สมัครแทงบอลออนไลน์ เว็บแทงฟุตบอล Line UFABET เว็บบอลยูฟ่าเบท แทงบอลเว็บไหนดี ไลน์ UFABET เว็บแทงบอลที่ดีที่สุด แทงบอลสเต็ป UFABET เว็บแทงบอลยูฟ่า เว็บแทงบอลน่าเชื่อถือ สมัครแทงบอลสเต็ป แทงบอลสด ไลน์ยูฟ่าเบท เว็บพนันบอลที่ดีที่สุด ไอดีไลน์ UFABET เว็บเล่นบอลที่ดีที่สุด ณ สิ้นเดือนกันยายน 2559 สมาคมผู้ผลิตภาพยนตร์อินเดีย ซึ่งเป็นองค์กรที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย ได้ประกาศแบนศิลปินชาวปากีสถานทั้งหมด
เพื่อเป็นการตอบโต้ ทางการปากีสถานสั่งห้ามการออกอากาศเนื้อหาของอินเดียในช่องทีวีทั้งหมด รวมถึงภาพยนตร์บอลลีวูด
สงครามวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นจากการโจมตี Uri เมื่อเดือนกันยายนในแคชเมียร์ไม่ใช่เรื่องใหม่
แท้จริงแล้วเป็นการเตือนความจำที่น่าเศร้าของปีที่แล้ว เมื่อ Shiv Sena ซึ่งเป็นพรรคกลุ่มพิเศษในภูมิภาคของอินเดียซึ่งมีฐานอยู่ในรัฐมหาราษฏระขู่ว่าจะขัดขวางการแสดงของ Ghulam Ali นักร้องคนดังในมุมไบ ทำให้คอนเสิร์ตต้องถูกยกเลิก
เราจะทำอย่างไรกับตอนเหล่านี้ที่เกิดขึ้นในขณะนี้ด้วยความสม่ำเสมอที่น่าหดหู่ เพลิดเพลินกับความนิยมในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ทางโทรทัศน์ของอินเดียและจากไป ซึ่งจะถูกเรียกคืนเมื่อมีเหตุการณ์อื่นเกิดขึ้นเท่านั้น
เช่นเดียวกับหลายสิ่งหลายอย่าง มีคำอธิบายทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการจัดสรรดนตรีและการแสดงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการชาตินิยมทั้งในอินเดียและปากีสถาน
ในฐานะนักประวัติศาสตร์ ฉันได้ตรวจสอบประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนและมีการโต้แย้งที่ดนตรีในอินเดียเหนือมีกับการแบ่งพาร์ติชัน เมื่ออินเดียและปากีสถานถูกแบ่งแยกในปี 1947 ขอบเขตเทียมที่ลัทธิชาตินิยมสร้างขึ้นนั้นได้รับการเสริมกำลังจนถึงทุกวันนี้ผ่านข้อพิพาททางดนตรีเหล่านี้
เพลงอินเดียเหนือผสมโลกโซเชียลที่ซับซ้อน
จนถึงปี 1947 ดนตรีหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งดนตรีคลาสสิกในอินเดียเหนือเป็นของจักรวาลทางสังคมที่ซับซ้อน มันถูกเขียนขึ้นและแสดงในสถานประกอบการของเจ้านาย ศาล และที่สาธารณะของชนชั้นกลางในเมืองต่างๆ มีอยู่ทั้งในวัดฮินดูไวษณพและศิลสิลาของอิสลามนิกายซูฟีซึ่งเป็นแวดวงสังคมที่ก่อตัวขึ้นโดยมีครูและผู้ติดตามเฉพาะกลุ่ม ซึ่งดนตรีเป็นช่องทางสำคัญสำหรับการประสบความปีติยินดีอันลี้ลับ
จากสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมและสังคมเหล่านี้ทำให้เกิดqawwaliซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีที่ให้ข้อคิดทางวิญญาณซึ่งเป็นที่นิยมมาจนถึงทุกวันนี้ทั่วเอเชียใต้
Nusrat Fateh Ali Khan ผู้ล่วงลับ (ที่นี่ในปี 1980) เป็นศิลปิน qawwali ที่มีชื่อเสียงระดับโลก
ดนตรีอินเดียเหนือเฟื่องฟูในศตวรรษที่ 17 และ 18 ในเกือบทั้งหมดของอินเดียเหนือของโมกุล ซึ่งขยายจากรัฐคุชราตทางตะวันตกไปยังเมือง Jaunpur และ Benaras ทางตะวันออก (รัฐอุตตรประเทศในปัจจุบัน); จากปัญจาบถึงโมกุลเดคคาน มันเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมผสมอินโด-อิสลาม ซึ่งขณะนั้นเรียกว่า ” ganga jumni tehzib ”
นักดนตรีหญิงในงานแต่งงานของจักรพรรดิโมกุล Aurangzeb, 1636 CC BY-SA
สไตล์นี้รวมองค์ประกอบอะคูสติกจากแหล่งที่มาที่หลากหลายและวางอยู่บนเพลงหลายภาษา ถ่ายทอดความเรียบง่ายของทั้งบทกวีของฮินดูภักติและซูฟีของอิสลาม
กวีนิพนธ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากขบวนการให้ข้อคิดทางวิญญาณยอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับศาสนาฮินดูและอิสลามในศตวรรษที่ 15 ซึ่งเน้นการอุทิศตนส่วนตัวและคุณค่าของครู มันสั่งการประเภทที่หลากหลายซึ่งเคลื่อนย้ายไปมาระหว่างศาลและโกธาได้ อย่างง่ายดายพอสมควร : พื้นที่ที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าเป็นซ่องโสเภณี แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งของสถานบันเทิงยอดนิยม เช่นกัน
ดนตรีอินเดียเหนือยังดัดแปลงเครื่องดนตรีจากเอเชียใต้และเอเชียกลางเพื่อผลิตเครื่องดนตรีใหม่ๆ เช่น ซิตาร์และซารอดและด้นสดด้วยแนวคิดใหม่เกี่ยวกับทำนองและการเปล่งเสียง
Ravi Shankar ทำให้ Sitar เป็นที่นิยมในตะวันตก CC BY
เพลงนี้ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเอาใจใส่จากครอบครัวผู้เชี่ยวชาญที่สามารถเข้าถึงเพลงมากมายและดาราจักรของครูที่เก่งกาจ ค้นหาการสนับสนุนในศาลเล็กๆ ที่ยังคงอยู่แม้หลังจากการจลาจลครั้งใหญ่ในปี 1857เมื่อกองทัพอินเดียก่อการจลาจล
