สมัครเว็บจีคลับ เกมส์สล็อต สมัครสล็อต GClub เล่นสล็อตผ่านเว็บ

สมัครเว็บจีคลับ เกมส์สล็อต สมัครสล็อต GClub เล่นสล็อตผ่านเว็บ หลายๆ คนมีความคิดเห็นที่หนักแน่นเกี่ยวกับการทำแท้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐที่ล้มล้าง Roe v. Wade โดยเพิกถอนสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่ก่อนหน้านี้ถือครองโดยชาวอเมริกันมากกว่า 165 ล้านคน

แต่อะไรเป็นตัวผลักดันทัศนคติการทำแท้งของผู้คนจริงๆ

เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินคำอธิบายทางศาสนา การเมือง และอื่นๆ ที่ขับเคลื่อนด้วยอุดมการณ์ เช่น เกี่ยวกับความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิต หากความเชื่อดังกล่าวผลักดันทัศนคติต่อต้านการทำแท้งจริงๆ คนที่ต่อต้านการทำแท้งอาจไม่สนับสนุนโทษประหารชีวิต ( หลายคนสนับสนุน ) และพวกเขาจะสนับสนุนมาตรการเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมที่สามารถช่วยชีวิตทารกแรกเกิดได้ ( หลายคนไม่สนับสนุน )

ในที่นี้ เราขอแนะนำคำอธิบายที่แตกต่างสำหรับทัศนคติต่อต้านการทำแท้ง – ทัศนคติที่คุณอาจไม่เคยพิจารณามาก่อน – จากสาขาสังคมศาสตร์เชิงวิวัฒนาการของ เรา

ทำไมผู้คนถึงสนใจสิ่งที่คนแปลกหน้าทำ?
เหรียญแห่งวิวัฒนาการของอาณาจักรคือความฟิต – การรับสำเนายีนของคุณไปสู่รุ่นต่อไปมากขึ้น สิ่งที่คนแปลกหน้าทำอาจส่งผลกระทบจำกัดต่อสมรรถภาพของคุณ ดังนั้นจากมุมมองนี้ จึงเป็นปริศนาว่าทำไมผู้คนในเพนซาโคลาจึงใส่ใจอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องนอนของฟิลาเดลเฟียหรือความเป็นพ่อแม่ตามแผนในลอสแอนเจลิส

วิธีแก้ปัญหาของปริศนานี้ และคำตอบหนึ่งสำหรับสิ่งที่ผลักดันทัศนคติต่อต้านการทำแท้ง อยู่ที่ความขัดแย้งในกลยุทธ์ทางเพศ: ผู้คนต่างต่อต้านการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ ผู้คนที่ “ถูกจำกัดทางเพศ” จำนวนมากมักจะหลีกเลี่ยงการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ และลงทุนอย่างหนักกับความสัมพันธ์ระยะยาวและการเลี้ยงดูลูกแทน ในทางตรงกันข้าม คนที่ “ไม่จำกัดเพศ” มักจะติดตามคู่นอนหลายๆ คน และมักจะปรับตัวได้ช้ากว่า

กลยุทธ์ทางเพศเหล่านี้ขัดแย้งกันในลักษณะที่ส่งผลต่อสมรรถภาพทางวิวัฒนาการ

จุดสำคัญของข้อโต้แย้งนี้คือ สำหรับผู้ถูกจำกัดทางเพศ เสรีภาพทางเพศของผู้อื่นเป็นตัวแทนของภัยคุกคาม พิจารณาว่าผู้หญิงที่ถูกจำกัดทางเพศมักจะแต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อยและมีลูกตั้งแต่อายุยังน้อย ตัวเลือกเหล่านี้มีผลพอๆ กับการ ตัดสินใจที่จะรอ แต่ก็อาจส่งผลเสียต่อความสำเร็จในอาชีพของผู้หญิงและมีแนวโน้มที่จะทำให้ผู้หญิงต้องพึ่งพาสามีในเชิงเศรษฐกิจ มากขึ้น

การเปิดใจทางเพศของผู้หญิงคนอื่นๆ สามารถทำลายชีวิตและการดำรงชีวิตของผู้หญิงเหล่านี้โดยการทำลายความสัมพันธ์ที่พวกเธอต้องพึ่งพา ผู้หญิงที่ถูกจำกัดทางเพศจึงได้รับประโยชน์จากการขัดขวางเสรีภาพทางเพศของผู้อื่น ในทำนองเดียวกัน ผู้ชายที่ถูกจำกัดทางเพศมักจะทุ่มเงินมากมายให้กับลูกๆ ของพวกเขาดังนั้นพวกเขาจึงได้ประโยชน์จากการห้ามเสรีภาพทางเพศของผู้คน เพื่อป้องกันไม่ให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายสูงในการมีสามีซึ่งภรรยามีชู้

พ่อแม่สองคนแนบชิดกับลูกเล็กๆ สี่คน
ผู้ใหญ่ที่ถูกจำกัดทางเพศอาจรู้สึกว่าเมื่อการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการมีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นมากกว่า จะเป็นการปกป้องความสัมพันธ์ในครอบครัวของพวกเขาเอง รูปภาพ Halfpoint/ช่วงเวลาผ่าน Getty Images
ประโยชน์จากการทำให้เซ็กส์มีค่าใช้จ่ายมากขึ้น
ตามหลักวิทยาศาสตร์สังคมเชิงวิวัฒนาการนักยุทธศาสตร์ทางเพศที่ถูกจำกัดจะได้รับประโยชน์จากการกำหนดความต้องการเชิงกลยุทธ์ต่อสังคม โดยการตัดทอนเสรีภาพทางเพศของผู้อื่น

นักยุทธศาสตร์ทางเพศที่ถูกจำกัดสามารถบรรลุสิ่งนี้ได้อย่างไร? โดยทำให้การมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการมีค่าใช้จ่ายมากขึ้น

ตัวอย่างเช่น การห้ามไม่ให้ผู้หญิงเข้าถึงการทำแท้งที่ปลอดภัยและถูกกฎหมาย บังคับให้ผู้หญิงต้องทนกับค่าใช้จ่ายในการคลอดบุตร การเพิ่มขึ้นของราคาบริการทางเพศแบบไม่เป็นทางการสามารถขัดขวางผู้คนจากการมีเพศสัมพันธ์ได้

ทัศนคตินี้อาจแสดงให้เห็นได้ดีที่สุดจากคำกล่าวของ Mariano Azuela ผู้พิพากษาที่ต่อต้านการทำแท้งเมื่อต้องขึ้นศาลฎีกาของเม็กซิโกเมื่อปี 2008: “ฉันรู้สึกได้ว่าผู้หญิงต้องอยู่กับปรากฏการณ์การตั้งครรภ์ในทางใดทางหนึ่ง เมื่อไม่อยากเก็บผลจากการตั้งครรภ์ก็ยังต้องทนทุกข์ทรมานไปตลอดระยะเวลา”

บังคับให้ผู้คน “ต้องทนทุกข์ทรมาน” จากการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ และมีคนจำนวนน้อยลงที่ติดตามมัน

โปรดทราบว่าข้อจำกัดในการทำแท้งไม่ได้ทำให้ต้นทุนทางเพศเพิ่มขึ้นเท่าๆ กัน ผู้หญิงต้องแบกรับภาระค่าใช้จ่ายในการตั้งครรภ์ เผชิญกับอันตรายที่คุกคามถึงชีวิตจากการคลอดบุตรและมีความรับผิดชอบในการดูแลเด็กอย่างไม่เป็นสัดส่วน เมื่อผู้หญิงถูกปฏิเสธ การทำแท้ง พวกเธอก็มีแนวโน้มที่จะลงเอยด้วยความยากจนและประสบกับความรุนแรงจากคู่ครองที่ใกล้ชิด

ไม่มีใครโต้แย้งได้ว่านี่เป็นปรากฏการณ์ที่มีสติ ในทางกลับกัน ผลประโยชน์เชิงกลยุทธ์ของผู้คนกำหนดทัศนคติของตนโดยไม่รู้ตัวแต่สร้างประโยชน์ให้กับตนเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่พบได้ทั่วไปในรัฐศาสตร์และสังคมศาสตร์เชิงวิวัฒนาการ

การแก้ไขความขัดแย้งที่น่าอึดอัดใจในทัศนคติ
มุมมองเชิงวิวัฒนาการแสดงให้เห็นว่าคำอธิบายทั่วไปไม่ใช่ตัวขับเคลื่อนทัศนคติของผู้คนอย่างแท้จริง ไม่ว่าจะมาจากทั้งสองด้านของการอภิปรายเรื่องการทำแท้ง

ในความเป็นจริง คำอธิบายทางศาสนา การเมือง และอุดมการณ์ที่ผู้คนระบุไว้มักจะเต็มไปด้วยความขัดแย้งที่น่าอึดอัดใจ ตัวอย่างเช่น หลายคนที่ต่อต้านการทำแท้งก็ต่อต้านการ ป้องกัน การตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ด้วยการเข้าถึงการคุมกำเนิด

จากมุมมองของวิวัฒนาการ ข้อขัดแย้งดังกล่าวจะได้รับการแก้ไขอย่างง่ายดาย ผู้ที่ถูกจำกัดทางเพศจะได้รับประโยชน์จากการเพิ่มต้นทุนทางเพศ ค่าใช้จ่ายดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเมื่อผู้คนไม่สามารถเข้าถึงการทำแท้งด้วยกฎหมายหรือป้องกันการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ได้

มุมมองเชิงวิวัฒนาการยังทำให้เกิดการคาดการณ์ที่มีเอกลักษณ์ซึ่งมักจะขัดกับสัญชาตญาณเกี่ยวกับทัศนคติที่เชื่อมโยงกัน มุมมองนี้คาดการณ์ว่าหากผู้ที่ถูกจำกัดทางเพศเชื่อมโยงบางสิ่งกับเสรีภาพทางเพศ พวกเขาควรจะต่อต้านมัน

แท้จริงแล้ว นักวิจัยพบว่าผู้ที่ถูกจำกัดทางเพศไม่เพียงแต่ต่อต้านการทำแท้งและการคุมกำเนิดเท่านั้น แต่ยังต่อต้านความเท่าเทียมในการแต่งงาน ด้วย เพราะพวกเขามองว่าการรักร่วมเพศเกี่ยวข้องกับการสำส่อนทางเพศ และยาเสพติดเพื่อความบันเทิง สันนิษฐานว่าเป็นเพราะพวกเขาเชื่อมโยงยาเสพติด เช่น กัญชาและ MDMA กับการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ เราสงสัยว่ารายการนี้น่าจะรวมถึงสิทธิของคนข้ามเพศการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในที่สาธารณะการมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน หนังสือที่เด็กๆ อ่าน (และหากแดร็กควีนสามารถอ่านให้พวกเขาฟังได้ ) ค่าจ้างที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิง และข้อกังวลอื่นๆ อีกมากมายที่ยังไม่ได้ทดสอบ

ภาพด้านหลังเจ้าบ่าวและเจ้าสาวในโบสถ์ที่มีแต่คนนั่งอยู่บนม้านั่ง
ผู้ที่ถูกจำกัดทางเพศมากขึ้นอาจกลายเป็นผู้เคร่งศาสนามากขึ้นตามลำดับ maximkabb/iStock ผ่าน Getty Images Plus
เบื้องหลังความเชื่อมโยงกับศาสนาและอนุรักษ์นิยม
มุมมองเชิงวิวัฒนาการนี้ยังสามารถอธิบายได้ว่าทำไมทัศนคติต่อต้านการทำแท้งจึงมักเกี่ยวข้องกับศาสนาและการอนุรักษ์ทางสังคม

แทนที่จะคิดว่าศาสนาทำให้ผู้คนถูกจำกัดทางเพศ มุมมองนี้ชี้ให้เห็นว่ากลยุทธ์ทางเพศที่ถูกจำกัดสามารถกระตุ้นให้ผู้คนเปลี่ยนมานับถือศาสนาได้ ทำไม นักวิชาการหลายคน แนะนำว่าผู้คนนับถือศาสนาเป็นส่วนหนึ่งเพราะคำสอนของศาสนาส่งเสริมบรรทัดฐานเรื่องการจำกัดทางเพศ เพื่อสนับสนุนแนวคิดนี้ ผู้เข้าร่วมในการศึกษาวิจัยชิ้นหนึ่งรายงานว่าเคร่งครัดมากขึ้น หลังจากที่นักวิจัยแสดงรูปถ่ายของคนน่าดึงดูดเพศของพวกเขาเอง ซึ่งก็คือ คู่แข่งที่มีศักยภาพในการผสมพันธุ์

ผู้ที่ถูกจำกัดทางเพศยังมีแนวโน้มที่จะลงทุนสูงในการเลี้ยงดูบุตร ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับประโยชน์เมื่อคนอื่นปฏิบัติตามบรรทัดฐานที่เป็นประโยชน์ต่อพ่อแม่ เช่นเดียว กับศาสนา ลัทธิอนุรักษ์นิยมทางสังคมกำหนดบรรทัดฐานที่ให้ผลประโยชน์แก่ผู้ปกครองเช่น การจำกัดเสรีภาพทางเพศ และส่งเสริมความมั่นคงของครอบครัวอย่างเห็นได้ชัด ด้วยเหตุนี้งานวิจัยบางชิ้นชี้ให้เห็นว่าผู้คนไม่เพียงแค่เป็นคนอนุรักษ์นิยมมากขึ้นตามอายุเท่านั้น แต่ผู้คนจะอนุรักษ์นิยมทางสังคมมากขึ้นในช่วงที่เป็นพ่อแม่

การจำกัดทุกคนให้เป็นประโยชน์ต่อตนเอง
มีคำตอบหลายคำตอบสำหรับคำถาม “ทำไม”ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ความเชื่อทางอุดมการณ์ ประวัติส่วนตัว และปัจจัยอื่นๆ มีบทบาทต่อทัศนคติการทำแท้งของผู้คนอย่างแน่นอน

แต่กลยุทธ์ทางเพศของผู้คนก็เช่นกัน

การวิจัยด้านสังคมศาสตร์เชิงวิวัฒนาการนี้ชี้ให้เห็นว่านักยุทธศาสตร์ทางเพศที่ถูกจำกัดจะได้รับประโยชน์จากการทำให้คนอื่นๆ เล่นตามกฎเกณฑ์ของพวกเขา และเช่นเดียวกับที่ผู้พิพากษา Thomas แนะนำเมื่อล้มล้าง Roe v. Wadeกลุ่มนี้อาจมุ่งเป้าไปที่การคุมกำเนิดและความเท่าเทียมกันในการแต่งงานต่อไป ความเสียหายที่ปลายโครโมโซมสามารถสร้าง “เซลล์ซอมบี้” ที่ยังมีชีวิตอยู่แต่ไม่สามารถทำงานได้ ตามผลการศึกษาที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ของเราในชีววิทยาโครงสร้างและโมเลกุลทางธรรมชาติ

เมื่อเซลล์เตรียมที่จะแบ่งตัว DNA ของพวกมันจะถูกพันแน่นรอบโปรตีนเพื่อสร้างโครโมโซมที่สร้างโครงสร้างและรองรับสารพันธุกรรม ที่ส่วนปลายของโครโมโซมเหล่านี้จะมีดีเอ็นเอที่ยืดออกซ้ำๆ เรียกว่าเทโลเมียร์ซึ่งก่อตัวเป็นฝาครอบป้องกันเพื่อป้องกันความเสียหายต่อสารพันธุกรรม อย่างไรก็ตาม เทโลเมียร์จะสั้นลงทุกครั้งที่เซลล์แบ่งตัว ซึ่งหมายความว่าเมื่อเซลล์แบ่งตัวมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อคุณอายุมากขึ้น เทโลเมียร์ของคุณจะสั้นลงเรื่อยๆ และมีแนวโน้มที่จะสูญเสียความสามารถในการปกป้อง DNA ของคุณมากขึ้น

แผนภาพแสดงโครโมโซมในนิวเคลียส โดยเน้นที่เทโลเมียร์ที่ปลายแขนแต่ละข้างที่มี DNA
เทโลเมียร์ทำหน้าที่เป็นฝาครอบป้องกันที่ปลายโครโมโซมแต่ละตัว FancyTapis/iStock ผ่าน Getty Images
ความเสียหายต่อสารพันธุกรรมอาจทำให้เกิดการกลายพันธุ์ที่ทำให้เซลล์แบ่งตัวอย่างควบคุมไม่ได้ ส่งผลให้เกิดมะเร็ง เซลล์หลีกเลี่ยงการกลายเป็นมะเร็งเมื่อเทโลเมียร์สั้นเกินไปหลังจากแบ่งหลายครั้งเกินไป และอาจทำให้เกิดความเสียหายระหว่างทางได้ โดยการเข้าสู่สภาวะคล้ายซอมบี้ที่หยุดเซลล์จากการแบ่งตัวผ่านกระบวนการที่เรียกว่าการชราภาพของเซลล์

เนื่องจากพวกมันทนทานต่อความตาย เซลล์ในวัยชราหรือ “ซอมบี้” จึงสะสมตามอายุ มีประโยชน์ต่อสุขภาพโดยการส่งเสริมการชราภาพในเซลล์ใกล้เคียงที่เสี่ยงต่อการเป็นมะเร็ง และดึงดูดเซลล์ภูมิคุ้มกันให้กำจัดเซลล์มะเร็ง แต่พวกมันยังสามารถทำให้เกิดโรคได้โดยทำให้การรักษาเนื้อเยื่อและการทำงานของระบบภูมิคุ้มกันลดลง และโดยการหลั่งสารเคมีที่ส่งเสริมการอักเสบและการเจริญเติบโตของเนื้องอก

เราต้องการทราบว่าความเสียหายโดยตรงต่อเทโลเมียร์นั้นเพียงพอที่จะกระตุ้นให้เกิดการชราภาพและสร้างเซลล์ซอมบี้หรือไม่ เพื่อที่จะเข้าใจเรื่องนี้ เราต้องจำกัดความเสียหายไว้แค่ที่เทโลเมียร์เท่านั้น เราจึงติดโปรตีนเข้ากับเทโลเมียร์ของเซลล์มนุษย์ที่เติบโตในห้องทดลอง จากนั้นเราเติมสีย้อมลงในโปรตีนที่ทำให้โปรตีนไวต่อแสง การฉายแสงสีแดงไกล (หรือแสงที่มีความยาวคลื่นสั้นกว่าแสงอินฟราเรดเล็กน้อย) บนเซลล์จะกระตุ้นให้โปรตีนสร้างอนุมูลอิสระออกซิเจน ซึ่งเป็นโมเลกุลที่มีปฏิกิริยาสูงซึ่งสามารถทำลาย DNA ได้โดยตรงที่เทโลเมียร์ จะช่วยประหยัดส่วนที่เหลือของโครโมโซมและ เซลล์

เราพบว่าความเสียหายโดยตรงต่อเทโลเมียร์นั้นเพียงพอที่จะเปลี่ยนเซลล์ให้กลายเป็นซอมบี้ แม้ว่าฝาครอบป้องกันเหล่านี้จะไม่ได้สั้นลงก็ตาม เราค้นพบเหตุผลนี้น่าจะเป็นผลมาจากการจำลองดีเอ็นเอที่หยุดชะงักที่เทโลเมียร์ ซึ่งทำให้โครโมโซมอ่อนแอต่อความเสียหายหรือการกลายพันธุ์มากยิ่งขึ้น

ภาพโครโมโซมที่มีเทโลเมียร์ถูกทำลายจากออกซิเดชั่นด้วยกล้องจุลทรรศน์
เทโลเมียร์ (สีเขียว) ที่ปลายโครโมโซม (สีน้ำเงิน) ที่ได้รับความเสียหายจากอนุมูลอิสระจะเปราะบาง (ลูกศรสีเขียว) และกระตุ้นให้เกิดการชราภาพ ไรอัน บาร์นส์/ห้องปฏิบัติการ Opresko , CC BY-NC-ND
ทำไมมันถึงสำคัญ
เทโลเมียร์จะสั้นลงตามอายุตามธรรมชาติ พวกมันจำกัดจำนวนครั้งที่เซลล์สามารถแบ่งได้โดยการส่งสัญญาณให้เซลล์กลายเป็นซอมบี้เมื่อพวกมันถึงความยาวที่กำหนด แต่อนุมูลอิสระส่วนเกินที่เกิดจากทั้งกระบวนการทางร่างกายตามปกติ และการสัมผัสกับสารเคมีที่เป็นอันตราย เช่น มลพิษทางอากาศ และควันบุหรี่ สามารถนำไปสู่สภาวะที่เรียกว่าความเครียดจากปฏิกิริยาออกซิเดชันซึ่งสามารถเร่งให้เทโลเมียร์สั้นลงได้ สิ่งนี้สามารถกระตุ้นการชราภาพก่อนวัย อันควรและมีส่วนทำให้เกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับอายุ รวมถึงโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคเมตาบอลิซึมและมะเร็ง

การศึกษาของเราพบว่าเทโลเมียร์ไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นนาฬิกาปลุกที่บ่งบอกว่ามีการแบ่งเซลล์หลายครั้งเกินไป แต่ยังเป็นระฆังเตือนระดับความเครียดจากปฏิกิริยาออกซิเดชันที่เป็นอันตรายอีกด้วย เทโลเมียร์ที่สั้นลงตามอายุไม่ใช่สิ่งเดียวที่กระตุ้นให้เกิดความชราภาพ ความเสียหายของเทโลเมียร์ก็เพียงพอที่จะเปลี่ยนเซลล์ให้กลายเป็นซอมบี้ได้

มีการวิจัยอะไรอีกบ้าง
นักวิจัยกำลังศึกษาการรักษาและการแทรกแซงที่สามารถปกป้องเทโลเมียร์จากความเสียหาย และป้องกันการสะสมเซลล์ซอมบี้ การศึกษาจำนวนหนึ่งในหนูพบว่าการกำจัดเซลล์ซอมบี้สามารถส่งเสริมการสูงวัยอย่างมีสุขภาพดีโดยการปรับปรุงการทำงานของการรับรู้มวลกล้ามเนื้อและการทำงาน และ การฟื้นตัวจากการติดเชื้อไวรัส

นักวิจัยกำลังพัฒนายาที่เรียกว่าsenolyticsซึ่งสามารถฆ่าเซลล์ซอมบี้หรือป้องกันไม่ให้พวกมันพัฒนาตั้งแต่แรก

อะไรต่อไป
การศึกษานี้มุ่งเน้นไปที่ผลที่ตามมาของความเสียหายของเทโลเมียร์ในการแบ่งเซลล์อย่างแข็งขัน เช่น ไตและเซลล์ผิวหนัง ตอนนี้เรากำลังดูว่าความเสียหายนี้จะมีผลอย่างไรในเซลล์ที่ไม่แบ่งตัว เช่น เซลล์ประสาทหรือเซลล์กล้ามเนื้อหัวใจ แม้ว่านักวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าเทโลเมียร์ของเซลล์และเนื้อเยื่อที่ไม่มีการแบ่งแยกจะมีความผิดปกติมากขึ้นตามอายุแต่ก็ไม่มีความชัดเจนว่าทำไมสิ่งนี้จึงเกิดขึ้น ในเมื่อเทโลเมียร์เหล่านี้ไม่ควรสั้นลงตั้งแต่แรก ในช่วงหนึ่งของชีวิต คุณจะพบว่าตัวเองมีใบสั่งยาจากแพทย์ให้กรอก แม้ว่าการติดตามยาทั้งหมดที่คุณรับประทานเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็อาจทำได้ยากเมื่อชื่อของยาจำนวนมากเหล่านี้ออกเสียงยากและจำยากยิ่งขึ้นไปอีก

ในบทบาทของฉันในฐานะเภสัชกรฉันได้ช่วยให้ผู้ป่วยนับไม่ถ้วนทราบว่าพวกเขาใช้ยาชนิดใดเพื่อรักษาโรคอะไร บางคนสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงสั่งจ่ายยาตั้งแต่แรก หรือต้องการความช่วยเหลือในการแยกแยะระหว่างยาที่มีชื่อที่ดูเหมือนเป็นคำพูดที่ไม่มีความหมายโดยสิ้นเชิง

แต่มีสัมผัสและเหตุผลของชื่อยา ยาที่สั่งจ่ายทั้งหมดเป็นไปตามระบบการตั้งชื่อมาตรฐานที่อธิบายว่ายานี้ทำมาจากอะไรและทำงานอย่างไร

ใครชื่อยา?
ยามีทั้งชื่อแบรนด์หรือชื่อกรรมสิทธิ์และชื่อสามัญที่ไม่ใช่ชื่อกรรมสิทธิ์ แต่ละรายการได้รับมอบหมายในกระบวนการที่แตกต่างกันเล็กน้อย

ตราบใดที่สารประกอบยาไม่มีเครื่องหมายการค้า บริษัทยาจะตัดสินใจเลือกชื่อแบรนด์ที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับยาที่ขาย โดยปกติชื่อแบรนด์จะเกี่ยวข้องกับเงื่อนไขของยาที่ตั้งใจจะรักษา และง่ายต่อการจดจำทั้งผู้ให้บริการและผู้ป่วย แต่ไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์การตั้งชื่อที่เป็นมาตรฐาน ตัวอย่างเช่น ยา Lopressor ช่วยลดความดันโลหิต

ในทางกลับกัน ชื่อยาสามัญทั้งหมดเป็นไปตามระบบการตั้งชื่อมาตรฐานที่ช่วยให้ผู้ให้บริการทางการแพทย์และนักวิจัยจดจำและจำแนกยาได้ง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น Lopressor มีชื่อสามัญว่า metoprolol tartrate US Adopted Names Councilซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา, American Medical Association, US Pharmacopeia และ American Pharmacists Association ทำงานร่วมกับองค์การอนามัยโลกเพื่อกำหนดชื่อระหว่างประเทศที่ไม่เป็นกรรมสิทธิ์หรือ INNsให้กับสารประกอบยา องค์กรที่คล้ายกันมีอยู่ในระดับสากล

เภสัชกรจัดลิ้นชักยา
ยาสามัญตั้งชื่อตามแนวทางมาตรฐานที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดความสับสนและช่วยในการจำแนกประเภท Marko Geber/DigitalVision ผ่าน Getty Images
กระบวนการตั้งชื่อที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกทำให้เกมตั้งชื่อที่สับสนสามารถจัดการได้ง่ายขึ้น ช่วยให้วงการแพทย์เรียนรู้และจัดหมวดหมู่ยาที่เพิ่งได้รับการอนุมัติได้อย่างง่ายดาย และลดข้อผิดพลาดในการสั่งจ่ายยาโดยการตั้งชื่อมาตรฐานที่ไม่ซ้ำใครซึ่งสะท้อนถึงส่วนผสมออกฤทธิ์แต่ละชนิดในยา

ตัวอย่างเช่น ยารักษาโรคเบาหวานประเภท 2 หลายชนิดจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกันที่เรียกว่าตัวรับตัวรับคล้ายกลูคากอน-ไลก์เปปไทด์-1 (GLP-1) แม้ว่ายาทั้งหมดในกลุ่มนี้จะมีชื่อทางการค้าที่แตกต่างกัน แต่ยาสามัญแต่ละชนิดจะลงท้ายด้วยคำต่อท้าย “-tide” ซึ่งจะช่วยให้ผู้ให้บริการด้านสุขภาพสามารถระบุยาทั้งหมดที่อยู่ในกลุ่มยานี้ได้ ตัวอย่างบางส่วน ได้แก่ Byetta (exenatide), Trulicity (dulaglutide) และ Victoza (liraglutide)

ชื่อยาสามัญมีการกำหนดอย่างไร?
ขั้นตอนการตั้งชื่อเริ่มต้นเมื่อบริษัทยายื่นคำขอต่อสภาการตั้งชื่อบุตรบุญธรรมแห่งสหรัฐอเมริกา (US Adopted Names Council) พร้อมเสนอชื่อสามัญ USAN พิจารณาปัจจัยหลายประการในการประเมินชื่อ เช่น ชื่อนั้นเกี่ยวข้องกับวิธีการทำงานของยาหรือไม่ สามารถแปลเป็นภาษาอื่นได้อย่างไร และง่ายต่อการพูดหรือไม่ โดยทั่วไป ชื่อควรเรียบง่าย โดยมีความยาวไม่เกิน 4 พยางค์ และไม่ควรสับสนกับยาสามัญอื่นๆ ที่มีอยู่ในปัจจุบัน

เมื่อชื่อได้รับการอนุมัติจาก USAN และบริษัทยาแล้ว ชื่อนั้นก็จะถูกเสนอต่อINN Expert Group INN Expert Group ได้รับการสนับสนุนจากองค์การอนามัยโลก ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญระดับโลกที่เป็นตัวแทนของวิทยาศาสตร์ด้านเภสัชกรรม เคมี เภสัชวิทยา และชีวเคมี พวกเขาอาจยอมรับชื่อที่เสนอหรือเสนอชื่ออื่นก็ได้ เมื่อบริษัทยา USAN และ INN Expert Group บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับชื่อ ชื่อนั้นจะถูกบรรจุลงในวารสาร WHO Drug Informationเป็นเวลาสี่เดือนสำหรับความคิดเห็นสาธารณะหรือการคัดค้านก่อนการยอมรับขั้นสุดท้าย

ชื่อยาสามัญคืออะไร?
ชื่อทั่วไปเป็นไปตาม ระบบ prefix – infix-stem คำนำหน้าช่วยแยกแยะยาจากยาอื่นในกลุ่มเดียวกัน มัดซึ่งใช้เป็นครั้งคราวจะจัดประเภทย่อยของยาเพิ่มเติม ก้านที่ส่วนท้ายสุดของชื่อบ่งบอกถึงการทำงานของยาและแสดงถึงตำแหน่งภายในเกมชื่อ

