เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ เล่นไพ่ป๊อกเด้ง ไพ่ป๊อกเด้งออนไลน์ ฟังดูสมเหตุสมผลจนกว่าเราจะตระหนักว่าไม่มีการวัดโอกาสที่เป็นกลาง กฎเกณฑ์ต่าง ๆ กล่าวถึงโอกาสที่ “โดดเด่น” หรือแม้กระทั่ง “สำคัญ” แต่ไม่มีที่ไหนเลยที่จะวัดความเป็นกลางได้ มันคือ 51% หรือไม่? 66%? และแม้ว่าจะมีการใช้การแบ่งเขตอย่างชัดเจน ก็ไม่มีพื้นฐาน เราตวงน้ำเป็นไพนต์ ควอร์ต และแกลลอน ไฟฟ้าเป็นวัตต์และโวลต์ หากค่าแอลกอฮอล์ในเลือดของคุณสูงกว่า .08 % แสดงว่าคุณเมาตามกฎหมาย แต่ที่นี่เรามีประเทศที่วัดความสูงของภูเขาน้ำแข็งบนดาวพลูโต โดยใช้การคาดเดาที่ดีที่สุด และฉันจะรู้เมื่อได้เห็น เพื่อกำหนดความผิดทางอาญาและบทลงโทษสำหรับคดีการพนัน
แต่ความล้มเหลวที่ใหญ่ที่สุดของกฎหมายการพนันทั้งชาวอเมริกันและต่างประเทศคือการขาดคำแนะนำในการพิจารณาเขตอำนาจศาล เขตอำนาจศาลเป็นหัวใจของเรื่องเพราะเป็นตัวกำหนดว่ารัฐบาลใดจะต้องทำอะไร โดยเฉพาะการกำกับดูแลและการจัดเก็บภาษี
สมมติว่า Joe Gambler ซึ่งอาศัยอยู่ในนิวออร์ลีนส์ออนไลน์และเข้าชมหน้าเว็บของ Gimmebucks.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์เกมในทะเลแคริบเบียน เขาสร้างบัญชีและเล่นโป๊กเกอร์สองสามมือ ถ้าไม่มีมากกว่านี้ นั่นจะทำให้หลุยเซียน่ามีอำนาจเหนือ Gimmebucks หรือไม่? แม้ว่าจะมีการประกาศเขตอำนาจศาลดังกล่าวบ่อยครั้ง แต่ก็ยังไม่ได้รับการตัดสินอย่างแท้จริง วิเคราะห์ตามกฎหมายและแบบอย่าง
โซลูชันใหม่ แม้ว่าคำถามดังกล่าวนำเสนอทางเลือกที่ยาก มีรูปแบบการทำงานที่ราบรื่นและให้ผลกำไรที่ทุกคนสามารถใช้ได้อยู่แล้ว
อุตสาหกรรมการแข่งม้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา อาศัยการเดิมพันระหว่างรัฐที่ส่งผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์มานานหลายทศวรรษ ขึ้นอยู่กับบริการอินเทอร์เน็ตที่นักพนันเลือก เขาสามารถวางเดิมพันที่สนามแข่งทั่วสหรัฐอเมริกา รวมทั้งในยุโรป เอเชีย และแม้แต่ออสเตรเลีย เขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้องได้ตกลงกันทั้งหมดเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ และปริมาณการควบคุมแต่ละเขตอำนาจศาลจะมีโปรแกรมการแข่งรถของตนเอง และที่สำคัญที่สุดคือใครจะได้รับเงินเท่าไรในสถานการณ์ใด ในตอนท้ายของวันนั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับ
เป็นที่ชัดเจนว่าแพลตฟอร์มและเกมบนมือถือ อินเทอร์เน็ตและอินเทอร์แอคทีฟจะมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในเกมทั่วโลกในขณะที่เราแยกตัวออกจากการแพร่ระบาด ขั้นตอนและการจัดการเพื่อจัดการกับการไหลของเงินและข้อมูลสามารถพัฒนาได้โดยง่าย ส่วนใหญ่เป็นเพราะโครงร่างของระบบดังกล่าวเป็นที่รู้จักและพิสูจน์แล้ว
มันขึ้นอยู่กับหน่วยงานต่าง ๆ และเกมสาธารณะที่พวกเขาให้บริการ มีการต่อสู้ที่นี่หากพวกเขาต้องการ แต่ยังมีวิธีแก้ปัญหาหากพวกเขาต้องการ
นายโอเว่นส์เป็นทนายความของรัฐแคลิฟอร์เนียในเมืองแซคราเมนโต เชี่ยวชาญด้านอินเทอร์เน็ตและกฎหมายการเล่นเกมแบบโต้ตอบตั้งแต่ปี 2541 ผู้เขียนร่วมของกฎหมายการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต
การต่อสู้ระหว่างตลาดการพนันที่มีการควบคุมและไม่มีการควบคุมเป็นที่ถกเถียงกันมากโดยผู้กำหนดนโยบายและหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลก คุณจะสร้างความสมดุลระหว่างการคุ้มครองผู้บริโภคที่จำเป็นกับความรู้ที่ว่าการออกกฎหมายที่รุนแรงเกินไปอาจผลักดันให้นักพนันหันไปหาผู้ให้บริการนอกชายฝั่งที่ไร้ยางอายได้อย่างไร
ตลาดมืดจะไม่ปิดตัวลงชั่วข้ามคืน เนื่องจากมีตลาดกฎหมายทางเลือกเกิดขึ้นแล้ว ดังนั้นวิธีเดียวที่จะเอาชนะได้คือต้องแข่งขันกับมัน