หลังจากการก่อจลาจล ครอบครัวดนตรีถูกลดอำนาจและสถานะลงมาก แต่พบผู้ที่ชื่นชอบใหม่ในหมู่ผู้ดีชนชั้นกลางที่เพิ่มขึ้นซึ่งเกิดขึ้นในบริบทใหม่ของการศึกษาแบบตะวันตกและการจ้างงานในยุคอาณานิคม
ดนตรีและความทันสมัย
ความซาบซึ้งในดนตรีของชนชั้นกลางที่เพิ่มสูงขึ้นถูกสื่อผ่านประสบการณ์ของความทันสมัย ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลใหม่ๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวกับการสืบทอด วัฒนธรรม และมรดกที่ต้องนำเสนอในรูปแบบที่ทันสมัย บริสุทธิ์ และจิตวิญญาณอย่างเหมาะสม
Umrao Jaan เป็นนักร้อง-นักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 18 ซึ่งถูกทำให้เป็นอมตะโดยนักแสดงบอลลีวูด Rekha ในปี 1981
ดนตรีที่โสเภณีและอุสตาด มุสลิม (ครูและปรมาจารย์) ฝึกฝนจะต้องสอดคล้องกับแรงบันดาลใจใหม่ของสังคมฮินดูชนชั้นกลางที่ได้รับการศึกษาแบบตะวันตก พวกเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนจุดประสงค์ของความบันเทิงนี้ให้เหมาะกับแนวคิดที่เน้นความเป็นอินเดียแบบฮินดู
การแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นคือชุดการทดลองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 รวมถึงการเผยแพร่ไพรเมอร์เกี่ยวกับดนตรีและการจัดตั้งสมาคมชื่นชมดนตรี สิ่งเหล่านี้ริเริ่มโดยนักชาตินิยมและนักประชาสัมพันธ์เช่น พระวิษณุ Narayan Bhatkhande และพระวิษณุ Digamber Paluskar
สารคดีเรื่อง VD Paluskar ในปี 1971 ถือเป็นอิทธิพลหลักในการทำให้ดนตรีฮินดูสถานเป็นที่นิยม
สังคมที่เรากล่าวถึงนี้เป็นการแสดงออกถึงความสนใจของชนชั้นกลางที่เพิ่มขึ้นในดนตรีและนักปฏิรูปที่ลงเอยด้วยความรับผิดชอบในการสอนและการถ่ายทอดดนตรี พวกเขายังนำผู้ปฏิบัติงานที่มีอยู่เช่น Abdul Karim Khan เข้าสู่ระบอบใหม่ของมาตรฐานความงามและการสนับสนุนสถาบัน
Abdul Karim Khan (1871-1937) นิยมและปฏิรูปรูปแบบ ‘kirana gharana’
Ustadsถูกชักจูงให้เปลี่ยนละครของพวกเขาให้เป็นมาตรฐานและพิมพ์ในขณะที่โสเภณีถูกทำให้เป็นชายขอบด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อนและรุนแรงในบางครั้ง ผู้หญิงถูกบังคับให้เลิกอาชีพการงานหรือย้ายเข้าไปอยู่ในพื้นที่ใหม่ที่โรงหนังจัดหาให้ เปลี่ยนโฉมตัวเองในลักษณะที่เหมาะสมเหมือนที่ Jaddan Bai แม่ของนาร์กิส ศิลปินบอลลีวูดระดับตำนานและผู้บุกเบิก
Jaddan Bai เป็นแม่ของ Nargis หนึ่งในคู่รักคนแรกของบอลลีวูด
ถูกบังคับให้เลือกข้าง
หลังจากการแบ่งแยก ผู้ประกอบโรคศิลปะเหล่านี้ถูกขอให้เลือกประเทศที่จะอาศัยอยู่เป็นครั้งแรก ในตอนนั้นเองที่ดนตรีของภูมิภาคนี้เริ่มมีบาดแผลจากการหยุดชะงักและการแตกแยกอย่างรุนแรง
จะเกิดอะไรขึ้นกับการตั้งชื่อของการปฏิบัตินี้ – มันจะเป็นดนตรีคลาสสิกของฮินดูสถานหรือilm e mausiqi ของปากีสถาน ? นี่เป็นคำถามที่ตัดตรงไปยังหัวใจของปัญหา คำถามที่นักดนตรีทั้งสองฝั่งของการแบ่งแยกต้องทนทุกข์ทรมานแม้ในขณะที่พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อรักษาการอ้างสิทธิ์ในสายเลือดและความถูกต้อง
ศิลปินย้ายข้ามพรมแดน สับสนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น บางคนพบว่าเป็นเรื่องง่ายที่จะลงหลักปักฐานและสร้างช่องสำหรับตัวเอง เช่นนักร้อง Noor Jehanซึ่งตั้งรกรากในปากีสถาน คนอื่น ๆ พบว่าเป็นการยากที่จะจัดการข้อเสนอในอินเดียด้วยการพักในปากีสถาน
หลังจากการแบ่งพาร์ติชัน Bade Ghulam Ali (1902-1968) นักร้องระดับตำนานจากปัญจาบและผู้ชื่นชอบแนวดนตรี Patialaกลับมาอินเดียและได้รับความช่วยเหลือในการขอสัญชาติอินเดียโดย Morarji Desai หัวหน้ารัฐมนตรีของเมืองบอมเบย์ในปี 1957
Ghulam Ali นักร้องในตำนานต้องเผชิญกับทางเลือกที่สิ้นหวังหลังจาก Partition
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความรุนแรงของการพลัดถิ่นและความกระตือรือร้นของรัฐใหม่ที่จะพิสูจน์ความจงรักภักดีต่ออัตลักษณ์ของชาติเป็นตัวแทนของความสูญเสียสำหรับนักแสดง ผู้ฟังก็เป็นผู้แพ้ในท้ายที่สุด แม้ว่าการเมืองของการเป็นตัวแทนและการบริโภคทำให้พวกเขามึนงงจนแตกหักที่ดนตรีและการแสดงได้ปฏิบัติมา
การโต้วาทีไม่ได้อยู่ในกรอบแบบเดียวกันในปัจจุบัน แต่เป็นเรื่องเร่งด่วนอย่างแน่นอนเมื่อปากีสถานเลือกใช้รูปแบบดนตรีและสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเพื่อกำหนดมรดกที่แตกต่าง