ลำต้นประกอบด้วยหนึ่งหรือสองพยางค์ที่อธิบายผลกระทบทางชีวภาพของยา ตลอดจนคุณสมบัติและโครงสร้างทางกายภาพและเคมีของยา ยาที่มีต้นกำเนิดเหมือนกันจะมีลักษณะเหมือนกับเงื่อนไขที่รักษาและวิธีการทำงานของร่างกาย WHO เผยแพร่หนังสือต้นกำเนิด ที่ได้รับการอัปเดตเป็นประจำ เพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปตามแผน

ตัวอย่างเช่น ก้าน “-prazole” บ่งชี้ว่ายามีความเกี่ยวข้องทางเคมีกับสารประกอบประเภทหนึ่งที่เรียกว่าเบนซิมิดาโซลซึ่งมีหน้าที่คล้ายกัน เป็นผลให้ยาเช่น lansoprazole (Prevacid), esomeprazole (Nexium) และ omeprazole (Prilosec) ล้วนรักษากรดไหลย้อน แผลในกระเพาะอาหาร และอาการเสียดท้อง คำนำหน้า “e” ของ esomeprazole ทำให้แตกต่างจาก omeprazole ซึ่งมีโครงสร้างทางเคมีแตกต่างกันเล็กน้อย

อีกตัวอย่างที่พบบ่อยคือยาที่ใช้ก้าน “stat” ซึ่งหมายถึงสารยับยั้งเอนไซม์ Atorvastatin (Lipitor), rosuvastatin (Crestor) และ simvastatin (Zocor) ล้วนอยู่ในกลุ่มเดียวกันของสารยับยั้งที่ปิดกั้นเอนไซม์สำคัญในกระบวนการผลิตคอเลสเตอรอลของร่างกาย ด้วยเหตุนี้ “สแตติน” ที่ช่วยลดคอเลสเตอรอลจึงถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันภาวะหัวใจและหลอดเลือด เช่น หัวใจวายและโรคหลอดเลือดสมอง

มีข้อยกเว้นสำหรับชื่อเกมหรือไม่?
แม้ว่าชื่อสามัญจะยังคงเหมือนเดิม แต่มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งกับชื่อแบรนด์ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา หลังจากข้อผิดพลาดในการสั่งจ่ายยาและการจ่ายยาเพิ่มขึ้น ตัวอย่างบางส่วน ได้แก่ ยารักษาแผลในกระเพาะอาหารและกรดไหลย้อน omeprazole ซึ่งเปลี่ยนชื่อจาก Losec เป็น Prilosec เนื่องจากมักสับสนกับยาขับปัสสาวะ Lasix อีกตัวอย่างหนึ่งคือเมื่อยาแก้ซึมเศร้า Brintellix เปลี่ยนเป็น Trintellix เนื่องจากมักสับสนกับ Brilinta ที่เจือจางเลือด

ยาสามัญบางชนิดอาจออกฤทธิ์ได้หลายเป้าหมายในร่างกายและใช้ได้กับหลายสภาวะ ตัวอย่างเช่น ยาที่มีก้าน “-afil” เช่น ทาดาลาฟิล (เซียลิส) ไซด์นาฟิล (ไวอากร้า) และวาร์เดนาฟิล (เลวิตร้า) อยู่ในกลุ่มยาที่ช่วยผ่อนคลายกล้ามเนื้อเรียบและขยายหลอดเลือด แม้ว่าโดยทั่วไปจะมีการกำหนดไว้สำหรับภาวะหย่อนสมรรถภาพทางเพศ แต่ก็สามารถใช้รักษาความดันโลหิตสูงในหลอดเลือดแดงในปอดได้ ซึ่งเป็นความดันโลหิตสูงชนิดหนึ่งที่ส่งผลต่อหลอดเลือดแดงในหัวใจและปอด

เภสัชกรกำลังแสดงกล่องยาให้คนไข้
เภสัชกรและผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพอื่นๆ สามารถช่วยผู้ป่วยถอดรหัสชื่อยาที่ซับซ้อนได้ Marko Geber/DigitalVision ผ่าน Getty Images
นอกจากนี้ หลักเกณฑ์การตั้งชื่อไม่ได้กำหนดไว้เป็นสำคัญและสภาการตั้งชื่อบุตรบุญธรรมของสหรัฐอเมริกา (US Adopted Names Council) คาดการณ์ว่าหลักเกณฑ์ดังกล่าวจะยังคงเปลี่ยนแปลงต่อไปเมื่อมีการค้นพบ พัฒนา และจำหน่ายสารที่ใหม่กว่าและซับซ้อนมากขึ้น

ตัวอย่างเช่น การเพิ่มขึ้นของจำนวนยาที่พัฒนาด้วยเกลือและเอสเทอร์ที่แตกต่างกัน นำไปสู่การใช้กระบวนการตั้งชื่อที่ปรับเปลี่ยนเพื่อรวมส่วนที่ไม่ได้ใช้งานของสารประกอบ

ตามที่คุณสามารถเดาได้ ผู้ให้บริการด้านสุขภาพต้องใช้เวลาหลายเดือนและหลายปีในการเรียนรู้และทำความเข้าใจกระบวนการตั้งชื่อนี้ เราได้รับการสอนวิทยาศาสตร์เบื้องหลังโครงสร้างทางเคมีแต่ละชนิดและวิธีการทำงาน ซึ่งทำให้รู้กฎของเกมชื่อได้ง่ายขึ้น แต่สำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานด้านเคมีและชีววิทยาก็สามารถเป็นเหมือนการอ่านภาษาต่างประเทศได้

มีแหล่งข้อมูลมากมายที่สามารถช่วยคุณสำรวจเกมชื่อยาได้ ถามผู้ให้บริการดูแลสุขภาพหรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับวิธีการใช้ยาของคุณหรือใช้ทำอะไร โดยทั่วไปพวกเขาจะโทรศัพท์หรือไปเยี่ยมเยือน หอยแมลงภู่ม้าลายเป็นเด็กโปสเตอร์สำหรับสายพันธุ์รุกรานนับตั้งแต่มันสร้างความหายนะทางเศรษฐกิจและระบบนิเวศในเกรตเลกส์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แม้จะมีความพยายามอย่างเข้มข้นในการควบคุมมันและหอยแมลงภู่ Quagga ซึ่งเป็นญาติของมัน แต่หอยขนาดเท่าเล็บมือเหล่านี้ก็กำลังแพร่กระจายไปตามแม่น้ำ ทะเลสาบ และอ่าวของสหรัฐอเมริกาทำให้เกิดการอุดตันท่อส่งน้ำและเปลี่ยนใยอาหาร

ขณะนี้ หอยแมลงภู่ขู่ว่าจะไปถึงเขตน้ำจืดหลักสุดท้ายที่ไม่มีการรบกวนในพื้นที่ทางทิศตะวันตกและทางเหนือ ได้แก่ ลุ่มแม่น้ำโคลัมเบียในวอชิงตันและออริกอน และทางน้ำของอลาสก้า

ในฐานะนักประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมฉันศึกษาว่าทัศนคติของผู้คนต่อสายพันธุ์ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา อย่างไร เช่นเดียวกับมนุษย์ต่างดาวทางน้ำอื่นๆ หอยแมลงภู่ม้าลายและหอยแมลงภู่จะแพร่กระจายไปยังแหล่งน้ำใหม่เมื่อผู้คนเคลื่อนย้ายพวกมัน ไม่ว่าจะโดยบังเอิญหรือโดยเจตนา โครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น คลอง และเศษซากยังสามารถช่วยให้ผู้บุกรุกหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวางทางธรรมชาติได้

ในมุมมองของฉัน การลดความเสียหายจากการระบาดเหล่านี้ และการป้องกันหากเป็นไปได้ จำเป็นต้องเข้าใจว่ากิจกรรมของมนุษย์เป็นสาเหตุของการรุกรานทางชีวภาพที่มีค่าใช้จ่ายสูง

แผนที่แสดงการกระจายตัวของม้าลายและหอยแมลงภู่ Quagga ในปี 2564
หอยแมลงภู่ม้าลายและควักกาได้เคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออก ทิศใต้ และทิศตะวันตกจากเกรตเลกส์ไปยังแม่น้ำและทะเลสาบอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกา USGS
การรุกรานข้ามมหาสมุทรในอดีต
การสำรวจทวีปอเมริกาของยุโรประหว่างปลายทศวรรษที่ 1400 ถึง 1700 นำไปสู่การเคลื่อนย้ายสิ่งมีชีวิตจำนวนมหาศาล ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่าการแลกเปลี่ยนโคลัมเบียนซึ่งตั้งชื่อตามคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส นักลงทุนจำนวนมากร่ำรวยขึ้นจากการขนส่งปศุสัตว์และพืชไร่ข้ามมหาสมุทร การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกยังทำให้เกิดจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคติดเชื้อ เช่น ไข้ทรพิษและหัด ซึ่งคร่าชีวิตชนพื้นเมืองอเมริกันหลายล้านคนที่ไม่มีภูมิคุ้มกัน

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ผู้ล่าอาณานิคมในยุโรปและอเมริกาเหนือได้ก่อตั้งสมาคมปรับสภาพให้เคยชินกับสภาพแวดล้อมเพื่อนำเข้าสัตว์และพืชต่างประเทศสายพันธุ์ที่ต้องการเพื่อใช้เป็นอาหาร การล่าสัตว์เพื่อกีฬา หรือทำให้สภาพแวดล้อมสวยงาม ความพยายามหลายอย่างล้มเหลวเมื่อสายพันธุ์ที่แนะนำไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพใหม่และตายไป

บ้างก็ก่อให้เกิดภัยพิบัติทางนิเวศในตำนาน ตัวอย่างเช่น หลังจากที่ Victorian Aclimatization Society ปล่อยกระต่ายยุโรปในออสเตรเลียในปี 1859 พวกมันก็เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็ว กระต่ายดุร้ายและสัตว์สายพันธุ์อื่นๆ เช่นแมวได้ทำลายพืชและสัตว์พื้นเมืองของออสเตรเลียหลายล้านตัว

การขนส่งยังได้แพร่กระจายสายพันธุ์ต่างดาวโดยไม่ได้ตั้งใจ คลองที่มนุษย์สร้างขึ้นทำให้การขนส่งสินค้าง่ายขึ้น แต่ยังเป็นเส้นทางใหม่สำหรับศัตรูพืชในน้ำ อีกด้วย

ตัวอย่างเช่น ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 แคนาดาได้ขยายคลองเวลแลนด์ระหว่างทะเลสาบออนแทรีโอและทะเลสาบอีรี เพื่อให้เรือขนาดใหญ่สามารถเลี่ยงน้ำตกไนแอการาได้ ภายในปี 1921 การปรับปรุงทางเทคโนโลยีเหล่านี้ทำให้ ปลา แลมเพรย์ทะเลซึ่งเป็นปลากาฝาก ย้ายจากทะเลสาบออนแทรีโอไปยังเกรตเลกส์ตอนบน ซึ่งยังคงเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อการประมงเชิงพาณิชย์

ในปี 1959 สหรัฐอเมริกาและแคนาดาได้เปิด เส้นทาง ทะเลเซนต์ลอว์เรนซ์ซึ่งเป็นเครือข่ายทางทะเลที่เชื่อมต่อมหาสมุทรแอตแลนติกกับเกรตเลกส์ เรือเดินทะเลที่ใช้เส้นทางเดินทะเลนำมาซึ่งชนิดที่เก็บไว้ในน้ำอับเฉาซึ่งเป็นถังน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำ ใช้ในการรักษาเสถียรภาพของเรือในทะเล

น้ำจะไหลจากทางออกบนหัวเรือขนส่งสินค้าขนาดใหญ่เข้าสู่ท่าเรือ
เรือลำหนึ่งจอดเทียบท่าในเมืองเซาแธมป์ตัน ประเทศอังกฤษ ปล่อยน้ำอับเฉา Peter Titmuss/UCG/กลุ่มรูปภาพสากลผ่าน Getty Images
เมื่อเรือไปถึงจุดหมายปลายทางและระบายออกจากถังอับเฉา พวกเขาก็ปล่อยพืชต่างดาว สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็ง หนอน แบคทีเรีย และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ลงสู่น่านน้ำในท้องถิ่น ในการศึกษาเหตุการณ์สำคัญในปี 1985 จิม คาร์ลตัน นักชีววิทยาของวิทยาลัยวิ ล เลียมส์ อธิบายว่าการปล่อยน้ำอับเฉาเป็นพาหนะอันทรงพลังสำหรับการรุกรานทางชีวภาพ ได้อย่างไร

การบุกรุกของหอยแมลงภู่ Great Lakes
หอยแมลงภู่ม้าลายมีถิ่นกำเนิดในทะเลดำและทะเลแคสเปียน คาดว่าพวกมันได้เข้าสู่อเมริกาเหนือในช่วงต้นทศวรรษ 1980และถูกระบุอย่างเป็นทางการในเกรตเลกส์ในปี 1988ตามมาด้วยหอยแมลงภู่ Quagga ในปี 1989

ในไม่ช้า หอยสองฝาลายก็ปกคลุมพื้นผิวแข็งทั่วทะเลสาบ และเกยตื้นตามแนวชายฝั่ง กัดเท้าของผู้ที่มาเที่ยวชายหาด หอยแมลงภู่ม้าลายอุดตันท่อไอดีในโรงบำบัดน้ำดื่มโรงไฟฟ้า เครื่องดับเพลิงและเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ส่งผลให้แรงดันน้ำลดลง อย่างเป็นอันตรายและต้องใช้วิธีแก้ไขที่มีราคาแพง

หอยเป็นตัวป้อนตัวกรองที่ทำให้น้ำใสขึ้น แต่หอยแมลงภู่ม้าลายและหอยแมลงภู่กรองแพลง ก์ตอนจากน้ำได้มากจนทำให้หอยแมลงภู่พื้นเมืองอดอาหารและสร้างสาหร่ายที่เป็นอันตราย ผู้บุกรุกยังได้แพร่เชื้อโบทูลิซึมชนิด Eไปสู่นกกินปลาอีก ด้วย

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 มนุษย์ต่างดาว 139 สายพันธุ์ได้ก่อตั้งขึ้นในเกรตเลกส์ โดยเกือบหนึ่งในสามมาถึงหลังจากที่เส้นทางเดินทะเลเซนต์ลอว์เรนซ์เปิดขึ้น การแนะนำที่เกี่ยวข้องกับเรือ ควบคู่ไปกับเส้นทางอื่นๆ เช่น การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และการปล่อยปลาเหยื่อ ได้เปลี่ยนเกรตเลกส์ให้เป็นหนึ่งในระบบนิเวศน้ำจืดที่ถูกบุกรุกมากที่สุด ในโลก

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต่อสู้กับการแพร่กระจายของหอยแมลงภู่ม้าลายในทะเลสาบบราวน์วูด ทางตอนกลางของเท็กซัส
การตอบสนองนโยบายในช่วงต้น
สหรัฐอเมริกาเริ่มควบคุมการจัดการน้ำอับเฉาในปี 1990แต่ประสบปัญหาในการปิดช่องโหว่ ตัวอย่างเช่น เรือที่ประกาศว่าไม่มีน้ำอับเฉาที่สูบได้บนเรือ ไม่จำเป็นต้องเทน้ำในมหาสมุทรที่สะอาดและเติมถังอับเฉาระหว่างการเดินทาง เป็นผลให้สิ่งมีชีวิตน้ำจืดที่ซุ่มซ่อนอยู่ในตะกอนในถังยังคงถูกปล่อยออกตามท่าเรือที่มีช่องโหว่

ในที่สุด หลังจากการศึกษาที่ครอบคลุมสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในปี 2549 กำหนดให้เรือล้างถังที่มีตะกอนตกค้างด้วยน้ำทะเล จากการประเมินในปี 2562 พบว่ามีเพียง 3 สายพันธุ์ใหม่เท่านั้นที่ถูกสร้างขึ้นในเกรตเลกส์ระหว่างปี 2549-2561 โดยไม่มีบัลลาสต์เรือเลย

อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน กิจกรรมอื่นๆ ของมนุษย์มีส่วนทำให้เกิดการแพร่กระจายของน้ำจืดที่เป็นอันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ และด้วยการควบคุมการขนส่ง ผู้กระทำผิดหลักคือชาวเรือและนักตกปลาส่วนตัวหลายพันคน

กั้นการแพร่กระจายไปทางทิศตะวันตก
หอยแมลงภู่ม้าลายและควักกาเคลื่อนตัวจากเกรตเลกส์ไปทางทิศตะวันตกและทิศใต้ โดยเกาะติดกับเรือส่วนตัวหรือบรรทุกในน้ำท้องเรือและถังเหยื่อ พบในเนวาดาแอริโซนาแคลิฟอร์เนียยูทาห์โคโลราโดและมอนทานา

หากหอยแมลงภู่เข้าถึงระบบนิเวศของแม่น้ำโคลัมเบีย พวกมันจะคุกคามสัตว์ป่าพื้นเมือง ท่อส่งน้ำ และเขื่อนที่มีความสำคัญต่อการเกษตรและไฟฟ้าพลังน้ำ เจ้าหน้าที่รัฐบาล ผู้จัดการสัตว์ป่า และนักวิทยาศาสตร์กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น

การเผยแพร่สู่สาธารณะเป็นสิ่งสำคัญ นักเดินทางที่ขนส่งเรือโดยไม่ฆ่าเชื้อสามารถถ่ายโอนหอยแมลงภู่ม้าลายและควักกาไปยังแม่น้ำและทะเลสาบภายในประเทศได้ หอยแมลงภู่สามารถอยู่รอดได้โดยปราศจากน้ำในที่ร้อนเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ดังนั้นนักพายเรือและนักตกปลาจึงต้องทำความ สะอาด ระบายน้ำ และ ทำให้อุปกรณ์พายเรือและอุปกรณ์ตกปลาแห้ง

ผู้ดูแลตู้ปลาสามารถช่วยควบคุมกระแสน้ำได้ด้วยการฆ่าเชื้อตู้ปลาและอุปกรณ์เสริมเพื่อป้องกันการปล่อยสิ่งมีชีวิตลงสู่แหล่งน้ำสาธารณะโดยไม่ตั้งใจ และด้วยการระมัดระวังในการซื้อของ ในปี 2021 มีการตรวจพบหอยแมลงภู่ม้าลายในลูกบอลมอสนำเข้าที่จำหน่ายเป็นพืชในตู้ปลาทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกาจัดทำเว็บไซต์ที่ผู้คนสามารถรายงานการพบเห็นสัตว์น้ำชนิดต่างๆ ที่ไม่ใช่พันธุ์พื้นเมือง ซึ่งอาจตรวจพบการแพร่กระจายครั้งใหม่ในช่วงเริ่มต้นที่สำคัญก่อนที่จะเกิดขึ้น

การรักษาการสนับสนุนจากประชาชน
ความพยายามบางส่วนเหล่านี้ได้แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่น่าให้กำลังใจ ตั้งแต่ปี 2008 โคโลราโดได้ดำเนินโครงการตรวจสอบเรือที่เข้มงวดเพื่อป้องกันไม่ให้หอยม้าลายและหอยแมลงภู่ควักกาอยู่ในน่านน้ำของรัฐ

แต่การป้องกันไม่ได้เป็นที่นิยมเสมอไป เจ้าหน้าที่ได้ปิดอ่างเก็บน้ำ San Justo ในแคลิฟอร์เนียตอนกลางไม่ให้สาธารณชนเข้าชมในปี 2551 หลังจากพบหอยแมลงภู่ม้าลายที่นั่น ชาวบ้านโต้แย้งว่าการปิดโรงงานได้ส่งผลเสียต่อชุมชนและกำลังล็อบบี้รัฐบาลกลางให้กำจัดหอยแมลงภู่เหล่านั้นให้หมดเพื่อที่จะกลับมาจับปลาได้อีกครั้ง

การบรรเทาผลการทำลายล้างของสิ่งมีชีวิตที่รุกรานเป็นภารกิจที่ซับซ้อนซึ่งอาจไม่มีจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน ต้องใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และประวัติศาสตร์ เจตจำนงทางการเมือง และทักษะในการโน้มน้าวสาธารณชนว่าทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา ผู้เล่นฟุตบอล มัธยมปลายในสหรัฐฯอย่างน้อย 50 คนเสียชีวิตจากโรคลมแดดในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา และนักกีฬาระดับมัธยมปลายในกีฬาประเภทอื่น ๆ ก็ไม่รอดพ้นจากความเสี่ยงดังกล่าวนักกีฬาข้ามประเทศหญิงมีแนวโน้มที่จะป่วยจากความร้อนเป็นสองเท่าของนักกีฬาในกีฬาระดับมัธยมปลายประเภทอื่น ๆ

ตัวเลขดังกล่าวน่าตกใจอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาว่าความ เจ็บป่วยและ การเสียชีวิตจากความร้อนสามารถป้องกันได้โดยสิ้นเชิง

แม้ว่าอุปกรณ์กีฬาจะได้รับการปรับปรุงเมื่อเวลาผ่านไปเพื่อป้องกันการถูกกระทบกระแทก ผู้เล่นอายุน้อยและนักกีฬาของวิทยาลัยกำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นจากความร้อนที่เพิ่มขึ้น

เราศึกษานิเวศวิทยาการกีฬาและแง่มุมทางกฎหมายของการกีฬา เนื่องจากอุณหภูมิในฤดูร้อนสูงขึ้น เราเชื่อว่าลีกกีฬาเยาวชนและเขตการศึกษาหลายแห่งจะต้องอัปเดตกฎการฝึกซ้อมและนโยบายความร้อนอย่างจริงจังเพื่อให้ผู้เล่นปลอดภัย เราขอแนะนำให้ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับย่านใกล้เคียงและภูมิภาคที่มีรายได้น้อย ชนกลุ่มน้อย และภูมิภาคที่อาจร้อนเกินไป

ความเสี่ยงจากความร้อนในกีฬาเยาวชน
ในแต่ละปี ฤดูร้อนถือเป็นการกลับมาของการถกเถียงกันว่าความร้อนอบอ้าวนั้นรุนแรงแค่ไหน เก้าใน 10 ปีที่ร้อนที่สุดเป็นประวัติการณ์ทั่วโลกเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2555 และคลื่นความร้อนช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อนของปีนี้เป็นตัวอย่างสำหรับสิ่งที่นักพยากรณ์เตือนว่าจะเป็นฤดูร้อนที่โหดร้ายของปี 2565

แต่ค่ายกีฬาฤดูร้อนระหว่างโรงเรียนและ เตรียมอุดมศึกษาหลายแห่งก็มีเด็กๆ วิ่งกันอย่างหนักตลอดช่วงเดือนฤดูร้อน บางครั้งในวันที่มีอุณหภูมิถึงเลขสามหลัก

ในช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างรวดเร็ว การดูแลให้มั่นใจว่าความเสี่ยงจากความร้อนยังคงสามารถป้องกันได้ถือเป็นสิ่งสำคัญ ความร้อนเป็นตัวสังหารที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศบ่อยที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีผู้เสียชีวิตมากกว่าพายุทอร์นาโด น้ำท่วม และอุณหภูมิที่เย็นจัด และวันที่อากาศร้อนอบอ้าวและความชื้นสูงเกินระดับด้านสุขภาพของมนุษย์แล้ว โดยรวมแล้ว ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรครายงานว่ามีผู้เสียชีวิตจากความร้อนในสหรัฐฯ โดยเฉลี่ยมากกว่า 700 รายต่อปีระหว่างปี 2547 ถึง 2561 ปีที่ร้อนที่สุดบางปีที่บันทึกไว้ได้เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมา และข้อมูลเบื้องต้นที่ให้รายละเอียดการเสียชีวิตจากความร้อนในสหรัฐอเมริการะบุว่าอัตราเพิ่มขึ้น 56%จากปี 2018 ถึง 2021

ความร้อนจัดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้การเล่นกีฬามีความท้าทายมากขึ้นเรื่อยๆ

สำหรับนักกีฬาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ความชุกของความร้อนจัดส่งผลให้การเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับความร้อน การบาดเจ็บ การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล และการเสียชีวิตเพิ่มมากขึ้น อันที่จริง โรคลมแดดเป็น สาเหตุการเสียชีวิตอันดับ ต้นๆ ในกีฬา

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ การเจ็บป่วยจากความร้อนจะกระจุกตัวมากที่สุดในนักกีฬารุ่นเยาว์เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมซึ่งเป็นช่วงเปิดเทอมและช่วงเปิดเทอม

เมื่อความเสี่ยงจากความร้อนทำให้เกิดการฟ้องร้อง
การตระหนักถึงสัญญาณเตือนอาจเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับเด็กและวัยรุ่นเป็นพิเศษ คนหนุ่มสาวยังคงเรียนรู้วิธีสื่อสารความรู้สึกและประสบการณ์ของตน และอาจเป็นเรื่องยากมากขึ้นในสภาพแวดล้อมทางกีฬาที่ส่งเสริมความแข็งแกร่งและความอุตสาหะ ท้ายที่สุดแล้ว นักกีฬารุ่นเยาว์ต้องไว้วางใจผู้ใหญ่ให้ปกป้องพวกเขา

หลักฐานบ่งชี้ว่าความชุกของภาวะลมแดดในนักกีฬาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายส่วนใหญ่เกิดจากการที่นักกีฬารุ่นเยาว์ไม่คุ้นเคยกับสภาพอากาศหรือการปรับตัวทางร่างกายให้เข้ากับความร้อน โดยเฉพาะในช่วง 2-3 สัปดาห์แรกของการฝึกซ้อม แม้ว่านโยบายความร้อนที่เกี่ยวข้องกับอุณหภูมิและความชื้นจะมีอยู่ในระดับมัธยมปลาย แต่ก็ไม่ได้มีการบังคับใช้เสมอไป และอาจต้องปรับปรุงให้สะท้อนถึงภาวะโลกร้อนตามอัตราการเจ็บป่วยจากความร้อน

ภาพประกอบร่างกายมนุษย์แสดงอาการของการโจมตีด้วยความร้อนและความเหนื่อยล้าจากความร้อน
สัญญาณของการเจ็บป่วยจากความร้อนและควรทำอย่างไร เอเลนาบส์ ผ่าน เก็ตตี้อิมเมจ
เป็นผลให้พ่อแม่และผู้ปกครองต้องเผชิญกับวิธีที่ดีที่สุดในการสนับสนุนบุตรหลานของตน

ในบางกรณี ครอบครัวต่างๆ ได้ฟ้องร้องหลังจากได้รับบาดเจ็บจากความร้อน ทั้งเพื่อชดใช้เงินสำหรับความทุกข์ทรมานของลูก และเพื่อผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงด้วยความหวังว่าจะไม่มีเด็กคนอื่นที่ต้องอดทนต่อสิ่งที่คนอื่นมี อย่างไรก็ตาม อาการบาดเจ็บจากความร้อนยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ความรับผิดชอบของผู้ใหญ่ในการดูแลเด็กๆ ให้ปลอดภัยในการเล่นกีฬาเริ่มไม่ชัดเจน เนื่องจากความท้าทายทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยจากความร้อนที่เพิ่มขึ้น แสดงให้เห็นถึงการขาดการเชื่อมต่อระหว่างหน้าที่ในการดูแล ของผู้ใหญ่ และความเป็นอยู่ของนักกีฬา ความประมาทเลินเล่อเป็นข้อเรียกร้องทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับคดีเหล่านี้ ข้อกล่าวหาเรื่องการทำให้เด็กตกอยู่ในอันตรายหรือการเสียชีวิตโดยมิชอบอาจนำไปสู่ข้อพิพาททางกฎหมายทางแพ่งหรือทางอาญา แต่การดำเนินการทางกฎหมายเชิงรับสามารถป้องกันการบาดเจ็บจากความร้อนเหล่านี้ในระยะยาวได้หรือไม่?