เนื่องจากการเดิมพันอย่างถูกกฎหมายมีผลบังคับใช้ในรัฐต่างๆ มากขึ้น สมาชิกสภานิติบัญญัติจึงต้องพิจารณาว่าข้อจำกัดใดที่สามารถนำมาใช้ให้เกิดผลดีที่สุด และข้อใดน่าจะขับเคลื่อนผู้เล่นไปสู่ตลาดนอกชายฝั่ง
เมื่อพระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬาอาชีพและมือสมัครเล่น (PASPA) ถูกยกเลิก นักวิจารณ์หลายคนคิดว่าเป็นการยากที่จะดึงประชาชนการพนันกลับจากผู้ให้บริการนอกชายฝั่งที่พวกเขาคุ้นเคย อย่างไรก็ตาม การวิจัยที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วดูเหมือนจะเปิดเผยว่านักพนันส่วนใหญ่ชอบที่จะเดิมพันกับผู้ให้บริการทางกฎหมายที่พวกเขามีทางเลือก
การวิจัยโดย American Gaming Association (AGA) เปิดเผยว่าการใช้จ่ายเฉลี่ยกับเจ้ามือรับแทงที่ผิดกฎหมายลดลง 25% ในรัฐที่การพนันกีฬาได้รับการรับรองเมื่อปีที่แล้ว ในขณะที่การใช้จ่ายการเดิมพันออนไลน์และมือถือถูกกฎหมายเพิ่มขึ้น 12% อย่างไรก็ตาม รายงานยังระบุถึงการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น 3% กับผู้ให้บริการนอกชายฝั่งที่ผิดกฎหมายในรัฐที่มีการพนันกีฬาอย่างถูกกฎหมาย
Bill Miller ประธานและซีอีโอของ AGA แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการค้นพบนี้ว่า “เรารู้มานานแล้วว่าคนอเมริกันชอบเดิมพันกีฬา การวิจัยนี้ยืนยันความสนใจของพวกเขาในการก้าวไปสู่การคุ้มครองของตลาดกฎหมาย”
เขากล่าวเสริมว่า “การให้ทางเลือกที่สะดวกแก่ผู้บริโภคในตลาดที่ผิดกฎหมาย เช่น ข้อเสนอบนมือถือที่มีการควบคุมและอัตราต่อรองที่แข่งขันได้ เป็นกุญแจสำคัญในการทำให้นักพนันเปลี่ยนไปใช้ช่องทางที่ถูกกฎหมาย”
ปรัชญาของ Miller นั้นสอดคล้องกับ European Gaming and Betting Association (EGBA) ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงบรัสเซลส์ ซึ่งมักจะสนับสนุนราคาต่อรองและผลิตภัณฑ์ที่แข่งขันได้ เพื่อให้แน่ใจว่านักพนันจะไม่มองว่าผู้ให้บริการที่ผิดกฎหมายเสนอข้อตกลงที่ดีกว่า
กฎข้อบังคับที่ร่างขึ้นใหม่ของเยอรมนีถูกวิจารณ์อย่างหนักโดยเฉพาะในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากข้อจำกัดต่างๆ ที่ EGBA โต้แย้งว่าสร้างแรงจูงใจไม่เพียงพอที่จะดึงดูดผู้เล่นให้เข้าร่วมข้อเสนอที่มีการควบคุม กฎหมายของเยอรมันรวมถึงวงเงินเดิมพันสูงสุด 1 ยูโรต่อการหมุนสล็อต วงเงินฝากบังคับ 1,000 ยูโร ข้อห้ามในการเดิมพันระหว่างเล่น และห้ามโฆษณาผลิตภัณฑ์การพนันออนไลน์ระหว่างเวลา 6.00 น. ถึง 21.00 น.
ความกลัวในหมู่ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมคือกฎหมายใหม่จะล้มเหลวในการบรรลุระดับของช่องทางในการให้บริการตลาดที่มีการควบคุมซึ่งจำเป็นต่อการรักษาอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพ
ย้อนกลับไปในสหรัฐอเมริกา AGA พบว่าปัจจัยสำคัญที่มีอิทธิพลต่อนักพนันในการเลือกตลาดที่ถูกกฎหมายเหนือผู้ให้บริการที่ผิดกฎหมายคือความเชื่อมั่นว่าจะมีการจ่ายเงินเดิมพัน (25%) การตระหนักถึงตัวเลือกทางกฎหมาย (20%) และความปรารถนาที่จะใช้ หนังสือควบคุม (19%) ในความเป็นจริง 74% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าการเดิมพันผ่านผู้ให้บริการทางกฎหมายเท่านั้นเป็นสิ่งสำคัญ
แม้ว่าผู้ตอบแบบสอบถามไม่ได้เน้นย้ำถึงความปรารถนาที่จะเห็นผลิตภัณฑ์แข่งขันได้มากขึ้นกับตลาดนอกชายฝั่ง แต่นั่นอาจเป็นเพราะนักพนันจำนวนมากไม่แน่ใจว่าผู้ให้บริการรายใดถูกกฎหมายและรายใดไม่ถูกกฎหมาย ดังนั้นพวกเขาจะไม่ทราบว่าอัตราต่อรองและประสบการณ์การเล่นเกมที่ดีกว่านั้นถูกเสนอโดยอีกฝ่ายหนึ่ง
AGA พบว่า 52% ของนักพนันกีฬายอมรับว่ามีส่วนร่วมในตลาดที่ผิดกฎหมายในปี 2019 การศึกษาพบว่าสิ่งนี้มีสาเหตุหลักมาจากความสับสนเกี่ยวกับผู้ให้บริการออนไลน์ โดยมากกว่าครึ่ง (55%) ของผู้บริโภคที่เดิมพันอย่างผิดกฎหมายกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าพวกเขา ได้เดิมพันอย่างถูกกฎหมาย
