สมัครแทงบอลออนไลน์ แทงบอลสเต็ป UFABET แทงบอลสเต็ปยูฟ่าเบท สมัครบอลสเต็ป เว็บบอลสเต็ป แทงบอลสเต็ป เว็บแทงบอลสเต็ป แทงบอลชุดออนไลน์

การผลิตเหล็กดิบในอเมริกาและยุโรปแบบลองคาร์บอนสูงถึง 5.3 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 ลดลง 2.7% เมื่อเทียบกับ 5.5 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 เนื่องจากการชะลอตัวตามฤดูกาลในบราซิล .การจัดส่งสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม

2553 อยู่ที่ 5.7 ล้านตัน ลดลงเล็กน้อย 1.3% เมื่อเทียบกับ 5.8 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 สาเหตุหลักมาจากการชะลอตัวตามฤดูกาลของการดำเนินงานในอเมริกาใต้ยอดขายในกลุ่ม Long Carbon อเมริกาและยุโรปอยู่ที่ 5.6 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31

ธันวาคม 2553 ซึ่งค่อนข้างคงที่เมื่อเทียบกับ 5.5 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 ราคาขายเหล็กเฉลี่ยโดยรวมยังคงทรงตัวในรูปดอลลาร์สหรัฐฯ ไตรมาสต่อไตรมาส แต่ลดลงในสกุลเงินท้องถิ่นEBITDA สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 อยู่ที่ 343 ล้านดอลลาร์

ลดลง 45.8% เมื่อเทียบกับ 633 ล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010 การลดลงส่วนใหญ่เป็นผลมาจาก Long Carbon Americas ซึ่งมีปริมาณลดลงตามฤดูกาล การผลิตที่ลดลงส่งผลให้ต้นทุนคงที่สูงขึ้นรวมถึงการลดราคาโดยรวมในสกุลเงินท้องถิ่น ใน Long Carbon

Europe ราคาขายเหล็กที่ต่ำกว่าในสกุลเงินท้องถิ่นก็มีส่วนทำให้ EBITDA ลดลงเช่นกัน EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2010 รวม 67 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับรายได้ที่เกี่ยวข้องกับการตีราคาสินทรัพย์ด้านป่าไม้ของ Bioenergiaเอเชีย แอฟริกา และ CIS (“AACIS”)

การผลิตเหล็กดิบของกลุ่ม AACIS อยู่ที่ 3.6 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 ลดลง 3.1% เมื่อเทียบกับ 3.7 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 เนื่องจากการผลิตที่ลดลงในการดำเนินงานของแอฟริกาใต้เป็นหลัก .

การจัดส่งสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 อยู่ที่ 3.4 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 4% เมื่อเทียบกับ 3.3 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 เนื่องจากการส่งออกที่สูงขึ้นจากการดำเนินงานของทั้ง CIS และแอฟริกาใต้

ยอดขายในส่วน AACIS ยังคงทรงตัวที่ 2.6 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 ราคาขายเหล็กเฉลี่ยในไตรมาสที่สี่ลดลงเล็กน้อยในรูปของดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถูกชดเชยด้วย การจัดส่งที่สูงขึ้นเล็กน้อย

EBITDA สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 อยู่ที่ 281 ล้านดอลลาร์ ลดลง 21.9% เมื่อเทียบกับ 360 ล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010 EBITDA ในการดำเนินงานของแอฟริกาใต้ลดลงอย่างมากในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2010 สาเหตุหลักมาจากการผลิต การหยุดชะงัก

และความอ่อนแอของตลาดในประเทศ EBITDA ในการดำเนินงานของ CIS ดีขึ้นในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2010 เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2010 เนื่องจากการจัดส่งและราคาขายที่สูงขึ้น

การจัดส่งในส่วนโซลูชันการจัดจำหน่ายสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 อยู่ที่ 4.8 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 6.4% เมื่อเทียบกับ 4.5 ล้านตันสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010

ยอดขายในส่วนโซลูชันการจัดจำหน่ายอยู่ที่ 4.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 เพิ่มขึ้น 7.5% เมื่อเทียบกับ 4.0 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010 ยอดขายเพิ่มขึ้นหลักเนื่องจากการจัดส่งเหล็กที่สูงขึ้น (+6.4% ) และราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้นเล็กน้อยในรูปสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ (+1.1%)

EBITDA สำหรับสามเดือน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 อยู่ที่ 87 ล้านดอลลาร์ ลดลง 31% เมื่อเทียบกับ 126 ล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 เนื่องจากราคาขายที่ลดลงในสกุลเงินท้องถิ่นและต้นทุนที่สูงขึ้น EBITDA และผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 ได้รับผลกระทบทางลบจากค่าใช้จ่าย 113 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการด้อยค่าของบริษัทย่อยบางแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่สะท้อนถึงความอ่อนแอของตลาดการก่อสร้างอย่างต่อเนื่อง