ความจริงที่ว่าการบาดเจ็บจากความร้อนสามารถป้องกันได้บ่อยครั้งเป็นสาเหตุให้คดีทางกฎหมายที่กล่าวหาว่าประมาทเลินเล่อและการเสียชีวิตโดยมิชอบจึงประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ความเครียดจากความร้อน ความอ่อนเพลียจากความร้อน โรคลมแดด และโรคลมแดด ไม่ใช่เรื่องแปลกในการเล่นกีฬา นักวิจัยทางการแพทย์ได้กล่าวถึงอาการป่วยจากความร้อนในหมู่นักกีฬาว่าเป็นหนึ่งในหลักฐานที่โดดเด่นที่สุดที่แสดงถึงอันตรายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลกระทบต่อการเล่นกีฬา

ความอยุติธรรมของสภาพอากาศสำหรับนักกีฬารุ่นเยาว์
ความร้อนจัดยังช่วยเพิ่มความอยุติธรรมและความไม่เท่าเทียมที่มีอยู่อีกด้วย

ตัวอย่างเช่น ชาวอเมริกันผิวดำที่ไม่ใช่ชาวสเปนต้องทนทุกข์กับ การเสียชีวิตจากความร้อนในอัตราที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเพิ่มเป็นสองเท่าสำหรับชนพื้นเมืองและชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งรายงานอัตราการเสียชีวิตจากความร้อนสูงสุด

สำหรับนักกีฬา ผลที่ตามมาของความร้อนจัดอาจทำให้ความอยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมและสภาพอากาศซับซ้อนยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น ชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและผู้ที่อยู่ในกลุ่มเศรษฐกิจและสังคมระดับล่างมีโอกาสมากกว่าที่จะอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่อบอุ่นที่สุด รวมถึงเกาะแห่งความร้อนในเมืองซึ่งความร้อนที่ถูกกักขังโดยทางเท้าและอาคารอาจทำให้อุณหภูมิร้อนกว่าค่าเฉลี่ยของเมืองหลายองศา

สมัครสโบเบ็ต เว็บรับแทงบอล เว็บบอลสโบเบ็ต เว็บแทงบอล

สมัครสโบเบ็ต เว็บรับแทงบอล เว็บบอลสโบเบ็ต เว็บแทงบอล
รัฐธรรมนูญฉบับดั้งเดิมใช้กับสถานการณ์สมัยใหม่หรือไม่?
แน่นอน. นั่นเป็นสาเหตุที่การคุ้มครองเสรีภาพในการพูดของการแก้ไขครั้งแรกมีผลกับอินเทอร์เน็ต นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมข้อห้ามของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 4 ในการค้นหาและการยึดอย่างไม่สมเหตุสมผลจึงมีผลกับอุปกรณ์ GPS ที่เจ้าหน้าที่ตำรวจติดไว้บนรถยนต์ และใช่ นี่คือเหตุผลว่าทำไมการแก้ไขครั้งที่สองจึงมีผลมากกว่าปืนคาบศิลา กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้สร้างสรรค์ต้นฉบับไม่ได้ผูกพันกับการประยุกต์ใช้ต้นฉบับที่คาดหวังจากข้อความในรัฐธรรมนูญ พวกเขาผูกพันกันด้วยความหมายดั้งเดิมของข้อความ และความหมายนั้นสามารถนำไปใช้กับสถานการณ์ข้อเท็จจริงใหม่และที่เปลี่ยนแปลงได้

ผู้พิพากษาศาลฎีกาทุกคนเป็นผู้ริเริ่มหรือไม่?
ผู้พิพากษาเอเลนา คาแกน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีบารัค โอบามา ในปี 2010 ได้ประกาศอย่างโด่งดังในคำยืนยันของเธอว่า “ ตอนนี้เราทุกคนต่างก็เป็นผู้สร้างสรรค์ผลงาน ” เธอหมายความว่าผู้พิพากษาทุกคนให้ความสำคัญกับเนื้อหาในรัฐธรรมนูญมากกว่าที่เคยเป็น อย่างไรก็ตาม มีผู้พิพากษาเพียง 4 คนเท่านั้น ได้แก่Clarence Thomas , Neil Gorsuch , Brett KavanaughและAmy Coney Barrett – ที่ประกาศตัวเองว่าเป็นผู้สร้างสรรค์ผลงาน ผู้พิพากษาSamuel Alitoถือว่าตัวเองเป็น เขาและหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น โรเบิร์ตส์ต่างใช้แนวทางที่เน้นการปฏิบัติมากกว่า โดยให้น้ำหนักกับเหตุการณ์ก่อนหน้าและผลที่ตามมามากขึ้น เอเลนา คาแกนและSonia Sotomayorเชื่อว่ารัฐธรรมนูญสามารถและควรพัฒนาไปตามกาลเวลา สำหรับ Ketanji Brown Jackson ที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งใหม่ เธอประกาศว่าผูกพันกับความหมายสาธารณะดั้งเดิมของข้อความ แต่เสริมว่าบทบัญญัติที่สำคัญที่สุดของรัฐธรรมนูญค่อนข้างเปิดกว้าง โดยเสนอว่าบางครั้งความคิดริเริ่มดั้งเดิมอาจต้องมีการตีความแบบไดนามิก

ผู้สร้างสรรค์ต้นฉบับละเลยการสร้างใหม่หรือไม่? พวกเขาปฏิเสธ Brown v. Board หรือไม่?
ความเข้าใจผิดล่าสุดคือผู้สร้างสรรค์ต้นฉบับเพิกเฉยต่อการแก้ไขทั้งหมดที่เขียนขึ้นหลังปี ค.ศ. 1789 ซึ่งเป็นปีที่รัฐธรรมนูญมีผลบังคับใช้ นี่เป็นการวิพากษ์วิจารณ์ที่แปลกเพราะนั่นจะรวมถึง Bill of Rights ซึ่งไม่ได้เพิ่มเข้ามาจนกระทั่งปี 1791 ผู้ริเริ่มมีความผูกพันกับการเปลี่ยนแปลงในรัฐธรรมนูญที่ทำขึ้นอย่างถูกต้องผ่านกระบวนการแก้ไข รวมถึงการแก้ไขครั้งที่ 14 ซึ่งได้รับการให้สัตยาบันในปี 1868 .

นี่คือสาเหตุที่ความคิดริเริ่มสามารถและสร้างความชอบธรรมให้กับBrown v. Board of Educationซึ่งเป็นการตัดสินใจแบ่งแยกโรงเรียนที่สำคัญ มาตราสิทธิพิเศษหรือความคุ้มกันของการแก้ไขครั้งที่ 14ซึ่งกำหนดว่าไม่มีรัฐใดจะต้องออกหรือบังคับใช้กฎหมายใดๆ ที่ตัดทอนเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกันของพลเมืองสหรัฐฯ ถือเป็นบทบัญญัติต่อต้านการเลือกปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับสิทธิพลเมืองภายใต้กฎหมายของรัฐ หากการศึกษาเป็นสิทธิพลเมือง และเป็นเช่นนั้น เมื่อได้รับการยอมรับว่าการแบ่งแยกไม่เคยเกี่ยวกับความเท่าเทียมกัน แต่เป็นการรักษาเชื้อชาติอเมริกันให้อยู่ใต้ บังคับบัญชาของอีกเชื้อชาติหนึ่ง โรงเรียนของรัฐที่แยกจากกันถือเป็นการละเมิดรัฐธรรมนูญอย่างเห็นได้ชัด

ความคิดเห็นดั้งเดิมของ Bruen และ Dobbs คืออะไร
การแก้ไขครั้งที่ 14 นำเราไปสู่คำถามว่าความคิดเห็นของ Bruen และ Dobbs ของศาลเป็นความคิดริเริ่มหรือไม่ ตามที่ได้มีการอ้างสิทธิ์ไว้

เพื่อตอบคำถามนี้ จำเป็นต้องมีข้อมูลเบื้องต้นโดยสรุป ในอดีต Bill of Rights ผูกมัดเฉพาะรัฐบาลกลาง เท่านั้น นี่อาจชี้ให้เห็นว่าการแก้ไขครั้งที่สองไม่ควรใช้กับคดีที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายของรัฐนิวยอร์ก

แต่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ศาลฎีกาได้ ” รวม ” ร่างพระราชบัญญัติสิทธิกับรัฐต่างๆ เข้าด้วยกัน ดังเช่นที่ในปัจจุบัน สิทธิเกือบทั้งหมดในร่างพระราชบัญญัติสิทธิมีผลบังคับใช้อย่างเท่าเทียมกันกับทั้งรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐ

นักวิชาการต้นฉบับนิยมเกือบทั่วโลกเชื่อว่า “การรวมตัวกัน” นั้นถูกต้องตามเรื่องของสิทธิพิเศษหรือข้อกำหนดความคุ้มกันของการแก้ไขครั้งที่ 14 อย่างไรก็ตาม ประโยคดังกล่าวถูกยกเลิกอย่างมีประสิทธิภาพโดยศาลฎีกาในปี พ.ศ. 2416 ดังนั้น ศาลฎีกาในปัจจุบันจึง “รวม” ร่างพระราชบัญญัติสิทธิผ่านข้อกำหนดเกี่ยวกับกระบวนการทางกฎหมาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านแนวคิดของ “กระบวนการทางกฎหมายที่สำคัญ” ซึ่งเป็นแนวคิดที่ว่าสิทธิบางประการถือเป็นพื้นฐานจนไม่มีรัฐใดที่จะสามารถละเมิดสิทธิเหล่านั้นได้

ทว่าผู้สร้างสรรค์ต้นฉบับส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่ามาตรากระบวนการทางกฎหมายไม่มีองค์ประกอบที่ “สำคัญ” ดังกล่าว และในความเป็นจริงรัฐสามารถนำสิทธิ์ไปตราบเท่าที่รัฐมี “กระบวนการ” ที่เพียงพอ นอกเหนือจากผู้พิพากษา Thomasแล้ว ศาลฎีกาก็ไม่เต็มใจที่จะพิจารณารูปแบบการรวมตัวกันของบริษัทใหม่ และจนกว่าศาลจะทำเช่นนั้น ในทางเทคนิคแล้ว ความคิดเห็นของตนที่ใช้ร่างกฎหมายสิทธิกับรัฐต่างๆ ยังไม่ใช่ความคิดริเริ่มโดยสมบูรณ์ อันที่จริงนักวิชาการบางคนถึงกับอ้างว่าการรวมตัวกันไม่สอดคล้องกับความคิดริเริ่มเลย

ด็อบส์ยิ่งยากกว่าที่จะยึดติดกับความคิดริเริ่ม ผู้สร้างต้นฉบับส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่า “กระบวนการทางกฎหมายที่สำคัญ” เป็นปัญหาอย่างยิ่งเมื่อใช้กับสิทธิ์ที่ไม่ได้เขียนไว้ Roe v. Wade เป็นการตัดสินใจตามกระบวนการอันชอบธรรมตามกฎหมาย: ที่นั่นศาลได้ระบุสิทธิในการทำแท้งซึ่งไม่มีระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ และถือว่าแม้จะมีข้อเท็จจริงดังกล่าวก็ไม่มีรัฐใดที่สามารถห้ามสิทธิดังกล่าวได้อย่างเต็มที่ ใน Dobbs ศาลฎีกาล้มคว่ำ Roe แต่ไม่ได้ปฏิเสธกระบวนการอันสำคัญอันควร เพียงแต่จำกัดหลักคำสอนไว้เฉพาะสิทธิที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือไม่ได้เขียนไว้เท่านั้น “หยั่งรากลึกในประวัติศาสตร์และประเพณี” ซึ่งสอดคล้องกับลัทธิดั้งเดิมมากกว่าอย่างแน่นอน แม้ว่าจะไม่ใช่ลัทธิดั้งเดิมก็ตาม

ความคิดริเริ่มเป็นเพียงอุบายอนุรักษ์นิยมหรือไม่?
นั่นนำเราไปสู่ความเข้าใจผิดขั้นสุดท้าย: ความคิดริเริ่มเป็นเพียงการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองเพื่อผลลัพธ์แบบอนุรักษ์นิยมไม่ใช่หรือ?

คำตอบสั้น ๆ คือไม่ ผู้สร้างสรรค์ผลงานดั้งเดิมใช้ความขมร่วมกับความหวาน พวกเขาอาจไม่ชอบภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางหรือการเลือกตั้งวุฒิสมาชิกโดยตรง แต่พวกเขายอมรับความหมายดั้งเดิมของ การแก้ไข ครั้งที่ 16และ17ในประเด็นเหล่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น นักสร้างสรรค์ผลงานมักจะเชื่อ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการทำแท้งหรือการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน ว่าคำถามทางการเมืองและศีลธรรมที่เป็นข้อขัดแย้งควรได้รับการตัดสินโดยกระบวนการทางประชาธิปไตยและนิติบัญญัติ ซึ่งเป็นกระบวนการที่สามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ก้าวหน้า เสรีนิยม หรืออนุรักษ์นิยม

หมายเหตุบรรณาธิการ: นี่เป็นเวอร์ชันอัปเดตของบทความที่เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 202 นับตั้งแต่อดีตผู้ช่วยทำเนียบขาวแคสซิดี้ ฮัตชินสัน ให้การเป็นพยานอันน่าทึ่งในการพิจารณาคดีของคณะกรรมการเมื่อวันที่ 6 มกราคมที่ผ่านมา ฉันก็คิดเกี่ยวกับความกล้าหาญ เหมือนที่ฉันแน่ใจว่าหลายๆ คนคงมี เมื่อมองหาความคล้ายคลึงในวรรณคดี ฉันนึกถึงผู้หญิงสองคนจากเทพนิยายกรีก: Antigone และ Iphigenia

ความกล้าหาญมักก่อให้เกิดความกล้ามากขึ้น การเป็นคนกล้าหาญอาจทำให้คุณกล้าหาญยิ่งขึ้นไปอีก ในกรณีของนางเอกทั้งสองคนนี้ ความกล้าไม่สามารถช่วยชีวิตใครได้

แต่พฤติกรรมของผู้หญิงเหล่านี้กลับทำให้เราตั้งคำถามว่าคนเรามีความสามารถอะไร และเราจะรวบรวมความกล้าหาญนั้นมาได้หรือไม่ พฤติกรรมของผู้มีอำนาจที่อยู่รอบๆ Antigone และ Iphigenia แสดงให้เห็นว่ามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถเรียกความกล้าหาญออกมาได้ และแสดงเป็นละครว่าการผลักดันเพื่อรักษาอำนาจกลับกลายเป็นรูปแบบของความขี้ขลาดและการจงใจบอด

ความกล้าหาญกับความเงียบ
ในโศกนาฏกรรมของ Sophocles Antigoneนางเอกซึ่งเป็นลูกสาวของกษัตริย์ Oedipus ผู้ล่วงลับได้ฝังพิธีกรรม Polynices น้องชายของเธอด้วยการโรยฝุ่นบนศพที่เปิดโล่งของเขา

อ่านการรายงานข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
การกระทำของเธอขัดต่อคำสั่งล่าสุดของ King Creon ที่ว่า Polynices จะต้องเน่าเปื่อยและไม่ถูกฝัง Polynices และ Eteocles น้องชายของเขาต่อสู้เพื่อควบคุม Thebes และพี่น้องก็ฆ่ากันเอง สำหรับ Creon แล้ว Polynices เป็นคนทรยศที่โจมตีธีบส์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ในขณะที่ Eteocles ที่เสียชีวิตเพื่อปกป้องเมือง สมควรจัดพิธีศพของวีรบุรุษ

อิสเมเน น้องสาวของแอนติโกเนซึ่งมีความกลัวพยายามห้ามปรามแอนติโกเนจากการก่อกบฎครั้งนี้ เราไม่สามารถฝ่าฝืนคำสั่งของกษัตริย์ได้ เธอประท้วง นอกจากนี้เราเป็นเพียงผู้หญิงและผู้ชายก็แข็งแกร่งกว่า อิสเมเนขอให้แอนติโกเนอภัยให้เธอที่ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือการกระทำกบฏในการฝังโพลินีซ

ผู้หญิงคนหนึ่งยื่นบางสิ่งในมือเหนือศพของชายคนหนึ่งที่นอนอยู่ตรงหน้าเธอ
ความกล้าหาญของ Antigone ในการฝังศพน้องชายของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับงานศิลปะมากมายตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา รวมถึงผลงานของจิตรกรชาวฝรั่งเศส Jules-Eugène Lenepveu ในศตวรรษที่ 19 พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน
ด้วยความไม่สะทกสะท้านและดูถูกความขี้ขลาดของน้องสาวของเธอ Antigone จึงดำเนินการและถูกจับกุม ในการเผชิญหน้าครั้งต่อมา Creon ถามว่าเธอเคยได้ยินคำสั่งล่าสุดของเขาหรือไม่ Antigone ตอบอย่างท้าทายว่าเธอไม่ตอบคำถามของ Creon แต่เป็นกฎหมายที่ไม่ได้เขียนไว้ซึ่งเก่าแก่มากจนไม่มีใครรู้ว่ากฎเหล่านั้นมีต้นกำเนิดเมื่อใด

ใครเป็นคนสร้างกฎหมาย? เธอถาม. เราตอบกฎหมายไหนได้บ้าง? หากกฎหมายไม่ยุติธรรม เราต้องปฏิบัติตามหรือไม่?

Henry David Thoreau Thoreau และ Martin Luther King Jr. ถามคำถามเดียวกันThoreau ในบทความเกี่ยวกับการไม่เชื่อฟังของพลเมืองและKing ใน “จดหมายจากคุกเบอร์มิงแฮม ”

รางวัลไม่ใช่ประเด็น
Antigone ละเลยกฎของ Creon ด้วยความภักดีต่อพี่ชายของเธอ สำหรับฮัทชินสัน ตัวเลือกกลับตรงกันข้าม: เธอจะปฏิบัติตามกฎหมายและเป็นพยานต่อคณะกรรมการ หรือเธอจะถูก ข่มขู่ โดยตัวแทนของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่จะแสดงความภักดี หรือไม่

ฮัทชินสันเป็นพยาน

เธออาจได้รับรางวัลสำหรับความกล้าหาญของเธอ แต่บ่อยครั้งความชื่นชมและความทรงจำเป็นเพียงรางวัลเดียวเท่านั้น ความกล้าไม่ได้เกี่ยวกับรางวัลจริงๆ อาจเป็นการวางแผนหรือหุนหันพลันแล่น มันอาจทำให้ผู้กล้าประหลาดใจได้ อาจสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นมีความกล้าหาญ หรือเพียงสร้างแรงบันดาลใจด้วยวิสัยทัศน์ว่าคุณภาพที่หายากนี้มีลักษณะอย่างไร

นั่นคือสิ่งที่ประธานาธิบดียูเครนVolodymyr Zelenskyyทำ; และในคีย์อื่น นั่นคือสิ่งที่ฮัทชินสันทำ

ความกล้าหาญที่จำเป็นสำหรับการท้าทายดังกล่าวคือประเด็นสำคัญ Antigone บอก Creon ว่าเพื่อนร่วมชาติของเธอจะพูดถึงข้อตกลงของพวกเขากับการกระทำที่ท้าทายของเธอ “ถ้าริมฝีปากของพวกเขาไม่ถูกปิดด้วยความกลัว”

“ในมุมมองนั้น คุณแตกต่างจาก Thebans เหล่านี้” Creon กล่าว

ไม่ ตอบ Antigone:“ พวกเขาแบ่งปันด้วย แต่พวกเขาควบคุมลิ้นเพื่อคุณ”

เป็นความจริงที่ว่า แม้ว่าเธอจะถูกคุกคามต่อความปลอดภัยของเธอแต่ฮัทชินสันก็ไม่ต้องเผชิญกับการประหารชีวิตในทันที เหมือนกับที่แอนติโกเนเคยทำ แต่ความกล้าหาญของเธอ เช่นเดียวกับแอนติโกเน ดูน่าทึ่งยิ่งขึ้น เพราะมันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับพฤติกรรมของคนอื่นๆ หลายคน หลายคนเป็นหัวหน้าของเธอในที่ทำงานและส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย

ดังที่ Antigone ชี้ให้เห็นถึง Creon ความเงียบงันของประชากร Theban ที่ขี้อายนั้นไม่ได้เป็นการรับรองคำสั่งของเขาอย่างแน่นอน

‘เพื่อไม่แสดงความกลัว’
คำอธิบายที่ลืมไม่ลงของฮัทชินสันเกี่ยวกับความพยายามอย่างสิ้นหวังของมาร์ค เมโดวส์ เจ้านายของเธอในการตีตัวออกห่างจากข่าวที่น่าตกใจที่เธอพยายามจะบอกเขา ทำให้ฉันนึกถึงโศกนาฏกรรมของชาวกรีกอีกครั้งหนึ่ง นั่นคือ อิพิเจเนียของยูริพิดีสในออลิ ส

ในละครเรื่องนั้น อากาเม็มนอน พ่อของนางเอก ตัดสินใจว่าชีวิตของอิฟิเจเนียนั้นมีค่ามากกว่าความสามารถของเขาในการนำกองทัพกรีกไปสู่ชัยชนะทางการทหาร เมื่อเขาตัดสินใจว่าลูกสาวของเขาจะต้องถูกสังเวย Agamemnon จึงเรียก Iphigenia และ Clytemnestra ภรรยาของเขามาที่ Aulis ซึ่งเขาอ้างว่าลูกสาวของเขาจะแต่งงานกับ Achilles แต่แท่นบูชาที่ไม่ใช่การแต่งงานรอคอยเด็กสาวที่ไว้วางใจอยู่

ภาพวาดที่มีหญิงสาวถูกอุ้มโดยคนสองคน โดยมีผู้หญิงทางซ้ายกำลังร้องไห้ และผู้ชายทางด้านขวากำลังมองไปทางอื่น
ในจิตรกรรมฝาผนังในเมืองปอมเปอีนี้ อิฟิเจเนียถูกคนรับใช้สองคนพาไปถวายเครื่องบูชา ตามพ่อของเธอ อากาเม็มนอน วิกิพีเดีย/ArchaiOptix , CC BY
ส่วนหนึ่งของการประชดที่ดำเนินอยู่ของละครเรื่องนี้อยู่ที่ความล้มเหลวของ Clytemnestra และ Achilles แม้จะมีคำสัญญาและการประท้วงก็ตาม ในการปกป้อง Iphigenia ผู้บริสุทธิ์ ซึ่งความสยองขวัญในช่วงแรกทำให้เกิดการแก้ปัญหาอย่างสิ้นหวัง เธอมีความกล้าหาญมากกว่าแม่หรือ Achilles ของเธอ คนเดียวมากกว่าพ่อของเธอ ในที่สุด Iphigenia ก็จากไปด้วยความเต็มใจที่จะถูกสังเวย

ฉันจะต้องตาย
ฉันต้องตาย
แต่ตายอย่างสง่างาม
หลุดพ้น
จากความขี้ขลาดต่ำต้อย
ไม่ถ่อมตัว
ไม่เกรงกลัว
นั่นแหละความปรารถนา…

โอ้ ดวงตะวันผู้ส่องแสงในวันนั้น
ฉันเคลื่อนไปสู่อีกชีวิตหนึ่ง
สู่ชะตากรรมที่แตกต่าง
ลาก่อนแสงอันเป็นที่รัก

ประเด็นที่โดดเด่นคือการที่อากาเม็มนอนปฏิเสธที่จะเปิดเผยอย่างโปร่งใสเกี่ยวกับวิกฤตนี้ แม้ว่าไคลเทมเนสตราจะเผชิญหน้ากับเขาก็ตาม เขารู้สึกถึงลูกสาวของเขา แต่ส่วนใหญ่เขารู้สึกถึงตัวเอง ในที่สุดมันก็เกี่ยวกับเขา Menelaus น้องชายของ Agamemnon พูดถึงตัวละครของ Agememnon ได้ดีที่สุด ในขณะที่เขานึกถึงการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองของ Agamemnon ในการตัดสินใจสังเวย Iphigenia:

พระเจ้าห้าม…
ที่คุณจะต้องสูญเสียอำนาจและพระบัญชา
เกียรติยศ สง่าราศี ชื่อเสียง และชื่อเสียงอันรุ่งโรจน์ของคุณ

อากาเม็มนอนรู้สึกสมเพชตัวเองเหนือสิ่งอื่นใด:

ฉันถูกต้อนจนมุม ติดแอก เป็น
เหยื่อของปีศาจเจ้าเล่ห์
ความศักดิ์สิทธิ์อันเลวร้ายบางอย่าง
ได้เอาชนะฉันไปแล้ว

ต่อมาในบทละคร ดูเหมือนว่าอากาเม็มนอนจะมอบอำนาจทั้งหมดและยอมจำนนต่อสถานการณ์:

ไม่ มันไม่ใช่ทางเลือก มันเป็นภาระผูกพัน …
เต็มใจ ไม่เต็มใจ – ตอนนี้มันอยู่ในมือของฉันแล้ว

หากอากาเม็มนอนมีโทรศัพท์ ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าเขาจ้องมองโทรศัพท์ ดังที่เราบอกกันว่ามีโดวส์ทำ ปฏิเสธที่จะเงยหน้าขึ้นมอง ปฏิเสธที่จะฟัง

อากามัมนอนถึงมาร์ก มีโดวส์
การสิ้นสุดของ Iphigenia ใน Aulis ทำให้ Iphigenia ได้รับวิญญาณจากเทพธิดา ในขณะที่กวางเข้ามาแทนที่เธอบนแท่นบูชาและถูกสังเวยแทนเด็กผู้หญิง แต่ผู้อ่านจำนวนมากพบว่าวิธีแก้ปัญหานี้จงใจไม่น่าเชื่อถือและน่าขัน และข้อความอาจไม่ชัดเจน เราได้รับเชิญให้จินตนาการถึงผลลัพธ์ที่เลวร้ายกว่านี้อย่างแน่นอน

ไม่ว่าคุณจะจินตนาการถึงจุดจบของเรื่องนี้อย่างไร อากาเม็มนอนก็มักจะทนดูและเห็นอยู่ตลอดเวลา ภาพโมเสกจากเมืองปอมเปอีแสดงให้เขาเห็นใบหน้าของเขาอยู่ในเสื้อคลุมของเขา คณะนักร้องประสานเสียงใน Aeschylus ‘ Agamemnon ‘ บรรยายถึงการเสียสละจนถึงช่วงเวลาสำคัญ จากนั้นพวกเขาก็สะดุ้งเช่นกัน: “เกิดอะไรขึ้นต่อไปฉันไม่เห็นและจะไม่พูด”

เวอร์ชันภาพยนตร์ปี 1977โดยผู้กำกับ Michalis Cacoyannis ปิดท้ายด้วยการที่ Agamemnon จ้องมองด้วยความสยดสยองในสิ่งที่เรามองไม่เห็นในที่สุด ขณะที่ศาสดาพยากรณ์ในชุดดำที่น่าสะพรึงกลัวคว้าตัวหญิงสาว ขณะที่ควันลอยอยู่รอบแท่นบูชาและบดบังทัศนียภาพ

อากาเม็มนอนดูเหมือนเป็นอัมพาต ทำอะไรไม่ถูก ในโศกนาฏกรรมชาวฝรั่งเศส Racine ฉบับศตวรรษที่ 17 ของโศกนาฏกรรมเช่นเดียวกับใน Euripides ผู้สังเกตการณ์ทุกคนจ้องมองไปที่พื้นดิน เมื่อเร็ว ๆ นี้ บิล เนลสัน ผู้บริหาร NASA ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับเป้าหมายของจีนในอวกาศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าจีนจะอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของดวงจันทร์และหยุดยั้งไม่ให้ประเทศอื่นสำรวจดวงจันทร์ในทางใดทางหนึ่ง ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เยอรมันเนลสันเตือนว่า “เราต้องกังวลอย่างมากที่จีนกำลังลงจอดบนดวงจันทร์และพูดว่า: ‘มันเป็นของเราแล้ว และคุณก็อย่าออกไป'” จีนประณามคำกล่าวอ้างดังกล่าวทันทีว่าเป็น “เรื่องโกหก”

การทะเลาะวิวาทกันระหว่างผู้บริหาร NASA และเจ้าหน้าที่รัฐบาลจีนเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศกำลังทำงานอย่างแข็งขันในภารกิจไปยังดวงจันทร์และจีนก็ไม่อายกับแรงบันดาลใจทางจันทรคติ

ในปี 2019 จีนกลายเป็นประเทศแรกที่ส่งยานอวกาศไปยังอีกฟากหนึ่งของดวงจันทร์ ในปีเดียวกันนั้นเอง จีนและรัสเซียได้ประกาศแผนการร่วมกันที่จะไปถึงขั้วโลกใต้ของดวงจันทร์ภายในปี 2569 และเจ้าหน้าที่จีนและเอกสารของรัฐบาล บางส่วน ได้แสดงความตั้งใจที่จะสร้างสถานีวิจัยดวงจันทร์นานาชาติแบบถาวรที่มีลูกเรือภายในปี 2570

มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างจีน – หรือรัฐใดๆ ในเรื่องนั้น – การตั้งฐานดวงจันทร์และ “ยึดครอง” ดวงจันทร์จริงๆ ในฐานะนักวิชาการสองคนที่ศึกษาความมั่นคงทางอวกาศและโครงการอวกาศของจีน เราเชื่อว่าทั้งจีนและชาติอื่นใดไม่น่าจะเข้ายึดครองดวงจันทร์ได้ในอนาคตอันใกล้นี้ ไม่เพียงแต่ผิดกฎหมายเท่านั้น แต่ยังเป็นที่น่ากังวลทางเทคโนโลยีอีกด้วย ต้นทุนของความพยายามดังกล่าวจะสูงมาก ในขณะที่ผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นอาจไม่แน่นอน

ทำความเข้าใจพัฒนาการใหม่ๆ ด้านวิทยาศาสตร์ สุขภาพ และเทคโนโลยี ในแต่ละสัปดาห์
ห้องใหญ่ที่มีที่นั่งหลายที่นั่งและเวทีขนาดใหญ่
สนธิสัญญาอวกาศปี 1967 ซึ่งลงนามในกฎหมายโดยสหประชาชาติ ดังที่เห็นในที่นี้ ระบุว่าชาติใดไม่สามารถอ้างสิทธิดวงจันทร์ได้ แพทริค กรูบัน/Flickr , CC BY-SA
จีนถูกจำกัดโดยกฎหมายอวกาศระหว่างประเทศ
ตามกฎหมายแล้ว จีนไม่สามารถครอบครองดวงจันทร์ได้เนื่องจากขัดต่อกฎหมายอวกาศระหว่างประเทศในปัจจุบัน สนธิสัญญาอวกาศซึ่งนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2510 และลงนามโดย 134 ประเทศ รวมทั้งจีนระบุไว้อย่างชัดเจนว่า “อวกาศ รวมถึงดวงจันทร์และเทห์ฟากฟ้าอื่นๆ ไม่อยู่ภายใต้การจัดสรรของชาติโดยการอ้างอำนาจอธิปไตย โดยวิธีการใช้หรือการยึดครอง หรือโดยวิธีอื่นใด” ( ข้อ II ) นักวิชาการด้านกฎหมายได้ถกเถียงกันถึงความหมายที่แท้จริงของ “การจัดสรร”แต่ภายใต้การตีความตามตัวอักษร สนธิสัญญาดังกล่าวระบุว่าไม่มีประเทศใดสามารถครอบครองดวงจันทร์และประกาศให้ดวงจันทร์เป็นส่วนขยายของปณิธานและสิทธิพิเศษในระดับชาติ หากจีนพยายามทำเช่นนี้ ก็จะเสี่ยงต่อการถูกประณามจากนานาชาติและอาจมีการตอบสนองตอบโต้ระหว่างประเทศ

แม้ว่าไม่มีประเทศใดสามารถอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของดวงจันทร์ได้ แต่มาตรา 1ของสนธิสัญญาอวกาศอนุญาตให้รัฐใดๆ สำรวจและใช้อวกาศและเทห์ฟากฟ้าได้ จีนจะไม่ใช่ผู้มาเยือนขั้วโลกใต้ของดวงจันทร์เพียงกลุ่มเดียวในอนาคตอันใกล้นี้ สนธิสัญญาอาร์เทมิสที่นำโดยสหรัฐฯคือกลุ่ม20 ประเทศที่มีแผนจะส่งมนุษย์กลับสู่ดวงจันทร์ภายในปี 2568 ซึ่งจะรวมถึงการจัดตั้งสถานีวิจัยบนพื้นผิวดวงจันทร์และสถานีอวกาศสนับสนุนในวงโคจรที่เรียกว่าเกตเวย์ โดยมีแผนที่วางไว้ เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2567