มิลเลอร์กล่าวว่า ส่วนหนึ่งของปัญหาคือผู้ประกอบการนอกชายฝั่งรู้วิธีใช้ประโยชน์จากความไม่รู้กฎหมายของผู้บริโภค “สิ่งนี้เลวร้ายลงในช่วงปิดกีฬาเท่านั้น โดยเจ้ามือรับแทงที่ไม่มีการควบคุมเสนอโอกาสทุกอย่างตั้งแต่สภาพอากาศและรูปแบบการย้ายถิ่นของฉลาม ไปจนถึงว่าการแต่งงานของเพื่อนของคุณจะรอดจากโรคระบาดหรือไม่” เขากล่าว
ในการเสนอราคาเพื่อสนับสนุนตลาดที่มีความพร้อมที่จะแข่งขันกับคู่แข่งในต่างประเทศ AGA ได้ร่างหลักการเดิมพันกีฬาชุดหนึ่งสำหรับผู้กำหนดนโยบายในสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับการสนับสนุนมาตรการคุ้มครองผู้บริโภคที่แข็งแกร่ง หลักการดังกล่าวกระตุ้นให้สมาชิกสภานิติบัญญัติ “สร้างเหตุผล อัตราภาษีและค่าธรรมเนียมใบอนุญาต” เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ประกอบการด้านกฎหมายสามารถทำงานในส่วนต่างที่แข่งขันกับคู่แข่งในต่างประเทศได้
ในทำนองเดียวกัน หลักการสนับสนุนการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายแก่ผู้บริโภค รวมถึงการเดิมพันบนมือถือและออนไลน์ เพื่อให้แน่ใจว่าทางเลือกที่ผิดกฎหมายนั้นไม่สะดวกหรือน่าดึงดูดมากกว่า
เป็นบรรทัดฐานที่ดีในการเหยียบย่ำเมื่อการคุ้มครองผู้บริโภคเป็นสิ่งที่จำเป็นและถูกต้อง ซึ่งเป็นวาระการประชุมที่สูงมาก แต่เพื่อให้ตลาดออนไลน์ที่กำลังเติบโตเติบโตได้นั้น จะต้องตระหนักถึงตลาดที่ผิดกฎหมายที่ไม่มีข้อจำกัดซึ่งกำลังแข่งขันด้วย ด้วยข้อห้ามหลายปีที่อยู่เบื้องหลัง ความท้าทายนี้อาจรุนแรงกว่าในสหรัฐอเมริกามากกว่าภูมิภาคอื่นๆ หลายแห่ง
ในขณะที่กลุ่มพันธมิตร 18 ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่เข้มแข็งของแคลิฟอร์เนียพยายามที่จะรวบรวมผู้ลงนามให้เพียงพอเพื่อรับกฎข้อบังคับการพนันกีฬาแห่งแคลิฟอร์เนียและพระราชบัญญัติการบังคับใช้การพนันที่ผิดกฎหมายเข้าสู่บัตรลงคะแนนปี 2022 ถนนที่ยาวและคดเคี้ยวที่สามารถมองเห็นเศรษฐกิจของรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาควบคุมการพนันกีฬา อาจใกล้เข้ามา (เช่น) ขั้นตอนสุดท้าย
ประกาศครั้งแรก ในเดือนพฤศจิกายน 2019 ความพยายามของชนเผ่าได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาด และพวกเขาหวังว่าการขยายเส้นตาย 90 วันที่ประกาศในต้นเดือนกรกฎาคมจะช่วยให้พวกเขาสามารถรวบรวมจำนวนที่จำเป็นในการรับพระราชบัญญัติในบัตรลงคะแนน พระราชบัญญัตินี้เป็นความพยายามครั้งล่าสุดของรัฐในการควบคุมการพนันกีฬาออฟไลน์แบบตัวต่อตัว
ดอดด์ บิล พ่ายแพ้
ชนเผ่าพ่ายแพ้ข้อเสนอที่นำเสนอโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอดัมเกรย์และวุฒิสมาชิกบิลด็อดเพื่อควบคุมการพนันกีฬาที่จะอนุญาตให้คาสิโนและสนามแข่งของชนเผ่าเสนอการเดิมพันค้าปลีกและออนไลน์ในอัตราภาษี 10% และ 15% ของการชนะขั้นต้น ตามลำดับ และ อนุญาตให้ผู้รับอนุญาตแต่ละรายเสนอสกินออนไลน์ได้หนึ่งสกิน
ห้องไพ่แคลิฟอร์เนียจะได้รับอนุญาตให้เสนอเกมไพ่ เช่น แบล็คแจ็ค ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอ (แต่ไม่ใช่การพนันกีฬา) คาสิโนของชนเผ่าจะสามารถขยายข้อเสนอคาสิโนของพวกเขาให้รวมถึงรูเล็ตและการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง
ความพยายามหลายครั้งในการส่งใบเรียกเก็บเงิน igaming ในแคลิฟอร์เนีย เช่น โป๊กเกอร์ออนไลน์ ในปี 2558 ถูกละทิ้งเนื่องจากขาดฉันทามติและการต่อต้านจากห้องบัตรของรัฐ การเป็นปรปักษ์กันที่ยาวนานระหว่างเผ่าและห้องไพ่เกิดจากฝ่ายหลังต้องการเสนอเกมเช่นแบล็คแจ็ค และเผ่าได้รับอนุญาตให้เสนอเกมเช่นรูเล็ตหรือเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง
พระราชบัญญัติที่เสนอล่าสุดนี้จะแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐเพื่อทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายที่คาสิโนของชนเผ่าและสนามแข่งที่ได้รับอนุญาต โดยมีภาษีกำหนดไว้ที่ 10% ของรายได้จากการเล่นเกมทั้งหมด แรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังความพยายามด้านกฎระเบียบเป็นผลมาจากความก้าวหน้าของการพนันกีฬาที่มีการควบคุมทั่วสหรัฐอเมริกา นับตั้งแต่มีการยกเลิก PASPA เมื่อสองปีที่แล้ว
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เกือบ 20 รัฐได้ควบคุมประเภทธุรกิจ (รวมถึงเกมคาสิโนออนไลน์ในหลายกรณี) ผ่านช่องทางต่างๆ: ออนไลน์ มือถือ และต่อหน้าเท่านั้น มีแนวโน้มมากขึ้นที่จะใช้แนวทางดังกล่าวเมื่อพวกเขาสามารถออกมาจากการล็อกดาวน์ของ COVID-19 ได้อย่างยั่งยืน และอาจกล่าวได้ว่าชนเผ่าต่าง ๆ กำลังเคลื่อนไหว (อย่างช้าๆ) ไปตามกาลเวลา
ไม่ต้องเดิมพันออนไลน์
อย่างไรก็ตาม รายละเอียดที่สะดุดตาที่สุดของข้อเสนอนี้คือจะอนุญาตเฉพาะการเดิมพันแบบตัวต่อตัวเท่านั้น เหตุผลที่ไม่รองรับการเดิมพันออนไลน์? ชนเผ่าเชื่อว่ามันจะประนีประนอมรายได้อิฐและปูนของพวกเขา
มีเหตุผลบางอย่างสำหรับเหตุผลนั้น แต่การออกจากระบบออนไลน์จากกฎระเบียบนั้นดูเหมือนเป็นการมองสั้น นักพนันในรัฐโกลเด้นจะไม่หยุดเดิมพันกีฬาเพียงเพราะการเดิมพันออนไลน์ไม่พร้อมให้บริการเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการควบคุม
แม้ว่าการเดิมพันผ่านมือถือ (ตัวต่อตัว) และการเดิมพันออนไลน์เต็มรูปแบบจะถูกนำมาใช้หลังจากกฎระเบียบเริ่มต้นหนึ่งหรือสองปี หนังสือกีฬานอกชายฝั่งจะยังคงกำหนดเป้าหมายไปยังชาวแคลิฟอร์เนีย และเมื่อผู้เล่นเหล่านี้เดิมพันกีฬาด้วยหนังสือที่ไม่มีใบอนุญาต จะมีการขายข้ามไปยังคาสิโน สถานการณ์ดังกล่าวจะรวมความสูญเสียของเผ่าเข้าด้วยกันและทำให้พวกเขาพลาดทั้งการเดิมพันออนไลน์และการกระทำของคาสิโน
CDC Gaming ได้ติดต่อ Pechanga Band of Luiseno Indians ซึ่งเป็นผู้ให้บริการคาสิโนชนเผ่าที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียเพื่อขอความคิดเห็น แต่ไม่ได้รับคำตอบในขณะที่กำลังจะแถลงข่าว
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ร่างกฎหมายฉบับดังกล่าวยังเป็นผลมาจากการเป็นปรปักษ์กันอันยาวนานระหว่างชนเผ่าและห้องเก็บบัตรของรัฐ แต่มันก็เป็นสัญญาณว่าการพนันกีฬาไม่ได้ลงทะเบียนในเรดาร์ของชนเผ่าเมื่อพูดถึงขนาดตลาดและรายได้
ชนเผ่ามุ่งเน้นไปที่คาสิโน
ในขณะที่คาสิโนอินเดียสร้างรายได้ประมาณ 2 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐต่อปี ภาคการพนันกีฬาที่ได้รับการควบคุม (ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์) จะนำรายได้เข้ารัฐประมาณ 700 ล้านเหรียญสหรัฐ
การคาดการณ์รายได้จากการเดิมพันเป็นเพียงเศษเสี้ยวของการเล่นเกมคาสิโน แต่ด้วยการขาดดุล 54 พันล้านเหรียญสหรัฐและเศรษฐกิจของรัฐได้รับผลกระทบอย่างหนักจากโรคระบาด และด้วยการล็อกดาวน์ต่อไปอีก 6 ถึง 12 เดือนหรือนานกว่านั้น กฎระเบียบที่อนุญาตให้ผู้เล่น การเดิมพันจากระยะไกลดูคุ้มค่าที่จะพิจารณา
ตัวเลขบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาเอง H2 Gambling Capital กล่าวว่าการเปิดตัวการพนันกีฬาที่ได้รับการควบคุมทั่วคาสิโนและสนามแข่งของรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่เดือนกันยายน 2566 จะสร้างมูลค่า 715 ล้านดอลลาร์ในปีแรก (บางส่วน) ของการดำเนินงาน H2 Gambling Capital กล่าว ทำให้เป็นรัฐการพนันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศหลังจากกิจกรรมเพียงสี่เดือน .