สแตนเลส (เลิกกิจการแล้ว) 12

การแยกธุรกิจสเตนเลสสตีลที่ประสบความสำเร็จเกิดขึ้นหลังจากได้รับอนุมัติจากผู้ถือหุ้นเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2554 ดังนั้น ผลการดำเนินงานของธุรกิจสเตนเลสสตีลในไตรมาสที่ 4 ปี 2553 จึงแสดงเป็นการดำเนินการที่ยกเลิก ผลลัพธ์ของงวดก่อนหน้าและ KPI ใน การ ดำเนินงานได้รับการปรับให้สอดคล้องกับการนำเสนอใหม่2

บทสรุปของผลประกอบการ Aperam สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2010 มีดังต่อไปนี้ (ดูข่าวประชาสัมพันธ์ของ Aperam แยกต่างหากสำหรับรายละเอียดทั้งหมด)

ทรัพยากรสภาพคล่องและเงินทุน

สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 เงินสดสุทธิที่ได้มาจากกิจกรรมดำเนินงานอยู่ที่ 3.6 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 0.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010 กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2010 รวม 2.1 พันล้านดอลลาร์ การปล่อยเงินทุนหมุนเวียนในการดำเนินงานเมื่อเทียบกับการลงทุน 1.0 พันล้านดอลลาร์ในเงินทุนหมุนเวียนในการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2010 ด้วยระดับการใช้กำลังการผลิตที่ลดลงในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2010 และการจัดการเงินทุนหมุนเวียนที่ตึงตัว ทำให้วันที่หมุนเวียน13ลดลงเหลือ 57 วันในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2553 จาก 75 วันในไตรมาสที่สามของปี 2553 เงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงานอื่นๆ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 ยังรวมถึงรายรับ 710 ล้านดอลลาร์จากโครงการขายลูกหนี้ที่แท้จริงของบริษัท

เงินสดสุทธิที่ใช้ในกิจกรรมการลงทุนสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 อยู่ที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 0.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010 รายจ่ายฝ่ายทุนเพิ่มขึ้นเป็น 1.4 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 เป็น เทียบกับ 0.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2553 กิจกรรมการลงทุนอื่น ๆ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 ที่ 235 ล้านดอลลาร์รวมถึงเงินไหลเข้า 171 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับรายได้จากการขายพันธบัตรในยูเครนที่ได้รับจากรัฐบาลท้องถิ่นเพื่อแลกกับ ลูกหนี้ภาษีมูลค่าเพิ่ม ในระหว่างไตรมาสที่ 3 ของปี 2553 บริษัทได้จองซื้อหุ้นเพิ่มทุนใน MacArthur Coal Ltd.

รายจ่ายฝ่ายทุนเพิ่มขึ้นเป็น 3.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 เทียบกับ 2.7 พันล้านดอลลาร์สำหรับสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2009 ในปี 2011 บริษัทคาดว่ารายจ่ายฝ่ายทุนจะรวมประมาณ 5.0 พันล้านดอลลาร์

เงินสดสุทธิที่ได้มาจากกิจกรรมจัดหาเงินสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 อยู่ที่ 0.6 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 0.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2010

เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2010 บริษัทได้ประกาศการออกธนบัตร 4.625 เปอร์เซ็นต์ มูลค่า 1 พันล้านยูโร ซึ่งจะครบกำหนดไถ่ถอนวันที่ 17 พฤศจิกายน 2017 (ผลตอบแทน 4.742%) ภายใต้โครงการพันธบัตรระยะปานกลางมูลค่า 3 พันล้านยูโร นำเงินที่ได้ไปชำระหนี้คงค้าง

ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2010 บริษัทขายหุ้นซื้อคืนได้ 37.98 ล้านหุ้น คิดเป็นมูลค่ารวม 1.4 พันล้านดอลลาร์ เงินที่ได้ถูกนำไปใช้ในการซื้อ call option เพื่อซื้อหุ้น ArcelorMittal จำนวน 88.2 ล้านหุ้น ตามที่เปิดเผยในข่าวประชาสัมพันธ์เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2010 และ 27 ธันวาคม 2010

ตัวเลือกการโทรที่ได้มาช่วยให้บริษัทสามารถป้องกันภาระผูกพันภายใต้พันธบัตร 7.25% และ 5.0% ที่แปลงเป็นและ/หรือแลกเปลี่ยนเป็นหุ้น ArcelorMittal ใหม่หรือที่มีอยู่ซึ่งจะครบกำหนดในเดือนเมษายน 1 พ.ย. 2557 และ 15 พ.ค. 2557 ตามลำดับในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2010 บริษัท