จนถึงทุกวันนี้ ศิลปินจากปากีสถานที่ร้องเพลงคลาสสิกพบผู้ฟังที่เปิดกว้างในอินเดียและแบ่งปันความรู้สึกทั่วไปที่ว่าการเมืองมีความเข้าใจน้อยมากเกี่ยวกับประสบการณ์สุนทรียะที่ลึกซึ้งและแบ่งปันกัน นาซิรุดดิน ซามี นักดนตรีชาวปากีสถาน มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประเพณีดนตรีของเดลี และเป็นที่นิยมมากในเมืองนี้
นี่ไม่ใช่การโต้แย้งว่าทั้งอินเดียและปากีสถานไม่ได้บ่มเพาะนักสร้างสรรค์หน้าใหม่หรือทดลองให้เกิดผลกับแนวเพลงเช่น ghazal ในกรณีของปากีสถาน ซึ่งเป็นรูปแบบบทกวีที่ประกอบด้วยคำคล้องจองและมีการฟื้นคืนชีพครั้งใหญ่
เพลง ‘azadi’ (เสรีภาพ) โดยวง Sufi rock ของปากีสถาน Junoon
แต่เราจำเป็นต้องเข้าใจลักษณะร่วมของประเพณีของอนุทวีปดนตรีอาจเป็นความรู้สึกที่ลึกซึ้งที่สุด ดังที่ Bade Ghulam Ali กล่าวว่า:
หากเด็กทุกบ้านได้รับการสอนดนตรีคลาสสิกของฮินดูสถาน ประเทศนี้จะไม่มีวันถูกแบ่งแยก
ทุกวันนี้ เราอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยภาพและเสียงที่รั่วไหลข้ามพรมแดน แม้จะมีข้อห้ามและท่าทีของรัฐก็ตาม ในยุคดิจิทัล การแบนยังมีความหมายน้อยกว่าการเซ็นเซอร์แบบเก่าด้วยซ้ำ
ดูเหมือนไร้เหตุผลเมื่อรัฐบาลพูดถึงความรักชาติว่าเป็นรูปแบบความจงรักภักดีของเผ่าแบบสุดโต่ง ซึ่งก่อนหน้านี้ความรู้สึกอ่อนไหวทั้งหมดต้องจางหายไป
ที่น่าหงุดหงิดพอๆ กันคือเราในฐานะผู้บริโภคระบบสาระบันเทิง แทบไม่เคยซักไซ้อย่างจริงจังถึงเจตนาร้ายซ้ำซากของการโฆษณาชวนเชื่อของรัฐบาล ตลาดมือถือในแอฟริกา ซึ่งรองจากภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกมีศักยภาพในการเติบโตอย่างมาก
ตัวเลขที่เผยแพร่โดยสมาคม GSM ทั่วโลกในแทนซาเนียนั้นน่าทึ่งมาก ทุกๆ 5 ปี กลุ่มจะรวบรวมข้อมูลจากผู้ให้บริการเครือข่าย 800 ราย การนำตัวเลขเหล่านี้มารวมกับการวิจัยที่ดำเนินการในภูมิภาค Sahelทำให้เห็นภาพที่ชัดเจนของการใช้มือถือทั่วทั้งทวีป
ตามรายงานของ GSMA ภายในสิ้นปี 2558 เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรแอฟริกันที่แข็งแกร่ง 1.17 พันล้านคน (557 ล้านคน) มีแผนโทรศัพท์มือถือบางประเภท ตอนนี้พวกเขาคิดเป็น 12% ของสมาชิกรายบุคคลทั้งหมดในโลก และคิดเป็น 6% ของรายได้ทั่วโลก ซึ่งเพิ่มขึ้น 70% เมื่อเทียบกับตัวเลขที่เผยแพร่โดยแหล่งเดียวกันเมื่อ 5 ปีก่อนหน้านี้
ลักษณะผู้ใช้หลักสองประการเกิดจากการศึกษาที่ดำเนินการในภาคสนาม ประการ แรกผู้ใช้ชอบแพ็คเกจแบบเติมเงิน ประการที่สอง สมาชิกแต่ละคนมีซิมการ์ด 1.92 ใบโดยเฉลี่ย
การแก้ปัญหานี้ก่อให้เกิดการระบุตัวตนและการตรวจสอบย้อนกลับ และภาวะแทรกซ้อนที่ตามมาสำหรับผู้ให้บริการหมายความว่าตลาดซิมการ์ดมีขนาดใหญ่มาก – เกือบพันล้านหน่วย (965 ล้านหน่วย) ณ สิ้นปี 2558 และประมาณ 1.3 พันล้านหน่วยภายในสิ้นปี 2558 สิ้นปี 2563
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างมากนี้น่าจะส่งผลให้มีสมาชิก 730 ล้านรายภายในปี 2563 ไม่น่าแปลกใจเลยที่ตัวเลขจะแตกต่างกันมากในแต่ละประเทศ ตัวอย่างเช่นข้อมูลจากปี 2014แสดงให้เห็นว่าประเทศห้าอันดับแรก (ไนจีเรีย อียิปต์ แอฟริกาใต้ เอธิโอเปีย และสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก) มีสัดส่วนประมาณ 44% ของทั้งหมด ในขณะที่ 30 ประเทศสุดท้ายมีสัดส่วนเพียง 10% เท่านั้น
ในทำนองเดียวกัน อัตราที่แท้จริงของการเจาะตลาดโดยรวมสำหรับซิมการ์ดของผู้ที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไปคือ 67% (คำนึงถึงผู้ที่มีการ์ดหลายใบ) บางประเทศ (มาลี แกมเบีย กาบอง และบอตสวานา) มีอัตรามากกว่า 100%
ร้านขายมือถือ ใน Kabale, Uganda Adam Cohn / Flickr , CC BY-NC-ND
โทรศัพท์บ้านประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย (เพราะประสบการณ์ของลูกค้ายังเป็นที่ต้องการอีกมาก) ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 และดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะช่วยเพิ่มความต้องการสำหรับโทรศัพท์มือถือ ซึ่งหมายความว่าการใช้มือถือในปัจจุบันจะสัมพันธ์ผกผันกับการใช้โทรศัพท์บ้านในอดีต
ในทวีป 2G นั้น 4G กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว
ตลาดแอฟริกายังคงถูกครอบงำด้วยแพ็คเกจ 2G เป็นส่วนใหญ่ แต่การเชื่อมต่อมือถือความเร็วสูง (4G/LTE) กำลังได้รับความนิยม ในปี 2558 46/LTE คิดเป็น 25% ของตลาด ซึ่งจะเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 60% ภายในปี 2563