H2 เสริมว่าในปีแรกของการดำเนินงาน (2024) ตลาดคาดว่าจะสร้างรายได้ 1.4 พันล้านดอลลาร์และเติบโตเป็น 2 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2573 ซึ่งจะคิดเป็นเกือบ 21% ของตลาดการพนันกีฬาทั้งหมดของสหรัฐฯ ทั่วประเทศ
ตัวเลขการเดิมพันนั้นน้อยมากเมื่อเทียบกับปริมาณคาสิโน แต่ด้วยขนาดของตลาดแคลิฟอร์เนียและความท้าทายทางเศรษฐกิจและข้อจำกัดทางกายภาพที่เกิดจากโรคระบาด การไม่ควบคุมการพนันออนไลน์ถือเป็นการต่อต้านและจะไม่ส่งนักพนันในแคลิฟอร์เนียไปยังเว็บไซต์ที่มีการควบคุม ซึ่งเป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักของรัฐที่มีการควบคุมใหม่
วันเสาร์แรกของเดือนพฤษภาคมผ่านไปแล้วโดยไม่มี Kentucky Derby ดังนั้นจึงไม่มีความตื่นเต้นสำหรับแฟนการแข่งรถ Belmont Stakes ซึ่งโดยปกติจะเป็นรายการสุดท้ายของการแข่งขัน Triple Crown ซึ่งจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในเดือนมิถุนายนของปีนี้ และได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นการแข่งขันที่ดี แต่ก็ไม่มีความตื่นเต้นจริงๆ อาจเป็นเพราะไม่มีแฟนๆ บนอัฒจันทร์ . NBC สร้างการแข่งขันเสมือนจริงสำหรับ Derby Day แทน ซึ่งเรียกว่า Triple Crown Showdown ซึ่งเห็นผู้ชนะ Triple Crown ทั้ง 13 คนในเวอร์ชัน VR วิ่งแข่งกัน วิธีที่ดีที่จะเผาผลาญสองสามชั่วโมงในวันเสาร์ และน่าสนใจที่ Secretariat ชนะการต่อสู้ที่สร้างขึ้นมาของผู้ยิ่งใหญ่วัย 3 ขวบ แต่อีกครั้ง ไม่ใช่สิ่งที่คุณเรียกว่าน่าตื่นเต้น
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ลูกชายของเพื่อนร่วมงานในสนามดาร์บี้คนหนึ่งของเราทำสิ่งเดียวกันนี้โดยประมาณ แต่เขาใช้เครื่องอัดเทปและเรียกการแข่งขันด้วยเสียงที่ยังคงเปลี่ยนแปลงของเขาในวัย 13 ปี ค่อนข้างพิเศษสำหรับเด็กผู้ชายที่อายุยังน้อยที่มีความสนใจในการแข่งม้า และตั้งแต่เขายังเด็ก เขาสามารถได้รับการอภัยสำหรับการมอบชัยชนะเหนือสำนักเลขาธิการ Whirlaway หลายปีต่อมา ชายหนุ่มคนนั้นเข้าร่วมดาร์บี้กับพ่อของเขาในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มภาคสนามของเรา เป็นปีที่เราถ่ายทำและรวมอยู่ในสารคดี PBS You Ain’t Seen Nothin’ และชายหนุ่มคนนั้นมีบทพูดที่ตัดฉากสุดท้ายของเซลลูลอยด์ชิ้นใหญ่ชิ้นนั้น ตอนนี้มันค่อนข้างน่าตื่นเต้นสำหรับพวกเราทุกคน
หลายสิบปีที่เข้าร่วม “วิ่งเพื่อดอกกุหลาบ” ทำให้ฉันมีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมมากมาย เช่น การชนะเดิมพันกับเฟอร์ดินานด์ในเกมดาร์บี้ครั้งแรกของฉันในปี 1986 มีไฮไลท์อื่น ๆ เช่นการอยู่ในภาพยนตร์ – และรู้ว่ามีการแสดง ทั่วประเทศ – และ Barbaro ชนะในปี 2549 จึงทำให้ฉันได้รับผลตอบแทนที่ดีจริงๆ แต่ช่วงเวลาที่พิเศษที่สุดคือตอนที่ผู้อุปถัมภ์ในสนามที่อายุมากแล้วคนนี้ได้เข้าร่วมโดยลูกชายของเขาเพื่อสัมผัสประสบการณ์ดาร์บี้ด้วยกันแบบตัวต่อตัว คุณสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นความตื่นเต้นของชีวิต
ดังนั้นใครจะรู้ได้ว่าดาร์บี้ในปี 2020 ซึ่งตอนนี้มีกำหนดจะแข่งในเดือนกันยายน โดยที่การตัดสินใจเกี่ยวกับการเข้าร่วมของแฟนบอลยังคงรอดำเนินการอยู่ จะมีความตื่นเต้นหรือไม่? แน่นอนว่าจะมีความตื่นเต้นโดยธรรมชาติของการแข่งขัน แต่สัญชาตญาณของฉันคือมีองค์ประกอบบางอย่างที่ไม่สามารถระบุได้ แต่ขาดไปไม่ได้ ในระดับส่วนตัว สตรีคในการแข่งขัน 34 ปีติดต่อกันของฉันจะสิ้นสุดลงในปีนี้ ด้วยเหตุผลหลายประการ ดังนั้น ความตื่นเต้นของฉันจะสงบลงกว่าเดิมมาก อย่างไรก็ตาม ฉันสงสัยว่าฉันยังคงรู้สึกเสียวซ่าเมื่อได้ยินคำว่า “My Old Kentucky Home” ในวันแข่งขัน ที่ไม่เคยทำให้ผิดหวัง
