อนร่วมงาน

ถึงกระนั้น ผู้เชี่ยวชาญบางสาขาก็อาจจำเป็นต้องระงับอารมณ์ของตนเองเพื่อที่จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในการศึกษาของเรากับเจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพภาครัฐของสหรัฐอเมริกามากกว่า 1,000 คนที่ทำงานร่วมกับผู้ป่วยทั้งทางตรงและทางอ้อม ฉันและทีมวิจัยพบว่ามากกว่าครึ่งต้องปิดบังความรู้สึกในที่ทำงานโดยไม่ต้องพูดถึงพวกเขา และระดับการทำงานทางอารมณ์ที่เพิ่มขึ้นนั้นเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้น อาการซึมเศร้า

เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพ 2 คนคุยโทรศัพท์ที่ฮับคอมพิวเตอร์ คนหนึ่งเอามือปิดตา
เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพเผชิญกับความเครียดหลายประการที่อาจส่งผลต่อสุขภาพกายและสุขภาพจิตของพวกเขา Reza Estakhrian/The Image Bank ผ่าน Getty Images
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพมักประสบกับความต้องการที่ขัดแย้งกันระหว่างบทบาทงานและบทบาทครอบครัว เช่น พ่อแม่อาจต้องหยุดงานเพื่อดูแลลูกที่ป่วย การวิจัยเกี่ยวกับคนงานในสหรัฐฯ พบว่าความขัดแย้งระหว่างที่ทำงานและครอบครัวอาจส่งผลเสียต่อสุขภาพกายและสุขภาพจิตได้

ในการศึกษาของเรา ประมาณครึ่งหนึ่งของบุคลากรทางการแพทย์ที่เราสำรวจรายงานว่างานของพวกเขาขัดขวางชีวิตครอบครัว ในขณะที่ประมาณ 30% ของชีวิตครอบครัวประสบปัญหาขัดขวางการทำงาน ที่สำคัญความ ขัดแย้งเหล่านี้เชื่อมโยงกับสุขภาพจิตที่ไม่ดีเช่น ภาวะซึมเศร้า

การนอนหลับไม่ดีและสุขภาพจิต
การสำรวจสัมภาษณ์ด้านสุขภาพแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นการสัมภาษณ์ครัวเรือนประจำปีของผู้ใหญ่ที่จัดทำโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พบว่าคนงาน 36% มีระยะเวลาการนอนหลับโดยเฉลี่ยน้อยกว่าเจ็ดชั่วโมงต่อวันในปี 2018 แนะนำให้นอนหลับอย่างน้อยเจ็ดชั่วโมงเพื่อสุขภาพที่ดีและความเป็นอยู่ที่ดี การอดนอนเพิ่มขึ้นในหมู่บุคลากรทางการแพทย์ ส่งผลกระทบต่อ 45% ของผู้ตอบแบบสำรวจ การวิจัยของเราพบว่ามีอัตราที่สูงกว่านี้อีก : กว่าครึ่งหนึ่งของเจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพที่เราศึกษารายงานว่านอนน้อยกว่าเจ็ดชั่วโมงต่อวัน และหนึ่งในสามบ่นว่ามีปัญหาในการนอนหลับ

นอกจากนี้ เราพบว่าหนึ่งในสี่ของบุคลากรทางการแพทย์เหล่านี้มีอาการซึมเศร้า ซึ่งเป็นอัตราที่สูงกว่าความชุกของภาวะซึมเศร้าในประชากรสหรัฐอเมริกาทั่วไป ถึงสามเท่า

การนอนหลับมีบทบาทสำคัญในสุขภาพจิต การนอนหลับ สั้นหรือไม่ดีเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญต่อภาวะซึมเศร้าและสุขภาพจิตที่ไม่ดี และเป็นที่ทราบกันดีว่าความเครียดสามารถรบกวนคุณภาพการนอนหลับได้ การศึกษาของเราพบว่าการนอนหลับที่ถูกรบกวนทำให้เกิดความเครียดจากการทำงาน เช่นการทำงานทางอารมณ์และความขัดแย้งระหว่างครอบครัวและการทำงานต่ออาการซึมเศร้าของบุคลากรทางการแพทย์ กล่าวคือ ความเครียดจากการทำงานเหล่านี้อาจส่งผลโดยตรงต่อสุขภาพจิตของบุคลากรทางการแพทย์ และส่งผลทางอ้อมต่อสุขภาพจิตด้วยการทำลายการนอนหลับของพวกเขา

เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพสามารถปรับปรุงการนอนหลับได้อย่างไร?
คำแนะนำที่ไม่ใช้ยาที่พบบ่อยที่สุดเพื่อปรับปรุงการนอนหลับของพนักงานกะ ได้แก่ การจัดตารางเวลา เปิดรับแสงจ้า การงีบหลับ การให้ความรู้ด้านสุขอนามัยในการนอนหลับ และการบำบัดพฤติกรรมทางปัญญา

ยังไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับตารางการนอนหลับที่ดีที่สุดสำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านการดูแลสุขภาพในเวลากลางคืนหรือกะหมุนเวียน อย่างไรก็ตาม ในขณะที่คนทำงานกลางคืนส่วนใหญ่เริ่มนอนหลับตอนกลางวันในเวลาไม่นานหลังจากกลับบ้านในตอนเช้า การศึกษาในห้องปฏิบัติการเกี่ยวกับผู้สูงอายุพบว่า มีความตื่นตัวและประสิทธิภาพในการทำงานกะกลางคืนดีขึ้นและมีระยะเวลาการนอนหลับนานขึ้นด้วยตารางการนอนหลับช่วงบ่ายถึงเย็น

เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพนอนหน้าคอมพิวเตอร์ในสถานีพยาบาล
เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพบางคนมักนอนหลับในทุกที่ที่ทำได้ ไป Nakamura / Stringer ผ่าน Getty Images News
จากการค้นพบดังกล่าว ทีมวิจัยของฉันกำลังทดสอบประสิทธิภาพของตารางการนอนหลับช่วงบ่าย-เย็นในสภาพแวดล้อมจริงสำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านการดูแลสุขภาพที่ทำงานตอนกลางคืนเป็นประจำ เรายังสำรวจด้วยว่าตารางการนอนหลับดังกล่าวเป็นที่ยอมรับของผู้ปฏิบัติงานด้านการดูแลสุขภาพหรือไม่ และง่ายพอที่จะรวมเข้ากับชีวิตประจำวันของพวกเขาหรือไม่

สถานที่ทำงานมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปรับปรุงการนอนหลับ
การสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่ดีเป็นวิธีที่สำคัญและมีความหมายในการปรับปรุงการนอนหลับ ความเครียดจากการทำงานจำนวนมากเช่น การทำงานเป็นกะ ความต้องการทำงาน การขาดการสนับสนุนทางสังคม อันตรายในที่ทำงาน และพฤติกรรมเชิงลบของเพื่อนร่วมงาน ล้วนส่งผลให้เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพนอนหลับไม่ดี

โปรแกรมสถานที่ทำงานตามหลักฐานเชิงประจักษ์ที่ป้องกันความรุนแรงในที่ทำงาน ให้การสนับสนุนทางอารมณ์หลังจากเหตุการณ์ที่ยากลำบาก และเสนอกำหนดเวลาที่ยืดหยุ่นสามารถช่วยลดปัญหาเบื้องหลังการนอนหลับไม่ดีได้ สถานที่ทำงานอาจพิจารณาแนวทางบูรณาการที่ช่วยลดความเครียดจากการทำงานและส่งเสริมการนอนหลับและสุขภาพของพนักงาน ตัวอย่างเช่น สถานที่ทำงานที่ดีต่อสุขภาพอาจอนุญาตให้พนักงานเลือกตารางการทำงานของตนเองและให้การฝึกอบรมเกี่ยวกับสุขอนามัยในการนอนหลับได้