จ่ายเงินปันผลเป็นจำนวน 335 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 331 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2010 เงินปันผลที่จ่ายระหว่างไตรมาสที่ 4 ของปี 2010 ได้แก่ 282 ล้านดอลลาร์สำหรับผู้ถือหุ้นของบริษัทแม่ สมัครแทงบอลออนไลน์ และ 53 ล้านดอลลาร์ที่จ่ายให้กับผู้ถือหุ้นส่วนน้อย ในบริษัทย่อยณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 เงินสด

และรายการเทียบเท่าเงินสดของบริษัท (รวมถึงเงินสดที่มีข้อจำกัดและเงินลงทุนระยะสั้น) อยู่ที่ 6.3 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.5 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 กันยายน 2553 ในระหว่างไตรมาส หนี้สินสุทธิลดลง 2.3 พันล้านดอลลาร์เป็น 19.7 พันล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับ 22.1 พันล้านดอลลาร์ ณ วัน

ที่ 30 กันยายน 2553บริษัทมีสภาพคล่องอยู่ที่ 1.76 หมื่นล้านดอลลาร์ณวันที่ 31 ธันวาคม 2553 เทียบกับสภาพคล่องที่ 14.9 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 กันยายน 2553 ประกอบด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (รวมถึงเงินสดที่มีข้อจำกัดและเงินลงทุนระยะสั้น) จำนวน 6.3 พันล้านดอลลาร์ และ

11.3 พันล้านดอลลาร์ สายสินเชื่อ.ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการแยก Aperam ออกจากผู้ถือหุ้นของบริษัท ArcelorMittal ได้ให้สินเชื่อสะพานระยะเวลาหนึ่งปีมูลค่า 900 ล้านดอลลาร์ เพื่อให้แน่ใจว่าการทำธุรกรรมของ Aperam นั้นเป็นเครดิตที่เป็นกลางสำหรับ ArcelorMittal ตามประสิทธิผลของการแยกส่วน

สินเชื่อสะพานจะบันทึกเป็นลูกหนี้จาก Aperam ขณะนี้ Aperam กำลังเจรจากับธนาคารเกี่ยวกับการจัดหาเงินทุนใหม่ ซึ่งเงินที่ได้จะนำไปใช้ชำระคืนเงินกู้สะพานเงินปันผลคงอยู่ที่ 0.75 ดอลลาร์ต่อหุ้นสำหรับปี 2554คณะกรรมการบริษัทจะส่งข้อเสนอให้คงการจ่ายเงินปันผลประจำไตรมาสที่ 0.1875 ดอลลาร์ต่อ

หุ้นในการประชุมสามัญประจำปีครั้งถัดไปเพื่อให้ผู้ถือหุ้นลงคะแนนเสียง การจ่ายเงินปันผลจะเกิดขึ้นเป็นรายไตรมาสสำหรับทั้งปี 2554 ในวันที่ 14 มีนาคม 2554 14 มิถุนายน 2554 12 กันยายน 2554 และ 12 ธันวาคม 2554 โดยคำนึงถึงการจ่ายเงินปันผลไตรมาสแรกในเดือนมีนาคม 14 กันยายน 2554

เป็นเงินปันผลระหว่างกาลการจ่ายเงินปันผลครั้งสุดท้ายของปีปัจจุบันที่ 0.1875 ดอลลาร์ต่อหุ้นทำเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2010ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับกำไรจากการจัดการ โปรแกรมการลดต้นทุนคงที่ และการใช้กำลังการผลิตณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปี 2010 การประหยัดอย่างยั่งยืนประจำปีของบริษัทเพิ่มขึ้นเป็น 3.2

พันล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับ 2.9 พันล้านดอลลาร์ ณ สิ้นวันที่ 30 กันยายน 2010 บริษัทยังคงเป้าหมายที่จะบรรลุผลกำไรด้านการจัดการที่ 4.8 พันล้านดอลลาร์ (แผนฉบับแก้ไขไม่รวม Aperam ) ของ SG&A ที่ยั่งยืน การลดต้นทุนคงที่ และการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องภายในสิ้นปี 2555การใช้กำลังการผลิตล

ดลงเหลือประมาณ 69% ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 เมื่อเทียบกับประมาณ 71% ในไตรมาสที่สามของปี 2553 เนื่องจากความต้องการของตลาดที่อ่อนแอการพัฒนาล่าสุดเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2554 ArcelorMittal และ Nunavut Iron ประกาศข้อเสนอร่วมกันสำหรับ Baffinland (70% ArcelorMittal