ครึ่งหนึ่งของเครือข่าย 4G ที่ใช้อยู่ในปัจจุบันมีอายุไม่ถึงสองปี และ4G เพิ่งเปิดให้บริการใน 24 ประเทศ
ยอดขายสมาร์ทโฟนคิดเป็น 23% ของตลาดโทรศัพท์มือถือ ยอดขายเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นตามโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและการครอบคลุมของเครือข่ายที่ดีขึ้น เช่นเดียวกับโทรศัพท์ราคาถูกและของปลอมจากเอเชียที่ท่วมตลาดทั่วทั้งทวีปเนื่องจากราคาที่ต่ำลง ปัจจุบันโทรศัพท์ราคาถูกเหล่านี้คิดเป็น 50% ของตลาด
ศักยภาพการเติบโตของรายได้ต่อสมาชิกยังคงสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับตัวเลขจากยุโรปหรืออเมริกาเหนือแต่ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่หลากหลายขึ้น ความครอบคลุมของเครือข่ายที่ดีขึ้น และคุณภาพบริการที่ดีขึ้น รายได้โดยประมาณสำหรับสมาชิกในแอฟริกาเฉลี่ยอยู่ที่ 8 ยูโรต่อเดือน (ตั้งแต่ 2 ยูโรในเอธิโอเปียถึง 28 ยูโรในกาบอง) เทียบกับ 27 ยูโรต่อเดือนในยุโรปและ 53 ยูโรต่อเดือนในอเมริกาเหนือ
การประชุมสุดยอดผู้ประกอบการไนโรบี กรกฎาคม 2558 MEAACT/Flickr , CC BY-NC-ND
รายงานปี 2013ได้แสดงให้เห็นแล้วถึงศักยภาพสูงสำหรับโทรศัพท์มือถือ ระบบนิเวศ และการสนับสนุนทั้งทางตรงและทางอ้อมต่อการเติบโตใน Sub-Saharan Africa
ตัวอย่างเช่น ในปี 2555 กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับโทรศัพท์มือถือและวงจรชีวิตของโทรศัพท์คิดเป็นงานประมาณ 3.3 ล้านตำแหน่งและคิดเป็น 6.3% ของ GDP ของภูมิภาค ในขณะที่ส่วนแบ่งตลาดน้อยกว่า 40% สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ยิ่งใหญ่สำหรับการเติบโตด้วยการมาถึงของเครือข่าย 4G-LTE (แม้ว่าราคาจะยังคงห้ามปรามสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่)
กิจกรรมที่แข็งแกร่งนี้มาพร้อมกับลักษณะเฉพาะของตนเอง โดยส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากเศรษฐกิจนอกระบบ จำนวนมากของแอฟริกา (ซึ่งกล่าวอีกนัยหนึ่งคือถูกเอารัดเอาเปรียบอย่างไร้ยางอายโดยประเทศที่พัฒนาแล้ว) ลองดูว่าการซ่อมสมาร์ทโฟนนั้นง่ายเพียงใดโดยอาศัยงานฝีมือที่สร้างสรรค์ในตลาดและตลาดอย่างเช่นที่Derb Ghallefในโมร็อกโก
สิ่งนี้ไม่ได้แปลว่าโทรศัพท์จะรีไซเคิลได้ง่าย โทรศัพท์ส่วนใหญ่ถูกทิ้งในหลุมฝังกลบและตลาดที่ไม่ได้รับอนุญาต เช่น ที่อักบอกโบลชีในกานา ในเวลาที่แอฟริกาเป็นเจ้าภาพการประชุมCOP22เราต้องให้ความสนใจกับผลกระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมที่เป็นหายนะของภาคส่วนนี้
ช่องว่างในตลาด
ผู้บริโภคชาวแอฟริกันเช่นเดียวกับทั่วโลก มีความต้องการและรับทราบข้อมูล พวกเขาต้องการโซลูชันมือถือที่ชัดเจน เชื่อถือได้ และทำงานได้อย่างราบรื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเป็นหนทางในการชดเชยความขาดแคลนที่เกิดขึ้นจริงหรือที่รับรู้ได้ของทวีปนี้ พวกเขาได้ใช้เทคโนโลยีในรูปแบบใหม่ (บี๊บ แวบวับ โอนเครดิต)
นอกเหนือจากความน่าเชื่อถือของเครือข่ายแล้ว ศูนย์ความต้องการของผู้บริโภคยังให้ความสำคัญกับการส่งข้อความ คุณภาพเสียง ข้อมูล และความสะดวกในการสื่อสาร แต่ยังรวมถึงการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ การประกันทางอิเล็กทรอนิกส์ และการเรียนรู้ทางอิเล็กทรอนิกส์ด้วย ผู้ใช้จึงสามารถหลีกเลี่ยงเทปแดงด้านการธนาคารและการบริหารที่มีส่วนรับผิดชอบต่อระบบธนาคารอย่างเป็นทางการที่ไม่ค่อยได้ใช้
ตั้งแต่กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ไปจนถึงการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์ที่ปลอดภัยไปจนถึงระบบการออมแบบกลุ่ม การเติบโตของธนาคารบนมือถือในแอฟริกา เช่นเดียวกับภูมิภาคที่กำลังพัฒนาทั้งหมด เป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดา ตัวอย่างเช่น ลองพิจารณาความสำเร็จที่น่าทึ่งของโซลูชันการช็อปปิ้งและการชำระบิลที่นำเสนอโดย M-PESAในเคนยา หรือการเจาะตลาดของโซลูชันการประกันมือถือการเรียนรู้ผ่านมือถือ และการศึกษาทางไกล
แต่บางครั้งความอยากเล่นโทรศัพท์มือถือของผู้บริโภคก็ถูกยับยั้งไว้อย่างชัดเจน มีหลายปัจจัยที่อธิบายปรากฏการณ์นี้แม้ว่าโดยทั่วไปจะมีฉันทามติว่าเทคโนโลยีมีส่วนช่วยในการพัฒนาก็ตาม เพียงแค่พิจารณาการขาดความครอบคลุม พื้นที่ชนบทขนาดใหญ่ยังคงให้บริการไม่ทั่วถึง หรือราคาเสนอที่ไม่เพียงพอ เนื่องจากกำลังซื้อที่อ่อนแอของทวีปนี้ ความไม่น่าเชื่อถือของผู้ให้บริการเนื่องจาก ปัญหาทางเทคนิค การเงิน หรือโครงสร้างอธิบายว่าทำไมจึงมีซิมการ์ดสองใบโดยเฉลี่ยต่อคนในทวีปนี้ และความนิยมของโทรศัพท์มือถือที่มีความจุสองซิม