แม้ว่าจะไม่มีประเทศใดสามารถอ้างอำนาจอธิปไตยเหนือดวงจันทร์ได้อย่างถูกกฎหมาย แต่ก็เป็นไปได้ที่จีนหรือประเทศอื่นๆ จะพยายามสร้างการควบคุมโดยพฤตินัยเหนือพื้นที่ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ผ่านกลยุทธ์ที่เรียกว่า “การหั่นซาลามิ ” แนวทางปฏิบัตินี้เกี่ยวข้องกับการทำตามขั้นตอนเล็กๆ น้อยๆ ทีละขั้นเพื่อให้บรรลุการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่: โดยส่วนตัวแล้ว ขั้นตอนเหล่านั้นไม่รับประกันการตอบสนองที่รุนแรง แต่ผลสะสมของขั้นตอนเหล่านั้นจะเพิ่มการพัฒนาที่สำคัญและการควบคุมที่เพิ่มขึ้น เมื่อเร็วๆ นี้จีนได้ใช้กลยุทธ์นี้ในทะเลจีนใต้และทะเลจีนตะวันออก อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์ดังกล่าวต้องใช้เวลาและสามารถแก้ไขได้

การควบคุมดวงจันทร์เป็นเรื่องยาก
ด้วยพื้นที่ผิวเกือบ 14.6 ล้านตารางไมล์ (39 ล้านตารางกิโลเมตร) หรือเกือบห้าเท่าของพื้นที่ออสเตรเลียการควบคุมดวงจันทร์ใดๆ ก็ตามจะเป็นแบบชั่วคราวและเป็นภาษาท้องถิ่น

น่าเป็นไปได้กว่านั้น จีนอาจพยายามควบคุมพื้นที่ บนดวงจันทร์โดยเฉพาะซึ่งมีคุณค่าทางยุทธศาสตร์ เช่น ปล่องบนดวงจันทร์ที่มีน้ำแข็ง ความเข้มข้นสูงกว่า น้ำแข็งบนดวงจันทร์มีความสำคัญเนื่องจากจะเป็นแหล่งน้ำให้กับมนุษย์โดยไม่จำเป็นต้องขนส่งจากโลก น้ำแข็งยังเป็นแหล่งออกซิเจนและไฮโดรเจนที่สำคัญซึ่งสามารถใช้เป็นเชื้อเพลิงจรวดได้ กล่าวโดยสรุป น้ำแข็งในน้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความยั่งยืนในระยะยาวและความอยู่รอดของภารกิจไปยังดวงจันทร์หรือนอกเหนือจากนั้น

การรักษาความปลอดภัยและการบังคับใช้การควบคุมพื้นที่เชิงยุทธศาสตร์บนดวงจันทร์จะต้องอาศัยการลงทุนทางการเงินจำนวนมากและความพยายามในระยะยาว และไม่มีประเทศใดสามารถทำได้โดยที่ทุกคนไม่สังเกตเห็น

จีนมีทรัพยากรและความสามารถเพียงพอหรือไม่?
จีนกำลังลงทุนอย่างมากในด้านอวกาศ ในปี 2564 บริษัทเป็นผู้นำในการปล่อยวงโคจรด้วยจำนวน55 ครั้งเทียบกับ 51 ครั้งของสหรัฐฯ นอกจากนี้ จีนยังติด3 อันดับแรกในการปล่อยยานอวกาศในปี 2564 บริษัทอวกาศ StarNet ของรัฐของจีนกำลังวางแผนสร้างกลุ่ม ดาวดาวเทียม ขนาดใหญ่12,992 ดวงและ ประเทศนี้ได้สร้างสถานีอวกาศเทียนกงเกือบเสร็จแล้ว

การไปดวงจันทร์มีราคาแพง “การยึดครอง” ดวงจันทร์จะยิ่งใหญ่กว่านี้มาก งบประมาณด้านอวกาศของจีน – ประมาณ 13 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2563 – เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของงบประมาณของNASA ทั้งสหรัฐฯ และจีนเพิ่มงบประมาณด้านพื้นที่ในปี 2563 สหรัฐฯ 5.6% และจีน 17.1% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แต่ถึงแม้จะมีการใช้จ่ายเพิ่มขึ้น แต่ดูเหมือนว่าจีนจะไม่ลงทุนเงินที่จำเป็นเพื่อปฏิบัติภารกิจ “ยึดครอง” ดวงจันทร์ซึ่งมีราคาแพง ท้าทาย และไม่แน่นอน

หากจีนเข้าควบคุมส่วนหนึ่งของดวงจันทร์ มันจะเป็นการกระทำที่มีความเสี่ยง มีราคาแพง และยั่วยุอย่างยิ่ง จีนอาจเสี่ยงที่จะทำลายภาพลักษณ์ระหว่างประเทศของตนด้วยการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ และอาจเชิญชวนให้เกิดการตอบโต้ ทั้งหมดนี้เพื่อผลตอบแทนที่ไม่แน่นอนที่ยังคงได้รับการพิจารณา เศรษฐกิจสหรัฐฯเพิ่มการจ้างงานเกินคาดในเดือนมิถุนายน ส่งสัญญาณว่าตลาดแรงงานยังคงแข็งแกร่ง แม้ว่าธนาคารกลางสหรัฐจะพยายามอ่อนค่าลงเพื่อลดอัตราเงินเฟ้อก็ตาม รายงานการจ้างงานเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2022ยังแสดงให้เห็นว่าอัตราการว่างงานยังคงอยู่ที่ระดับต่ำสุดในรอบ 70 ปีที่ 3.6%

นี่หมายความว่าสหรัฐฯ จะหลีกเลี่ยงภาวะถดถอยที่เกิดจาก Fed หรือไม่ ?

เราขอให้คริสโตเฟอร์ เดกเกอร์นักเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเนแบรสกาโอมาฮา อธิบายตัวเลขเหล่านี้และความหมายที่มีต่อเฟดและเศรษฐกิจ

เราเรียนรู้อะไรจากรายงานงานเดือนมิถุนายน
รายงานระบุว่าเศรษฐกิจเพิ่มงาน 372,000 ตำแหน่งในเดือนมิถุนายน แม้ว่าตัวเลขนี้จะลดลงจากการเพิ่มขึ้นที่แก้ไขที่ 384,000 ในเดือนพฤษภาคม และต่ำกว่าตัวเลขที่เพิ่มขึ้นอื่นๆ เมื่อเร็วๆ นี้มาก แต่ก็ยังถือว่าดีมากตามมาตรฐานในอดีต

อ่านการรายงานข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
กำไรเพิ่มขึ้นทั่วทุกภาคส่วน โดยภาคส่วนสำคัญๆ ทั้งหมดส่งผลให้เงินเดือนนอกภาคเกษตรเพิ่มขึ้นทั้งหมด

โดยทั่วไปแล้ว ผู้คนยังคงถูกดึงกลับเข้าสู่กำลังแรงงาน โดยส่วนใหญ่มาจากค่าแรงที่สูงขึ้น รวมถึงค่าครองชีพที่สูงขึ้น ซึ่งทำให้ครอบครัวยากขึ้นหากไม่มีแหล่งรายได้ที่มั่นคง ตัวอย่างเช่น จำนวนผู้ทำงานพาร์ทไทม์ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ ลดลง 707,000 คนในเดือนมิถุนายน สิ่งนี้ดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่ามีความต้องการเพิ่มขึ้น และความสามารถในการหางานเต็มเวลาที่ได้รับค่าตอบแทนสูงกว่าและมีเสถียรภาพมากขึ้น

อัตราการมีส่วนร่วมของกำลังแรงงานหญิงลดลงเล็กน้อยเป็น 56.8% ซึ่งต่ำกว่าระดับก่อนการแพร่ระบาดของโควิด-19 เกินกว่าเปอร์เซ็นต์ ตัวเลขนี้ควรค่าแก่การดูอย่างใกล้ชิด และอาจเป็นเพราะผู้หญิงลังเลที่จะกลับเข้าทำงาน อีกครั้ง หรือกำลังดิ้นรนเพื่อหาบริการดูแลเด็ก

นั่นหมายความว่าจะไม่เกิดภาวะถดถอยใช่หรือไม่?
นั่นเป็นคำถามใหญ่

การเติบโตในเดือนมิถุนายนมีความแข็งแกร่ง แต่ตลาดงานเริ่มเย็นลงอย่างเห็นได้ชัด และมีหลักฐานว่าเศรษฐกิจในวงกว้างกำลังอ่อนตัวลง สองสัญญาณบ่งชี้ว่าความ พยายามเชิงรุกล่าสุดของ Fed ในการลดอัตราเงินเฟ้อโดยการขัดขวางการเติบโตกำลังได้ผล

ตลาดที่อยู่อาศัยก็เป็นกรณีตัวอย่าง อัตราการจำนองเฉลี่ย 30 ปีพุ่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบ 13 ปี ที่ 5.8% ใน เดือนมิถุนายน หลังจากที่เฟดขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.75 จุดซึ่งส่งผลกระทบที่น่าตกใจต่อการซื้อบ้าน

และตอนนี้เราเห็นผลกระทบในงานก่อสร้างที่อยู่อาศัย ซึ่งลดลงเป็นครั้งแรกในรอบปีเนื่องจากต้นทุนการกู้ยืมที่สูงขึ้นทำให้อุปสงค์ลดลง นี่คือภาคส่วนที่ฉันชอบดูอย่างใกล้ชิดเพื่อช่วยตัดสินว่าสิ่งที่ Fed กำลังทำอยู่กำลังหยั่งรากลึกในระบบเศรษฐกิจหรือไม่

นอกจากนี้ ในเดือนพฤษภาคม ยอดค้าปลีกลดลงอย่างไม่คาดคิดและดัชนีเศรษฐกิจเชิงคาดการณ์ล่วงหน้าลดลงเป็นเดือนที่สองติดต่อกันซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงเศรษฐกิจที่ชะลอตัว

สามารถหลีกเลี่ยงภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้หรือไม่?
อาจดูแปลกที่ธนาคาร กลางสหรัฐฯ พยายามส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ แต่นั่นแสดงให้เห็นว่าผู้กำหนดนโยบายมีความสำคัญอย่างไรในการต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อที่เพิ่มสูงขึ้น ซึ่งปัจจุบันสูงที่สุดในรอบกว่า 40 ปี

ปัญหาการขึ้นราคาเป็นปัญหาสำคัญสำหรับเฟด เนื่องจากเป็นองค์ประกอบสำคัญของ “อำนาจสองประการ”ในการควบคุมอัตราเงินเฟ้อและรักษาการเติบโตของงานที่ดี

อัตราเงินเฟ้อที่ควบคุมไม่ได้ เป็น มะเร็งต่อเศรษฐกิจทุกประเภท เมื่อการเติบโตของราคาแซงหน้ารายได้ ผู้บริโภคจึงต้องควบคุมการใช้จ่าย การผลิตลดลงและผู้คนตกงาน วิธีเดียวของ Fed ในการลดอัตราเงินเฟ้อคือการควบคุมอุปสงค์โดยการลดปริมาณเงินและเพิ่มอัตราดอกเบี้ย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ยังขัดขวางการเติบโตทางเศรษฐกิจอีกด้วย ดังนั้น Fed จึงพยายามจัดการ “การลงจอดอย่างนุ่มนวล” ซึ่งหมายถึงการลดอัตราเงินเฟ้อโดยไม่ส่งผลกระทบต่อการเติบโตมากนักจนทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย

มีสัญญาณเริ่มแรกว่า Fed กำลังประสบความสำเร็จ เศรษฐกิจกำลังชะลอตัว แม้ว่างานในเดือนมิถุนายนจะแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในตลาดแรงงาน ในขณะเดียวกัน อัตราเงินเฟ้อดูเหมือนจะผ่อนคลายลงเช่นกัน ส่วนหนึ่งเป็นผลจากความต้องการน้ำมันทั่วโลกที่ลดลง ราคาน้ำมันเบนซินของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นราคาที่ผู้บริโภคเห็นมากที่สุดในแต่ละวัน ได้ลดลงในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากทำสถิติสูงสุดที่ 5 ดอลลาร์สหรัฐฯในเดือนมิถุนายน

แต่การลงจอดอย่างนุ่มนวลถือเป็นการเต้นรำที่ละเอียดอ่อนสำหรับเฟด ธนาคารกลางสามารถลดความต้องการสิ่งต่าง ๆ ได้ด้วยอัตราดอกเบี้ย แต่ไม่สามารถทำอะไรได้มากนักเกี่ยวกับอุปทาน เหตุผลหลักที่ต้นทุนพลังงานและอาหารพุ่งสูงขึ้นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาไม่ใช่ความต้องการที่สูง แต่เป็นสงครามในยูเครน

การคว่ำบาตรรัสเซีย ซึ่ง เป็นผู้ส่งออกน้ำมันดิบรายใหญ่อันดับสองของโลกและการลดการขนส่งจากรัสเซียไปยังบางส่วนของยุโรป ได้ส่งผลกระทบต่อตลาดพลังงานและผลักดันราคาน้ำมันทั่วโลกให้สูงขึ้น

และยูเครน ซึ่งเป็นผู้ผลิตอาหารและสินค้าเกษตรรายใหญ่กำลังดิ้นรนในการส่งออกข้าวโพด ข้าวสาลี และผลิตภัณฑ์อื่นๆ เนื่องจากรัสเซียกำลังปิดกั้นท่าเรือสำคัญๆ

การขาดแคลนพลังงานและอาหารอย่างต่อเนื่องหมายความว่าอัตราเงินเฟ้ออาจยังคงอยู่ในระดับสูงไม่ว่า Fed จะทำอะไรก็ตาม และนั่นอาจส่งผลให้เฟดต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างมากและลดการเติบโตลงถึงกระดูกเพื่อส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อราคาที่สูงขึ้น

สิ่งนี้ทำให้การเต้นของ Fed ในปัจจุบันละเอียดอ่อนที่สุดเท่าที่เคยพยายามมานับตั้งแต่ทศวรรษ 1980และจะต้องดำเนินการอย่างไม่มีที่ติจึงจะประสบความสำเร็จ รายงานการจ้างงานในเดือนมิถุนายนถือเป็นข่าวดี แต่เศรษฐกิจยังไม่ออกจากป่า ข้อมูลในเดือนสิงหาคมและกันยายนจะมีความสำคัญต่อการรู้ว่าเศรษฐกิจกำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางใด เข้าสู่ภาวะถดถอยหรือไม่ “เจตนารมณ์ของ [รัฐธรรมนูญ] ต้องมีชัย; ว่าเจตนานี้จะต้องรวบรวมจากคำพูดของมัน จะต้องเข้าใจคำพูดในแง่นั้นซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะใช้โดยผู้ที่ตั้งใจจะใช้เครื่องมือนี้” Daniel Webster โต้แย้งในปี 1840ว่ารัฐธรรมนูญจะต้องตีความใน “ความหมายทั่วไปและประชานิยม – ในแง่นั้นประชาชนอาจจะเข้าใจได้เมื่อให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญ” และดังที่ David P. Currie อธิบายไว้ในงานวิจัยชิ้นสำคัญของเขาเรื่อง “ The Constitution in Congress ” ระหว่างปี 1789 ถึง 1861 “เกือบทุกคน” ในสภาคองเกรส “เป็นนักสร้างสรรค์ผลงาน”

สมัครป๊อกเด้งออนไลน์ ID Line GClub เล่นไพ่ป๊อกเด้ง แอพพนันออนไลน์

สมัครป๊อกเด้งออนไลน์ ID Line GClub เล่นไพ่ป๊อกเด้ง แอพพนันออนไลน์ เขาต้องการที่จะรีบดำเนินการเมื่อมีการขอการรับรองซ้ำในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 แต่ทิลเลอร์สันแนะนำไม่ให้ดำเนินการดังกล่าวทั้งในด้านทางการทูตและด้านความมั่นคง

อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศรายนี้วิพากษ์วิจารณ์อิหร่านอย่างมาก โดยประณาม การรุกราน ในภูมิภาคและการแทรกแซงในสงครามกลางเมืองในซีเรีย

แต่ฉันเชื่อว่าเขาเข้าใจ เช่นเดียวกับนักวิเคราะห์นโยบายคนอื่นๆที่ว่าการถอยออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์จะทำให้ตะวันออกกลางไม่มั่นคง และอาจทำให้โลกตกอยู่ในความเสี่ยง เพราะอิหร่านมีแนวโน้มที่จะตอบโต้ด้วยการเริ่มโครงการนิวเคลียร์ใหม่

แม้ว่าทิลเลอร์สันจะพยายามแล้ว แต่ในที่สุดทรัมป์ก็ประกาศรับรองข้อตกลงอิหร่านในเดือนตุลาคม 2017 ซึ่งเปิดประตูให้รัฐสภาสหรัฐฯ บังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรอีกครั้ง

ในคำปราศรัยเรื่อง State of the Union เมื่อเดือนมกราคม 2018 เขาได้พูดตรงไปตรงมามากขึ้น โดยเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติ “แก้ไขข้อบกพร่องพื้นฐานในข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านอันเลวร้าย”

สัญชาตญาณที่เป็นอันตรายของปอมเปโอ
ปอมเปโอเล่าถึงทัศนคติที่ไม่ดีของเจ้านาย

ในฐานะสมาชิกสภาคองเกรส ปอมเปโอเรียกข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน ซึ่งรัฐบาลโอบามาเจรจาร่วมกับสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี และหุ้นส่วนสำคัญอื่นๆ ว่า “ ไร้เหตุผล ” หลังการเลือกตั้งของทรัมป์ในปี 2559 เขากล่าวว่าเขาตั้งตารอที่จะ “ย้อนกลับไป”

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติลงมติอนุมัติข้อตกลงระหว่างประเทศอิหร่านในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 Mike Segar/Reuters
แต่ในระหว่างการพบปะกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครงทรัมป์เพิ่งส่งสัญญาณว่าเขาอาจพิจารณากอบกู้ข้อตกลงนี้แม้ว่าเขาจะเรียกมันว่า “บ้าไปแล้วก็ตาม”

พอมเพโอก็กลั่นกรองน้ำเสียงของเขาในระหว่างการพิจารณาคำยืนยัน โดยกล่าวว่าความพยายามทางการฑูตเพื่อ “บรรลุผลลัพธ์ที่ดีกว่าและข้อตกลงที่ดีกว่า” อาจดำเนินต่อไปได้หลังจากวันที่ 12 พฤษภาคม นั่นคือวันที่ทรัมป์ต้องตัดสินใจว่าจะรับรองข้อตกลงอิหร่านอีกครั้งหรือยอมให้มีการคว่ำบาตรกลับคืนมา .

ผู้ช่วยรัฐสภาที่เคยร่วมงานกับปอมเปโอบอกว่าเขาเป็นคนฉลาด เป็นคนมีระดับ และมีเหตุผล แต่เขาก็มีบันทึกไว้ด้วยว่าอิหร่านมี เจตนาที่จะ ทำลายอเมริกา

รัฐมนตรีต่างประเทศคนใหม่ไม่ใช่เหยี่ยวนโยบายเพียงคนเดียวที่เข้าร่วมทีมของทรัมป์ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติคนใหม่ จอห์น โบลตันก็เป็นนักวิจารณ์ข้อตกลงอิหร่านเช่นกัน

หากทั้งสองคนขัดแย้งกับสัญชาตญาณการทำสงครามของทรัมป์ ฉันเชื่อว่าข้อตกลงอิหร่านจะอยู่ได้ไม่นาน

ทำลายเสถียรภาพของตะวันออกกลาง
ในความคิดของฉัน การยกเลิกข้อตกลงอาจก่อให้เกิดเหตุการณ์อันตรายในตะวันออกกลางที่ผันผวนได้

หากสหรัฐฯ บังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรอิหร่านอีกครั้ง กลุ่มผู้แข็งกร้าวที่นั่นซึ่งต่อต้านข้อตกลงนิวเคลียร์มาโดยตลอด มีแนวโน้มจะกดดันประธานาธิบดีฮัสซัน รูฮานี ของอิหร่าน ให้ตอบโต้ด้วยการเริ่มโครงการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมของประเทศอีกครั้ง

เมื่อวันที่ 22 เมษายน รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านยืนยันแผนนี้โดยกล่าวว่าประเทศของเขาจะเริ่ม “กลับมาดำเนินกิจกรรมนิวเคลียร์ของเราอีกครั้งอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น”

หากเป็นเช่นนั้น ฉันเชื่อว่าอิสราเอลจะรู้สึกสมเหตุสมผลในการปฏิบัติการทางทหารต่ออิหร่าน ซึ่งคุกคามความมั่นคงของชาติมานานหลายทศวรรษ ในการทำเช่นนั้น นายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู จะได้รับการสนับสนุนจากซาอุดีอาระเบีย มหาอำนาจในภูมิภาคและเป็นคู่แข่งกันมานานของอิหร่านและอาจเป็นรัฐอื่นๆ ที่มีมุสลิมนิกายซุนนีเป็นส่วนใหญ่

อิหร่านอยู่ภายใต้การปกครองของนักบวชมุสลิมชีอะต์สายอนุรักษ์นิยม ประเทศที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นซุนนี เช่น ซาอุดิอาระเบีย ไม่ชอบนโยบายของอิหร่านในการจัดหาเงินทุนให้กับกลุ่มติดอาวุธชีอะต์ที่มีความรุนแรงเพื่อผลักดันวาระการแบ่งแยกนิกายในรัฐอาหรับด้วยประชากรชีอะต์จำนวนมากและบางครั้งก็ไม่สงบ

อิสราเอลและซาอุดีอาระเบียไม่เคยสนับสนุนข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน พวกเขากลัวว่าการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านจะเป็นเพียงการให้ทรัพยากรแก่เตหะรานมากขึ้นเพื่อก่อให้เกิดความขัดแย้งในโลกอาหรับ

นักวิเคราะห์เห็นพ้องกันว่าหากประเทศอาหรับสุหนี่บางประเทศร่วมมือกับอิสราเอลต่อสู้กับอิหร่าน อิหร่านจะไม่จำกัดตัวเองอยู่เพียงการตอบสนองด้วยขีปนาวุธ นอกจากนี้ยังสามารถชักชวนพันธมิตรติดอาวุธอย่างดีเช่นฮิซบุลลอฮ์และญิฮาดอิสลามปาเลสไตน์ให้เปิดการโจมตีด้วยจรวดใส่อิสราเอลด้วยเช่นกัน

ฉันสงสัยว่าสงครามตะวันออกกลางคือผลลัพธ์ที่ปอมเปโอและทรัมป์ต้องการโดยการยุติข้อตกลงอิหร่าน แต่อาจเป็นเพียงหายนะที่พวกเขาสร้างขึ้น

นี่เป็นบทความฉบับแก้ไขที่เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2018 ผู้คนหลายร้อยล้านคนพยายามรักษาความเย็นท่ามกลางคลื่นความร้อนที่ร้อนอบอ้าวในฤดูร้อน ในขณะที่เมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกาและยุโรปแผ่นดินใหญ่เผชิญกับอุณหภูมิสูงเป็นประวัติการณ์ ในสหราชอาณาจักรอุณหภูมิสูงสุดที่ 104 องศาฟาเรนไฮต์ (40 องศาเซลเซียส) เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2022 ซึ่งสูงที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้

แม้ว่าความร้อนแรงทั้งหมดนี้จะเป็นการลงโทษในระดับบุคคลอย่างแน่นอน แต่ก็มีผลกระทบสำคัญต่อเศรษฐกิจในวงกว้างเช่นกัน

ในฐานะนักเศรษฐศาสตร์ที่ได้ศึกษาผลกระทบของสภาพอากาศและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศฉันได้ตรวจสอบงานจำนวนมากที่เชื่อมโยงความร้อนกับผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจ ต่อไปนี้เป็นสี่วิธีที่ความร้อนจัดส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ

1. การเติบโตกำลังมาแรง
การวิจัยพบว่าความร้อนจัดสามารถส่งผลเสียต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจได้โดยตรง

บทวิเคราะห์โลกจากผู้เชี่ยวชาญ
ตัวอย่างเช่น การศึกษาในปี 2018 พบว่าเศรษฐกิจของรัฐในสหรัฐฯมีแนวโน้มที่จะเติบโตช้าลงในช่วงฤดูร้อนที่ค่อนข้างร้อน ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจต่อปีลดลง 0.15 ถึง 0.25 เปอร์เซ็นต์สำหรับทุก ๆ 1 องศาฟาเรนไฮต์ (0.56 C) ที่อุณหภูมิฤดูร้อนโดยเฉลี่ยของรัฐนั้นสูงกว่าปกติ

คนงานในอุตสาหกรรมที่ต้องสัมผัสกับสภาพอากาศ เช่นงานก่อสร้างจะใช้เวลาน้อยลงเมื่อมีอากาศร้อน แต่อุณหภูมิฤดูร้อนที่สูงขึ้นยังช่วยลดการเติบโตในหลายอุตสาหกรรมที่มีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับงานในร่ม รวมถึงการค้าปลีก การบริการ และการเงิน คนงานจะมีประสิทธิผลน้อยลงเมื่อมีอากาศร้อน

2. ผลผลิตพืชผลลดลง
เกษตรกรรมต้องเผชิญกับสภาพอากาศอย่างเห็นได้ชัด เพราะท้ายที่สุด พืชผลก็เติบโตกลางแจ้ง

แม้ว่าอุณหภูมิที่สูงถึงประมาณ 85 F ถึง 90 F (29-32 C) จะเป็นประโยชน์ต่อการเจริญเติบโตของพืช แต่ผลผลิตจะลดลงอย่างรวดเร็วเมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้นอีก พืชผลบางชนิดที่อาจได้รับผลกระทบอย่างหนักจากความร้อนจัด ได้แก่ ข้าวโพด ถั่วเหลือง และฝ้าย ผลผลิตที่ลดลงเหล่านี้อาจเป็นค่าใช้จ่ายสูงสำหรับภาคเกษตรกรรมของสหรัฐฯ

ตัวอย่างเช่น การศึกษาล่าสุดที่ฉันดำเนินการพบว่าการเพิ่มขึ้นของภาวะโลกร้อนอีก 2 องศา C (3.6 F) จะกำจัดผลกำไรจากพื้นที่เกษตรกรรมโดยเฉลี่ยทางตะวันออกของสหรัฐอเมริกา

ตัวอย่างที่โดดเด่นของเรื่องนี้คือการล่มสลายของการเก็บเกี่ยวข้าวสาลีของรัสเซียเพื่อตอบสนองต่อคลื่นความร้อนของประเทศในปี 2010 ซึ่งทำให้ราคาข้าวสาลีทั่วโลกสูงขึ้น

3. การใช้พลังงานพุ่งสูงขึ้น
แน่นอนว่าเมื่อมีอากาศร้อนการใช้พลังงานจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากผู้คนและธุรกิจใช้งานเครื่องปรับอากาศและอุปกรณ์ทำความเย็นอื่นๆ อย่างเต็มกำลัง

การศึกษา ในปี 2554 พบว่าเพียงวันเดียวที่มีอุณหภูมิสูงกว่า 32 C (32 C) จะทำให้การใช้พลังงานในครัวเรือนเพิ่มขึ้น 0.4% ต่อปี ผลการวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการใช้พลังงานเพิ่มขึ้นมากที่สุดในสถานที่ที่มีแนวโน้มที่จะร้อนขึ้น อาจเป็นเพราะครัวเรือนจำนวนมากขึ้นมีเครื่องปรับอากาศ

การใช้ไฟฟ้าที่เพิ่มขึ้นในวันที่อากาศร้อนจะเน้นย้ำถึงระบบโครงข่ายไฟฟ้าในเวลาที่ผู้คนต้องพึ่งพาโครงข่ายไฟฟ้ามากที่สุด ดังที่เห็นในแคลิฟอร์เนียและเท็กซัสในช่วงคลื่นความร้อนที่ผ่านมา ไฟฟ้าดับอาจสร้างความเสียหายให้กับเศรษฐกิจค่อนข้างมาก เนื่องจากสินค้าคงคลังอาหารและสินค้าอื่นๆ อาจเน่าเสียได้ และธุรกิจจำนวนมากต้องเปิดเครื่องปั่นไฟหรือปิดตัวลง ตัวอย่างเช่น ไฟดับในแคลิฟอร์เนียในปี 2019 มีมูลค่าประมาณ 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ

4. การศึกษาและรายได้ต้องทนทุกข์ทรมาน
ผลกระทบระยะยาวจากสภาพอากาศที่ร้อนขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวข้องกับการที่ส่งผลต่อความสามารถในการเรียนรู้ของเด็ก และรายได้ในอนาคตของพวกเขาด้วย

การวิจัยพบว่าอากาศร้อนในช่วงปีการศึกษาทำให้คะแนนสอบลดลง คะแนนคณิตศาสตร์จะลดลงมากขึ้นเรื่อยๆเมื่ออุณหภูมิสูงขึ้นเกิน 70 F (21 C) คะแนนการอ่านสามารถทนต่ออุณหภูมิสูงได้ดีกว่า ซึ่งงานวิจัยนี้อ้างว่าสอดคล้องกับการตอบสนองของส่วนต่างๆ ของสมองต่อความร้อน

การศึกษาชิ้นหนึ่งชี้ให้เห็นว่านักเรียนในโรงเรียนที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศจะเรียนรู้น้อยลง 1%เมื่ออุณหภูมิเฉลี่ยของปีการศึกษาเพิ่มขึ้นทุกๆ 1 องศาฟาเรนไฮต์ (0.56 C) นอกจากนี้ ยังพบว่านักเรียนชนกลุ่มน้อยได้รับผลกระทบเป็นพิเศษในช่วงปีการศึกษาที่ร้อนขึ้น เนื่องจากโรงเรียนของพวกเขามีแนวโน้มที่จะขาดเครื่องปรับอากาศ

การสูญเสียการเรียนรู้ส่งผลให้รายได้ตลอดชีวิตลดลงและ ส่งผล เสียต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจในอนาคต

ผลกระทบของความร้อนจัดต่อการพัฒนานั้น แท้จริงแล้วเริ่มต้นก่อนที่เราจะเกิดด้วยซ้ำ การวิจัยพบว่าผู้ใหญ่ที่ได้รับความร้อนจัดในขณะที่ทารกในครรภ์มีรายได้น้อยลงตลอดช่วงชีวิต แต่ละวันพิเศษที่มีอุณหภูมิเฉลี่ยสูง กว่า90 F (32 C) จะช่วยลดรายได้ใน 30 ปีต่อมาลง0.1%

เครื่องปรับอากาศสามารถช่วยได้ในระดับหนึ่ง
เครื่องปรับอากาศสามารถชดเชยผลกระทบเหล่านี้บางส่วนได้

ตัวอย่างเช่น การศึกษาพบว่าการมีเครื่องปรับอากาศที่ใช้งานได้จะทำให้มีผู้เสียชีวิตน้อยลง การ เรียนรู้ของนักเรียนไม่ได้รับผลกระทบและความร้อนจัดภายนอกในระหว่างตั้งครรภ์ไม่ทำร้ายทารกในครรภ์

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่มีเครื่องปรับอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐ เช่นออริกอนและประเทศต่างๆ เช่นสหราชอาณาจักรซึ่งมีสภาพอากาศอบอุ่นมากกว่า แต่อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็วๆ นี้ ต้องเผชิญกับอุณหภูมิที่สูงมากผิดปกติ และหลายๆ คนไม่มีเงินพอที่จะเป็นเจ้าของหรือดำเนินการได้ ข้อมูลการสำรวจในปี 2017 พบว่าบ้านราวครึ่งหนึ่งในเขตแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ไม่มีเครื่องปรับอากาศ และห้องเรียนในสหรัฐฯ ประมาณ 42%ไม่มีเครื่องปรับอากาศ

แม้ว่าคลื่นความร้อนจะกระตุ้นให้ครัวเรือนติดตั้งเครื่องปรับอากาศมากขึ้น แต่ก็แทบจะไม่ใช่ยาครอบจักรวาล ภายในปี 2100 การใช้เครื่องปรับอากาศที่สูงขึ้นจะ ช่วยเพิ่มการใช้พลังงานในที่พักอาศัยทั่ว โลกได้ถึง 83% หากพลังงานนั้นมาจากเชื้อเพลิงฟอสซิล ก็อาจจบลงด้วยการขยายคลื่นความร้อนที่ทำให้เกิดความต้องการที่สูงขึ้นในตอนแรก

และในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีเครื่องปรับอากาศอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง ฤดูร้อนที่ร้อนกว่าปกติยังคงส่งผลกระทบมากที่สุดต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของรัฐ

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น เศรษฐกิจก็จะได้รับผลกระทบต่อไป ประมาณ 365 ล้านปีก่อน มีปลากลุ่มหนึ่งออกจากน้ำมาอาศัยอยู่บนบก สัตว์เหล่านี้เป็นสัตว์สี่ขา ในยุคแรกๆ ซึ่งเป็นเชื้อสายที่แผ่ขยายออกไปรวมถึงสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ นก กิ้งก่า และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มนุษย์เป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากสัตว์สี่ขาในยุคแรกๆ เหล่านั้น และเราแบ่งปันมรดกของการเปลี่ยนผ่านจากน้ำสู่แผ่นดิน

แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาหันหลังกลับแทนที่จะออกไปผจญภัยบนชายฝั่ง? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสัตว์เหล่านี้ เพิ่งจะขึ้นจากน้ำ แล้วถอยกลับไปมีชีวิตอีกครั้งในน่านน้ำเปิดมากขึ้น?