และ 30% Nunavut) จากนั้นในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2554 ArcelorMittal และ Nunavut Iron ประกาศว่าพวกเขาได้รับหุ้นสามัญที่จำหน่ายได้แล้วกว่า 90% แบบไม่ปรับลด (หรือประมาณ 89% ของหุ้นสามัญที่จำหน่ายได้ในราคาตัวเงิน พื้นฐาน) ของ Baffinland ภายใต้ข้อเสนอนี้ ตอนนี้

ArcelorMittal ได้เข้าซื้อหุ้นสามัญของ Baffinland ในจำนวนที่เพียงพอเพื่ออนุญาตให้มีการทำธุรกรรมการเข้าซื้อกิจการหนึ่งรายการหรือมากกว่าในภายหลัง เพื่อบังคับให้ได้มาซึ่งหลักทรัพย์ที่เหลืออยู่ของ Baffinlanเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2554 ที่ประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้นของ ArcelorMittal ได้อนุมัติมติ

ทั้งหมดในวาระการประชุม รวมถึงวาระหลัก การแยกธุรกิจเหล็กกล้าไร้สนิมและเหล็กชนิดพิเศษของ ArcelorMittal ไปสู่ ​​Aperam ซึ่งเป็นบริษัทที่สร้างขึ้นใหม่ เข้าร่วมประชุมหรือเป็นตัวแทนในการประชุมทั้งสิ้น 963,117,270 หุ้น หรือคิดเป็นร้อยละ 61.7 ของทุนจดทะเบียน มติเบื้องต้นในวาระการประชุมได้รับ

เสียงข้างมากจากผู้ถือหุ้น รายละเอียดทางเทคนิค กฎหมาย และการค้าฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการแยกธุรกิจเหล็กกล้าไร้สนิมและเหล็กกล้าพิเศษของ ArcelorMittal ไปยัง Aperam มีอยู่ในเว็บไซต์ของ ArcelorMittal www.arcelormittal.com ภายใต้หัวข้อ “นักลงทุนและผู้ถือหุ้น – การประชุมวิสามัญ 25 มกราคม 2554”

เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2554 บริษัทประกาศว่า François Pinault จะลงจากตำแหน่งในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการบริษัท โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 26 มกราคม 2553 Mr. Pinault วัย 74 ปี เข้าร่วมคณะกรรมการของ Mittal Steel Company ในเดือนมิถุนายน 2549 และมี เป็นกรรมการอิสระของ

ArcelorMittal ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งบริษัทในเดือนพฤศจิกายน 255ในธุรกรรมที่ดำเนินการในวันที่ 14 ธันวาคม 2010 และ 18 ธันวาคม 2010 ตามลำดับ ArcelorMittal ได้ซื้อ call option ในสกุลเงินยูโรในหุ้นของบริษัทเองจำนวน 61,728,395 หุ้น และ call option ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐในหุ้น

ของบริษัทเองจำนวน 26,533,997 หุ้น โดยมีราคาใช้สิทธิที่ €20.25 และ $30.15 ต่อหุ้นตามลำดับ ทำให้บริษัทสามารถป้องกันภาระผูกพันที่เกิดจากการแปลงสภาพของหุ้นกู้แปลงสภาพสกุลเงินยูโร 7.25% ที่จะครบกำหนดไถ่ถอนปี 2014 (OCEANE) และสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ สกุลเงินดอลลาร์ 5% ที่จะครบ

กำหนดไถ่ถอนในปี 2014 นอกจากนี้ ArcelorMittal ยังขายหุ้นซื้อคืนจำนวน 26.48 ล้านหุ้น ในราคา 26.4227 ยูโรต่อหุ้นสำหรับการซื้อ Call Option ในสกุลเงินยูโร และหุ้นซื้อคืน 11.5 ล้านหุ้นในราคา 37.8682 ดอลลาร์ต่อหุ้นที่เกี่ยวข้องกับสหรัฐอเมริกาการซื้อตัวเลือกการโทรด้วยสกุลเงินดอลลาร์ ทั้งผ่านการซื้อขายแบบบล็อกที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาล่าสุดบางส่วน โปรดดูที่เว็บไซต์ของเราwww.arcelormittal.comแนวโน้มไตรมาสที่ 1 ปี 2554EBITDA ไตรมาสแรกปี 2554 คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 2.0 – 2.5 พันล้านดอลลาร์ ปริมาณการขนส่ง ราคาขายเหล็กเฉลี่ย และ EBITDA/ตัน คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับ

ไตรมาสที่สี่ของปี 2553 ในขณะที่ระดับการใช้กำลังการผลิตคาดว่าจะดีขึ้นเป็นประมาณ 76% นอกจากนี้ คาดว่าต้นทุนการดำเนินงานจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 4 ของปี 2553 เนื่องจากราคาวัตถุดิบที่สูงขึ้นบริษัทคาดว่าความต้องการเงินทุนหมุนเวียนและหนี้สินสุทธิจะเพิ่มขึ้นในไตรมาสแรกของปี 2554 ตาม