การประชุมสุดยอดผู้ประกอบการไนโรบี กรกฎาคม 2558 MEAACT/Flickr , CC BY-NC-ND
นอกจากนี้ เราอาจพูดถึงอัตราการรู้หนังสือต่ำของแอฟริกาหรือความเฉยเมยของผู้บริโภคเนื่องจากความซับซ้อนที่ชัดเจนของการเรียนรู้และการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ (แม้ว่าผู้ใช้ที่มีศักยภาพส่วนใหญ่จะเป็นเยาวชนและความคิดสร้างสรรค์ก็ตาม)
ช่วงของการใช้งานที่มีอยู่ส่วนใหญ่ไม่สอดคล้องกับความต้องการที่แท้จริง ไม่ว่าจะเป็นด้านการเกษตร การศึกษา สุขภาพ อาหาร หรือบริการ ของประชากรจำนวนมากและด้อยโอกาส มีเพียงไม่กี่ภาษาที่ให้บริการในภาษาระดับ ภูมิภาคและภาษาประจำชาติของลูกค้า
อุปทานกำลังปรับตัวอย่างรวดเร็ว
ไม่น่าแปลกใจ เนื่องจาก GSMA เป็นตัวแทนของผู้ประกอบการ ผู้ผลิต และผู้ผลิตอื่นๆ GSMA จึงเน้นย้ำถึงความสำคัญของกรอบการกำกับดูแลใหม่สำหรับระบบนิเวศดิจิทัลโดยเน้นย้ำถึงผลเสียที่ภาษีมีต่อการพัฒนาบริการมือถือในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก กานา แทนซาเนียและตูนิเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในรายงานเดือนกรกฎาคม 2559 กลุ่มยังระบุด้วยว่าอัตรากำไรของผู้ประกอบการจะลดลงเมื่อตลาดมีความก้าวร้าวมากขึ้นและความสามารถในการลงทุนเครือข่ายลดลง ข้อเท็จจริงที่ว่าEBITDA marginsซึ่งอยู่ที่ประมาณ 40% ในปี 2010 มีแนวโน้มที่จะลดลงเหลือประมาณ 30% ในปี 2020 แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการตอบคำถามเกี่ยวกับความสามารถในการทำกำไรของภาคธุรกิจ แม้ว่าแนวโน้มรายได้รวมจะยังคงเป็นไปในเชิงบวก (153 พันล้านดอลลาร์ในปี 2558 ซึ่งเพิ่มขึ้น เป็น 2.10 แสนล้านดอลลาร์ภายในปี 2563)
นอกจากนี้ GSMA ยังเน้นถึงโอกาสและความท้าทายที่จะเกิดขึ้นอีกด้วย ประการแรก โอกาสสำหรับผู้ให้บริการโทรคมนาคมในการจัดหาความปลอดภัย การกระจาย และการสร้างมูลค่า ( เนื้อหาข้อมูลการสร้างรายได้ ) สำหรับข้อมูลที่รวบรวมทั่วทั้งทวีป นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่สำคัญจากการเพิ่มขึ้นของโซลูชันแพลตฟอร์มสำหรับธุรกรรม B2B ที่เพิ่มขึ้นแต่ยังคงพอประมาณ
การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
นอกจากลูกค้าและหน่วยงานกำกับดูแลแล้ว GSMA ยังมองว่าต้นทุนใบอนุญาตและภาษีสำหรับการนำเข้า เช่น อุปกรณ์เสริมโทรศัพท์มือถือ (สายเคเบิล หูฟัง กล้อง แฟลชดิสก์ และอื่นๆ) เป็นความท้าทายที่สวนทางกับการเติบโตของภาคส่วนนี้
นอกจากนี้ยังเน้นย้ำถึงการขาดความชัดเจนเกี่ยวกับการเก็บภาษีและกฎหมายของประเทศ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อนักลงทุนข้ามชาติจำนวนมาก และการขาดวุฒิภาวะของหน่วยงานกำกับดูแล ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการประสานและจัดสรรคลื่นความถี่ภาคพื้นดิน
เห็นได้ชัดว่าภาคส่วนการรีไซเคิลดิจิทัลที่เกี่ยวข้องกับวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ไฮเทคทั้งหมด จะต้องได้รับการตรวจสอบใหม่ทั้งหมดทำความสะอาดทำให้ใช้งานได้และทำกำไรได้ในระยะยาวทั่วทั้งทวีป เทคโนโลยีดิจิทัลในแอฟริกาสามารถและควรยั่งยืน
ทวีปแอฟริกามีศักยภาพที่โดดเด่นที่สุดสำหรับการเติบโต ความคิดสร้างสรรค์ และการเปลี่ยนแปลง เช่นภูเขาซิลิคอนแห่งแอฟริกาในแคเมอรูน
ปัญหาและความท้าทายมีมากมายพอๆ กับแอฟริกา เราหวังว่าผู้เล่นหลักในการเปลี่ยนแปลงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เปลี่ยนแปลงไม่ได้และเร่งตัวขึ้นนี้จะไม่ละสายตาจากแง่มุมของมนุษย์
แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย Alice Heathwood สำหรับFast for Word ในเดือนกรกฎาคม 2559 อิมา มาตุล หญิงชาวอินโดนีเซียที่เติบโตในหมู่บ้านชนบทของมาลัง ทางตะวันออกของเกาะชวากล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าผู้คนหลายพันคนในการประชุมแห่งชาติของพรรคเดโมแครตแห่งสหรัฐฯ เธอเล่าเรื่องการเอาตัวรอดจากการค้ามนุษย์
เมื่อ Matul อายุ 17 ปี นายหน้าจัดหางานสัญญากับเธอว่าจะทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็กและแม่บ้านในสหรัฐอเมริกา โดยได้เงินเดือน 150 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน นายหน้าค้ามนุษย์และ Matul ถูกกดขี่เป็นเวลาสามปีทำงานบ้านเป็นเวลานานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง เธอถูกห้ามไม่ให้ออกไปข้างนอกหรือพูดคุยกับใคร และมักถูกทุบตี