ฟอสซิลชนิดใหม่บ่งชี้ว่าแท้จริงแล้วปลาตัวหนึ่งทำเช่นนั้นได้ ตรงกันข้ามกับสัตว์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด ซึ่งใช้ครีบค้ำลำตัวไว้ใต้น้ำและอาจต้องออกสู่พื้นดินเป็นครั้งคราว สิ่งมีชีวิตที่เพิ่งค้นพบนี้มีครีบที่สร้างขึ้นสำหรับว่ายน้ำ

คนที่นั่งจัดการก้อนหินเหนือกล่อง
Tom Stewart ถือฟอสซิลQikiqtania สเต ฟานีซังCC BY-ND
ในเดือนมีนาคม 2020 ฉันอยู่ที่มหาวิทยาลัยชิคาโกและเป็นสมาชิกของห้องทดลองของนักชีววิทยา Neil Shubin ฉันทำงานร่วมกับจัสติน เลมเบิร์ก นักวิจัยอีกคนหนึ่งในกลุ่มของเรา เพื่อประมวลผลฟอสซิลที่ถูกรวบรวมไว้ในปี 2004 ระหว่างการสำรวจอาร์กติกของแคนาดา

ทำความเข้าใจพัฒนาการใหม่ๆ ด้านวิทยาศาสตร์ สุขภาพ และเทคโนโลยี ในแต่ละสัปดาห์
จากพื้นผิวของหินที่ฝังอยู่ในนั้น เราสามารถมองเห็นชิ้นส่วนของขากรรไกรยาวประมาณ 2 นิ้ว (5 ซม.) และมีฟันแหลมคม นอกจากนี้ยังมีเกล็ดสีขาวเป็นหย่อมๆและมีพื้นผิวเป็นหลุมเป็นบ่อ กายวิภาคศาสตร์ได้บอกเป็นนัยๆ ว่าฟอสซิลดังกล่าวเป็นสัตว์สี่ขาในยุคแรกๆ แต่เราอยากเห็นภายในหิน

เราจึงใช้เทคโนโลยีที่เรียกว่าการสแกน CT ซึ่งถ่ายภาพรังสีเอกซ์ผ่านชิ้นงานทดสอบ เพื่อค้นหาสิ่งใดก็ตามที่อาจซ่อนอยู่ภายในไม่ให้มองเห็น เมื่อวันที่ 13 มีนาคม เราได้สแกนก้อนหินที่ดูเรียบง่ายซึ่งมีเกล็ดอยู่ด้านบน และพบว่ามีครีบทั้งชิ้นฝังอยู่ข้างใน อ้าปากค้างของเรา ไม่กี่วันต่อมา ห้องแล็บและวิทยาเขตปิดตัวลง และโควิด-19 ทำให้เราเข้าสู่การล็อกดาวน์

ครีบเผยให้เห็น
ครีบแบบนี้มีค่ามาก มันสามารถให้เบาะแสแก่นักวิทยาศาสตร์ว่าสัตว์เตตระพอดในยุคแรกๆ มีวิวัฒนาการอย่างไร และพวกมันมีชีวิตอยู่อย่างไรเมื่อหลายร้อยล้านปีก่อน ตัวอย่างเช่น จากรูปร่างของกระดูกบางชิ้นในโครงกระดูก เราสามารถคาดการณ์ได้ว่าสัตว์กำลังว่ายน้ำหรือเดินอยู่

แม้ว่าการสแกนครีบครั้งแรกนั้นมีแนวโน้มดี แต่เราจำเป็นต้องเห็นโครงกระดูกด้วยความละเอียดสูง ทันทีที่เราได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาในมหาวิทยาลัย ศาสตราจารย์ในภาควิชาธรณีฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยได้ช่วยเราตัดบล็อกโดยใช้เลื่อยหิน สิ่งนี้ทำให้บล็อกมีครีบมากขึ้น หินน้อยลง ช่วยให้สแกนได้ดีขึ้นและมองเห็นครีบได้ใกล้ยิ่งขึ้น

แอนิเมชันของครีบอกของQikiqtaniaแสดงให้เห็นว่ามันถูกเก็บรักษาไว้ในหินอย่างไร เกล็ดจะแสดงเป็นสีเหลือง ครีบครีบเป็นสีน้ำเงิน และโครงกระดูกภายในเป็นสีเทา เครดิต: ทอม สจ๊วต
เมื่อฝุ่นหายไปและเราวิเคราะห์ข้อมูลขากรรไกร เกล็ด และครีบเสร็จแล้ว เราก็พบว่าสัตว์ตัวนี้เป็นสายพันธุ์ใหม่ ไม่เพียงเท่านั้น ปรากฎว่านี่เป็นหนึ่งในญาติใกล้ชิดที่สุดกับสัตว์มีกระดูกสันหลังที่มีแขนขา นั่นคือสิ่งมีชีวิตที่มีนิ้วมือและนิ้วเท้า

เราตั้งชื่อมันว่าQikiqtania wakei ชื่อสกุลของมันออกเสียงว่า “kick-kiq-tani-ahh” หมายถึงคำภาษาอินุกติตุต Qikiqtaaluk หรือ Qikiqtani ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของภูมิภาคที่พบฟอสซิล เมื่อปลาตัวนี้ยังมีชีวิตอยู่เมื่อหลายร้อยล้านปีก่อน นี่เป็นสภาพแวดล้อมที่อบอุ่น มีแม่น้ำและลำธาร ชื่อสายพันธุ์ของมันเพื่อเป็นเกียรติแก่David Wakeนักวิทยาศาสตร์และผู้ให้คำปรึกษาซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเราหลายคนในสาขาชีววิทยาวิวัฒนาการและพัฒนาการ

แอนิเมชันของโครงกระดูกทั้งหมดของQikiqtania เครดิต: ทอม สจ๊วต
โครงกระดูกบอกว่าสัตว์มีชีวิตอย่างไร
Qikiqtaniaเผยให้เห็นมากมายเกี่ยวกับช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของเชื้อสายของเรา เกล็ดของมันบอกนักวิจัยได้อย่างชัดเจนว่ามันอาศัยอยู่ใต้น้ำ พวกมันแสดงช่องประสาทสัมผัสที่จะทำให้สัตว์ตรวจจับการไหลของน้ำทั่วร่างกายได้ ขากรรไกรของมันบอกเราว่ามันกำลังหาอาหารเหมือนนักล่า กัดและจับเหยื่อด้วยเขี้ยวเป็นชุด และดูดอาหารเข้าปาก

แต่เป็น ครีบครีบอกของ Qikiqtaniaที่น่าประหลาดใจที่สุด มีกระดูกต้นแขนเช่นเดียวกับต้นแขนของเรา แต่ ของ Qikiqtaniaมีรูปร่างที่แปลกประหลาดมาก

สัตว์เตตราพอดในยุคแรกๆ เช่นTiktaalikมีกระดูกขากรรไกรที่มีสันที่โดดเด่นที่ด้านล่างและมีปุ่มที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งมีกล้ามเนื้อเกาะอยู่ ก้อนกระดูกเหล่านี้บอกเราว่าสัตว์สี่ขาในยุคแรกๆ อาศัยอยู่ที่ก้นทะเลสาบและลำธาร โดยใช้ครีบหรือแขนของพวกมันค้ำยันตัวเองขึ้น ครั้งแรกบนพื้นใต้น้ำและต่อมาบนบก

กระดูกต้นแขนของQikiqtania นั้นแตกต่างออกไป มันขาดสันเขาและกระบวนการที่เป็นเครื่องหมายการค้าเหล่านั้น แต่กระดูกต้นแขนกลับบางและมีรูปร่างเหมือนบูมเมอแรง ส่วนครีบส่วนที่เหลือก็ใหญ่และคล้ายไม้พาย ตีนกบนี้สร้างมาเพื่อการว่ายน้ำ

ในขณะที่สัตว์ tetrapod ในยุคแรกๆ ตัวอื่นๆ กำลังเล่นอยู่ที่ริมน้ำ โดยเรียนรู้ว่าดินแดนใดบ้างที่มีให้ แต่Qikiqtaniaกลับทำสิ่งที่แตกต่างออกไป กระดูกต้นแขนของมันไม่เหมือนใครอย่างแท้จริง เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันคิดว่ามันแสดงให้เห็นว่าQikiqtaniaได้หันกลับมาจากริมน้ำและพัฒนาเพื่อมีชีวิตอีกครั้ง นอกพื้นดินและในน้ำเปิด

วิวัฒนาการไม่ใช่การเดินขบวนไปในทิศทางเดียว
วิวัฒนาการไม่ใช่กระบวนการที่เรียบง่ายและเป็นเส้นตรง แม้ว่าอาจดูเหมือนว่าสัตว์สี่ขาในยุคแรกๆ กำลังมีแนวโน้มไปสู่ชีวิตบนบกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่Qikiqtaniaก็แสดงให้เห็นข้อจำกัดของมุมมองทิศทางดังกล่าวอย่างชัดเจน วิวัฒนาการไม่ได้สร้างบันไดให้กับมนุษย์ มันเป็นชุดกระบวนการที่ซับซ้อนที่ร่วมกันปลูกต้นไม้แห่งชีวิตที่พันกัน สายพันธุ์ใหม่เกิดขึ้นและมีความหลากหลาย สาขาต่างๆ สามารถมุ่งหน้าไปได้หลายเส้นทาง

ผู้ชายยืนอยู่บนพื้นราบที่เต็มไปด้วยหินและมีภูเขาอยู่ไกลๆ
Neil Shubin ผู้ค้นพบฟอสซิลดังกล่าว กำลังชี้ข้ามหุบเขาไปยังสถานที่ซึ่งค้นพบQikiqtania บนเกาะ Ellesmere นีล ชูบิน CC BY-ND
ฟอสซิลนี้มีความพิเศษด้วยเหตุผลหลายประการ ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่ปลาชนิดนี้ถูกเก็บรักษาไว้ในหินเป็นเวลาหลายร้อยล้านปีก่อนที่นักวิทยาศาสตร์ในแถบอาร์กติกจะค้นพบบนเกาะEllesmere ไม่เพียงแต่มีความสมบูรณ์อย่างน่าทึ่งเท่านั้น แต่ยังเผยให้เห็นถึงกายวิภาคที่สมบูรณ์โดยบังเอิญ ณ จุดสูงสุดของการระบาดใหญ่ทั่วโลก นอกจากนี้ยังช่วยให้มองเห็นความหลากหลายที่กว้างขึ้นและวิถีชีวิตของปลาในช่วงการเปลี่ยนผ่านจากน้ำสู่พื้นดินเป็นครั้งแรกอีกด้วย ช่วยให้นักวิจัยมองเห็นมากกว่าบันไดและเข้าใจต้นไม้ที่พันกันและน่าหลงใหลนั้น

การค้นพบขึ้นอยู่กับชุมชน
Qikiqtaniaถูกพบบนดินแดน Inuit และเป็นของชุมชนนั้น เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันสามารถทำการวิจัยนี้ได้เพียงเพราะความมีน้ำใจและการสนับสนุนจากบุคคลในหมู่บ้านเล็กๆ ของ Resolute Bay และ Grise Fiord, Iviq Hunters และ Trappers of Grise Fiord และ Department of Heritage and Culture, Nunavut สำหรับพวกเขา ในนามของทีมวิจัยทั้งหมดของเรา “nakurmiik” ขอบคุณ การสำรวจทางบรรพชีวินวิทยาไปยังดินแดนของพวกเขาได้เปลี่ยนวิธีที่เราเข้าใจประวัติศาสตร์ของสิ่งมีชีวิตบนโลกอย่างแท้จริง

โควิด-19 ทำให้นักบรรพชีวินวิทยาจำนวนมากไม่สามารถเดินทางและเยี่ยมชมพื้นที่ภาคสนามทั่วโลกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราอยากกลับมาเยี่ยมเยียนเพื่อนเก่าและค้นหาอีกครั้ง ใครจะรู้ว่ามีสัตว์ชนิดใดซ่อนอยู่ รอให้คุณค้นพบภายในก้อนหินที่ดูไม่สุภาพ หลายล้านปีก่อน ฉลามยักษ์ที่มีขนาดใหญ่กว่าฉลามขาวในปัจจุบันถึงสามเท่าได้เดินตามมหาสมุทรของโลก ตอนนี้พวกมันหายไปนานแล้ว แต่บางครั้งบางคนที่เดินบนชายหาดก็สังเกตเห็นรูปสามเหลี่ยมแปลกๆ บนผืนทราย เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด พวกเขาพบว่ามันเป็นฟันฟอสซิลที่มีขนาดใหญ่เท่ากับมือมนุษย์ และมีขอบหยักที่แหลมคม และพวกเขาต้องสงสัยว่า: สัตว์ร้ายตัวนั้นกำลังกินอะไรอยู่?

ฟันฟอสซิลเหล่านี้ถือเป็นเบาะแสของความลึกลับเกี่ยวกับตำนานแห่งท้องทะเล สิ่งมีชีวิตแมมมอธที่อยู่ปลายสุดของห่วงโซ่อาหาร จากนั้นก็หายไป

มือของผู้ใหญ่ถือฟันฉลามขนาดยักษ์ที่ปกคลุมตั้งแต่ฝ่ามือจนถึงปลายนิ้ว
ฟันเมกาโลดอนที่พบในชายฝั่งนอร์ธแคโรไลนา แฮร์รี ไมช
เป็นที่รู้จักกันในชื่อเมกาโลดอน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นฉลามสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา หลักฐานบนฟันและรอยกัดที่พบ ในกระดูกฟอสซิลบ่งชี้ว่าฉลามโบราณเหล่านี้ว่ายน้ำในมหาสมุทรเมื่อประมาณ 23 ล้านถึง3.5 ล้านปีก่อน นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ว่าพวกมันมีความยาวมากกว่า 50 ฟุต (15 เมตร)ซึ่งยาวกว่ารถบัสในเมือง

เมกาโลดอนเป็นฉลามสายพันธุ์สุดท้ายในกลุ่มฉลามที่เรียกว่าฉลามเมกาทูธ เราศึกษาเคมีของฟอสซิลเพื่อทำความเข้าใจสัตว์โบราณให้ดีขึ้น และในขณะที่ยังมีความลึกลับมากมายเกี่ยวกับชีวิตของเมกาโลดอนและการสูญพันธุ์ในที่สุด ฟันของมันก็เผยให้เห็นคำตอบบางประการ

ฉลามโบราณกินอะไร?
มีเบาะแสที่ยั่วเย้าเกี่ยวกับอาหารของฉลามโบราณในบันทึกฟอสซิล

รูปร่างและโครงสร้างของฟันสามารถบ่งบอกถึงสไตล์การกินโดยทั่วไปได้ เชื่อกันว่าฟันเมกาโลดอนที่มีฟันเลื่อยกว้างสามารถปรับให้เหมาะกับการแทะสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลได้เป็นอย่างดี ในขณะที่ฟันที่แหลมคมและแหลมของฉลามตัวอื่นๆ เหมาะสำหรับการแทะและฉีกปลา

ในบางกรณีพิเศษ พบฟอสซิลกระดูกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลที่มีรอยกัดของ เมกาโลดอน กระดูกวาฬสเปิร์มบางตัวมีหลักฐานว่ามีเมกาโลดอนโจมตีที่หน้าผาก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวาฬที่อาจอุดมไปด้วยไขมัน นอกจากนี้ยังพบกระดูกหางของโลมา ที่มีรอยฟันเมกาโลดอนลึกอีกด้วย ฟอสซิลที่น่าทึ่งแต่ละชิ้นนำเสนอภาพอาหารของเมกาโลดอนหนึ่งมื้อในหนึ่งวันเมื่อหลายล้านปีก่อน

รอยกัดขนาดใหญ่บนกระดูกสันหลังของวาฬ
กระดูกวาฬตัวนี้ถูกเมกาโลดอนกัดครึ่งหนึ่ง Jayson Kowinsky ผ่านวิกิมีเดีย , CC BY
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลเป็นส่วนหนึ่งของอาหารปกติของเมกาโลดอนหรือเป็นเพียงของว่างพิเศษในวันนั้น และมีอะไรอีกที่อาจตกเป็นเหยื่อของฉลามตัวใหญ่ตัวนี้?

ค้นหาคำตอบทางเคมีของฟันฟอสซิล
ด้วยเครื่องมือที่พัฒนาขึ้นใหม่ เราสามารถวิเคราะห์องค์ประกอบทางเคมีของฟันฟอสซิลเหล่านี้ รวมถึงตัวอย่างจากสหรัฐอเมริกา ยุโรปตะวันตก และญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ที่ตีพิมพ์ในการศึกษาล่าสุดสองฉบับ บอกเราเกี่ยวกับอาหารของฉลามโบราณแต่ละตัว และสภาพแวดล้อมที่มันอาศัยอยู่ก่อนที่มนุษย์จะเดินบนโลก

เมื่อสัตว์กิน พวกมันจะได้รับสารอาหารจากมื้ออาหาร รวมถึงไนโตรเจนและสังกะสี ด้วยเหตุนี้ไนโตรเจนและสังกะสีจึงถูกส่งผ่านไปยังใยอาหารจากเหยื่อไปยังผู้ล่า

ทั้งไนโตรเจนและสังกะสีมีไอโซโทป เสถียรหลายตัว ซึ่งอะตอมจะมีจำนวนโปรตอนเท่ากัน แต่มีจำนวนนิวตรอนต่างกัน สำหรับไนโตรเจน อัตราส่วนของไอโซโทป 15 ไนโตรเจนต่อไอโซโทป 14 ไนโตรเจนจะเพิ่มขึ้นในแต่ละขั้นของใยอาหารเนื่องจากสัตว์มีแนวโน้มที่จะทิ้งไอโซโทป 14 ไนโตรเจนในของเสียมากขึ้น ในทางกลับกัน อัตราส่วนของสังกะสี 66 ต่อสังกะสี 64 จะลดลงในสัตว์ที่อยู่สูงขึ้นไปในใยอาหาร

ภาพประกอบแสดงฉลามต่างๆ ตามช่วงเวลาที่พวกมันอาศัยอยู่ แม็กโลดอนเป็นสัตว์นักล่าที่ใหญ่ที่สุดและเป็นยอดนักล่า
เมื่อ megalodon และบรรพบุรุษ megatooth ของมันอาศัยอยู่ และตำแหน่งของพวกมันในใยอาหารในฐานะผู้ล่ายอดเมื่อเปรียบเทียบกับฉลามที่กินปลาเป็นหลัก คริสติน่า สเปนซ์ มอร์แกน
ไนโตรเจนและสังกะสีจำนวนน้อยมากจะถูกเก็บรักษาไว้ลึกเข้าไปในชั้นแร่ของฟันฟอสซิล เราสามารถสกัดและทำให้องค์ประกอบเหล่านี้บริสุทธิ์จากฟัน วัดอัตราส่วนไอโซโทป จากนั้นประมาณตำแหน่งในใยอาหารของฉลามโบราณแต่ละตัว

แม้ว่าไอโซโทปไนโตรเจนมักจะถูกวัดในเนื้อเยื่อโปรตีนสมัยใหม่ แต่ไอโซโทปเหล่านี้จะสลายตัวอย่างรวดเร็วและไม่สามารถวัดได้ในบันทึกฟอสซิล วิธีการใหม่ในการวัดไอโซโทปไนโตรเจนนี้สามารถวิเคราะห์ปริมาณไนโตรเจนที่เก็บรักษาไว้ในชั้นแร่ของฟันฟอสซิลเป็นเวลาหลายล้านปี วิธีไอโซโทปสังกะสียังเป็นวิธีใหม่ การศึกษาครั้งนี้นับเป็นครั้งแรกที่มีการนำไปใช้กับฉลามและฟอสซิลที่มีอายุมากกว่า 86,000 ปี

ไอโซโทปของไนโตรเจนและสังกะสีในฟอสซิลฟันบอกเราเกี่ยวกับอาหารของสัตว์สูญพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในระบบนิเวศที่สูญพันธุ์ไปเมื่อหลายล้านปีก่อน ในการศึกษาของเรา เราใช้ ไอโซโทป ไนโตรเจนและสังกะสีเพื่อสร้างอาหารของฉลามขึ้นมาใหม่

การสูญพันธุ์ของเมกาโลดอน: แข่งขันกับฉลามขาวเหรอ?
การทำความเข้าใจเกี่ยวกับอาหารของเมกาโลดอนสามารถช่วยให้เราไขปริศนาของการสูญพันธุ์ของมัน และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการหายตัวไปของมันต่อระบบนิเวศทางทะเล

การวัดทั้งสองแสดงให้เห็นว่าเมกาโลดอน – และบรรพบุรุษที่มีฟันเมกะฟันที่เล็กกว่าเล็กน้อย – กำลังกินอาหารในตำแหน่งที่สูงเป็นพิเศษในใยอาหารโบราณ ในความเป็นจริง อย่างน้อยตามไอโซโทปไนโตรเจน พวกมันอาจสูงกว่านักล่าที่อยู่ยอดใดๆ ที่มีอยู่ในปัจจุบัน

การที่จะอยู่ในตำแหน่งที่สูงเช่นนี้ พวกเขาอาจกินสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลที่สูญพันธุ์ไปแล้ว เช่น วาฬสเปิร์มที่กินสัตว์อื่น เมกาโลดอนก็อาจจะกินเนื้อคนเหมือนกัน บางทีอาจมีผู้ใหญ่ตัวใหญ่ที่กินเด็กและเยาวชนด้วย มีความเป็นไปได้มากที่เมกาโลดอนจะเป็นนักล่าชั้นยอดที่แท้จริง ซึ่งไม่ได้ตกเป็นเหยื่อของสัตว์ทะเลชนิดอื่น

กองฟันฉลามขนาดใหญ่มาก
เมกาโลดอนก็อยู่ที่นี่ พบฟันยักษ์ของฉลามหลายซี่ตามแนวชายฝั่งนอร์ธแคโรไลนา แฮร์รี ไมช
การเกิดขึ้นของฉลามขาวสมัยใหม่เมื่อประมาณ 5 ล้านปีก่อน ได้รับการตั้งสมมติฐานว่าเป็นปัจจัยหนึ่งที่อาจมีส่วนทำให้เมกาโลดอนสูญพันธุ์

เชื่อกันว่าฉลามขาวกินเหยื่อที่คล้ายกัน รูปร่าง ฟันมีความคล้ายคลึงกัน และรอยกัดของฟอสซิลในสัตว์ชนิดเดียวกันยังชี้ให้เห็นว่าฉลามขาวอาจมีขนาดเหนือกว่าเมกาโลดอน หรือเมกาโลดอนในวัยเยาว์

ไอโซโทปให้คำตอบที่ขัดแย้งกัน การเปรียบเทียบไอโซโทปไนโตรเจนระหว่างเกรตไวท์และเมกาโลดอนในช่วงเวลาเดียวกัน ทำให้ผู้ล่าเหล่านี้อยู่ในตำแหน่งที่ต่างกันในใยอาหาร ซึ่งหมายความว่าพวกมันไม่ได้แข่งขันกันเพื่อเหยื่อชนิดเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ไอโซโทปของสังกะสีไม่ได้ปฏิเสธสมมติฐานการแข่งขันโดยให้ฉลามสองตัวนี้อยู่ในตำแหน่งที่คล้ายคลึงกันในใยอาหารแทน

การหายตัวไปของฉลามยักษ์อาจเกิดจากปัจจัยอื่นๆ เช่นกัน เช่น การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ การสูญเสียสภาพแวดล้อมในการเก็บรักษาเนื่องจากระดับน้ำทะเลลดลง หรืออาจเกิดจากอิทธิพลหลายอย่างรวมกัน

การวิจัยในอนาคตที่รวมทั้งสองวิธีเข้าด้วยกันอาจช่วยไขปริศนานี้ และไขปริศนาว่าทำไมฉลามที่ใหญ่ที่สุดในโลกถึงสูญพันธุ์ในที่สุด

Michael Griffiths จาก William Paterson University และ Kenshu Shimada จาก DePaul University สนับสนุนบทความนี้ โลกเป็นสถานที่ที่เชื่อมโยงกันทั้งตามตัวอักษรและเชิงเปรียบเทียบ สาขาวิชาวิทยาศาสตร์เครือข่ายถูกนำมาใช้ในปัจจุบันเพื่อทำความเข้าใจปรากฏการณ์ที่หลากหลาย เช่น การแพร่กระจายของข้อมูลที่ผิด การค้าในแอฟริกาตะวันตกและปฏิสัมพันธ์ระหว่างโปรตีนและโปรตีนในเซลล์

วิทยาศาสตร์เครือข่ายได้ค้นพบคุณสมบัติสากล หลาย ประการของเครือข่ายทางสังคมที่ซับซ้อน ซึ่งทำให้สามารถเรียนรู้รายละเอียดของเครือข่ายเฉพาะได้ ตัวอย่างเช่น เครือข่ายที่ประกอบด้วยโครงการคอร์รัปชั่นทางการเงินระหว่างประเทศที่ถูกเปิดเผยโดยการสืบสวนของปานามา เปเปอร์ส ขาดความเชื่อมโยงระหว่างส่วนต่างๆ อย่างผิดปกติ

แต่การทำความเข้าใจโครงสร้างที่ซ่อนอยู่ขององค์ประกอบสำคัญของเครือข่ายโซเชียล เช่น กลุ่มย่อย ยังคงเป็นเรื่องที่เข้าใจยาก เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันได้พบรูปแบบที่ซับซ้อนสองรูปแบบในเครือข่ายเหล่านี้ซึ่งสามารถช่วยให้นักวิจัยเข้าใจลำดับชั้นและไดนามิกขององค์ประกอบเหล่านี้ได้ดีขึ้น เราค้นพบวิธีตรวจจับ “แวดวงใน” ที่ทรงพลังในองค์กรขนาดใหญ่ได้ง่ายๆ โดยการศึกษาเครือข่ายที่ทำแผนที่อีเมลที่ส่งระหว่างพนักงาน

เราแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ของวิธีการของเราโดยนำไปใช้กับเครือข่าย Enron ที่มีชื่อเสียง Enron เป็นบริษัทการค้าพลังงานที่ทำการฉ้อโกงในวงกว้าง การศึกษาของเราเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าวิธีการนี้สามารถใช้ในการตรวจจับผู้คนที่ใช้ soft power มหาศาลในองค์กร โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งหรือตำแหน่งที่เป็นทางการ ซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับการวิจัยทางประวัติศาสตร์ สังคมวิทยา และเศรษฐกิจ รวมถึงการสืบสวนของรัฐบาล กฎหมาย และสื่อ

จากดินสอและกระดาษสู่ปัญญาประดิษฐ์
นักสังคมวิทยาได้สร้างและศึกษาเครือข่ายทางสังคมขนาดเล็กในการทดลองภาคสนามอย่างระมัดระวังเป็นเวลาอย่างน้อย 80 ปีก่อนที่จะมีอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายสังคมออนไลน์ แนวคิดนี้เรียบง่ายจนสามารถวาดลงบนกระดาษได้ หน่วยงานที่สนใจ เช่น ผู้คน ธุรกิจ ประเทศ จะแสดงจุดต่างๆ และความสัมพันธ์ระหว่างคู่ของโหนดจะแสดงเป็นเส้นที่ลากระหว่างจุดต่างๆ การใช้วิทยาศาสตร์เครือข่ายเพื่อศึกษาสังคมมนุษย์และระบบที่ซับซ้อนอื่นๆ ได้รับความหมายใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ 1990เมื่อนักวิจัยค้นพบคุณสมบัติสากลบางประการของเครือข่าย คุณสมบัติสากลบางประการเหล่านี้ได้เข้าสู่วัฒนธรรมป๊อปกระแสหลักตั้งแต่นั้นมา แนวคิดหนึ่งคือ Six Degrees ของ Kevin Bacon ซึ่งอิงจากการค้นพบ เชิงประจักษ์อันโด่งดังว่าคนสองคนบนโลกมีการเชื่อมโยงกันหกเส้นหรือน้อยกว่านั้น ในทำนองเดียวกัน ข้อความเวอร์ชันต่างๆ เช่น ” คนรวยจะรวยยิ่งขึ้น ” และ ” ผู้ชนะจะได้รับทั้งหมด ” ก็มีการจำลองในบางเครือข่ายเช่นกัน

คุณสมบัติระดับโลกเหล่านี้ ซึ่งหมายถึงคุณสมบัติที่นำไปใช้กับเครือข่ายทั้งหมด ดูเหมือนจะเกิดขึ้นจากการกระทำที่สายตาสั้นและเฉพาะที่ของโหนดอิสระ เมื่อฉันเชื่อมต่อกับใครบางคนบน LinkedIn ฉันไม่ได้คิดถึงผลที่ตามมาทั่วโลกของการเชื่อมต่อของฉันบนเครือข่าย LinkedIn อย่างแน่นอน แต่การกระทำของฉัน รวมถึงการกระทำของคนอื่นๆ ในที่สุดก็นำไปสู่ผลลัพธ์ที่คาดเดาได้ แทนที่จะสุ่ม ว่าเครือข่ายจะพัฒนาไปอย่างไร

เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันได้ใช้วิทยาศาสตร์เครือข่ายเพื่อศึกษาการค้ามนุษย์ในสหราชอาณาจักรโครงสร้างของเสียงรบกวนในผลลัพธ์ของระบบปัญญาประดิษฐ์ และการทุจริตทางการเงินในเอกสารปานามา

กลุ่มมีโครงสร้างของตนเอง
นอกเหนือจากการศึกษาคุณสมบัติ ที่เกิดขึ้นใหม่ เช่น Six Degrees ของ Kevin Bacon แล้ว นักวิจัยยังได้ใช้วิทยาศาสตร์เครือข่ายเพื่อมุ่งเน้นไปที่ปัญหาต่างๆ เช่นการตรวจจับโดยชุมชน กล่าวง่ายๆ ก็คือ ชุดของกฎหรือที่เรียกว่าอัลกอริธึม สามารถค้นพบกลุ่มหรือชุมชนภายในกลุ่มคนโดยอัตโนมัติได้หรือไม่

ปัจจุบันมีอัลกอริธึมการตรวจจับชุมชน หลายร้อยหรือนับพัน บางส่วนอาศัยวิธี AI ขั้นสูง ใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลายประการ รวมถึงการค้นหาชุมชนที่น่าสนใจและเปิดเผยกลุ่มที่เป็นอันตรายบนโซเชียลมีเดีย อัลกอริธึมดังกล่าวเข้ารหัสสมมติฐานตามสัญชาตญาณ เช่น ความคาดหวังว่าโหนดที่อยู่ในกลุ่มเดียวกันจะเชื่อมต่อกันอย่างหนาแน่นมากกว่าโหนดที่อยู่คนละกลุ่ม

แม้ว่าจะเป็นสายงานที่น่าตื่นเต้น แต่การตรวจจับชุมชนไม่ได้ศึกษาโครงสร้างภายในของชุมชน ชุมชนควรถูกมองว่าเป็นเพียงกลุ่มของโหนดในเครือข่ายหรือไม่? แล้วชุมชนที่มีขนาดเล็กแต่มีอิทธิพลเป็นพิเศษ เช่น วงในและที่รวมกลุ่มกันล่ะ?

โครงสร้างสมมุติสองประการสำหรับกลุ่มผู้มีอิทธิพล
ในลักษณะการพูด คุณน่าจะมีความรู้เกี่ยวกับโครงสร้างของกลุ่มเล็กๆ ในเครือข่ายโซเชียลอยู่แล้ว ความจริงของสุภาษิตที่ว่า “เพื่อนของเพื่อนก็เป็นเพื่อนของฉัน” สามารถทดสอบได้ทางสถิติในเครือข่ายมิตรภาพ โดยการนับจำนวนสามเหลี่ยมในเครือข่ายแล้วพิจารณาว่าตัวเลขนี้สูงกว่าโอกาสเพียงอย่างเดียวหรือไม่ที่จะอธิบายได้ และแน่นอนว่า มีการศึกษาเกี่ยวกับเครือข่ายโซเชียลจำนวนมากเพื่อยืนยันคำกล่าวอ้างนี้

น่าเสียดายที่แนวคิดนี้เริ่มพังทลายลงเมื่อขยายไปยังกลุ่มที่มีสมาชิกมากกว่าสามคน แม้ว่าลวดลายจะได้รับการศึกษาอย่างดีทั้งในวิทยาการคอมพิวเตอร์ อัลกอริทึม และชีววิทยาแต่ก็ไม่ได้เชื่อมโยงกับกลุ่มผู้มีอิทธิพลในเครือข่ายการสื่อสารจริงอย่างน่าเชื่อถือ

หกชุดจุดสี่จุดแต่ละจุดมีการกำหนดค่าเส้นเชื่อมต่อจุดต่างๆ กัน
ตัวอย่างลวดลายหกตัวอย่างที่มีสี่โหนด มายันก์ เกจริวัล , CC BY-ND
จากประเพณีนี้Ke Shen นักศึกษาปริญญาเอกของฉัน และฉันได้ค้นพบและนำเสนอ โครงสร้างสองแบบที่ดูซับซ้อนแต่กลายเป็นเรื่องธรรมดาในเครือข่ายจริง

โครงสร้างแรกจะขยายสามเหลี่ยม ไม่ใช่โดยการเพิ่มโหนดมากขึ้น แต่โดยการเพิ่มสามเหลี่ยมโดยตรง โดยเฉพาะมีสามเหลี่ยมตรงกลางที่ขนาบข้างด้วยสามเหลี่ยมด้านนอกอื่นๆ ที่สำคัญ บุคคลที่สามในสามเหลี่ยมส่วนปลายใดๆ จะต้องไม่เชื่อมโยงกับบุคคลที่สามบนสามเหลี่ยมกลาง ดังนั้นจึงแยกพวกเขาออกจากวงในที่มีอิทธิพลอย่างแท้จริง

โครงสร้างที่สองจะคล้ายกันแต่ถือว่าไม่มีสามเหลี่ยมตรงกลาง และวงกลมด้านในเป็นเพียงโหนดคู่หนึ่ง ตัวอย่างในชีวิตจริงอาจเป็นผู้ร่วมก่อตั้งสตาร์ทอัพสองคนอย่าง Sergey Brin และ Larry Page แห่ง Google หรือคู่สามีภรรยาที่มีอำนาจซึ่งมีความสนใจร่วมกัน ซึ่งมีอยู่ทั่วไปในการเมืองระดับโลกเช่น Bill และ Hillary Clinton

สมัครเว็บบาคาร่า เล่นไพ่บาคาร่า ทางเข้า GClub สมัครเล่นไพ่บาคาร่า

สมัครเว็บบาคาร่า เล่นไพ่บาคาร่า ทางเข้า GClub สมัครเล่นไพ่บาคาร่า ในการเจรจาเรื่องสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติในเมืองกลาสโกว์ในปี 2021 นายกรัฐมนตรีอินเดียNarendra Modi ทำให้โลกประหลาดใจเมื่อเขาประกาศว่าประเทศของเขาจะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกให้เป็นศูนย์ภายในปี 2070 ถือเป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญ โดยยอมรับว่าการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนในระยะยาว ในความสนใจของอินเดีย

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังคุกคามชีวิต พืชผล และเศรษฐกิจของอินเดียในปัจจุบัน นิวเดลีต้องเผชิญกับความร้อนจัดเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในช่วงต้นปี 2565 โดยมีอุณหภูมิสูงเกิน 104 องศาฟาเรนไฮต์ (40 องศาเซลเซียส) เป็นประจำ ในปีที่แล้ว พายุไซโคลน น้ำท่วมฉับพลัน และฝนตกหนักได้ทำลาย พืชผลมากกว่า 12 ล้านเอเคอร์ ส่งผลให้ราคาอาหารทั่วโลกพุ่งสูงขึ้น ในขณะเดียวกัน ความต้องการพลังงานก็เพิ่มขึ้นในประเทศที่คาดการณ์ว่าจะแซงหน้าจีนเป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลกในปี 2566

ดังนั้น เมื่อฝุ่นตกลงไปรอบๆ การประกาศสุทธิเป็นศูนย์ การพิจารณาอย่างถี่ถ้วนจึงหันไปสู่ความทะเยอทะยานระยะสั้นของอินเดียในทศวรรษหน้า

เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2022 อินเดียได้ยื่นข้อผูกพันระหว่างประเทศด้านสภาพภูมิอากาศชุดที่ 2 อย่างเป็น ทางการ หรือที่เรียกว่าNationally Directioned Contributionหรือ NDC ไปยังสหประชาชาติ รวมถึงเป้าหมายระยะสั้นด้านสภาพภูมิอากาศและกลยุทธ์ในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าว

อินเดียมีศักยภาพในการกำหนดแนวทางสำหรับการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศของประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ในช่วงทศวรรษที่กำลังจะมาถึง อย่างไรก็ตาม พันธกรณีของ NDC ต่ำกว่าความทะเยอทะยานในนโยบายสภาพภูมิอากาศของประเทศของตนอย่างมีนัยสำคัญ สัญญาณที่ปะปนกันเหล่านี้อาจชะลอการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานที่กำลังเติบโตของอินเดีย และขัดขวางความสามารถในการระดมทุนด้านสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศ

เป้าหมายสภาพภูมิอากาศปี 2030 ของอินเดีย
พันธกรณีด้านสภาพภูมิอากาศใหม่ของอินเดียประกอบด้วยเป้าหมายหลักสองประการสำหรับปี 2030 ประการแรกคือการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่อหน่วยผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศหรือ GDP ลง 45% เมื่อเทียบกับปี 2548 อีกอย่างคือการเพิ่มไฟฟ้าที่ “ไม่ใช่ฟอสซิล” ได้แก่ พลังงานแสงอาทิตย์ ลม นิวเคลียร์ และไฟฟ้าพลังน้ำ ให้เหลือครึ่งหนึ่งของปริมาณไฟฟ้าทั้งหมดของประเทศ ความจุไฟฟ้า

แม้ว่าเป้าหมายเหล่านี้จะเป็นการปรับปรุงเหนือพันธกรณีของอินเดียเมื่อเข้าร่วมข้อตกลงด้านสภาพอากาศที่ปารีสในปี 2558 แต่เป้าหมายเหล่านี้ส่วนใหญ่ยังคงเป็นความต่อเนื่องของวิถีการปล่อยก๊าซ “ทางธุรกิจตามปกติ” ของประเทศ ประเทศที่เติบโตอย่างรวดเร็วสามารถลดการปล่อยก๊าซต่อ GDP และเพิ่มการปล่อยก๊าซได้

มุมมองแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าจะยอมรับได้หรือไม่ มีการถกเถียงกันอย่างมากว่า ” ส่วนแบ่งที่ยุติธรรม” ของแต่ละประเทศในงบประมาณคาร์บอนทั่วโลกคือ อะไร เนื่องจากประเทศอุตสาหกรรมมีส่วนสนับสนุนต่อหัวและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสะสมที่มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

นโยบายด้านสภาพอากาศของรัฐของอินเดียมีความทะเยอทะยานมากขึ้น
ปัจจุบันอินเดียสนองความต้องการไฟฟ้าได้ประมาณหนึ่งในสี่ด้วยพลังงานที่ไม่ใช่ฟอสซิล ซึ่งมีกำลังการผลิตไฟฟ้า ทั้งหมด ประมาณ 160 กิกะวัตต์ เพิ่มกำลังการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลม 15.4 กิกะวัตต์ในปี 2564-2565 ซึ่งเพิ่มขึ้นสูงสุดเป็นอันดับสามของโลก

ในนโยบายระดับชาติ อินเดียระบุว่าตั้งใจจะเพิ่มกำลังการผลิตไฟฟ้าที่ไม่ใช่ฟอสซิลมากกว่าสามเท่าเป็น500 กิกะวัตต์ภายในปี 2573

นั่นเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างทะเยอทะยาน แต่ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นจริงที่กำลังพัฒนา: ปัจจุบันไฟฟ้าที่ผลิตจากพลังงานหมุนเวียนมีราคาถูกกว่าในการประมูลมากกว่าพลังงานที่ใช้ถ่านหิน พลังงานทดแทนที่มีการจัดเก็บพลังงานก็คาดว่าจะมีราคาถูกกว่าถ่านหินภายในทศวรรษนี้ โดยส่วนหนึ่งได้รับแรงหนุนจากการที่รัฐบาลเพิ่มเงิน 2.5 พันล้านดอลลาร์สำหรับการผลิตกักเก็บพลังงานในอินเดีย

การแทนที่ถ่านหินซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดหลักของกริดดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้ในทางเทคนิคและเชิงเศรษฐกิจในที่สุด

ชายคนหนึ่งหมอบอยู่ในทุ่งนาเพื่อตรวจดูพืชผล ด้านหลังเขามีแผงโซลาร์เซลล์เรียงรายอยู่
ชาวนาทำงานใกล้แผงโซลาร์เซลล์ในหมู่บ้านที่อยู่ห่างจากอาเมดาบัดประมาณ 30 ไมล์ แซม ปันทากี/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
จุดแตกต่างคืออินเดียเคยตั้งและพลาดเป้าหมายพลังงานหมุนเวียนที่ทะเยอทะยานมาก่อน โดยจะต่ำกว่าเป้าหมายที่ตั้งไว้ในปี 2553 ที่จะบรรลุกำลังการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ 100 กิกะวัตต์ และกำลังการผลิตพลังงานลม 60 กิกะวัตต์ภายในปี 2565 นี่อาจอธิบายได้บางส่วนถึงความไม่เต็มใจที่จะปฏิบัติตามเป้าหมายระหว่างประเทศที่สูงขึ้นอย่างเป็นทางการ

รัฐบาลยังคงให้กู้ยืมเงินสำหรับโรงไฟฟ้าถ่านหินแห่งใหม่และให้เงินอุดหนุนสำหรับถ่านหินสูงกว่าพลังงานหมุนเวียน สิ่งเหล่านี้เป็นมรดกตกทอดของนโยบายพลังงาน “ทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น”ซึ่งขับเคลื่อนโดยความต้องการอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงการเข้าถึงพลังงานที่ราคาไม่แพงอย่างมาก ในขณะที่รัฐบาลกำลังเริ่มพิจารณาว่าการ ” เปลี่ยนผ่าน ” ออกจากถ่านหินจะมีค่าใช้จ่ายเท่าใด รัฐบาลก็กำลังวางแผนที่จะเพิ่มการผลิตถ่านหินสำหรับการผลิตไฟฟ้าและกระบวนการทางอุตสาหกรรมในทศวรรษหน้า

นโยบายระดับชาติของอินเดียเกี่ยวกับการขนส่งที่สะอาดและการลดคาร์บอนทางอุตสาหกรรมและพันธกรณีระหว่างประเทศมีความแตกต่างกันในทำนองเดียวกัน

รัฐบาลตั้งเป้าให้รถยนต์ไฟฟ้ามียอดขายรถยนต์ส่วนตัว 30%, 70% ของยอดขายรถยนต์เพื่อการพาณิชย์ และ 80% ของยอดขายรถสองและสามล้อภายในปี 2573 โดยเริ่มภารกิจระดับชาติในปี 2562 เพื่อสร้างรถยนต์ไฟฟ้าและแบตเตอรี่ในประเทศ ฐานการผลิตด้วย งบประมาณ 1.2 พัน ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการขยายโครงสร้างพื้นฐานการ ชาร์จจาก 2,000 แห่งเป็นหมื่นแห่งทั่วประเทศในทศวรรษที่กำลังจะมาถึง การรถไฟอินเดีย ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก มีเป้าหมายในการเป็นเครือข่ายการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ภายในปี 2573

สำหรับอุตสาหกรรม อินเดียมีเป้าหมายด้านประสิทธิภาพในภาคส่วนที่ใช้พลังงานมาก 13 ภาคส่วน ซึ่งรวมถึงโรงไฟฟ้าซีเมนต์และโรงไฟฟ้าพลังความร้อน และตลาดเพื่อแลกเปลี่ยนใบรับรองการประหยัดพลังงานระหว่างบริษัทต่างๆ เมื่อปีที่แล้ว รัฐบาลกล่าวว่าโครงการดังกล่าวป้องกันการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ 87 ล้านตันหรือประมาณ 3% ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ต่อปีของประเทศ

หากนโยบายเหล่านี้ได้รับการปฏิบัติอย่างเต็มที่ วิถีการปล่อยก๊าซของอินเดียก็เกือบจะต่ำกว่าพันธกรณีของสหประชาชาติอย่างแน่นอน แต่ภาคส่วนเหล่านี้ไม่รวมอยู่ในข้อผูกพัน

รัฐสภาชั่งน้ำหนักเป้าหมายที่บังคับใช้ตามกฎหมาย
รัฐสภาอินเดียกำลังจะยกระดับเป้าหมายนโยบายบางส่วนให้เป็นอาณัติที่บังคับใช้ตามกฎหมาย

การแก้ไขการอนุรักษ์พลังงานซึ่งผ่านโดยสภาผู้แทนราษฎร เสนอเป้าหมายการซื้อพลังงานหมุนเวียนสำหรับอุตสาหกรรม การรวมอาคารที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ไว้ในประมวลกฎหมายการอนุรักษ์พลังงาน และมาตรฐานการใช้พลังงานสำหรับยานพาหนะและเรือ นอกจากนี้ยังให้อำนาจแก่รัฐบาลในการสร้างตลาดการค้าคาร์บอนระดับชาติ

ประชาชนเดินลุยฝนหนัก มีชายคนหนึ่งเปียกโชก และแม้แต่ร่มก็ดูเหมือนจะไม่ช่วยอะไร
อินเดียต้องเผชิญกับทั้งน้ำท่วมเป็นประวัติการณ์และความร้อนจัดในปี 2565 Biju Boro/AFP ผ่าน Getty Images
ภาคเอกชนกำลังให้ความสนใจกับสัญญาณนโยบายเหล่านี้ ต้นทุนการผลิตไฟฟ้าและการขนส่งที่สะอาดที่ลดลง และความต้องการพลังงานที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในขณะที่ประเทศกำลังพัฒนา กลุ่มบริษัทที่ใหญ่ที่สุดของอินเดียได้ตั้งเป้าหมาย การขยาย การผลิตไฟฟ้าหมุนเวียน ในเชิงรุก ผู้ผลิตรถยนต์ในอินเดียกำลังแข่งขันกันเพื่อลงทุนในการผลิตรถยนต์ไฟฟ้า และผลักดันให้รัฐบาลเร่งเบิกจ่ายเงินอุดหนุนและสิ่งจูงใจ แต่กลุ่มบริษัทเดียวกันก็กำลังขยายการลงทุนถ่านหิน เช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการหลีกเลี่ยงสัญญาณนโยบายแบบผสม

ผลเชิงบวกต่อเศรษฐกิจและการจ้างงาน
เป้าหมายที่เป็นตัวหนามีประโยชน์ แม้ว่าจะมีความไม่แน่นอนว่าจะบรรลุเป้าหมายได้อย่างไรก็ตาม

ฉันได้ปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศของประเทศกำลังพัฒนาในขณะที่ทำงานเกี่ยวกับนโยบายสภาพภูมิอากาศกับคลังสมองแห่งนิวเดลีและมหาวิทยาลัยทัฟส์และฉันได้มีส่วนร่วมในการเจรจาระหว่างประเทศในฐานะผู้สังเกตการณ์

ข้อความที่หลากหลายของอินเดียเกี่ยวกับเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศเป็นส่วนหนึ่งของความไม่เต็มใจในหมู่ประเทศกำลังพัฒนาขนาดใหญ่ในการเร่งความพยายามในการควบคุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยไม่ต้องได้รับเงินทุนจากประเทศที่พัฒนาแล้ว ประเทศที่พัฒนาแล้วในปี 2558 สัญญาว่าจะจ่ายเงิน 1 แสนล้านดอลลาร์ต่อปี สำหรับการลดการปล่อยคาร์บอนและการ ปรับตัวในประเทศกำลังพัฒนา แต่ก็ยังไม่บรรลุเป้าหมายดังกล่าว

การวิจัยของเราที่ห้องปฏิบัติการนโยบายสภาพภูมิอากาศ ของมหาวิทยาลัย Tufts ระบุว่านโยบายสภาพภูมิอากาศที่มีความทะเยอทะยานซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยการเงินระหว่างประเทศมีผลในเชิงบวกต่อ GDP และการจ้างงาน การสื่อสารความทะเยอทะยานระดับชาติของตนในเป้าหมาย NDC ที่มีเงื่อนไขอาจช่วยดึงดูดการเงินระหว่างประเทศที่อินเดียจำเป็นต้องดำเนินการอย่างเต็มที่ได้มากกว่านี้

บทความนี้ได้รับการอัปเดตเมื่ออินเดียส่ง NDC เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2022 เมื่อสหรัฐฯ เริ่มนับถือศาสนาน้อยลง ประเทศนี้ก็เห็นแก่ตัวมากขึ้นด้วยหรือไม่?

ในอดีต ชาวอเมริกันที่เคร่งศาสนามีส่วนร่วมทางการเมือง ผู้เข้าร่วมงานอาสา มีส่วนร่วมในองค์กรพลเมืองระดับท้องถิ่นและระดับประเทศ และติดตามเป้าหมายทางการเมืองผ่านทางคริสตจักรและองค์กรอื่นๆ ที่อิงศรัทธา

ทุกวันนี้ – การผงาดขึ้นของสิทธิทางศาสนาที่มีอิทธิพลทางการเมืองในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา – ชาวอเมริกันจำนวนน้อยลงที่นับถือศาสนาที่เป็นทางการ Gallup พบว่า 47% ของชาวอเมริกันรายงานการเป็นสมาชิกคริสตจักรในปี 2020 ลดลงจาก 70% ในปี 1990; เกือบหนึ่งในสี่ของชาวอเมริกัน ไม่มีศาสนา

ในขณะเดียวกัน การปฏิบัติที่มีความหมายประเภทอื่นๆ ก็มีเพิ่มมากขึ้น ตั้งแต่การทำสมาธิและโยคะไปจนถึงพิธีกรรมทางโลก ใหม่ๆ เช่นการประชุมวันอาทิตย์ “โดยไม่มีพระเจ้า” ระหว่างปี 2012 ถึง 2017 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันที่ทำสมาธิเพิ่ม ขึ้นจาก 4.1% เป็น 14.2% ตามรายงานของ CDC ปี 2018 จำนวนผู้ที่ฝึกโยคะเพิ่มขึ้นจาก 9.5% เป็น 14.3% ไม่ใช่ทุกคนที่ถือว่าการปฏิบัติเหล่านี้ถือเป็น “จิตวิญญาณ” แต่หลายคนกลับมองว่าการปฏิบัติเหล่านี้เป็นทางเลือกนอกเหนือจากการมีส่วนร่วมทางศาสนา

อ่านการรายงานข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
นักวิจารณ์บางคนตั้งคำถามว่าการมุ่งเน้นใหม่ในเรื่องสติและการดูแลตนเอง นี้ ทำให้คนอเมริกันเอาแต่ใจตัวเองมากขึ้นหรือไม่ พวกเขาแนะนำว่าชาวอเมริกันที่เลิกนับถือศาสนาแล้วกำลังทุ่มเทพลังงานให้กับตัวเองและอาชีพของพวกเขามากกว่าที่จะแสวงหาผลประโยชน์ของพลเมืองที่อาจเป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ

ในฐานะนักสังคมวิทยาที่ศึกษาศาสนาและชีวิตสาธารณะเราต้องการตอบคำถามนั้น เราใช้ข้อมูลการสำรวจเพื่อเปรียบเทียบว่าชาวอเมริกันทั้ง 2 กลุ่มที่นับถือศาสนาและจิตวิญญาณลงคะแนนเสียง เป็นอาสาสมัคร และมีส่วนร่วมในชุมชนของตนอย่างไร

เห็นแก่ตัวทางจิตวิญญาณหรือแปลกแยกทางศาสนา?
การวิจัยของเราเริ่มต้นด้วยสมมติฐานที่ว่าการเปลี่ยนจากการปฏิบัติทางศาสนาแบบเป็นระบบไปสู่การปฏิบัติทางจิตวิญญาณอาจมีผลกระทบหนึ่งในสองประการต่อสังคมอเมริกันในวงกว้าง

การปฏิบัติทางจิตวิญญาณอาจทำให้ผู้คนมุ่งความสนใจไปที่การแสวงหาผลประโยชน์ที่เห็นแก่ตัวหรือผลประโยชน์ของตนเอง เช่น การพัฒนาตนเองและความก้าวหน้าในอาชีพของตนเอง ไปสู่ความเสียหายต่อสังคมและประชาธิปไตยของสหรัฐอเมริกา

นี่คือข้อโต้แย้งนักสังคมวิทยาCarolyn Chenติดตามในหนังสือของเธอเรื่อง “ Work, Pray, Code ” เกี่ยวกับวิธีที่ผู้ทำสมาธิในซิลิคอนแวลลีย์เปลี่ยนจินตนาการว่าการปฏิบัติทางพุทธศาสนาเป็นเครื่องมือในการผลิต ตามที่พนักงานคนหนึ่งบรรยายถึงโปรแกรมการมีสติของบริษัท โปรแกรมดังกล่าวช่วยให้เธอ “จัดการตนเอง” และ “ไม่ถูกกระตุ้น” แม้ว่าทักษะเหล่านี้ทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น และทำให้เธอ “มีความชัดเจนในการจัดการกับปัญหาที่ซับซ้อนของบริษัท” Chen แสดงให้เห็นว่าทักษะเหล่านี้ยังสอนพนักงานให้ให้ความสำคัญกับงานเป็นอันดับแรก โดยเสียสละความสัมพันธ์ทางสังคมประเภทอื่นๆ

การนำการปฏิบัติทางจิตวิญญาณมาสู่สำนักงานอาจทำให้พนักงานมีจุดประสงค์และความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น แต่เฉินกล่าวว่าอาจส่งผลตามมาที่ไม่ได้ตั้งใจ

เมื่อสถานที่ทำงานสนองความต้องการส่วนบุคคลที่สุดของพนักงาน ไม่เพียงแต่การจัดเตรียมอาหารและซักรีดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกิจกรรมสันทนาการ โค้ชด้านจิตวิญญาณ และการฝึกสติด้วย คนงานที่มีทักษะมักจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในที่ทำงาน พวกเขาลงทุนในทุนทางสังคมของบริษัทแทนที่จะสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้าน ศาสนจักร และกลุ่มพลเมืองอื่นๆ พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะทำธุรกิจในท้องถิ่นบ่อยๆ

Chen ชี้ให้เห็นว่าการไม่ลงทุนในชุมชนในท้ายที่สุดสามารถนำไปสู่การลดการบริการสาธารณะ และทำให้ประชาธิปไตยอ่อนแอลงได้

อีกทางหนึ่ง การวิจัยของเราระบุว่า การปฏิบัติทางจิตวิญญาณอาจใช้แทนศาสนาได้ คำอธิบายนี้อาจถือเป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวอเมริกันที่ไม่ได้รับผลกระทบจากกระแสนิยมที่ถูกต้องซึ่งปัจจุบันได้แบ่งแยกประชาคมจำนวนมากทำให้เกิดความขัดแย้งทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับเชื้อชาติเพศ และรสนิยมทางเพศที่รุนแรงขึ้น

“พวกเขาชอบบอกฉันว่าเรื่องเพศของฉันไม่ได้กำหนดตัวฉัน” Christian Ethan Stalker อดีตผู้เผยแพร่ศาสนาวัย 25 ปีคนหนึ่งบอกกับ Religion News Serviceในปี 2021 โดยบรรยายถึงคริสตจักรเก่าของเขา “แต่พวกเขาผลักข้อความจำนวนหนึ่งเข้าไปในลำคอของฉันซึ่งทำให้ฉันกลายเป็นเกย์โดยสิ้นเชิงและ … ไม่สนใจว่าฉันเป็นใครในฐานะมนุษย์ที่ซับซ้อน นั่นเป็นปัญหาใหญ่สำหรับฉัน”