นอกจากนี้ โครงการส่งเสริมการนอนหลับจำนวนมากจำเป็นต้องมีสถานที่ทำงานจึงจะมีส่วนร่วมได้ การให้ความรู้เรื่องการนอนหลับต้องได้รับการสนับสนุนจากนายจ้าง และการได้รับแสงและห้องนอนต้องมีการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมในพื้นที่ทำงาน การอนุญาตให้คนงานมีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจอาจกระตุ้นให้พวกเขามีส่วนร่วมและดำเนินการเพื่อปรับปรุงสุขภาพของตนเอง ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงการนอนหลับและสุขภาพโดยรวมของคนงาน โดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในสาขาการแพทย์ ดูเหมือนทุกคนจะเกลียดสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “สื่อ”

การโจมตีด้านสื่อสารมวลชน แม้กระทั่งการรายงานที่แม่นยำและผ่านการตรวจสอบแล้ว ก็ช่วยยกระดับนักการเมืองได้อย่างรวดเร็ว

ไม่ใช่แค่โดนัลด์ ทรัมป์เท่านั้น คู่แข่งของทรัมป์ในการเสนอชื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐฟลอริดาในปี 2024 Ron DeSantis ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาเพิ่งวิพากษ์วิจารณ์ “สื่อฝ่ายถนัดมือ” ที่บอก “เรื่องโกหก” และเผยแพร่ “เรื่องหลอกลวง” เกี่ยวกับนโยบายของเขา

การวิพากษ์วิจารณ์สื่อกลายเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองของทั้งสองฝ่ายที่มีประสิทธิผลในทศวรรษ 1960 การรณรงค์ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของ GOP Sen. Barry Goldwater ในปี 1964 ได้รับความสนใจจากสิ่งที่เรียกว่า ” สื่อเสรีนิยมตะวันออก ”

คำโกหกของประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสันจากพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับสงครามเวียดนามขัดแย้งกับการรายงานที่ถูกต้อง และ “ช่องว่างด้านความน่าเชื่อถือ” ก็เกิดขึ้น ซึ่งเป็นความกังขาของสาธารณชนที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับความจริงของคณะบริหาร ทำให้เกิดอาการระคายเคืองอย่างเห็นได้ชัดของประธานาธิบดี จอห์นสันบ่นว่า CBS News และ NBC News มีอคติมากจนเขาคิดว่าการรายงานข่าวของพวกเขาดูเหมือน “ ถูกควบคุมโดยเวียดกง ”

พรรคเดโมแครตเช่นนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโก Richard J. Daley ซึ่งบ่นอย่างขมขื่นเกี่ยวกับการรายงานข่าวของการประชุมประชาธิปไตยปี 1968 โดยติดป้ายกำกับว่าเป็น ” การโฆษณาชวนเชื่อ ” และNicholas Johnson กรรมาธิการ การสื่อสารของรัฐบาลกลาง ผู้ตีพิมพ์ ” How to Talk Back to Your Television Set ” ในปี 1970 โต้แย้ง ว่าผลประโยชน์ของสื่อ “ตะวันออก” “เชิงพาณิชย์” และ “องค์กร” บิดเบือนหรือ “เซ็นเซอร์” ข่าว

ในปี 1969 สปิโร แอกนิว รองประธานของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันจากพรรครีพับลิกัน ได้เปิดตัวการรณรงค์สาธารณะเพื่อต่อต้านบริษัทข่าวที่ทำให้เขากลายเป็นคนดังแนวอนุรักษ์นิยมในทันที

Agnew เตือนว่าความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นในการเป็นเจ้าของสื่อทำให้มั่นใจได้ว่าการควบคุมความคิดเห็นของประชาชนโดย “พี่น้องชายผู้มีสิทธิพิเศษกลุ่มเล็ก ๆ และใกล้ชิด ซึ่งไม่มีใครเลือก ” การวิพากษ์วิจารณ์ที่คล้ายกันเกิด ขึ้นจากฝ่ายซ้าย รวมถึงNoam Chomsky นักภาษาศาสตร์ของ MIT