ระดับกิจกรรมที่เพิ่มขึ้น ต้นทุนวัตถุดิบที่สูงขึ้น และกิจกรรมการลงทุนที่เพิ่มขึ้น (รวมถึงการควบรวมกิจการ) บริษัทคาดว่าค่าใช้จ่ายด้านการลงทุนทั้งปี 2554 จะสูงถึง 5 พันล้านดอลลาร์ โดยคาดว่าจะใช้จ่าย 1.4 พันล้านดอลลาร์ไปกับการขุดงบการเงินรวมแบบย่อของ ARCELORMITTAL

ผลรวมของการผลิตขั้นละเอียด สมาธิ เม็ดและก้อนที่เสร็จสิ้นแล้วทั้งหมด (รวมส่วนแบ่งการผลิตและสัญญาเชิงกลยุทธ์ระยะยาว)b) รวมส่วนแบ่งการผลิตของตัวเองจาก Hibbing (USA-62.30%) และ Pena (เม็กซิโก-50%) สำหรับปี 2552 ยังรวมถึง Wabush (แคนาดา -28.57%) ซึ่งขายหุ้นนี้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2553

c) รวมสัญญาการจัดหาระยะยาวกับ Cleveland Cliffsd) รวมเหมือง Andrade ที่ดำเนินการโดย Vale จนถึงวันที่ 15 พฤศจิกายน 2009: ราคาตามต้นทุนบวก ตั้งแต่วันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ArcelorMittal ได้ดำเนินการเหมืองและถูกรวมเข้าเป็นเชลยจ) รวมการซื้อที่ทำภายใต้ข้อตกลงระหว่างกาลในเดือนกรกฎาคม 2010 กับ Kumba (แอฟริกาใต้)ภาคผนวก 2d: การผลิตถ่านหินภาคผนวก 7 – บันทึกท้ายเรื่อง

1ข้อมูลทางการเงินในข่าวประชาสัมพันธ์นี้จัดทำขึ้นตามมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ (“IFRS”) ที่ออกโดยคณะกรรมการมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศ (“IASB”) แม้ว่าข้อมูลทางการเงินระหว่างกาลที่รวมอยู่ในประกาศนี้ได้รับการจัดทำขึ้นตามมาตรฐาน IFRS ที่บังคับใช้กับช่วงเวลา

ระหว่างกาล แต่ประกาศนี้ไม่มีข้อมูลที่เพียงพอในการจัดทำรายงานทางการเงินระหว่างกาลตามที่กำหนดไว้ในมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศ ฉบับที่ 34 เรื่อง “การรายงานทางการเงินระหว่างกาล” เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ตัวเลขในข่าวประชาสัมพันธ์ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ ข้อมูลทางการเงินและข้อมู

ลอื่นๆ บางอย่างที่แสดงในตารางจำนวนหนึ่งในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ได้รับการปัดเศษให้เป็นจำนวนเต็มที่ใกล้ที่สุดหรือทศนิยมที่ใกล้ที่สุด ดังนั้น ผลรวมของตัวเลขในคอลัมน์หนึ่งๆ อาจไม่ตรงกับตัวเลขทั้งหมดที่กำหนดไว้สำหรับคอลัมน์นั้น นอกจากนี้ เปอร์เซ็นต์บางอย่างที่แสดงในตารางในข่าวประชาสัมพันธ์นี้

สะท้อนถึงการคำนวณตามข้อมูลพื้นฐานก่อนการปัดเศษ ดังนั้น อาจไม่สอดคล้องกันทุกประการกับเปอร์เซ็นต์ที่จะได้รับหากการคำนวณที่เกี่ยวข้องอิงตามตัวเลขที่ปัดเศษ

2หลังจากได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการและการประชุมผู้ถือหุ้นของ ArcelorMittal เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2010 และ 25 มกราคม 2011 ตามลำดับ เพื่อแยกธุรกิจเหล็กกล้าไร้สนิมออกเป็นบริษัท Aperam ที่มุ่งเน้นแยกต่างหาก ผลการดำเนินงานของบริษัทเหล็กกล้าไร้สนิมแสดงเป็น การดำเนินงานที่ยกเลิ

กตามมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ (IFRS) 5 “สินทรัพย์ไม่หมุนเวียนที่ถือไว้เพื่อขายและการดำเนินงานที่ยกเลิก” การเปิดเผยข้อมูลทางการเงินของ ArcelorMittal ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการแยก Aperam ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีดังต่อไปนี้: งบแสดงฐานะการเงิน