ก่อนหน้านี้ฉันเคยพูดไปแล้วเกี่ยวกับความตื่นเต้นของการได้เป็นเจ้าของม้าแข่งตัวแรก และการใช้ประโยชน์จากสุนัขสีเทา และฉันได้กล่าวไว้ในคำบอกเล่าที่ฉันรู้ในตอนนั้นว่าเขาจะไม่ใช่ม้าตัวสุดท้ายของฉัน และเขาไม่ได้ ในปี 1976 ฉันและคู่หูใหม่สองคนคือ Al และ Mary ได้รับสุนัขตัวเมียอายุสามขวบชื่อ Martha D เธอได้รับการผสมพันธุ์และขับโดยแอนน์ คู่หูเดิมของฉันใน Monsieur Leclercq และได้รับการตั้งชื่อตามคนพิเศษสำหรับแอนน์
Martha เกิดในปี 1973 โดยมีพ่อม้าพันธุ์ Ohio Piker ซึ่งเป็นลูกชายของ Mr. Prospector ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นพ่อพันธุ์ชั้นนำของโลกหลายต่อหลายครั้ง เธอออกจากแม่ม้า Pleasant Grace ซึ่งเป็นลูกสาวของ Pleasant Colony ผู้ชนะ Kentucky Derby ในปี 1961 ดังคำกล่าวที่ว่า ความหวังจะผลิบานชั่วนิรันดร์ และแน่นอนว่าเป็นของเราเมื่อเราเตรียมที่จะเพิ่มลูกเมียน้อยที่น่ารักนี้ในคอกม้าแข่งใหม่ของเรา
มาร์ธาหักอกสาวใช้ของเธอตอนอายุสองขวบในปีก่อนการซื้อของเรา โดยชนะด้วยคะแนน 17 ต่อ 1 ฤดูใบไม้ผลิถัดมา ในฐานะเด็กอายุสามขวบภายใต้การครอบครองของแอนน์ มาร์ธาลงแข่งหลายรายการ (ซึ่งไม่สามารถอ้างสิทธิ์ในม้าได้) หลังจากจบอันดับที่ 4 ด้วยอัตราเดิมพัน 23-1 ในการแข่งขันดังกล่าวอีกรายการหนึ่ง เราได้ยื่นข้อเสนอให้แอนน์ และตัวเมียก็กลายเป็นม้าตัวแรกสำหรับหุ้นส่วนใหม่ของเรา และความตื่นเต้นก็ก่อตัวขึ้นอย่างต่อเนื่อง
สามสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 17 พฤษภาคม 1996 เราเข้าสู่การซื้อกิจการใหม่ของเรา โดยสวมชุดผ้าไหมสีดำของหุ้นส่วนใหม่ของฉัน ในการแข่งขันเพื่อรับเบี้ยเลี้ยงอีกครั้ง แอนดี้ ครูฝึกของเราคิดว่าเราควรวิ่งแข่งระยะทาง 1 ไมล์ 70 หลา ซึ่งยาวกว่า 3 ใน 4 ของไมล์ (6 เฟอร์ลองก์) ที่เธอเคยวิ่งมา เราเห็นพ้องต้องกันว่า
ข้ามเส้นของเราไป นิ้วและหวังว่าจะดีที่สุด การแข่งขันมีสนามที่มีม้า 9 ตัวและ Martha ออกไปที่ 25-1 เธอกระโดดขึ้นนำและรั้งไว้แม้ว่าการแข่งขันส่วนใหญ่จะถูกม้าอีกสองสามตัววิ่งชน แต่ก็สู้ต่อไปเพื่อเข้าเส้นชัยในอันดับที่สาม ว้าว! การแข่งขันครั้งแรกของเราในฐานะคู่หูใหม่ และเราทั้งตื่นเต้นและลุ้นว่าการแสดงของเธอจะ
จบลงอย่างไร (ในการแข่งขันส่วนใหญ่ในประเทศนี้ ผู้ชนะจะได้รับ 60% ของเงินในกระเป๋า ม้าตัวที่ 2 ได้รับ 20% และม้าตัวแสดงได้รับ 10% ) เราแทบรอไม่ไหวแล้วที่จะป้อนเธออีกครั้งในสองสัปดาห์ ครั้งต่อมา Martha ออกนำ 8-1 แสดงความเร็วอีกครั้ง แต่เหนื่อยนิดหน่อยและจบที่ 4 ทำผลงานได้ดีและตรวจสอบอีกครั้ง (ในการแข่งครั้งนี้ อันดับที่ 4 ได้รับ 5% ของเงินในกระเป๋า) เทรนเนอร์ Andy ตัดสินใจว่าเธอต้องการพัก เนื่องจากเธอแข่งหรือฝึกซ้อมมานานกว่าหกเดือนติดต่อกัน ดังนั้นออกไปที่ฟาร์มเพื่อพักผ่อนบ้าง พักผ่อนเล็กน้อยในทุ่งหญ้าโล่งกว้าง และเป็นเพียงม้าสักเล็กน้อย
แอนน์มีพิเกอร์เพศเมียอายุสามขวบอีกตัวที่เธอเลี้ยงไว้ซึ่งหักสาวใช้ตอนอายุสองขวบเช่นกัน เราพา Martha กลับมาจากฟาร์มหลังจากหยุดพัก และกำลังเตรียมที่จะวิ่งแข่ง 6 ระยะในวันที่ 4 สิงหาคม บังเอิญ แอนน์มีลูกเมียของเธอ ซึ่งถูกเลี้ยงมากับมาร์ธาในฟาร์มของแอนน์ วิ่งแข่งกันในวันเดียวกันด้วยค่าเบี้ยเลี้ยงที่แตกต่างกัน มาร์ธาออกไปที่ 11-1 แต่คราวนี้ไม่ได้เป็นผู้นำ แทนที่จะนั่งรองจากรายการโปรดคนใดคนหนึ่ง เธอไม่สามารถจับม้านำ แต่อย่างมีเล่ห์เหลี่ยมเพื่อเข้าเส้นชัยเป็นที่
สอง ช่างเป็นการแข่งขัน การตรวจสอบ และความตื่นเต้นสำหรับพันธมิตรใหม่! การแข่งขันอีกสองสามครั้งต่อมา ในไพ่ใบเดียวกัน เมียของแอนน์ก็แพ้ไปด้วยคะแนน 17-1 เธอขึ้นนำทันทีที่ออกจากประตูและไม่เคยหันหลังกลับ ชนะอย่างสบายๆ ไม่เพียงแต่เป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นการตรวจสอบที่ดีสำหรับแอนน์ด้วย เช่นกัน. (ตามที่เกิดขึ้น ประมาณหนึ่งปีให้หลัง เราก็ซื้อ Strike Number One ตัวเมียตัวนั้นเช่นกัน แต่จะเพิ่มเติมในภายหลัง)