ผู้ชายผมหงอกและมีผมสีเทากำลังพูดใส่ไมโครโฟน
รองประธานาธิบดี สปิโร แอกนิว กล่าวในปี พ.ศ. 2512 ว่าการที่สื่อเป็นเจ้าของข่าวกระจุกตัวทำให้มั่นใจได้ว่าจะมีการควบคุมความคิดเห็นของประชาชนโดย ‘ภราดรภาพเล็กๆ ที่ปิดสนิทของบุรุษผู้มีสิทธิพิเศษ ซึ่งไม่มีใครเลือก’ รูปภาพเดวิดฮูม Kennerly / Getty
ความนิยมของทั้งสองฝ่ายในการวิจารณ์สื่อยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากนักการเมืองพบว่าการโจมตีผู้ส่งสารเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับความเป็นจริงอันไม่พึงประสงค์ การหันความสนใจไปที่สื่ออีกครั้งยังช่วยให้บุคคลสำคัญทางการเมืองแสดงตนว่าเป็นเหยื่อ ขณะเดียวกันก็มุ่งความสนใจไปที่ความโกรธของพรรคพวกไปที่ผู้ร้ายบางคน

ขณะนี้ มีชาวอเมริกันเพียง 26% เท่านั้นที่มีความเห็นเชิงบวกต่อสื่อ ตามการสำรวจความคิดเห็นที่เผยแพร่เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566โดย Gallup และ Knight Foundation ชาวอเมริกันจากทุกกลุ่มการเมืองต่างแสดงความรังเกียจนักข่าวมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าจะมีความถูกต้อง ตรวจสอบได้ เป็นมืออาชีพ หรือมีจริยธรรมเพียงใดก็ตาม

แต่การถกเถียงอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับจริยธรรมด้านสื่อสารมวลชนส่งสัญญาณถึงธรรมาภิบาลที่ดี การโต้แย้งดังกล่าวอาจขยายโพลาไรซ์ แต่ยังอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่หลากหลาย และส่งเสริมการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์เกี่ยวกับความเป็นจริง

ความล้มเหลวของสื่อทำลายความไว้วางใจ
ชาวอเมริกันเริ่มไม่ไว้วางใจแม้กระทั่งการรายงานข่าวที่ดีที่สุด เนื่องจากผู้นำทางการเมืองของพวกเขาสนับสนุนการรายงานข่าวดังกล่าว แต่ความล้มเหลวหลายครั้งที่เกิดขึ้นในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมายังกัดกร่อนความน่าเชื่อถือของนักข่าวอีกด้วย

นานก่อนที่บล็อกเกอร์จะยุติอาชีพ CBS News ของ Dan Rather ในปี 2548การสืบสวนของรัฐสภา การฟ้องร้องทางแพ่ง และเรื่องอื้อฉาวเผยให้เห็นพฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณและไม่เป็นมืออาชีพในแวดวงสื่อสารมวลชนที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดก็ทำให้ชื่อเสียงของอาชีพนี้เสื่อมเสีย

ในปี 1971 CBS News ออกอากาศ ” The Selling of the Pentagon ” ซึ่งเป็นการสืบสวนที่เผยให้เห็นว่ารัฐบาลใช้เงินภาษีเพื่อผลิตโฆษณาชวนเชื่อในประเทศที่สนับสนุนทหารในช่วงสงครามเวียดนาม

รายการดังกล่าวสร้างความโมโหให้กับตัวแทนของสหรัฐฯ ฮาร์ลีย์ สแตกเกอร์สซึ่งกล่าวหาว่า CBS ใช้ “คลื่นวิทยุของประเทศ … เพื่อจงใจหลอกลวงประชาชน”

Staggers เริ่มการสอบสวนและหมายเรียกเนื้อหาที่เป็นความลับที่ไม่ได้เผยแพร่ของ CBS News แฟรงก์ สแตนตัน ประธานข่าวซีบีเอสฝ่าฝืนหมายเรียกและในที่สุดก็ได้รับการพิสูจน์ให้พ้นด้วยคะแนนเสียงของรัฐสภา แต่ Staggers ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตเวสต์เวอร์จิเนีย เปิดเผยต่อสาธารณะว่าCBS News นั้นมีอคติโดยการบอกเป็นนัยว่าเครือข่ายมีอะไรที่ต้องซ่อนไว้มากมาย ชาวอเมริกันจำนวนมาก เห็นด้วยกับเขา