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2010 สินทรัพย์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงาน Aperam (ปัจจุบันและไม่หมุนเวียน) ได้รับการจัดประเภทใหม่และเปิดเผยแยกต่างหากในรายการเดียวเป็น “สินทรัพย์ที่ถือครองเพื่อการจัดจำหน่าย” (สินทรัพย์หมุนเวียน) ในทำนองเดียวกัน หนี้สินทั้งหมดจะถูกจัดประเภทใหม่และเปิดเผยแยกต่างหากในรายการบรรทัดเดียวเป็น “หนี้สินที่ถือครองเพื่อการจัดจำหน่าย” (หนี้สินหมุนเวียน)

เมื่อมีการจัดประเภทใหม่ สินทรัพย์บางรายการจะต้องแสดงราคาตามบัญชีและมูลค่ายุติธรรมหักด้วยต้นทุนขายที่ต่ำกว่า ArcelorMittal รายงานมูลค่าลดลงประมาณ 0.6 พันล้านดอลลาร์ (จำนวนนี้ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ในตอนแรกในข่าวประชาสัมพันธ์ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2010 อันเป็นผลมาจากการประเมินมูลค่าล่าสุด)ปีก่อนหน้าในงบแสดงฐานะการเงินจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในการนำเสนอ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องจัดทำใหม่ภายใต้ IFRSแถลงการณ์การดำเนินงาน

แถลงการณ์ของการดำเนินงานได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นการดำเนินการต่อเนื่องและหยุดดำเนินการ ผลลัพธ์หลังหักภาษีสุทธิของการดำเนินการที่ยกเลิกจะแสดงในรายการบรรทัดเดียวเป็น “การดำเนินการที่ยกเลิก” ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานที่ยกเลิกจะระบุไว้ในเชิงอรรถของการประกาศรายได้ในอนาคตและในรายงานประจำปี 2553 ของบริษัท

กำไรต่อหุ้น (“EPS”) แสดงไว้สำหรับการดำเนินการต่อเนื่องและที่หยุดดำเนินการ และสำหรับผลลัพธ์สุทธิทั้งหมด – ดูภาคผนวก 6ปีและไตรมาสก่อนหน้าที่นำเสนอในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ (ไตรมาส 3/53, ไตรมาส 4/52 และปีงบประมาณ 2552) ได้รับการปรับปรุงใหม่ตามหลักการเดียวกันงบกระแสเงินสด

งบกระแสเงินสดถูกแปลงใหม่เป็นการดำเนินงานต่อเนื่องและที่ยกเลิก เงินสมทบจากการดำเนินงานที่ยกเลิกจะแสดงเป็นสามบรรทัดแยกกัน: “เงินสดสุทธิที่ได้มาจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมการดำเนินงาน — การดำเนินงานที่ยกเลิก” “เงินสดที่ใช้ในกิจกรรมการลงทุน — การดำเนินงานที่ยกเลิก” และ “เงินสดสุทธิ (ใช้ไปใน) ที่ได้มาจากการจัดหาเงิน กิจกรรม –การดำเนินงานที่ยกเลิก”.

ปีและไตรมาสก่อนหน้าที่นำเสนอในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ (ไตรมาส 3/53, ไตรมาส 4/52 และปีงบประมาณ 2552) ได้รับการปรับปรุงใหม่ตามหลักการเดียวกันตัวชี้วัดผลงาน (KPI)

การวิเคราะห์ KPI ในช่วงก่อนหน้า รวมถึง EBITDA ที่นำเสนอในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ (ไตรมาส 3/53, ไตรมาส 4/52 และปีงบประมาณ 2552) ได้รับการเรียบเรียงใหม่เพื่อไม่รวมการมีส่วนร่วมของหน่วยงาน Aperamคำแนะนำสำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 ไม่รวม Apera3อัตราความถี่ของการบาดเจ็บถึงขั้นหยุดงานเท่ากับการบาดเจ็บถึงขั้นหยุดงานต่อ 1,000,000 ชั่วโมงการทำงาน โดยพิจารณาจากบุคลากรและผู้รับเหมา

4 EBITDA หมายถึงรายได้จากการดำเนินงานบวกค่าเสื่อมราคา ค่าเสื่อมราคา และรายการพิเศษ5หนี้สุทธิ หมายถึง หนี้ระยะยาว บวก หนี้ระยะสั้น หักเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เงินสดที่มีข้อจำกัด และเงินลงทุนระยะสั้น

6ต้นทุนการด้อยค่าสำหรับสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2552 ส่วนใหญ่อยู่ที่ 237 ล้านดอลลาร์สำหรับการด้อยค่าสำหรับสินทรัพย์ที่ไม่ได้ใช้งานต่างๆ (รวมถึง 92 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการด้อยค่าของสินทรัพย์เตาอบถ่านโค้กที่กาลาติ โรมาเนีย และ 65 ล้านดอลลาร์ที่ลาส ทรูชาส เม็กซิโก) 122