เมื่อมั่นใจแล้วว่ามาร์ธาสามารถวิ่งได้นาน แอนดี้จึงเข้าร่วมการแข่งขันอีกรายการหนึ่ง ซึ่งครั้งนี้เป็นหนึ่งไมล์เต็ม คราวนี้เธอออกไปไกลที่สุดบนกระดาน เธอแสดงความเร็วตามปกติในช่วงต้น แต่ก็ต้องจางหายไปในช่วงยืดเส้นยืดสายเพื่อเข้าเส้นชัยเป็นคนสุดท้าย ที่เราประหลาดใจคือ แอนดี้ไม่ผิดหวังกับความพยายามของเธอ โดยบอกว่าเธอแสดงความเร็วและยืนหยัดอยู่ตรงนั้นจนถึงช่วงสายของการแข่งขัน และท้ายที่สุดก็จบเพียง 7 ความยาวตามหลังม้าตัวเดิม ซึ่งถูกผู้หญิงคนหนึ่งทุบตี ได้ชัยชนะในระยะไกลแล้ว เขามั่นใจว่าเธอสามารถวิ่งระยะไกลได้อย่างมีประสิทธิภาพ เรารู้เพียงเล็กน้อยว่าเขาคิดอะไรอยู่
สำหรับการแข่งมาตรฐาน แทร็กจะทุ่มเงินเพื่อดึงดูดม้าให้วิ่ง เพื่อที่พวกเขาจะได้เงินจากการเดิมพันของนักพนัน เมื่อพวกเขาเสนอกระเป๋าที่ใหญ่ขึ้น เจ้าของจะต้องจ่ายเงินเพื่อใช้งานในจำนวนที่มากขึ้น การแข่งขันเดิมพันเป็นการแข่งขันดังกล่าว Andy เป็นคนที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยม ดังนั้นเมื่อเขาแนะนำให้เราออกเงินเพื่อวิ่ง Martha ในการแข่งขันดังกล่าว อย่างน้อยที่สุดเราก็ประหลาดใจ มาร์ธาเป็นม้าที่ดี เป็นที่ชัดเจน แต่เธอยังคงชนะเพียงการแข่งขันเดียวเท่านั้น และตอนนี้แอนดี้
ต้องการวิ่งให้เธอเป็นระยะทางที่เธอยังไม่ประสบความสำเร็จ เทียบกับตัวเมียที่ชนะในระยะไกลแล้ว และใครที่เคยชนะการแข่งขัน Stakes มาแล้ว? และเราต้องจ่ายค่าสิทธิ์? ดังนั้นการตัดสินใจจึงขึ้นอยู่กับเรา: เล่นอย่างปลอดภัยหรือใช้โอกาส? โชคดีที่หุ้นส่วนของฉันเป็นนักพนันเช่นเดียวกับฉัน เราจึงเขียนเช็คและส่งออกไป และในวันที่ 8 กันยายน คุณต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความตื่นเต้น? บัดดี้ คุณยังไม่ได้ยินอะไรเลย
ท่าอากาศยานนานาชาติแมคคาร์แรนของลาสเวกัส ซึ่งเป็นศูนย์กลางการเดินทางที่พลุกพล่านที่สุดอันดับ 9 ของประเทศ มีผู้โดยสารขาเข้าและขาออกเพียง 70 คนในช่วงเดือนมิถุนายน
พวกเขาทั้งหมดมาจากหรือกำลังจะไปลาสเวกัสและคัลการี อัลเบอร์ตา แคนาดาด้วยสายการบิน WestJet Airlines ที่มีฐานอยู่ในคาลการี
เมื่อเทียบกับเดือนเมษายนและพฤษภาคม เมื่อจำนวนผู้โดยสารระหว่างประเทศของ McCarran รวมกันเป็นศูนย์ ชาวแคนาดา 70 คนถือว่ามีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างมากในการมาเยือนลาสเวกัสในต่างประเทศหลังจากการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา
อย่างไรก็ตาม ด้วยความเคารพต่อคาลการี ตัวเลขผู้โดยสารระหว่างประเทศสรุปปัญหาที่อุตสาหกรรมเกมและการท่องเที่ยวในลาสเวกัสเผชิญอย่างเรียบร้อยระหว่างการฟื้นตัวที่ยืดเยื้อและเจ็บปวดจากผลกระทบทางการเงินของ COVID-19
นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่เชื่อว่าตลาดคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศอาจประสบกับตัวเลขรายได้ที่ลดลงเป็นเวลา 18 เดือนทั้งในด้านการเล่นเกมและพื้นที่ที่ไม่ใช่เกมของธุรกิจรีสอร์ท ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีการยกเลิกงาน Global Gaming Expo และงาน Consumer Electronics Show ซึ่งเป็นงานประชุมใหญ่ที่ดึงดูดผู้เข้าร่วมจากต่างประเทศจำนวนมาก
อาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศของสายการบิน McCarran ปัจจุบันเป็นเมืองร้าง
การห้ามเดินทางต่างประเทศและการกักกันภาคบังคับ เช่น การแยกตัว 14 วันที่แคนาดากำหนดสำหรับผู้โดยสารที่ลงจากเครื่องบินจากเที่ยวบินที่เริ่มต้นในสหรัฐอเมริกา ทำให้ Strip สูญเสียฐานลูกค้าระหว่างประเทศ
ปีที่แล้ว คาสิโน Strip คิดเป็น 6.587 พันล้านดอลลาร์จากรายได้จากการเล่นเกมก่อนหักภาษีของรัฐ 12 พันล้านดอลลาร์ รายได้รวมของ The Strip มากกว่า 1.05 พันล้านดอลลาร์มาจากการเล่นบาคาร่าระดับไฮเอนด์ ซึ่งเป็นเกมที่ดึงดูดลูกค้าจากเอเชียเป็นหลัก
เครื่องบินโดยสารของ British Airways ออกจากสนามบินนานาชาติ McCarran ในปี 2017/Shutterstock