“การขายเพนตากอน” ถือเป็นการสืบสวนและการฟ้องร้องคดีแรกๆ มากมายที่ทำลายความน่าเชื่อถือของวงการนักข่าวด้วยการเปิดเผยหรือขู่ว่าจะเปิดเผยกระบวนการรวบรวมข่าวที่ยุ่งวุ่นวาย เช่นเดียวกับการเปิดเผยที่น่าอับอายล่าสุดเกี่ยวกับ Fox Newsที่ถูกเปิดเผยโดยคดีความของ Dominion เมื่อใดก็ตามที่สาธารณชนเข้าถึงพฤติกรรมหลังเวที ความคิดเห็นส่วนตัว และการกระทำเสแสร้งของนักข่าวมืออาชีพ ชื่อเสียงก็จะได้รับผลกระทบ

แต่แม้แต่การเปิดเผยข่าว Fox News ที่น่าทึ่งก็ไม่ควรถือว่ามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

โกหกซ้ำแล้วซ้ำเล่า
องค์กรข่าวที่น่านับถือจำนวนมากถูกจับได้ว่าโกหกต่อผู้ฟัง แม้ว่าเหตุการณ์เช่นนี้จะเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แต่ก็สามารถสร้างความเสียหายได้อย่างมาก

ในปี 1993 เจนเนอรัล มอเตอร์สฟ้อง NBC Newsโดยกล่าวหาว่าเครือข่ายหลอกลวงประชาชนด้วยการแอบติดระเบิดไว้ที่รถบรรทุกของเจนเนอรัล มอเตอร์ส แล้วระเบิดพวกมันจนเกินจริงถึงอันตราย

NBC News ยอมรับ ยุติคดีความ และประธานแผนกข่าว Michael Gartner ลาออก นักวิจารณ์สื่อของเดอะวอชิงตันโพสต์สรุปคดีนี้ว่า “จะถูกจดจำว่าเป็นตอนที่น่าอับอายที่สุดตอนหนึ่งในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ยุคใหม่อย่างแน่นอน”

ตัวอย่างเพิ่มเติมมีอยู่มากมาย การหลอกลวงโดยเจตนา – การโกหกโดยเจตนาโดยการพิมพ์หรือเผยแพร่นิยายตามความเป็นจริง – เกิดขึ้นบ่อยครั้งเพียงพอในแวดวงนักข่าวมืออาชีพเพื่อสร้างความอับอายให้กับวงการอุตสาหกรรม

ภาพหน้าจอของคลิปจาก New York Times เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1971 เกี่ยวกับการลงคะแนนดูหมิ่นซีบีเอสและผู้บริหารระดับสูง
เรื่องราวหน้าแรกใน The New York Times เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2514 พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับความขัดแย้งในสภาคองเกรสเกี่ยวกับสารคดีเรื่อง “The Selling of the Pentagon” ของ CBS นิวยอร์กไทม์สเก็บถาวร
ในกรณีต่างๆ เช่นJanet Cooke และ The Washington Post , Stephen Glass และ the New Republic , Jayson BlairและMichael Finkelจาก The New York Times และRuth Shalit Barrett และ The Atlanticได้มีการเปิดเผยการตีพิมพ์การประดิษฐ์ที่เกิดขึ้นจริง

การฉ้อโกงการรายงานข่าวตอนต่างๆ เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงข้อผิดพลาดที่เกิดจากการตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เลอะเทอะ หรือนักข่าวถูกหลอกโดยแหล่งข่าวที่โกหก ในแต่ละกรณี นักข่าวโกหกเพื่อปรับปรุงอาชีพของตนในขณะเดียวกันก็พยายามช่วยนายจ้างดึงดูดผู้ชมจำนวนมากขึ้นด้วยเรื่องราวที่น่าตื่นตาตื่นใจ

ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับสื่อสารมวลชนด้วยตนเองนี้เทียบได้กับการโจมตีของนักการเมืองทุกประการ

การกระทำผิดดังกล่าวบ่อนทำลายความมั่นใจในความสามารถของสื่อในการบรรลุความรับผิดชอบที่ได้รับการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญ หากชาวอเมริกันเพียงไม่กี่คนเต็มใจที่จะเชื่อแม้กระทั่งการรายงานที่มีการตรวจสอบและเป็นข้อเท็จจริงมากที่สุด อุดมคติของการอภิปรายที่มีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริงที่แบ่งปันก็อาจกลายเป็นเรื่องผิดสมัย มันอาจจะได้แล้ว