ดอลลาร์ การด้อยค่าหลายล้านสำหรับการดำเนินงานผลิตภัณฑ์ท่อต่างๆ (ส่วนใหญ่อยู่ที่ 65 ล้านดอลลาร์ใน Roman, Romania) และการด้อยค่าอื่นๆ 172 ล้านดอลลาร์ (รวมถึง 117 ล้านดอลลาร์ที่ ArcelorMittal Construction France)

7ในระหว่างปี พ.ศ. 2552 บริษัทบันทึกกำไรพิเศษจำนวน 380 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการกลับรายการค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีที่บันทึกก่อนหน้านี้ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2551 ตามคำตัดสินของศาลอุทธรณ์กรุงปารีสเพื่อลดค่าปรับที่เรียกเก็บจากบริษัทในเครือ ArcelorMittal ของฝรั่งเศสโดยหน่ว

ยงานการแข่งขันของฝรั่งเศส จาก 302 ล้านยูโร (441 ล้านดอลลาร์) เป็น 42 ล้านยูโร (61 ล้านดอลลาร์) การเพิ่มขึ้นนี้ถูกหักล้างด้วยค่าใช้จ่ายพิเศษจำนวน 2.4 พันล้านดอลลาร์ก่อนหักภาษีที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินค้าคงคลังเป็นหลัก (2.1 พันล้านดอลลาร์) และข้อกำหนดสำหรับการลดจำนวนพนักงาน (0.3 พันล้านดอลลาร์)

8เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2009 และ 6 พฤษภาคม 2009 บริษัทได้ออกพันธบัตรมูลค่าประมาณ 2.5 พันล้านเหรียญสหรัฐซึ่งสามารถแปลงเป็นหุ้นได้ตามทางเลือกของผู้ถือหุ้นกู้ ภายใต้เงื่อนไขของหุ้นกู้แปลงสภาพมูลค่า 1.25 พันล้านยูโรที่ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2557 (OCEANEs) บริษัทมีทางเลือกในการชำระ

พันธบัตรเป็นหุ้นหรือในจำนวนที่เทียบเท่ากับมูลค่าเงินสดของหุ้น ณ วันที่ชำระบัญชี (นี่ ตัวเลือกการชำระด้วยเงินสดได้รับการยกเว้นในเดือนตุลาคม 2552 สำหรับหุ้นกู้แปลงสภาพมูลค่า 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐของบริษัทที่ครบกำหนดไถ่ถอนในปี 2557) . บริษัทได้กำหนดให้หุ้นกู้แปลงสภาพเป็นตราสารแบบผสมตามที่กำหนดโดย IFRS และได้ระบุองค์ประกอบบางประการของสัญญาให้เป็นอนุพันธ์แฝงตาม IAS 39 ในแต่ละรอบระยะเวลาการรายงาน (จนถึงส่

วนที่เกี่ยวกับพันธบัตร USD การสละสิทธิ์ที่ระบุไว้ข้างต้น) การเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของอนุพันธ์แฝง (บันทึกที่ 597 ล้านดอลลาร์ ณ การเริ่มต้น) ได้ถูกบันทึกในงบดำเนินการ ซึ่งส่งผลให้เกิดกำไรหรือขาดทุน ขึ้นอยู่กับการทำการตลาด ผลจากธุรกรรมการป้องกันความเสี่ยงที่ดำเนินการในเดือนธันวาคม 2010 (ดู “การพัฒนาล่าสุด”) ไม่คาดว่าจะมีกำไรหรือขาดทุนจากการเพิ่มมูลค่าตลาดเพิ่มเติมในอนาคต

9อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและต้นทุนทางการเงินสุทธิอื่น ๆ รวมถึงการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ค่าธรรมเนียมธนาคาร ดอกเบี้ยเงินบำนาญ การด้อยค่าของเครื่องมือทางการเงิน และการวัดมูลค่าของตราสารอนุพันธ์

10ต้นทุนการด้อยค่าสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2552 จำนวน 488 ล้านดอลลาร์ ประกอบด้วย 169 ล้านดอลลาร์สำหรับสินทรัพย์ที่ไม่ได้ใช้งานต่างๆ (ส่วนใหญ่ 65 ล้านดอลลาร์ที่ลาสทรูชาส เม็กซิโก) 122 ล้านดอลลาร์สำหรับการดำเนินงานผลิตภัณฑ์ท่อต่างๆ (ส่วนใหญ่ 65 ล้านดอลลาร์ใ