ในที่สุด Matul ก็หนีไปโดยเขียนจดหมายถึงพี่เลี้ยงเด็กข้างบ้าน เพื่อนบ้านช่วยเธอด้วยการขับรถไปส่งที่สำนักงานในลอสแองเจลิสของCoalition to Abolish Slavery and Traffickingและเธอก็ได้รณรงค์ต่อต้านการค้ามนุษย์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ผู้หญิงถูกเอาเปรียบ
เรื่องราวของมาตุลเป็นหนึ่งในหลายพันเรื่อง และแสดงให้เห็นว่าการค้ามนุษย์เป็นภัยคุกคามที่แท้จริงต่อความมั่นคงของมนุษย์ โดยเฉพาะกับผู้หญิง
ผู้หญิงเป็นกลุ่มที่เปราะบางต่อการถูกค้ามนุษย์มากที่สุด ตามรายงานปี 2014 ของสำนักงานว่าด้วยยาเสพติดและอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติ (UNODC) ประมาณ 70% ของเหยื่อในการค้ามนุษย์ทั่วโลกเป็นผู้หญิง (49%) และเด็กหญิง (21%) นอกเหนือจากการบังคับใช้แรงงาน เช่นเดียวกับในกรณีของ Ima Matul ผู้หญิงยังถูกแสวงประโยชน์ทางเพศอีกด้วย
รายงานของ UNODC ระบุว่า 53% ของผู้หญิงที่ถูกค้ามนุษย์ถูกบังคับค้าประเวณี 40% ถูกบังคับใช้แรงงาน และ 7% ถูกเอาอวัยวะออกเพื่อการค้าหรือถูกนำไปใช้งานอย่างอื่น
บทบาทของอินโดนีเซีย
อินโดนีเซียเป็นประเทศต้นทางที่สำคัญสำหรับการค้าหญิงและเด็กทั้งข้ามพรมแดนและภายในพรมแดน
แม้ว่าตัวเลขจะลดลงตามข้อมูลของธนาคารโลกชาวอินโดนีเซียมากกว่า 10% อาศัยอยู่ใต้เส้นแบ่งความยากจนในปี 2557 ประเทศนี้ยังมีอัตราการว่างงานสูง ( 5.5% ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559ซึ่งเท่ากับ 7.02 ล้านคน) ทำให้นักค้ามนุษย์สามารถจัดหาเหยื่อได้ง่าย
รายงานปี 2010 แสดงให้เห็นว่าประมาณ30% ของผู้ให้บริการทางเพศในอินโดนีเซียเป็นเด็กหญิงอายุน้อยกว่า 18 ปี ซึ่งถูกบังคับให้ค้าประเวณี พวกเขาตกเป็นเหยื่อของแหล่งท่องเที่ยวทางเพศทั่วประเทศ เช่น ในบาหลีและลอมบอก ซึ่งรองรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ
กำลังทำอะไรอยู่
ในปี พ.ศ. 2550 อินโดนีเซียได้ออกกฎหมายเพื่อเอาผิดกับการค้ามนุษย์ทุกประเภททั้งในและต่างประเทศ ในปีเดียวกันนั้นรัฐบาลออสเตรเลียได้ร่วมมือกับองค์กรระหว่างรัฐบาลเพื่อช่วยรัฐบาลอินโดนีเซียในการดำเนินการตรวจสอบทางกฎหมายในกรณีการค้ามนุษย์ และฝึกอบรมความร่วมมือด้านการสืบสวนสอบสวนข้ามชาติ ตลอดจนการสืบสวนทางการเงิน
บาหลีเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวทางเพศของอินโดนีเซีย มิคาคุ / Flickr , CC BY-NC-ND
ออสเตรเลียและอินโดนีเซียกำลังใช้นโยบายในการติดตามผู้ที่เดินทางไปอินโดนีเซียเพื่อวัตถุประสงค์ในการท่องเที่ยวทางเพศ เครือข่ายกองกำลังตำรวจที่กว้างขวาง ซึ่งรวมถึง Australian Federal Police ตำรวจอินโดนีเซีย และ Interpol ติดตามผู้กระทำความผิดทางเพศผ่านห้องสนทนาและจับตาดูแผนการเดินทางของพวกเขา แล้วแจ้งเตือนประเทศปลายทางทุกครั้งที่ผู้กระทำผิดทางเพศเดินทาง
ในปี 2014 อินโดนีเซียเป็นจุดหมายปลายทางอันดับหนึ่งสำหรับ การท่องเที่ยว ทางเพศกับเด็กของออสเตรเลีย ดังนั้น ความร่วมมือระหว่างรัฐบาลทั้งสองจึงเป็นความพยายามที่จะจำกัดจำนวนผู้ล่าทางเพศชาวออสเตรเลียในอินโดนีเซีย
ความพยายามอื่น ๆ
อินโดนีเซียทำงานร่วมกับยูนิเซฟเพื่อแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์และการแสวงประโยชน์ทางเพศจากเด็ก กฎหมายคุ้มครองเด็กประกาศใช้ ในปี 2545 เพื่อปกป้องผู้เยาว์จากการล่วงละเมิด ความรุนแรง การแสวงประโยชน์ และการเลือกปฏิบัติ ประเทศสมาชิกทั้งหมดได้ลงนามในปฏิญญาว่าด้วยการขจัดความรุนแรงต่อสตรีและการขจัดความรุนแรงต่อเด็กในอาเซียนในปี 2547 และปฏิญญาสิทธิมนุษยชนอาเซียนในปี 2555
แม้จะมีนโยบายและข้อตกลงเหล่านี้ อินโดนีเซียยังคงเห็นจำนวนผู้ถูกค้ามนุษย์เพิ่มขึ้น ข้อมูลจากกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียแสดงให้เห็นว่าการค้ามนุษย์เติบโตขึ้นจาก 188 คดีในปี 2556 เป็น 548 คดีในปี 2558 ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก
ในปี 2559 กฎหมายคุ้มครองเหยื่อการค้ามนุษย์ (TVPA) ของสหรัฐฯ จัดประเภทอินโดนีเซียเป็นประเทศระดับ 2 ประเทศเหล่านี้เป็นประเทศที่รัฐบาลไม่ปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำของ TVPA อย่างเต็มที่ แต่กำลังพยายามดำเนินการดังกล่าว แม้ว่าสิ่งนี้จะแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้า แต่ก็แสดงให้เห็นว่าความพยายามของรัฐบาลอินโดนีเซียยังไม่ได้ปกป้องผู้หญิงและเด็กจากการค้ามนุษย์
ทำไมไม่มีความคืบหน้า?