การวิจารณ์ของสื่อว่าเป็นการมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตย
การวิพากษ์วิจารณ์สื่อข่าวที่แพร่หลายในสหรัฐอเมริกาได้ทำให้ความเชื่อมั่นในสื่อสารมวลชนของอเมริกาลดน้อยลง

แต่การอภิปรายดังกล่าวถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ของประชาธิปไตย

“ทุกคนในระบอบประชาธิปไตยคือนักวิจารณ์สื่อที่ผ่านการรับรองซึ่งก็เป็นไปตามที่ควรจะเป็น” ไมเคิล ชูดสัน นักสังคมวิทยาสื่อเคยเขียนไว้ครั้งหนึ่ง ลองนึกภาพว่าประชาชนที่ถูกข่มขู่จะตอบสนองต่อผู้สำรวจความคิดเห็นในรัสเซีย จีน หรือเกาหลีเหนืออย่างไร หากถูกถามว่าพวกเขาเชื่อถือสื่อของตนหรือไม่ การตั้งคำถามถึง “ความจริง” ของสื่ออย่างเป็นทางการในประเทศเหล่านี้ถือเป็นการเสี่ยงต่อการถูกจำคุกหรือแย่กว่านั้น

แค่มองไปที่รัสเซีย ในขณะที่รัฐบาลปูตินเซ็นเซอร์สื่ออิสระและเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อพลเมืองของประเทศที่มีความสงสัยน้อยที่สุดก็กลายเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญที่สุดของสงคราม

ในฐานะนักวิชาการด้านสื่อและอดีตนักข่าวฉันเชื่อว่าการรายงานข่าวในสื่อและการวิพากษ์วิจารณ์วารสารศาสตร์มากขึ้นย่อมดีกว่าน้อยเสมอ

แม้แต่รายงานของมูลนิธิ Gallup-Knight ที่เล่าถึงการสูญเสียความไว้วางใจในสื่อก็สรุปว่า “ความไม่ไว้วางใจในข้อมูลหรือสถาบัน [สื่อ] ก็ไม่ได้แย่เสมอไป” และ “ความสงสัยบางอย่างอาจเป็นประโยชน์ในสภาพแวดล้อมของสื่อในปัจจุบัน”

ผู้คนเลือกสื่อที่พวกเขาเชื่อถือและวิพากษ์วิจารณ์สื่อที่พวกเขาพิจารณาว่าน่าเชื่อถือน้อยกว่า เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการหลอกลวงโดยเจตนาได้รับการเปิดเผยตามสื่อต่างๆ เช่น The New York Times, Fox News และ NBC News เช่นเดียวกับที่ความพยายามที่จะดูหมิ่นสื่อเป็นเรื่องที่ทั้งสองฝ่ายมีมานานแล้ว การเปิดเผยเรื่องการกระทำผิดได้ก่อกวนสื่อทั่วทั้งสเปกตรัมทางการเมืองในอดีต ยังไม่มีใครทราบถึงผลกระทบระยะยาวที่คดี Dominionจะมีต่อความน่าเชื่อถือของ Fox News โดยเฉพาะ แต่นักวิชาการด้านสื่อรู้ว่าเรื่องอื้อฉาวดังกล่าวจะกัดกร่อนความไว้วางใจของสาธารณชนในสื่อต่อไปอย่างสมเหตุสมผล

ประชาธิปไตยที่ยั่งยืนจะส่งเสริมมากกว่าที่จะกีดกันการวิพากษ์วิจารณ์ของสื่อ การโจมตีของนักการเมืองและการเปิดโปงการกระทำที่ผิดจรรยาบรรณทำให้ความเชื่อมั่นของสาธารณชนในแวดวงสื่อสารมวลชนลดลงอย่างเห็นได้ชัด แต่ความกังขาที่วัดได้อาจส่งผลดีต่อการวิจารณ์ได้ และการวิจารณ์สื่อประกอบด้วยองค์ประกอบสำคัญของการรู้เท่าทันสื่อ และประชาธิปไตยที่มีชีวิตชีวา