หากไม่มีเที่ยวบินระหว่างประเทศ – รวมถึงลูกค้าต่างชาติที่ต้อนไปยังลาสเวกัสด้วยเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของบริษัทคาสิโน – ปัจจุบันธุรกิจบาคาร่าก็แห้งแล้งพอ ๆ กับทะเลทรายโมฮาวีตามทางหลวงหมายเลข 15
ในช่วง 27 วันที่คาสิโนเปิดให้บริการในเดือนมิถุนายน โต๊ะบาคาร่าในลาสเวกัสสตริปเก็บรายได้จากการเล่นเกมก่อนหักภาษีได้ 46.5 ล้านดอลลาร์ ลดลง 70.3% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
“ลาสเวกัสจะต้องใช้เวลานานกว่าตลาดในภูมิภาคอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการฟื้นตัว เนื่องจากการเปิดรับสัมพันธ์ของลูกค้าต่างประเทศ การขนส่งทางอากาศในประเทศ และธุรกิจการประชุมกลุ่ม” John DeCree นักวิเคราะห์ของ Union Gaming Group กล่าวในบันทึกการวิจัย
ผู้โดยสารสายการบินระหว่างประเทศมีสัดส่วนมากกว่า 3.8 ล้านคนจากจำนวนผู้เดินทาง 51.5 ล้านคนที่บันทึกโดย McCarran ในปี 2019 ตลอดเดือนมิถุนายน ธุรกิจระหว่างประเทศของสนามบินลดลงเกือบ 63% มีข้อมูลเชิงลึกเพียงเล็กน้อยว่าเมื่อใดที่แนวโน้มนั้นอาจกลับตัว
McCarran พบนักเดินทางทั้งหมดมากกว่า 1 ล้านคนในเดือนมิถุนายน ลดลง 76.6% จากผู้โดยสาร 4.4 ล้านคนที่ผ่านเข้ามาในสนามบินในเดือนมิถุนายน 2019
สตริปรีสอร์ทกำลังสูญเสียฐานลูกค้ารายอื่น เช่น นักท่องเที่ยวในประเทศที่ถูกดึงดูดด้วยห้องพักโรงแรมหรู สถานบันเทิงที่มีชื่อเสียง ร้านอาหารระดับไฮเอนด์ การขายปลีก และการประชุมขนาดใหญ่และการประชุมทางธุรกิจ กลุ่มที่รวมกันนั้นสร้างรายได้มากกว่า 12 พันล้านดอลลาร์สำหรับรายได้ที่ไม่ใช่เกมในปีงบประมาณ 2019 ซึ่งมากกว่า 60% ของรายได้ทั้งหมด
สำหรับตอนนี้ ธุรกิจที่ไม่ใช่เกมส่วนใหญ่ถูกจำกัดหรือไม่มีอยู่จริง เนื่องจากโปรโตคอลด้านสุขภาพและความปลอดภัยของไวรัสโคโรนาที่ได้รับมอบอำนาจจากรัฐ และแนวทางการเว้นระยะห่างทางสังคม โชว์รูมและโรงละครปิดให้บริการ รีสอร์ทในลาสเวกัสจำกัดความจุในโรงแรมและชั้นเกมไว้ที่ 50% และร้านอาหารและร้านค้าปลีกก็ลดลงอย่างรวดเร็ว
Bill Hornbuckle ซีอีโอของ MGM Resorts International ถูกถามในการประชุมทางโทรศัพท์เกี่ยวกับรายได้ประจำไตรมาสที่สองของวันพุธ เมื่อเขาเชื่อว่าโชว์รูมที่รีสอร์ท Strip 10 แห่งของบริษัทของเขา และ T-Mobile Arena จะต้อนรับเหล่าดาราดังและ Cirque du Soleil ที่กลับมา (บริษัทบันเทิงในมอนทรีออลกำลังผ่านการปรับโครงสร้างองค์กรที่ล้มละลาย)
ห้องรับรองขนาดเล็กอาจเปิดได้ประมาณหนึ่งสัปดาห์ แต่การผลิตขนาดใหญ่ เช่น การแสดง “O” ของ Cirque du Soleil ที่ Bellagio อาจใช้เวลาสามหรือสี่สัปดาห์ในการเปิดเครื่องใหม่ อย่างไรก็ตาม Hornbuckle กล่าวว่า “คุณไม่สามารถทำได้ถึง 50%” ซึ่งหมายถึงข้อจำกัดด้านกำลังการผลิต
“ผมคิดว่าคุณจะต้องรอดูการฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์ (จาก COVID-19) เพื่อให้ T-Mobile เป็นเจ้าภาพ 20,000 สำหรับ – เลือกศิลปินที่คุณชื่นชอบ” เขากล่าว
สถิติการแพร่ระบาดของโควิด-19 ของเนวาดาตอนใต้ที่อยู่เหนือลาสเวกัสสตริปนั้นพุ่งสูงขึ้นในช่วงสัปดาห์หลังวันหยุดวันที่ 4 กรกฎาคม เนวาดาบันทึกผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่ 1,264 รายในวันศุกร์ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยรายวันที่ 986 รายในสัปดาห์ก่อน
Hornbuckle กล่าวว่าพาดหัวข่าวของ coronavirus มี “ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อแนวโน้มการจองและการยกเลิก” แต่บรรทัดล่างสุดสำหรับการฟื้นตัวของ Strip คือ “ขึ้นอยู่กับการกลับมาของการประชุม ความบันเทิง และการเดินทางทางอากาศที่สำคัญ”
สิ่งที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาคือ Steve Wieczynski นักวิเคราะห์เกมของ Stifel Financial ซึ่งเสนอการประเมินที่น่าสยดสยองนี้: “The Strip มีถนนที่ยาวที่สุดกลับมาเป็นปกติอย่างแน่นอน”