ป้ายเขียนว่า “ผู้ลงคะแนนเสียงคาทอลิกเพื่อชีวิต” เขียนด้วยสีแดง ขาว และน้ำเงิน
ข้อความต่อต้านการทำแท้งนอกโบสถ์เซนต์แอนโทนี่ ในเมืองบรูคส์วิลล์ รัฐฟลอริดา ในปี 2020 Jeffrey Greenberg/Education Images/Universal Images Group ผ่าน Getty Images
มีส่วนร่วมทุกด้าน
เพื่อตอบคำถามการวิจัยของเราเกี่ยวกับจิตวิญญาณและการมีส่วนร่วมของพลเมือง เราใช้แบบสำรวจที่เป็นตัวแทนระดับประเทศของชาวอเมริกันในปี 2020

เราตรวจสอบพฤติกรรมทางการเมืองของผู้ที่ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น โยคะ การทำสมาธิ งานศิลปะ การเดินชมธรรมชาติ การสวดมนต์ และการเข้าร่วมพิธีทางศาสนา กิจกรรมทางการเมืองที่เราวัดผล ได้แก่ การลงคะแนนเสียง การเป็นอาสาสมัคร ติดต่อตัวแทน การประท้วง และการบริจาคเงินเพื่อการรณรงค์ทางการเมือง

จากนั้นเราจึงเปรียบเทียบพฤติกรรมเหล่านั้น โดยแยกความแตกต่างระหว่างผู้ที่มองว่ากิจกรรมเหล่านี้เป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณและผู้ที่มองว่ากิจกรรมเดียวกันกับศาสนา

การศึกษาใหม่ของเราซึ่งตีพิมพ์ในวารสารAmerican Sociological Reviewพบว่าผู้บำเพ็ญทางจิตวิญญาณมีแนวโน้มที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองพอๆ กับผู้นับถือศาสนา

หลังจากที่เราควบคุมปัจจัยทางประชากรศาสตร์ เช่น อายุ เชื้อชาติ และเพศแล้ว ผู้บำเพ็ญทางจิตวิญญาณบ่อยครั้งมีแนวโน้มมากกว่าผู้ไม่บำเพ็ญเพียรประมาณ 30% ที่จะรายงานว่าทำกิจกรรมทางการเมืองอย่างน้อยหนึ่งครั้งในปีที่ผ่านมา ในทำนองเดียวกัน ผู้ประกอบศาสนกิจที่อุทิศตนมีแนวโน้มที่จะรายงานพฤติกรรมทางการเมืองอย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้มากกว่าผู้ตอบแบบสอบถามที่ไม่นับถือศาสนาประมาณ 30%

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราพบว่าการมีส่วนร่วมทางการเมืองมีมากขึ้นทั้งในหมู่ศาสนาและจิตวิญญาณ เมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นๆ

การค้นพบของเราสนับสนุนข้อสรุปที่คล้ายกันที่ทำโดยนักสังคมวิทยาBrian Steenslandและเพื่อนร่วมงานของเขาในการศึกษาอื่นเกี่ยวกับผู้คนทางจิตวิญญาณและการมีส่วนร่วมของพลเมือง

การเปิดเผยจิตวิญญาณเป็นพลังทางการเมือง
ผู้บำเพ็ญทางจิตวิญญาณที่เราระบุดูเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบเป็นพิเศษจากการหันไปทางขวาในบางประชาคมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉลี่ยแล้ว พรรคเดโมแครต ผู้หญิง และผู้ที่ระบุว่าเป็นเลสเบี้ยน เกย์ และไบเซ็กชวล รายงานว่ามีการปฏิบัติทางจิตวิญญาณบ่อยขึ้น

ผู้หญิงที่สวมไมโครโฟนชุดหูฟังเป็นผู้นำผู้หญิงกลุ่มหนึ่ง โดยทุกคนเอาฝ่ามือไว้หน้าอก อาจารย์ก็หลับตาลง
ชั้นเรียนเต้นรำประจำสัปดาห์ที่เน้นการฝึกสติที่ศูนย์นันทนาการในลิตเทิลตัน โคโล ในปี 2560 Seth McConnell/The Denver Post ผ่าน Getty Images
เราสงสัยว่ากลุ่มเหล่านี้มีส่วนร่วมในการเมืองอเมริกันในรูปแบบใหม่เช่น ผ่านกลุ่มออนไลน์และการพักผ่อนที่จินตนาการถึงชุมชนทางจิตวิญญาณและการมีส่วนร่วมตามระบอบประชาธิปไตยใหม่

งานวิจัยของเรายกย่องผู้ปฏิบัติจิตวิญญาณที่มีความก้าวหน้า ใน ฐานะพลังทางการเมือง ที่กำลังเติบโตแต่ส่วนใหญ่ไม่เป็นที่รู้จัก ถูกประเมินต่ำเกินไป และถูกเข้าใจผิด

ในหนังสือที่มีอิทธิพลของเขา “ Bowling Alone ” โรเบิร์ต พัทแนมนักรัฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วา ร์ด แนะนำว่าความแตกแยกทางศาสนาของชาวอเมริกันเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่ใหญ่กว่าของความเสื่อมโทรมของพลเมืองโดยรวม ชาวอเมริกันแยกตัวออกจากกลุ่มพลเมืองทุกประเภทมานานหลายทศวรรษ ตั้งแต่ลีกโบว์ลิ่งและสหภาพแรงงานไปจนถึงองค์กรผู้ปกครองและครู

การศึกษาของเราให้เหตุผลที่ดีในการประเมินความหมายของการเป็น “พลเมืองที่มีส่วนร่วม” ในศตวรรษที่ 21 ผู้คนอาจเปลี่ยนแปลงสิ่งที่พวกเขาทำในเช้าวันอาทิตย์ แต่การออกจากคริสตจักรไม่ได้หมายความถึงการตรวจสอบกระบวนการทางการเมืองเสมอไป เมื่อเร็วๆ นี้ แชดได้สั่งให้เอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำประเทศดร.กอร์ดอน คริกเคอออกไปภายใน 48 ชั่วโมง โดยกล่าวหาว่าเขามีพฤติกรรมไม่เคารพและไม่เคารพพิธีสารทางการทูต เพื่อเป็นการตอบโต้ เบอร์ลินได้ขับไล่เอกอัครราชทูตชาดประจำเยอรมนี เฮลกา ดิกโคว นักรัฐศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญด้านชาด อธิบายความเชื่อมโยงระหว่างการตีต่อปากแบบทางการทูตกับการเปลี่ยนผ่านของชาวชาดไปสู่การปกครองตามรัฐธรรมนูญที่ล่าช้าอยู่ในขณะนี้

อะไรคืออุปสรรคในการเปลี่ยนผ่านไปสู่การปกครองตามรัฐธรรมนูญของชาด?
ชาดอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านนับตั้งแต่การเสียชีวิตของอิดริส เดบี อิตโน ผู้ปกครองมายาวนานในเดือนเมษายน 2021 และการยึดอำนาจโดยสภาทหารที่นำโดย มหามัต เดบี อิตโน ลูกชายของเดบี

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2021 Mahamat Déby สัญญาว่าจะเปลี่ยนไปสู่การปกครองตามรัฐธรรมนูญและการเลือกตั้งโดยเสรีภายใน 18 เดือน สหภาพแอฟริกา (AU) และสหภาพยุโรป (EU) โดยเฉพาะฝรั่งเศสและหุ้นส่วนอื่นๆ ได้อนุมัติการเปลี่ยนแปลงอำนาจตามคำสัญญานี้

พวกเขายืนยันว่าจะต้องเคารพช่วงการเปลี่ยนผ่าน 18 เดือน และไม่อนุญาตให้ Mahamat Déby ยืนหยัดในการเลือกตั้ง

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
การตัดสินใจของสหภาพแอฟริกาได้รับแจ้งจากมาตรา 25ของกฎบัตรว่าด้วยประชาธิปไตย การเลือกตั้ง และการปกครอง ซึ่งมีชาดเป็นผู้ลงนาม โดยห้ามมิให้ผู้ที่เกี่ยวข้องกับรัฐประหารลงสมัครรับเลือกตั้ง มีการใช้แนวทางเดียวกันในประเทศมาลี กินี และบูร์กินาฟาโซ

อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่สิ่งที่เรียกว่าNational Dialogueในเดือนกันยายน 2022 ก็เป็นที่ชัดเจนว่า Mahamat Déby กำลังวางแผนที่จะต่อสู้กับราชวงศ์ทางการเมือง ซึ่งเป็นสิ่งที่ฝ่ายค้านคาดการณ์ไว้

เวทีเสวนาส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้สนับสนุนระบอบการปกครอง ตัวแสดงสำคัญฝ่ายค้านอยู่ห่างๆ แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ แต่ National Dialogue ก็ขยายระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงออกไปอีก 24 เดือน และอนุญาตให้ Mahamat Déby ลงแข่งขันในการเลือกตั้ง

ประเทศใดบ้างที่เป็นพันธมิตรที่ใกล้ที่สุดของชาด?
แม้จะมีความมั่งคั่งทางน้ำมัน แต่ชาดก็เป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม ยังคงเป็นพันธมิตรที่สำคัญในภูมิภาคที่ต้องเผชิญกับวิกฤตและไม่มั่นคง

ชาดขาดทรัพยากรทางการเงินเพื่อจัดการเลือกตั้งและต้องพึ่งพาผู้บริจาคจากต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหประชาชาติและสหภาพยุโรป สหภาพยุโรปให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนรัฐบาลเฉพาะกาลเพื่อให้ประเทศกลับคืนสู่ความสงบเรียบร้อยตามรัฐธรรมนูญรวมถึงทรัพยากรทางการเงินที่จำเป็น

แต่ด้วยการขยายระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงและอนุญาตให้ Mahamat Deby โต้แย้ง เจ้าหน้าที่ในช่วงเปลี่ยนผ่านของ Chadian จึงไม่ปฏิบัติตามข้อตกลง

สหรัฐฯ ฝรั่งเศส และเยอรมนีส่งสัญญาณแสดงความไม่พอใจต่อการเปลี่ยนแปลงที่ยืดเยื้อ การเลื่อนกระบวนการเลือกตั้งครั้งใหม่ และการละเมิดสิทธิมนุษยชนขั้นรุนแรง ตำแหน่ง นี้มีร่วมกันโดยรัฐสภายุโรป

แล้วทำไมต้องมุ่งเป้าไปที่เยอรมนี?
เห็นได้ชัดว่าหน่วยงานเฉพาะกาลของชาดได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากพันธมิตรมากพอแล้ว การขับไล่เอกอัครราชทูตเยอรมันอาจเป็นการเตือนสถานทูตอื่นๆ โดยเฉพาะฝรั่งเศส ให้ยับยั้งการวิพากษ์วิจารณ์การเมืองชาดมากขึ้น และไม่สนับสนุนฝ่ายค้าน

อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าเยอรมนีเป็นเป้าหมายที่ง่ายดาย

การขับไล่เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องจากฝรั่งเศสซึ่งเคยเป็นอาณานิคมของชาดมี ฐานทัพทหาร หลายแห่งในชาด มันถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนของ Idriss และปัจจุบันคือ Mahamat Déby

การสนับสนุนของฝรั่งเศสมีมากกว่าที่มองเห็นได้ในระหว่างงานศพของบิดาของเดบีในปี 2021 ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง เป็น ประมุขแห่งรัฐยุโรป เพียงคนเดียวในพิธีศพ พร้อมด้วยผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปด้านการต่างประเทศและนโยบายความมั่นคง โจเซฟ โบเรลล์

Mahamat Déby อยู่ที่ปารีสเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนและรับประทานอาหารเย็นกับประธานาธิบดี Macron มีการรั่วไหลเล็กน้อยเกี่ยวกับการประชุมครั้งนี้

ไม่มีเป้าหมายอื่นใดอีกมากสำหรับการไล่ออกที่เป็นไปได้ สหรัฐฯ ยังเป็นพันธมิตรทางทหารของชาดด้วย และประเทศอื่นๆ ในยุโรปส่งเฉพาะอุปทูตเท่านั้นหรือไม่มีการเป็นตัวแทนเลย

ฝ่ายค้านมีบทบาทอย่างไรในชาด?
ในเดือนตุลาคม 2022 มีการประท้วงครั้งใหญ่ในอึนจาเมนาและเมืองใหญ่ทางตอนใต้เพื่อต่อต้านการขยายเวลาการเปลี่ยนแปลง

พรรคฝ่ายค้านLes TransformateursและพันธมิตรWakit Tamaซึ่งเป็นแนวร่วมของสหภาพแรงงาน กลุ่มประชาสังคม และพรรคฝ่ายค้าน ได้เรียกร้องให้มีการประท้วง แต่เจ้าหน้าที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินขบวน

รัฐบาลได้นำรถถังเข้ามายังเมืองหลวงในช่วงกลางคืน และกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่ได้รับการฝึกฝนในการต่อต้านการก่อการร้ายก็ยิงเข้าใส่ฝูงชน

ผู้ประท้วงบางคนถูกสังหาร ตัวเลขอย่างเป็นทางการแตกต่างอย่างมากจากตัวเลขของฝ่ายค้าน

แม้ว่าผู้ประท้วงบางคนจะถือมีดและก้อนหิน แต่พวกเขาไม่สามารถก่อกบฏด้วยอาวุธเหล่านี้ได้ ดังที่นักการเมืองชาวชาดบางคนอ้างใน ภายหลัง

ผู้คนหลายร้อยคนถูกจับกุมที่บ้านในช่วงเคอร์ฟิวในวันต่อมา พวกเขาถูกนำตัวไปที่เรือนจำที่มีความปลอดภัยสูง Koro Toroทางตอนเหนือของประเทศที่ไม่เอื้ออำนวย

ฮิวแมนไรท์วอทช์ยังรายงานด้วยว่าผู้ต้องขังถูกทรมาน และบางคนเสียชีวิต

ผู้นำขบวนการฝ่ายค้านWakit Tama และ Les Transformateursหลบหนีไปต่างประเทศหลังวันที่ 20 ตุลาคม และตั้งแต่นั้นมาได้รณรงค์ให้สอบสวนโดยอิสระเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่าBlack Thursday

ทั้งหมดนี้มีความหมายอย่างไรต่อแผนการเปลี่ยนแปลงและอนาคตของแชด
ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ประธานาธิบดีเปลี่ยนผ่าน Chadian และคนสนิทของเขาคำนวณผิดเมื่อพวกเขาไล่เอกอัครราชทูตเยอรมันออก

เอกอัครราชทูตยุโรปได้แสดงความสามัคคีแล้วกับการที่เอกอัครราชทูตถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่ง เพื่อเป็นสัญญาณที่ชัดเจนถึงความสามัคคีและความสามัคคี พวกเขาจึงร่วมเดินทางไปกับเขาที่สนามบินในอึนจาเมนา สิ่งนี้ส่งสัญญาณว่าพวกเขาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในการสนับสนุนนโยบายต่างประเทศตามค่านิยม สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากโฆษกสหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ ด้วย

สองปีหลังจากการเสียชีวิตของ Idriss Déby และการยึดอำนาจโดยหน่วยงานเฉพาะกาล มีชาวชาเดียนไม่กี่คนที่เชื่อว่าประเทศกำลังอยู่บนเส้นทางสู่ประชาธิปไตย

พวกเขาอาจจะพูดถูก การไม่มีเงินทุนจากผู้บริจาคจากภายนอกสำหรับกระบวนการเลือกตั้งมีแนวโน้มที่จะทำให้ผู้มีอำนาจมีข้ออ้างที่ดีในการชะลอกระบวนการเปลี่ยนผ่านต่อไป

สำหรับรัฐบาลและประธานาธิบดี Mahamat Déby ความล่าช้าจะทำให้มีเวลาและโอกาสในการขยายอำนาจมากขึ้น ความคับข้องใจเกี่ยวกับเรื่องนี้อาจนำไปสู่การโจมตีโดยกลุ่มการเมืองและการทหารอีกครั้ง และทำให้ประเทศไม่มั่นคงอีกต่อไป นับตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี 1956 ชาวซูดานใช้ชีวิตผ่านการรัฐประหาร 35 ครั้ง พยายามทำรัฐประหารและวางแผนรัฐประหารมากกว่าประเทศอื่นๆ ในแอฟริกา เมื่อการลุกฮือต่อต้านเผด็จการ โอมาร์ อัล-บาชีร์ที่ก่อตั้งมายาวนานในปี 2019 ได้สร้างรัฐบาลเปลี่ยนผ่านระหว่างพลเรือนและทหาร ชาวซูดานหวังว่าประเทศของพวกเขาจะเปลี่ยนไปสู่การปกครองแบบประชาธิปไตย

แต่ความหวังของพวกเขาพังทลายลงในเดือนตุลาคม 2021 เมื่ออับเดล ฟัตตาห์ อัล-บูร์ฮานนำรัฐประหารต่อต้านพลเรือนของเขาในรัฐบาลเฉพาะกาล

ในความขัดแย้งรอบล่าสุดซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2566สงครามกลางเมืองได้เกิดขึ้นในขณะที่ผู้มีบทบาทด้านความมั่นคงได้รับประโยชน์จากการต่อสู้ล่มสลายของบาชีร์เพื่อชิงอำนาจสูงสุด

ฉันศึกษาการเมืองซูดานมาเป็นเวลา 15 ปีแล้ว และความขัดแย้งรอบล่าสุดนี้ถือเป็นครั้งที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ล่าสุดของประเทศ และมรดกจากการปกครองของบาชีร์ก็เป็นศูนย์กลางของหายนะครั้งนี้

บทวิเคราะห์โลกจากผู้เชี่ยวชาญ
บาชีร์โน้มน้าวสถาบันของรัฐเพื่อรับใช้ระบอบการปกครองของเขา เขาเลือกความขัดแย้งมากกว่าการประนีประนอมในการจัดการกับกลุ่มชายขอบทางการเมืองในดาร์ฟูร์ทางตะวันตกของซูดาน และทางใต้ เขาใช้กำลังเพื่อยึดอำนาจ สิ่งนี้กระตุ้นให้เขาสนับสนุนกองกำลังสนับสนุนอย่างรวดเร็ว (RSF) ซึ่งใช้ในการตรวจสอบกลุ่มกบฏในภูมิภาคและกองทัพ

มรดกของ Bashir ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ อดีตพันธมิตรของเขาได้ระดมกำลังเพื่อขัดขวางการเปลี่ยนผ่านสู่การปกครองของพลเรือน สิ่งนี้ได้รับสัญญาไว้กับชาวซูดานภายใต้กรอบข้อตกลงที่ลงนามเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 โดยกองทัพและแนวร่วมของนักแสดงพลเรือน

ในมุมมองของฉัน ความกลัวของ Burhan ต่อความพยายามของพลเรือนที่จะควบคุมสิทธิพิเศษทางทหาร ทำให้เขาต้องรักษาองค์ประกอบสำคัญของระบบบาชีร์ไว้ สิ่งนี้กำลังมีบทบาทสร้างความแตกแยกในความขัดแย้งในปัจจุบัน

อุดมการณ์ของศาสนาอิสลาม
มรดกส่วนหนึ่งของบาชีร์เกี่ยวข้องกับการเมืองอิสลามิสต์ นี่เป็นมรดกที่ Mohamed Hamdan Dagalo หรือที่รู้จักกันดีในชื่อHemedtiและเป็นหัวหน้ากองกำลังกึ่งทหาร พยายามหาประโยชน์เพื่อประโยชน์ของเขาเมื่อเขาตราหน้า Burhan ว่าเป็น “ กลุ่มอิสลามหัวรุนแรง ”

ลักษณะเฉพาะนี้ได้รับการออกแบบเพื่อดึงดูดมหาอำนาจตะวันตก แต่มันไม่ถูกต้อง เพื่อทำความเข้าใจว่าทำไม เราต้องเข้าใจวิถีทางอุดมการณ์ของระบอบการปกครองบาชีร์

เมื่อบาชีร์ก่อรัฐประหารในปี 1989 เขาทำหน้าที่เป็นตัวแทนของห้องขังในกองทัพที่ได้รับการฝึกฝนอย่างระมัดระวังโดยแนวร่วมอิสลามแห่งชาติ พรรคการเมืองประสานการทำรัฐประหารกับบาชีร์

แนวร่วมอิสลามแห่งชาตินำโดยHasan al-Turabiผู้บริหารขบวนการอิสลามแห่งซูดานมาตั้งแต่ปี 1960 เขาหงุดหงิดมากขึ้นที่ล้มเหลวในการแนะนำกฎหมายมุสลิม (ชารีอะห์) เวอร์ชันของเขาผ่านวิธีการของรัฐสภา

ไม่นานหลังจากการรัฐประหาร บาชีร์และทูราบีได้ริเริ่มกระบวนการทัมคีน (การเสริมอำนาจ) นโยบายนี้ซึ่งเป็นมรดกที่ยังคงอยู่ ทำให้พวกเขาสามารถให้ผู้นับถือศาสนาอิสลามและผู้บังคับบัญชาด้านความมั่นคงยินดีเป็นพันธมิตรกับพวกเขาในการควบคุมชีวิตสาธารณะเกือบทุกส่วนในซูดาน

อย่างเป็นทางการ บาชีร์ได้จัดตั้งรัฐบาลที่เป็นอิสระและมีเทคโนแครต อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ อำนาจตกอยู่กับแนวร่วมทหาร-อิสลามิสต์ที่ปกครองประเทศอยู่เบื้องหลัง

ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 บาชีร์เริ่มกวาดล้างองค์กรประชาสังคมและพรรคการเมืองที่เป็นอิสระของซูดานอย่างไร้ความปรานี ภายในสิ้นทศวรรษ เขาเลิกกับทูราบี

เขาปลดทูราบีออกจากรัฐบาลในปี 2542 และร่วมคัดเลือกตัวแทนฝ่ายค้านที่ได้รับการคัดเลือกให้เข้ามาอยู่ในระบอบการปกครองของเขาในช่วงหลายทศวรรษต่อจากนั้น บาชีร์ยังคงยึดแนวร่วมทหาร-อิสลามิสต์เป็นพื้นฐานของพรรคคองเกรสแห่งชาติของเขา สิ่งนี้ทำให้สิ่งปลูกสร้างที่สร้างขึ้นผ่านทัมคีนยังคงอยู่

การแก้ไข
ในช่วงทศวรรษ 1990 รัฐบาลซูดานเป็นเจ้าภาพต้อนรับกลุ่มอิสลามิสต์หัวรุนแรงที่พยายามส่งออกการปฏิวัติไปยังต่างประเทศ และโค่นล้มระบอบการปกครองใกล้เคียงที่ถือว่าเป็นผู้รับมอบฉันทะจากตะวันตก อย่างไรก็ตาม หลังจากการแยกทางกับทูราบีในปี 1999 ระบอบการปกครองบาชีร์พยายามที่จะซ่อมแซมภาพลักษณ์ระหว่างประเทศด้วยการตีตัวออกห่างจากกลุ่มติดอาวุธดังกล่าว ก็เริ่มร่วมมือกับหน่วยข่าวกรองตะวันตกด้วย

ในช่วงปลายยุคบาชีร์รัฐบาลซูดานสนับสนุนแนวร่วมซาอุดีอาระเบีย-เอมิเรตส์เพื่อต่อต้านกลุ่มติดอาวุธฮูตีอิสลามในเยเมน บูร์ฮานดูแลการจัดวางกำลังครั้งนี้

เมื่อเขากลายเป็นผู้นำทหารในช่วงเปลี่ยนผ่านในปี 2019 บูร์ฮานได้รับประโยชน์จากการรับรู้ว่าเขาเป็นทหารมืออาชีพมากกว่าอิสลามิสต์

ผลประโยชน์หลักของเขาสอดคล้องกับผลประโยชน์หลักของกองทัพ: การรักษาสถานะทางสังคมและการเมืองที่มีสิทธิพิเศษ เช่นเดียวกับวิสาหกิจทางธุรกิจจำนวนมาก เบอร์ฮานคำนวณทางการเมืองในปี 2021 ว่าหัวหน้าฝ่ายความมั่นคงและข้าราชการในยุคพรรครัฐสภาแห่งชาติเป็นพันธมิตรที่ดีที่สุดในการต่อสู้เพื่อป้องกันไม่ให้พลเรือนท้าทายอำนาจของกองทัพต่อเศรษฐกิจ และกองกำลังสนับสนุนอย่างรวดเร็วของเฮเมดติก็กลายเป็นศูนย์กลางอำนาจทางเลือก หลังจากยึดอำนาจ เขาได้เลือกอดีตหัวหน้าฝ่ายความมั่นคงเหล่านี้เข้ามาเป็นรัฐบาล

ศาสนาอิสลามของลูกน้องในยุคบาชีร์ที่ Burhan กลับมาสู่รัฐบาลถูกกำหนดโดยองค์ประกอบสามประการ สิ่งเหล่านี้เป็นการเมืองเผด็จการแบบอนุรักษ์นิยมทางสังคม รวมถึงการกลับมาของการรักษาศีลธรรม ความเป็นปรปักษ์ต่อชาวซูดานฝ่ายซ้าย และการทุจริต

แม้ว่าผู้นำเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ใช่ “พวกอิสลามิสต์หัวรุนแรง” ที่ตะวันตกเกรงกลัว แต่สำหรับชาวซูดานจำนวนมาก ความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของพวกเขาต่ออัตลักษณ์อาหรับ-อิสลามที่มีคำจำกัดความอย่างแคบนั้นทำให้เกิดความแตกแยก

การรื้อถอนที่ยากลำบาก
หลังจากที่เขายึดอำนาจในปี 1989 บาชีร์ยืนกรานว่ารัฐประหารของเขาเป็นขบวนการทหารตามแบบแผนที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อคืนความสงบเรียบร้อยสู่ชีวิตสาธารณะ บาชีร์ ซึ่งถูกจำคุกตั้งแต่เดือนเมษายน 2019 ยังคงรักษาบรรทัดฐานดังกล่าว ทหารที่โค่นล้มเขาได้อ่านบทเดียวกัน

สี่เดือนหลังจากที่กองทัพถอดถอนบาชีร์ออกได้กองทัพก็ได้ลงนามในคำประกาศรัฐธรรมนูญร่วมกับแนวร่วมพลเรือนหลัก นั่นคือ พลังแห่งเสรีภาพและการเปลี่ยนแปลง

สิ่งนี้นำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลเฉพาะกาลระหว่างทหารและพลเรือนร่วมกัน รัฐบาลได้จัดตั้งคณะกรรมการกำจัดการเสริมอำนาจเพื่อทำลายเครือข่ายองค์กรการกุศลพาราสเตตัล องค์กรสื่อ และธนาคาร ที่ช่วยให้บาชีร์และพันธมิตรของเขาสามารถรักษาอำนาจเหนือซูดานได้

แต่การรัฐประหารในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 ของ Burhan ได้ขัดขวางเรื่องนี้ คณะกรรมการถูกผลักออกไปและสมาชิกที่โดดเด่นส่วนใหญ่ถูกจับกุม

แต่ก่อนการรัฐประหารครั้งนี้ การรื้อระบอบการปกครองของบาชีร์ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่

สื่อก็เป็นกรณีหนึ่ง ในสมัยบาชีร์ สื่อถูกควบคุมโดยเจ้าของอิสระในนาม ในทางปฏิบัติ พวกเขาเป็นพวกพ้องของพรรครัฐสภาแห่งชาติ ซึ่งเจริญรุ่งเรืองจากการครอบงำเศรษฐกิจซูดานของพรรค

ตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์อัล-อินติบาฮาที่โด่งดัง เป็นที่รู้จักจากวาทกรรมที่ไม่เป็นมิตรต่อชาวซูดานใต้ มันยังคงทำหน้าที่เป็นเวทีสำหรับอัล-ไตยิบ มุสตาฟา ลุงผู้อบอุ่นของบาชีร์ แม้ว่ามุสตาฟาจะถูกจับกุมในข้อหาวางท่าเป็นภัยคุกคามต่อรัฐบาลเปลี่ยนผ่านก็ตาม

หลังจากมุสตาฟาเสียชีวิตในปี 2564บทความดังกล่าวยังคงสไตล์ของเขาไว้ ผลงานชิ้นหนึ่งที่ตีพิมพ์ไม่นานก่อนเกิดความขัดแย้งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 ระบุว่าพลเรือนในรัฐบาลเปลี่ยนผ่าน พ.ศ. 2562-2564 ถือเป็นบุคคลสองสัญชาติที่รับใช้ผลประโยชน์จากต่างประเทศ มันโจมตีความพยายามในการลดอำนาจของหน่วยงานรักษาความปลอดภัย

บาชีร์อาจล่มสลายในปี 2562 แต่ผู้สืบทอดตำแหน่งทางทหารของเขายังคงรักษาโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลเอาไว้ได้มาก สิ่งที่หลงเหลืออยู่ยังคงบ่อนทำลายการเปลี่ยนแปลงของระบอบประชาธิปไตยในซูดาน และส่งผลร้ายแรงตามมาในที่สุด อารมณ์ของชาวแอฟริกาใต้เริ่มบูดบึ้ง ผลการวิจัยล่าสุดจากการสำรวจ ตัวแทน ซึ่งดำเนินการทุกปีโดยสภาวิจัยวิทยาศาสตร์มนุษย์ (HSRC) ของประเทศ เผยให้เห็นแนวโน้มใหม่ๆ ที่น่ากังวล

ที่ถูกทำเครื่องหมายมากที่สุดคือ:

ระดับความพึงพอใจในชีวิตโดยรวมลดลง

ทัศนคติที่ตกต่ำของผู้คนเกี่ยวกับสิ่งที่รออยู่ข้างหน้าในชีวิตของพวกเขา

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
ความรู้สึกสิ้นหวังเพิ่มมากขึ้น และ