นโรมัน ประเทศโรมาเนีย) และ 172 ล้านดอลลาร์สำหรับสินทรัพย์ด้อยค่าอื่นๆ (โดยหลักคือ 117 ล้านดอลลาร์ที่ ArcelorMittal Construction France)

11ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2010 แผนก Steel Solutions and Services ได้เปลี่ยนชื่อเป็น ArcelorMittal Distribution Solutions (AMDS)

12ข้อมูลทางการเงินที่นำเสนอสำหรับการดำเนินงานเหล็กกล้าไร้สนิมในหนังสือ ArcelorMittal อาจแตกต่างจากหนังสือของ Aperam เนื่องจากใน ArcelorMittal เป็นผลให้ธุรกรรมระหว่างบริษัททั้งหมดกับ Aperam ยังคงถูกกำจัดอย่างสมบูรณ์ และส่วนที่รายงานเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานที่หยุ

ดต่อเนื่องและสินทรัพย์/หนี้สินที่ถือครองเพื่อจำหน่ายนั้นรวมเฉพาะการมีส่วนร่วมของ Aperam แก่ ArcelorMittal หลังจากการตัดผลระหว่างส่วนงาน นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างเนื่องจากการด้อยค่า ค่าความนิยม และอื่นๆ

13วันหมุนเวียน หมายถึง วันของบัญชีลูกหนี้ บวก วันของสินค้าคงคลัง ลบ วันของบัญชีเจ้าหนี้ วันของบัญชีเจ้าหนี้และสินค้าคงคลังเป็นฟังก์ชันของต้นทุนขาย วันของบัญชีลูกหนี้เป็นฟังก์ชันของการขาย

14รวมบรรทัดสำรองสำหรับโปรแกรมเอกสารเชิงพาณิชย์มูลค่าประมาณ 2.7 พันล้านดอลลาร์ (2 พันล้านยูโร)15ผลรวมของการผลิตแบบละเอียด สมาธิ เม็ดและก้อนที่เสร็จสิ้นแล้วทั้งหมด (รวมส่วนแบ่งการผลิตและสัญญาเชิงกลยุทธ์ระยะยาว) (ล้านเมตริกตัน)

16การจัดส่ง ArcelorMittal Distribution Solutions ถูกยกเลิกในการรวมบัญชี เนื่องจากเป็นการจัดส่งหลักจากบริษัทสาขาอื่นที่ดำเนินงานโดย ArcelorMittal (ล้านเมตริกตัน)

17ตามมาตรฐาน IFRS บริษัทได้ปรับปรุงข้อมูลทางการเงินในปี 2552 ย้อนหลังสำหรับการสรุปผลในปี 2553 ของการจัดสรรราคาซื้อสำหรับการรวมธุรกิจบางอย่างที่ดำเนินการในปี 2552 การปรับปรุงได้สะท้อนให้เห็นในงบการเงินรวมของบริษัทสำหรับปีสิ้นสุดเดือนธันวาคม 31, 2009.

18การเปลี่ยนแปลงในเงินทุนหมุนเวียนในการดำเนินงานหมายถึงลูกหนี้การค้าบวกสินค้าคงเหลือหักบัญชีเจ้าหนี้การค้
19ค่าใช้จ่ายตามส่วนงานรวมถึงการได้มาซึ่งสินทรัพย์ไม่มีตัวตน (เช่น สัมปทานสำหรับการทำเหมืองและการสนับสนุนด้านไอที)20ราคาขายเหล็กเฉลี่ยคำนจากยอดขายเหล็กหารด้วยการขนส่งเหล็ก

เมษายน 2553 ตามเงื่อนไขของสัญญ24กระดาษเชิงพาณิชย์คาดว่าจะยังคงหมุนเวียนตามปกติของธุรกิจ25เงินกู้ในสกุลเงินยูโรแปลงเป็นยูโร: อัตราแลกเปลี่ยน $ 1.3362 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2010

26 Gearing หมายถึง (A) หนี้สินระยะยาว บวกหนี้สินระยะสั้น หักเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เงินสดที่มีข้อจำกัดและเงินลงทุนระยะสั้น รด้ว(B)ส่วนของผู้ถือหุ้นทั้งหมติดต่ข้อมูลการติดต่อ ArcelorMittal Investor RelationEurope, +352 4792 2652mericas, +1 312 899 3

569
Retail, +352 4792 243SRI, +44 203 214 285Bonds/Credit, +33 1 71 92 10 2หรืArcelorMittal Corporate Communicatio

nE-mail: press@arcelormittal.coTel: +352 4792 312oGiles Read (Head of Media Relations),+44 20 3214 2845Arne Langner, +352 4792 500Lynn Robbroeckx, +44 20 3214 2991United Kingdom, Maitland Consultancy: Martin Leeburn, +44 20 7379 5151