แม้ว่าอาเซียนได้จัดทำข้อตกลงเพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์ แต่ก็ไม่มีกฎระเบียบที่เข้มงวดในกรอบระดับภูมิภาคที่จะนำมาใช้ในระดับภายในประเทศ ประเทศสมาชิกมีความสำคัญและมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับปัญหาการค้ามนุษย์ จนถึงขณะนี้ มีเพียงสิงคโปร์ กัมพูชาและไทย เท่านั้น ที่ให้สัตยาบัน อนุสัญญาอาเซียนว่าด้วยการ ค้ามนุษย์ โดยเฉพาะสตรีและเด็ก
ปลายเดือนกันยายน 2559 รัฐบาลอินโดนีเซียกล่าวว่ายังอยู่ในขั้นตอนการให้สัตยาบันอนุสัญญาและปรับให้สอดคล้องกับกฎหมายของประเทศ แต่ไม่มีข่าวว่ากระบวนการนี้จะเสร็จสมบูรณ์เมื่อใด
อินโดนีเซียต้องเพิ่มความพยายามในการหยุดยั้งการค้าหญิงและเด็ก จำเป็นต้องบังคับใช้กฎหมายและดำเนินการตามข้อตกลงระดับทวิภาคีและระดับภูมิภาค ประเทศยังต้องให้ความสำคัญกับการพัฒนาที่จะแก้ปัญหาการว่างงานและยกระดับประชากรให้อยู่เหนือเส้นความยากจน จากนั้นเราก็ไม่สามารถคาดหวังเรื่องราวเช่นนี้ของ Ima Matul ได้อีกต่อไป การเลือกตั้งของโดนัลด์ ทรัมป์ สร้างความตกตะลึงอย่างมากต่อผู้นำและพลเมืองทั่วยุโรป ทั่วทั้งทวีป ชาวยุโรปจำนวนมากเฝ้าดูการผงาดขึ้นครั้งแรกของเขาด้วยความสลดใจ จากนั้นด้วยความตื่นตระหนกที่เพิ่มขึ้นแต่แทบไม่มีโอกาสเลยที่เขาจะสามารถเอาชนะอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารี คลินตันได้
แต่ด้วยขณะนี้ทรัมป์ถูกกำหนดให้เข้าสู่ห้องทำงานรูปไข่ในเดือนมกราคมเพื่อขึ้นเป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 ของอเมริกา ผู้นำยุโรปต้องเริ่มคิดว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกับเขาและคณะบริหารของเขาได้อย่างไรอย่างน้อยอีกสี่ปีข้างหน้า และอาจถึงแปดปีข้างหน้า
สิ่งนี้จะไม่ง่ายสำหรับผู้นำเช่นประธานาธิบดีฝรั่งเศส François Hollande ผู้ซึ่งกล่าวว่าประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก “ ทำให้คุณอยากถอนตัว ” หรือ Matteo Renzi ผู้ไม่เปิดเผยความลับเกี่ยวกับการสนับสนุนคู่แข่งของ Trump
แน่นอนว่าการตอบสนองของยุโรปนั้นขึ้นอยู่กับนโยบายที่ทรัมป์ใช้เมื่อครั้งดำรงตำแหน่ง เขาจะละทิ้งการโอ้อวดและความห้าวหาญที่เป็นสัญลักษณ์ในการหาเสียงของเขาหรือไม่ และกลั่นกรองถ้อยแถลงการรณรงค์ของเขาบางส่วน เช่น การเรียกพันธมิตรนาโต้ว่า ” ล้าสมัย ” การเสนอว่าเขาอาจยอมรับอำนาจอธิปไตยของรัสเซียเหนือไครเมีย อย่างเป็นทางการ และเรียกร้องให้อังกฤษลงคะแนนเสียงในเดือนมิถุนายนเพื่อออกจาก สหภาพยุโรป “เป็นสิ่งที่ดี”?
หรือความเชื่อที่ว่า “ อเมริกาต้องมาก่อน ” และการปฏิเสธ “ โลกาภิวัตน์ ” ของเขาจะนำไปสู่การกัดเซาะความมุ่งมั่นของอเมริกาที่มีต่อระเบียบโลกและเสถียรภาพหรือไม่?
บรรดาผู้นำยุโรปต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากเย็นแสนเข็ญ ทรัมป์เป็นคนที่ดูถูกเหยียดหยามและประณามอย่างเปิดเผย แต่ความสัมพันธ์เชิงหน้าที่กับสหรัฐฯ รวมถึงสหรัฐฯ ที่นำโดยทรัมป์ เป็นเรื่องจำเป็นมากกว่าทางเลือกสำหรับยุโรป
ยืนหยัดเพื่อทรัมป์
ผู้นำยุโรปจะชี้แจงอย่างชัดเจน เช่นเดียวกับที่นายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา แมร์เคิล กล่าวในจดหมายของเธอที่แสดงความยินดีกับประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกว่าความร่วมมือในอนาคตกับสหรัฐฯ จะขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นร่วมกันในค่านิยมเสรีนิยม-ประชาธิปไตย
ซึ่งรวมถึงตามที่จดหมายของ Merkel ระบุไว้:
ประชาธิปไตย เสรีภาพ ตลอดจนการเคารพหลักนิติธรรมและศักดิ์ศรีของแต่ละคนและทุกคน โดยไม่คำนึงถึงแหล่งกำเนิด สีผิว ลัทธิ เพศ รสนิยมทางเพศ หรือความคิดเห็นทางการเมือง
สิ่งเหล่านี้ยังคงเป็นหลักการพื้นฐานที่กลุ่มพันธมิตรแอตแลนติกยึดถือ และการเสื่อมสลายของค่านิยมเหล่านี้มีแต่จะกระตุ้นให้ผู้มีอำนาจเผด็จการกล้าแข็ง เช่น ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน หรือประธานาธิบดีตุรกี เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน
ผู้ประท้วงในกรุงเบอร์ลินเดินขบวนเพื่อต่อต้านชัยชนะของทรัมป์ แอ็กเซิล ชมิดต์/รอยเตอร์
ผู้นำยุโรปควรเตือนทรัมป์และเจ้าหน้าที่ที่เขาแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งระดับสูง ถึงพันธกรณีของสหรัฐฯ ที่มีต่อความมั่นคงของยุโรป จะมีความเสียหายรุนแรงและอาจแก้ไขไม่ได้หากสหรัฐฯ ผิดนัดตามคำมั่นสัญญา
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทุกคนนับตั้งแต่แฮร์รี เอส. ทรูแมนตีความ มาตราการป้องกันร่วมกันของ สนธิสัญญานาโต้ว่าไม่สามารถเพิกถอนได้ และกำหนดข้อผูกมัดทางกฎหมายและศีลธรรมที่ชัดเจนต่อสหรัฐฯ เพื่อช่วยเหลือพันธมิตรที่ถูกโจมตี
ด้วยรัสเซียที่ก้าวร้าวและเป็นผู้ปรับปรุงใหม่ ความมุ่งมั่นนี้มีความสำคัญในปัจจุบันมากกว่าจุดใดๆ นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเย็น
จ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม
ทรัมป์จะไม่ใช่ประธานาธิบดีสหรัฐคนแรกที่บ่นว่าพันธมิตรนาโต้ของอเมริกาในยุโรปไม่แบกรับภาระด้านความมั่นคงอย่างยุติธรรม ในความเป็นจริงแล้ว ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทุกคนนับตั้งแต่ไอเซนฮาวร์ได้เรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ในยุโรปดำเนินการให้มากขึ้นเพื่อป้องกันตนเอง
ผู้เข้าร่วมยืนดูการฝึกซ้อมทางยุทธวิธีของ NATO ที่ศูนย์ฝึกกองกำลังทางบกในเมือง Oleszno ประเทศโปแลนด์ แคปเปอร์ เพมเพล/รอยเตอร์
ในบรรดาพันธมิตรยุโรปของ NATO มีเพียงกรีซ สหราชอาณาจักร เอสโตเนีย และโปแลนด์เท่านั้นที่บรรลุเป้าหมายของพันธมิตรในการใช้จ่ายด้านกลาโหมอย่างน้อย 2% ของ GDP
แม้ว่าพวกเขาควรปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อการพยายามแบล็กเมล์ที่อาจเกิดขึ้นกับทำเนียบขาว แต่ก็มีเหตุผลที่จะคาดหวังให้ชาวยุโรปมีส่วนร่วมมากขึ้นเพื่อความปลอดภัยของตนเอง ผู้นำยุโรปอาจสามารถปิดเสียงคำวิจารณ์ของทรัมป์เกี่ยวกับพันธมิตรที่ขับรถบรรทุกขนาดใหญ่ของอเมริกาโดยให้คำมั่นว่าจะเพิ่มการใช้จ่ายด้านกลาโหมและการติดตั้งยุทโธปกรณ์และบุคลากรภายในบริบทของปฏิบัติการและภารกิจของนาโต้
เลเวอเรจของยุโรป
เมื่อทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง เขาคงจะตระหนักและซาบซึ้งว่าเขาต้องการความร่วมมือจากประเทศอื่นมากเพียงใดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายและวัตถุประสงค์ด้านนโยบายต่างประเทศของเขา
แม้จะมีปัญหาของตัวเอง เช่น ภัยพิบัติจากเงินยูโรที่กำลังดำเนินอยู่ วิกฤตผู้ลี้ภัย และการเจรจาเพื่อออกจากสหภาพยุโรปของอังกฤษ แต่ยุโรปยังคงเป็นพันธมิตรที่ขาดไม่ได้สำหรับสหรัฐอเมริกาในประเด็นเศรษฐกิจและความมั่นคงทั่วโลก ในบางพื้นที่ เช่น การต่อต้านการก่อการร้าย การแบ่งปันข่าวกรอง และการรักษามาตรการห้ามค้าอาวุธกับจีน ความร่วมมือของยุโรปยังคงมีความสำคัญ สิ่งนี้สร้างความได้เปรียบให้กับยุโรป และมีความเป็นไปได้ที่จะมีอิทธิพลต่อทัศนคติของสหรัฐฯ ในขอบเขตเหล่านี้
ผู้นำยุโรปควรคาดหวังว่าความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกภายใต้ทรัมป์จะมีการแลกเปลี่ยนมากกว่าที่เคยเป็นมาในการบริหารครั้งก่อนๆ ดังที่ Jeremy Shapiro จาก European Council on Foreign Relations ได้กล่าวไว้การอุทธรณ์ตาม “สูตรเก่าของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ผลประโยชน์ร่วมกัน และค่านิยมร่วมกัน” ไม่ใช่แค่มีแนวโน้มที่จะไม่ได้ผลเท่านั้น แต่มีแนวโน้มว่าทรัมป์จะมองว่าเป็น “ความอ่อนแอในการเจรจาต่อรอง” “.
ทรัมป์จะขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรในยุโรปเมื่อเขารับรู้ว่าการทำเช่นนั้นอยู่ในความสนใจของเขา แต่ต่างจากผู้ก่อนหน้าเกือบทั้งหมดนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เขาจะไม่หันไปพึ่งพันธมิตรแอตแลนติกเพื่อจัดการกับความท้าทายระดับโลกที่สำคัญที่สุด .
ทำงานรอบผู้บัญชาการทหารสูงสุด
ผู้นำยุโรปต้องระลึกไว้เสมอว่า แม้ว่าทรัมป์จะมีอิทธิพลอย่างมากต่อทิศทางนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ ในอนาคต แต่เขาจะเป็นเพียงคนๆ เดียวในเครื่องมือรักษาความมั่นคงของชาติ
ไม่ใช่ทุกคนในคณะบริหารของเขาที่จะแบ่งปันความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับความไม่เกี่ยวข้องทางยุทธศาสตร์ของ NATO ความกระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือรัสเซีย หรือความกระตือรือร้นของเขาต่อการออกจากสหภาพยุโรปของอังกฤษ
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรครีพับลิกัน ประณาม คำกล่าวของเขาว่าเขาอาจไม่เข้ามาช่วยเหลือพันธมิตรนาโต้ที่ถูกโจมตีโดยอัตโนมัติ เป็นต้น และโดยส่วนต่างที่กว้างมาก ประชาชนชาวอเมริกันยังคงมองว่านาโต้เป็นประโยชน์ต่อสหรัฐอเมริกา
นอกเหนือจากข้อสงสัยในข้อตกลงการค้าและคำมั่นสัญญาที่จะให้อเมริกาเป็น “ที่หนึ่ง” ก็ไม่ปรากฏว่าทรัมป์มีความเชื่อมั่นในนโยบายต่างประเทศที่แน่วแน่มากมาย สมาชิกคนอื่น ๆ ในคณะบริหารของเขาอาจสามารถกำหนดความคิดของเขาเพื่อให้สอดคล้องกับฉันทามตินโยบายต่างประเทศที่มีมาอย่างยาวนานของสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่องของนาโต้
ถนนที่ยากลำบากข้างหน้า
ไม่มีสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นจะง่ายสำหรับผู้นำยุโรป และไม่มีการรับประกันความสำเร็จ
ทรัมป์ไม่ได้แสดงท่าทีว่าเขาเข้าใจหรือเห็นคุณค่าของพันธมิตรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ผลประโยชน์ของยุโรปที่เข้มแข็งและเป็นปึกแผ่น หรือความเป็นหุ้นส่วนที่ลึกซึ้งและยาวนานที่สหรัฐฯ ได้สร้างไว้กับประเทศต่างๆ ในยุโรปในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา
ผู้นำยุโรปต้องตัดสินใจว่าประเด็นใดที่พวกเขาทำได้และต้องประนีประนอมกับฝ่ายบริหารของทรัมป์ เช่น การเพิ่มการใช้จ่ายทางทหารและสนับสนุนการป้องกันตนเองให้มากขึ้น และประเด็นใดที่พวกเขาต้องยืนหยัด เช่น ความมุ่งมั่นที่ชัดเจนต่อค่านิยมเสรีประชาธิปไตยและ เพื่อความศักดิ์สิทธิ์ของพันธมิตรนาโต้
อนาคตของตะวันตกอาจขึ้นอยู่กับมัน