ความพึงพอใจต่อระบอบประชาธิปไตยลดลง

ความรู้สึกสิ้นหวังและความสิ้นหวังกับระบอบประชาธิปไตยที่เกิดจากการสำรวจไม่ได้เป็นลางดีต่ออนาคตของระบอบประชาธิปไตยของประเทศ ดังการสำรวจแสดงให้เห็นว่า เมื่อความสิ้นหวังเพิ่มขึ้น ความรู้สึกสิ้นหวังก็เช่นกัน

การสำรวจในปี 2021 พร้อมผลลัพธ์ล่าสุด ประกอบด้วยชาวแอฟริกาใต้ 2,996 คน ที่มีอายุ 16 ปีขึ้นไป อาศัยอยู่ในบ้านพักส่วนตัว ข้อมูลได้รับการเปรียบเทียบและถ่วงน้ำหนักเพื่อเป็นตัวแทนของประชากรผู้ใหญ่

การสำรวจนี้สะท้อนประเด็นสำคัญในงานที่กำลังจะมีขึ้นของเราเกี่ยว กับความพึงพอใจในชีวิตและประชาธิปไตยในสิ่งพิมพ์สำคัญของสภาวิจัยวิทยาศาสตร์มนุษย์State of the Nation รายละเอียดนี้เพิ่มความไม่พอใจในชีวิตท่ามกลางความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นตามระบอบประชาธิปไตยและความสิ้นหวัง

อ่านเพิ่มเติม: ชาวแอฟริกาใต้มีมุมมองที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับประชาธิปไตยของพวกเขา

จากการมีส่วนร่วมสองทศวรรษใน การวิจัย ทัศนคติทางสังคมในแอฟริกาใต้ เราแย้งว่าในขณะที่ชาวแอฟริกาใต้ไม่พอใจกับระบอบประชาธิปไตยมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ระดับความพึงพอใจในชีวิตของพวกเขายังคงมีเสถียรภาพ แต่ขณะนี้ เรากำลังสังเกตเห็นการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในความพึงพอใจในชีวิตในบริบทของความสิ้นหวังในระบอบประชาธิปไตยที่เพิ่มขึ้น ประสิทธิภาพทางการเมืองที่อ่อนแอ และการให้บริการในระดับปานกลาง

Royal Online SIS ส่งเสริมทีมแข่งรถด้วยการแต่งตั้ง

Royal Online (ข่าวประชาสัมพันธ์) – SIS ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านผลิตภัณฑ์และบริการสำหรับตลาดการพนันออนไลน์และค้าปลีก ยินดีต้อนรับอดีตผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ Brent Dolan กลับมาดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายเนื้อหาการแข่งม้า

ก่อนหน้านี้ Dolan ร่วมงานกับ SIS มาเป็นเวลา 26 ปี โดยเปิดตัวนวัตกรรมต่างๆ เช่น การเล่นเกมเสมือนจริงบน SIS FACTS ช่องสุนัขไล่เนื้อโดยเฉพาะ SIS2 และช่องการเดิมพันเสมือนจริง

บทบาทที่สร้างขึ้นใหม่ของเขาในฐานะหัวหน้าฝ่ายเนื้อหาการแข่งม้าจะใช้ประโยชน์จากผลิตภัณฑ์การแข่งม้าโดยมุ่งเน้นไปที่การเติบโตและนวัตกรรม

โดแลนอธิบายถึงสัญญา 6 เดือนแรกเป็นการกลับคืนสู่รากเหง้าของเขา และกล่าวว่าเขากระตือรือร้นที่จะเผชิญกับความท้าทายครั้งใหม่

เขากล่าวว่า “ผมเคยเห็น SIS จากบริษัทที่จัดตั้งขึ้นใหม่ไปสู่ผู้ให้บริการข้อมูลและรูปภาพที่สำคัญที่สุดของอุตสาหกรรมการพนันและการแข่ง ขณะนี้กำลังสร้างเฟสใหม่ที่น่าตื่นเต้นของนวัตกรรมดิจิทัลและการขยายตัวในระดับสากล ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่ม

“อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือ SIS ยังคงซื่อสัตย์ต่อผลิตภัณฑ์หลักของตน ในบทบาทของฉัน ฉันจะให้แน่ใจว่าเราจะสร้างบนหัวใจของการแข่งม้า ในขณะเดียวกันก็ขยายผลิตภัณฑ์และนวัตกรรมที่นำเสนอต่อไป”

Paul Witten ผู้อำนวยการฝ่ายการค้าของ SIS กล่าวว่า “ประสบการณ์ ความเชี่ยวชาญ และความรู้ด้านการแข่งรถของ Brent ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นผลดีต่อ SIS อย่างแท้จริงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และเรายินดีที่จะต้อนรับเขากลับเข้าสู่กลุ่ม เขาจะให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์รถแข่งของเรายังคงดียิ่งขึ้นต่อไป”

Dolan เข้าร่วมกับ SIS เมื่อบริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1987 ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาดำรงตำแหน่งสำคัญ ได้แก่ ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ ผู้อำนวยการฝ่ายพาณิชย์ และผู้ควบคุมโปรแกรมการแข่งรถ

จากนั้นเขาใช้เวลาเพียงไม่ถึงสามปีกับ Totepool ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการสนามแข่งม้า ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งใหม่ในเดือนนี้ ตลอดอาชีพการงาน 40 ปี Dolan เริ่มต้นการฝึกติ๊กแทคให้กับ William Hill ก่อนที่จะมาร่วมงานกับ SIS เป็นครั้งแรก

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — คาสิโนออนไลน์SlotsMillionได้ประกาศเปิดตัวประสบการณ์คาสิโนออนไลน์เสมือนจริงที่ก้าวล้ำ SlotsMillion เวอร์ชัน VR ใหม่เป็นคาสิโนออนไลน์แห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีมัลติมีเดียที่ดื่มด่ำ และสามารถสัมผัสได้ผ่านชุดหูฟังเสมือนจริง Oculus ใหม่

แม้ว่า Oculus จะไม่วางจำหน่ายเชิงพาณิชย์จนถึงไตรมาสที่ 1 ปี 2016 เป็นอย่างน้อย ผู้เข้าชมงาน EiG และ Berlin Affiliate Conference จะมีโอกาสได้สัมผัสเทคโนโลยีใหม่นี้และสัมผัสกับความมหัศจรรย์ของความเป็นจริงเสมือนด้วยตนเอง SlotsMillion จะแจกชุดหูฟังสองชุดฟรีในงาน ในขณะที่ผู้เล่น SlotsMillion สามารถเข้าร่วมการจับรางวัลเพื่อชิงหนึ่งในสิบชุดหูฟังโดยไปที่เว็บไซต์ SlotsMillion

ในขณะเดียวกัน คุณสามารถสัมผัสกับแอป SlotsMillion ใหม่เวอร์ชัน 3 มิติได้ที่เว็บไซต์ SlotsMillion โดยไม่ต้องใช้แว่นตา

คาสิโน SlotsMillion เสมือนจริงได้รับการพัฒนาร่วมกับ Lucky VR จำลองการปรากฏตัวทางกายภาพของคาสิโนในจินตนาการในตึกระฟ้าในเมฆ ผู้เล่นสามารถสำรวจบรรยากาศของชั้นคาสิโน ชมทิวทัศน์ของเมืองแห่งอนาคต และแน่นอนว่าเล่นเกม SlotsMillion มากมายจากนักพัฒนาเช่น NextGen Gaming และ NetEnt ซึ่งแต่ละเกมได้รับการเรนเดอร์เสมือนจริงที่น่าทึ่งและล้ำสมัย ความเป็นจริง

นอกจากนี้ยังมีหน้าจอขนาดใหญ่ที่มอบประสบการณ์สล็อตที่ดื่มด่ำที่สุดเท่าที่เคยมีมา พร้อมด้วยกราฟิก 3 มิติที่ระเบิดออกมาจากหน้าจอระหว่างชัยชนะครั้งใหญ่ ผู้เล่นยังมีโอกาสโต้ตอบกับผู้เล่นคนอื่นในโหมดผู้เล่นหลายคน

“หนึ่งในปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของความเป็นจริงเสมือนคือการอธิบายว่าผู้ที่ไม่เคยลองมันน่าทึ่งแค่ไหน” Alexandre Tomic ผู้ร่วมก่อตั้ง Alea.com และ SlotsMillion กล่าว “วิธีเดียวที่จะเข้าใจเทคโนโลยีคือการลองใช้ และนั่นเป็นสาเหตุที่เราขอให้ทุกคนมาที่บูธ SlotsMillion ที่งาน Berlin Affiliate Conference ในสัปดาห์นี้และไปได้เลย นี่เป็นประสบการณ์คาสิโนออนไลน์เสมือนจริงครั้งแรกจริงๆ และมันยอดเยี่ยมมาก”

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — ความตื่นเต้นของคาสิโนสดได้มาถึงสัดส่วนที่ยิ่งใหญ่สำหรับ Haibin ผู้เล่นในแคนาดา ซึ่งคว้าเงินรางวัลมากกว่า 65,000 ดอลลาร์จากเกมบนโต๊ะที่ดีที่สุดของRoyal Panda ที่คัดสรรมา!

เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์อันน่าดื่มด่ำจากการมีดีลเลอร์คอยดูแลในคาสิโนสด Haibin ได้รับเงินรางวัลถึง 65,880 ดอลลาร์ในช่วงการชนะสี่วันซึ่งเริ่มเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว และดำเนินต่อไปจนถึงวันอาทิตย์

การเข้าร่วม Royal Panda เมื่อสองเดือนที่แล้ว Haibin ได้รับสถานะ Silver ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม Loyal Panda ของเรา ซึ่งให้รางวัลแก่ผู้เล่นด้วยคะแนนที่สามารถแลกได้จากการหมุนฟรี อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ไอเทมที่เกี่ยวข้องกับการเดินทาง และอื่นๆ อีกมากมาย เข้าร่วม Royal Panda วันนี้และรับรางวัลด้วย!

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับ Haibin สำหรับชัยชนะครั้งใหญ่ของเขา! (ข่าวประชาสัมพันธ์) — โบนัสต้อนรับก้อนโตและโปรโมชั่นหมุนฟรีที่มุ่งเป้าไปที่ผู้เล่นคาสิโนออนไลน์ของนอร์เวย์ได้เปิดตัวแล้ววันนี้โดยคาสิโนยอดนิยมสามแห่งSlotsMagic , EUcasinoและCasinoRedKings

เสนอเงินรวม 8,000 NOK พร้อมฟรีสปิน 250 ครั้ง แคมเปญมุ่งเน้นไปที่สล็อตนอร์เวย์สามช่องจากผู้พัฒนาสล็อตที่ทรงพลังอย่าง NetEnt: เกมสล็อตMega Joker , Jackpot 6000และSuper Nudge 6000ได้รับความนิยมอย่างมากในนอร์เวย์ เนื่องจากมีกราฟิกที่ยอดเยี่ยมและความผันผวนในระดับสูง ผู้เล่นคาสิโนออนไลน์มีโอกาสที่จะชนะการจ่ายเงินจำนวนมาก

แสดงความคิดเห็น Jan Selby ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Nordic ว่า “ผู้เล่นใหม่ที่ใช้เงินจริงสามารถเลือกโบนัสที่มีอยู่หนึ่ง สอง หรือทั้งหมดสามโบนัสติดต่อกัน หรือเริ่มเล่นกับอันที่ 3 และกลับไปที่หมายเลข 1 หรือ 2 หลังจากนั้นซึ่งเป็นเอกลักษณ์จริงๆ”

และเพื่อให้แตกต่างออกไป ข้อเสนอแรกและใหญ่ที่สุดในสามข้อเสนอของการหมุนฟรี 100 ครั้งและ 3,000 NOK สามารถเข้าถึงได้บนอุปกรณ์เคลื่อนที่เท่านั้น ไม่ว่าจะเป็นสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต ทำให้ผู้เล่นมีโอกาสลองใช้ซอฟต์แวร์มือถือใหม่อันน่าตื่นเต้นที่จัดทำโดย SkillOnNet ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ชั้นนำในอุตสาหกรรมคาสิโน การหมุนฟรีบนมือถืออยู่ที่ Jackpot 6000 ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมสล็อตที่โด่งดังที่สุดในนอร์เวย์

ข้อเสนอโบนัสอีกสองข้อเสนอ ได้แก่ โบนัสต้อนรับ 3,000 NOK พร้อม 50 ฟรีสปินบน Mega Joker และ 2,000 NOK พร้อม 100 ฟรีสปินบน Super Nudge 6000 เป็นแพ็คเกจต้อนรับ

เพิ่ม Selby “ข้อเสนอเหล่านี้ได้รับการส่งเสริมโดยบริษัทในเครือ EGO ชั้นนำจำนวนมากที่มีเว็บไซต์ที่หันหน้าไปทางนอร์เวย์ ซึ่งทำให้แน่ใจว่าเราได้รับความสนใจอย่างมากทั่วประเทศเพื่อความสะดวกของชาวนอร์เวย์ทุกคนที่ต้องการเล่นที่คาสิโน EGO เหล่านี้เป็นครั้งแรก ”

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความตื่นเต้นในฐานะ Chaka Khan ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่อวอร์ดถึง 10 สมัย นำเสียงอันทรงพลัง การแสดงบนเวทีที่ทำให้ต้องหยุดแสดง และการรวบรวมเพลงฮิตที่น่าตื่นตาตื่นใจมาสู่ Tropicana Atlantic City Casino & Resort ไอคอนเพลงสากลจะขึ้นเวทีเวลา 20.00 น. ในวันเสาร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ 2558 ที่โชว์รูม Tropicana ประตูเปิดเวลา 19.00 น.

ด้วยวัย 18 ปี เมื่อเธอก้าวเข้าสู่วงการดนตรีในช่วงทศวรรษ 1970 ในฐานะนักร้องนำของ Rufus พรสวรรค์ของ Chaka Khan ทำให้เธอแตกต่าง ตลอดอาชีพการงาน 40 ปีของเธอ เธอได้พัฒนาฐานแฟนๆ ในระดับนานาชาติอย่างกว้างขวาง โดยแสดงใน 6 ทวีป และมีอิทธิพลต่อศิลปินหลายรุ่น

Chaka Khan มีความสามารถที่หาได้ยากในการร้องเพลงแนวดนตรีที่หลากหลาย ตั้งแต่คลาสสิกและป็อป/ร็อค ไปจนถึงอาร์แอนด์บีและคันทรี่ เธอออกอัลบั้มมาแล้ว 22 อัลบั้มและติดชาร์ตเพลงอันดับ 1 ของนิตยสาร Billboard 10 เพลง, ซิงเกิ้ล 8 เพลงที่ได้รับการรับรองระดับทองจากสมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) และอัลบั้มระดับทองและแพลตตินัมที่ได้รับการรับรอง RIAA 11 อัลบั้ม

ตั๋วเข้าชม Chaka Khan ที่ Tropicana ราคา $55, $60 และ $65 จำหน่ายบัตรผ่านทาง Ticketmaster ที่ www.ticketmaster.com หรือทางโทรศัพท์ที่ 1.800.745.3000 หรือที่ Tropicana Box Office

(ข่าวประชาสัมพันธ์) – สมาคมเกมแอริโซนาอินเดียน (AIGA) ได้กลายเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มีชื่อเสียงสูงล่าสุดในพื้นที่เกมเพื่อให้การสนับสนุน ICE Totally Gaming 2016 (2, 3 และ 4 กุมภาพันธ์, ExCeL Centre, ลอนดอน) AIGA กำลังเปิดตัวการสนับสนุนโดยส่งเสริมการเดินทางไปชมการแสดงในลอนดอนฟรี โดยจะมีการประกาศรายชื่อผู้ชนะที่งาน AIGA EXPO ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 28-30 ตุลาคม ที่ Talking Stick Resort เมืองสกอตส์เดล รัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกา

การประกาศการสนับสนุนดังกล่าว กรรมการบริหารของ AIGA, Valerie Spicer กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะสามารถประกาศความสัมพันธ์ของเรากับ ICE อย่างเป็นทางการก่อนงาน EXPO ของเราเองในปลายเดือนตุลาคม ICE ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางทั่วทั้งโลกของเกมและ มันเป็นเหตุการณ์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเราที่จะขยายขอบเขตของ Tribal Gaming ไปสู่อวกาศระดับนานาชาติ”

ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด Jo Mayer เชื่อว่าการเชื่อมโยงกับ Arizona Indian Gaming Association นั้นสอดคล้องกับอาณัติและวิสัยทัศน์ของ ICE อย่างสมบูรณ์แบบ เธออธิบายว่า: “ก่อนอื่นเลย ฉันอยากจะบันทึกไว้ว่าพวกเราทุกคนยินดีแค่ไหนที่ ICE ที่ได้ร่วมงานกับ AIGA ซึ่งเป็นองค์กรที่ได้รับความเคารพอย่างสูงซึ่งมุ่งมั่นที่จะพัฒนาชีวิตของชาวอเมริกันอินเดียน ทั้งในด้านเศรษฐกิจ สังคม และการเมือง เพื่อแสวงหาเป้าหมายสูงสุดในการพึ่งพาตนเอง

“AIGA พูดในนามของสมาชิก Tribes ด้วยเสียงที่เป็นหนึ่งเดียวกัน และฉันเชื่อว่าในทำนองเดียวกัน ICE เป็นตัวแทนของประสบการณ์การเล่นเกมทั้งหมด พันธกิจของเราคือการเป็นตัวแทนของ ‘เกมทั้งหมด’ ที่เราบรรลุผลสำเร็จจากการทำงานร่วมกับ องค์กรและองค์กรตัวแทนระหว่างประเทศที่หลากหลาย ที่งาน ICE 2015 มีสมาคมสนับสนุนทั้งหมด 26 สมาคม และผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เพิ่มอิทธิพลของ AIGA เข้าไปด้วย”

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — ชุดของทัวร์นาเมนต์ที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดขอบคุณพระเจ้าจะมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายนที่ Crown Royal Poker Room ที่Dover Downs Hotel & Casino

Getaway Weekend ถัดไปของ The Poker Room มีทัวร์นาเมนต์ตั้งแต่วันพุธที่ 25 พ.ย. ถึงวันอาทิตย์ที่ 29 พ.ย. รวมถึงหนึ่งในคืนวันขอบคุณพระเจ้าด้วยเงินรางวัลรวมตั้งแต่ 1,500 ถึง 40,000 ดอลลาร์

ทัวร์นาเมนต์ที่กำหนด ได้แก่: · บายอิน
$35 วันจันทร์ที่ 23 พ.ย. ดาวเทียม (ผู้เล่น 1 ใน 10 ชนะที่นั่งจนถึงทัวร์นาเมนต์ 29 พ.ย.) เวลา 19.15 น. · บายอิน $85 วันพุธที่ 25 พ.ย. รับประกัน $5,000 ในกลุ่มรางวัล 19:15 น. · ซื้อเข้า $45 ช่วงเย็นวันขอบคุณพระเจ้า รับประกัน 1,500 ดอลลาร์ในกลุ่มรางวัล 19:15 น.

· $150 บายอิน วันศุกร์ที่ 27 พ.ย. รับประกัน $15,000 ในกลุ่มรางวัล เวลา 11:15 น. · บายอิน $
250 วันเสาร์ที่ 28 พ.ย. รับประกัน $40,000 ในกลุ่มรางวัล เวลา 11:15 น.
· บายอิน $35 วันอาทิตย์ที่ 29 พ.ย. รับประกันเงินรางวัลรวม 3,500 ดอลลาร์เวลา 11:15 น.

นอกจากนี้ Crown Royal Poker Room จะจับรางวัลเงินสด 1,000 ดอลลาร์สำหรับผู้เล่นทัวร์นาเมนต์ในวันอาทิตย์ที่ 29 พ.ย. ไฮ

ไลท์อื่น ๆ ของเดือนพฤศจิกายน ได้แก่ อาหารมูลค่า 50 ดอลลาร์สำหรับคะแนนสูงสุด มือที่ชนะที่โต๊ะเงินสดตั้งแต่เวลา 9.00 น. ถึงเที่ยงทุกวัน ลดราคาห้องพักในโรงแรมสำหรับผู้เล่นโป๊กเกอร์ และการแข่งขันมือสูงข้ามคืนเพื่อรับรางวัล 300 ดอลลาร์

อย่าลืมว่ายังมีทีวีมากมายให้ชมการแข่งขันฟุตบอลอาชีพและการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัยชั้นนำตลอดทั้งฤดูกาล

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทัวร์นาเมนต์ โปรโมชั่น และการแจกของรางวัลในห้อง Crown Royal Poker Room โปรดไปที่ส่วนห้องโป๊กเกอร์ของเว็บไซต์ Dover Downs หรือโทร 302-857-3275

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — รับรางวัลส่วนแบ่งเหลือเชื่อ 1,000,000 ปอนด์ในการแจกสล็อตสุดอลังการของ Bet365 และเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมของเราตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคมถึง 15 พฤศจิกายนเพื่อรับรางวัลเงินสด 60,000 รางวัลจากการจับรางวัลแปดครั้ง โปรโมชั่น นี้ใช้ได้กับBet365 Casino , Bet365 Games , Bet365 BingoและBet365 Vegas Casino

คุณจะได้รับตั๋วจับรางวัลหนึ่งใบสำหรับทุกๆ เงินสด 10 ปอนด์ที่วางเดิมพันในเกมเด่น และตั๋วสองใบสำหรับการเดิมพันในจำนวนที่เท่ากันในเกม Double Ticket Games ดังนั้นยิ่งคุณเล่นมากเท่าไร คุณก็ยิ่งมีโอกาสชนะรางวัลสูงถึง 5,000 ปอนด์มากขึ้นเท่านั้น

นอกจากนี้ เกมที่เข้ารอบทั้งหมดยังมีให้บริการบนเดสก์ท็อป มือถือ และแท็บเล็ต ทำให้ง่ายต่อการเข้าร่วม – เข้าร่วมและลองเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมของเรา! (ข่าวประชาสัมพันธ์) – ชมสีสันฤดูใบไม้ร่วงอันน่าทึ่งของนิวอิงแลนด์ด้วยที่พักเพชรสี่ AAA ที่ Fox Tower หรือ Grand Pequot Tower หรือปรนเปรอตัวเองด้วยการพอกหน้าและตัวที่ G Spa ที่ Foxwoods Resort Casino ในเดือนนี้ด้วยใบไม้ – เยี่ยมชม Foxwoods Resort Casino

จองแพ็คเกจโรงแรมหรือสปา Fall Foliage ของคุณตอนนี้ และรับประโยชน์จากโอกาสในการประหยัดมหาศาล!

แพ็คเกจโรงแรม Fall Foliage:
วันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี Fox Tower หรือ Grand Pequot Tower เสนอห้องดีลักซ์พร้อมเตียงคิงไซส์ 1 เตียงหรือเตียงควีนไซส์ 2 เตียงที่จองไว้บนชั้นสูงพร้อมวิวป่า การเช็คอินแบบวีไอพี และเครดิตอาหารมูลค่า $25 ต่อท่าน สำหรับการเข้าพักคู่เพียง $229.00

สเต็มเซลล์แอปเปิ้ลบำรุงผิวหน้า:
ดื่มด่ำไปกับการผสมผสานของเปปไทด์และสเต็มเซลล์จากแอปเปิ้ลเพื่อปรับปรุงสีผิว เนื้อสัมผัส และความกระจ่างใสโดยรวม

บำรุงผิวหน้าฟักทอง:
เพลิดเพลินกับการผสมผสานอันทรงพลังของเอนไซม์ผลไม้และเปปไทด์เพื่อความกระจ่างใสที่ทำงานร่วมกันเพื่อล้างสิ่งสกปรกออกจากผิว ในขณะที่การขัดผิวตามธรรมชาติจะเพิ่มการหมุนเวียนของเซลล์เพื่อยกสัญญาณของแสงแดด ใบหน้านี้ทำให้ผิวดูสดชื่นและสดชื่น

Spiced Pumpkin Manicure & Pedicure:
ปรนเปรอมือและเท้าของคุณด้วยทรีตเมนต์ที่อบอุ่นและฟื้นฟูซึ่งออกแบบมาเพื่อขัดผิว ปลอบประโลมและให้ความชุ่มชื้น

การพอกตัวด้วยทับทิมและมะเดื่อ:
ปรนนิบัติผิวของคุณด้วยส่วนผสมที่สวยงามของทับทิมและลูกฟิก ที่ออกแบบมาเพื่อให้ความชุ่มชื้น กระชับ และล้างพิษตั้งแต่หัวจรดเท้า! ทรีตเมนต์นี้จะปรับปรุงเนื้อสัมผัสและรูปลักษณ์ของผิวของคุณพร้อมทั้งขจัดความเครียดในแต่ละวัน

หากต้องการจองแพ็คเกจโรงแรมและสปา Fall Foliage ของคุณ โปรดเข้าสู่ระบบที่เว็บไซต์ Foxwoods (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Wynn Resorts ประกาศแต่งตั้ง Clark T. “Sandy” Randt, Jr. และ Patricia Mulroy เป็นคณะกรรมการบริหาร โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม 2015 Ambassador Randt และ Ms. Mulroy ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Class III (โดยมีวาระสิ้นสุดในการประชุมประจำปี พ.ศ. 2560) และกรรมการประเภทที่ 1 (โดยมีวาระสิ้นสุดในการประชุมประจำปี พ.ศ. 2561) ตามลำดับ นอกจากนี้ นางสาวมัลรอยจะยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการกำหนดค่าตอบแทน สรรหา และกำกับดูแลกิจการของคณะกรรมการอีกด้วย ด้วยการแต่งตั้ง Ambassador Randt และ Ms. Mulroy ปัจจุบันคณะกรรมการบริหารของ Wynn ประกอบด้วยกรรมการเก้าคน โดยเจ็ดคนเป็นอิสระ

Patricia Mulroy นำประสบการณ์มากกว่า 30 ปีของรัฐบาลระดับภูมิภาคมาสู่คณะกรรมการ โดยมีบทบาทเป็นผู้นำมากมายโดยมุ่งเน้นที่โครงสร้างพื้นฐานสาธารณะของเนวาดา ล่าสุดเธอทำหน้าที่เป็นกรรมาธิการของ Nevada Gaming Commission และสมาชิกของ Global Agenda Council on Water of the World Economic Forum ก่อนหน้านั้น เธอดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของ Southern Nevada Water Authority ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2014 และเป็นผู้จัดการทั่วไปของ Las Vegas Valley Water District ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2014

“ตลอด 45 ปีที่ฉันได้ดำเนินธุรกิจในลาสเวกัส Pat Mulroy เป็นหนึ่งในข้าราชการที่น่าประทับใจที่สุด บริหารองค์กรขนาดใหญ่และจัดการกับปัญหาที่ซับซ้อน อาชีพของเธอเป็นผู้จัดการทั้ง Las Vegas และ Southern Nevada Water Authority ทำเครื่องหมายโดยความอ่อนไหวทางวิชาชีพเอกพจน์ต่อความต้องการที่แข่งขันกันในบางครั้งของชุมชนและสิ่งแวดล้อม ความคิดเห็นของฉันมีการแบ่งปันอย่างชัดเจนในทุกระดับของรัฐนี้และรัฐบาลของตนตามที่เห็นได้จากการแต่งตั้งของเธอให้เป็นคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาโดยผู้ว่าการ Sandoval ในปี 2014 ความเต็มใจของ Mulroy ที่จะเข้าร่วมคณะกรรมการของเราและใช้วิจารณญาณอย่างอิสระของเธอในทุกเรื่องถือเป็นการพัฒนาที่ยอดเยี่ยมและเป็นบวกที่ Wynn Resorts” Stephen A. Wynn ประธานและซีอีโอให้ความเห็น

ปัจจุบัน Clark T. Randt Jr. ดำรงตำแหน่งประธานของ Randt & Co. LLC ซึ่งให้คำปรึกษาแก่บริษัทต่างๆ ที่มีความสนใจในจีน นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ Qualcomm Inc., UPS และ Valmont เขายังเป็นสมาชิกสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอีกด้วย Ambassador Randt เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสาธารณรัฐประชาชนจีนซึ่งดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด โดยประจำการอยู่ที่กรุงปักกิ่งตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2552 ก่อนหน้านั้น Ambassador Randt เคยเป็นหุ้นส่วนในสำนักงานกฎหมายระหว่างประเทศ Shearman & Sterling โดยเป็นหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการในจีนที่สำคัญของบริษัท ของฮ่องกง ประสบการณ์ที่กว้างขวางของ Ambassador Randt ในการดำเนินธุรกิจในเอเชียและการลงทุนของสหรัฐอเมริกาในจีนจะมีคุณค่าอย่างยิ่งต่อคณะกรรมการบริหารของ Wynn

ในส่วนของการแต่งตั้งเอกอัครราชทูต Randt นาย Wynn กล่าวว่า “เมื่อพิจารณาถึงความมุ่งมั่นอย่างล้นหลามของเราที่มีต่อสาธารณรัฐประชาชนจีนและเขตปกครองพิเศษมาเก๊า เราโชคดีมากที่มีเอกอัครราชทูต Randt เข้าร่วมคณะกรรมการของเรา ความสัมพันธ์ของเอกอัครราชทูตแรนด์ต์กับรัฐบาลกลางปักกิ่งทำให้เขามีมุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับประเด็นและข้อกังวลพื้นฐานที่สุดของรัฐบาล การแต่งตั้งของเขาให้บริหารสถานทูตของเราในกรุงปักกิ่งต่อยอดอาชีพอันน่าทึ่ง โดยเริ่มต้นจากการเป็นทนายความชั้นนำคนหนึ่งของสำนักงานกฎหมายอเมริกันในฮ่องกง เอกอัครราชทูตแรนด์ต์พูดภาษาและเข้าใจประชาชน ความอ่อนไหวนี้จะเป็นประโยชน์ต่อ Wynn Resorts และผู้ถือหุ้นทั้งหมด”