วันที่ 31 ตุลาคม ไม่ใช่แค่วันฮาโลวีน

“Brexit” เป็นคำที่ใครๆ ก็เบื่อที่จะได้ยิน ดังนั้นผมจะเขียนบทความนี้ให้สั้นที่สุด ดังที่พวกคุณส่วนใหญ่ทราบกันดี ฉันมั่นใจว่าสหราชอาณาจักรอาจพบว่าตัวเองอยู่นอกสหภาพยุโรป ณ วันที่ 31 ตุลาคม โดยไม่มีข้อตกลง (ข้อตกลง) ใด ๆ ที่ครอบคลุมเงื่อนไขการถอนตัวของสหราชอาณาจักร – แม้ว่าจะมีพระราชบัญญัติ Benn Act ก็ตาม ผลลัพธ์นี้จะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่ออุตสาหกรรมการพนันทางบกและออนไลน์ มากจนกระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และการกีฬา ซึ่งเป็นกระ

ทรวงสนับสนุนของคณะกรรมาธิการการพนันแห่งสหราชอาณาจักร ได้ออกรายการตรวจสอบแปดจุดสำหรับการควบคุมในสหราชอาณาจักร ผู้ประกอบการเพียงรายเดียวที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของตน แต่ในกรณีที่ไม่มีข้อตกลง ผู้ดำเนินการในสหราชอาณาจักรที่มีการดำเนินงานในหรือเผชิญกับเขตอำนาจศาลอื่น ๆ ของสหภาพยุโรปอาจพบว่าสิ่งต่าง ๆ มีความซับซ้อนมากขึ้นเช่นกัน

หากสหราชอาณาจักรออกเดินทางโดยไม่มีข้อตกลง นั่นหมายความว่าไม่มีข้อตกลงใดๆ ระหว่างประเทศในสหภาพยุโรปที่เหลือและสหราชอาณาจักรในเรื่องใดๆ และไม่มีการเปลี่ยนแปลงไปสู่การลงจอดอย่างราบรื่น ในกรณีที่ “ไม่มีข้อตกลง” วันหนึ่งสหราชอาณาจักรอยู่ในสหภาพยุโรป และครั้งต่อไปก็จะหมดสิ้นไป

สหราชอาณาจักรมีอายุสมาชิกในสหภาพยุโรปมาเป็นเวลา 45 ปี; กฎหมายและข้อบังคับมีความเกี่ยวพันกับกฎหมายของสหภาพยุโรป ตัวอย่างเช่น รายการตรวจสอบของ DCMS ครอบคลุมสี่ด้าน ได้แก่ พนักงาน ข้อมูล บริการ และอุปกรณ์ ไม่น่าแปลกใจเลยที่สิ่งนี้เกือบจะตรงกับเสรีภาพสี่ประการของตลาดเดียวของสหภาพยุโรป: สินค้า บริการ ผู้คน และทุน

พนักงานที่เป็นพลเมืองสหราชอาณาจักรในยุโรปหรือพลเมืองยุโรปในสหราชอาณาจักรอาจไม่มีสิทธิ์ที่จะอาศัยและทำงานต่อไปในที่ที่พวกเขาอยู่ในปัจจุบัน รายการตรวจสอบของ DCMS จะขอให้นายจ้างตรวจสอบให้แน่ใจว่าลูกจ้างทุกคนมีสิทธิ์ที่ถูกต้องในการทำงานและพำนักอยู่ในประเทศที่พวกเขาอยู่ในปัจจุบัน ระบบราชการใน

การขอใบอนุญาตทำงานและการอนุญาตให้อาศัยอยู่ในประเทศอื่นเป็นเรื่องที่น่าตกใจสำหรับหลาย ๆ คน เนื่องจากเราคุ้นเคยกับความสามารถในการใช้ชีวิตและทำงานได้ทุกที่ภายในสหภาพยุโรปโดยไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาล สำหรับธุรกิจในสหราชอาณาจักร กลุ่มคนที่มีความสามารถจะมีน้อยลงมาก

การเดินทางจะซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย โดยสหราชอาณาจักรจะกลายเป็นประเทศที่สามเท่าที่สหภาพยุโรปกังวลและในทางกลับกัน พนักงานขายอาจจำเป็นต้องมีวีซ่าท่องเที่ยวเพื่อเยี่ยมลูกค้าในต่างประเทศหรืองานแสดงสินค้า ไม่ต้องพูดถึงพนักงานสำนักงานใหญ่ที่เยี่ยมชมบริษัทในเครือในต่างประเทศ

ผู้ให้บริการ ไม่ว่าจะเป็นที่ปรึกษาเช่นตัวฉันเองหรือผู้ให้บริการกลไกการชำระเงิน อาจพบว่าข้อตกลงของตนถือเป็นโมฆะ และพวกเขาไม่สามารถให้บริการเหล่านั้นข้ามพรมแดนสหราชอาณาจักร/สหภาพยุโรปได้ทันที บริษัทในสหราชอาณาจักรที่ให้บริการออนไลน์ในสหภาพยุโรปอาจต้องแต่งตั้งตัวแทนในสหภาพยุโรป

ประเทศในสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ไม่ต้องการให้ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ของบริษัทหรือที่นั่งของบริษัทอยู่ในประเทศของตน แต่กำหนดให้ติดตั้งที่ไหนสักแห่งภายในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) บริษัทการพนันออนไลน์ที่อาศัยอยู่ในยิบรอลตาร์หรือสหราชอาณาจักรจะพบว่าพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับว่าอยู่ใน EEA และจะต้องหยุดการให้บริการแก่ประเทศในสหภาพยุโรปจนกว่าพวกเขาจะย้ายสำนักงานใหญ่ของบริษัทและฮาร์ดแวร์

ข้อมูลที่รวบรวมในประเทศในสหภาพยุโรปหนึ่งและจัดเก็บหรือประมวลผลในสหราชอาณาจักรอาจพบว่าไม่ครอบคลุมภายใต้สัญญาที่มีอยู่ ปัจจุบันระบบคลาวด์ของสหภาพยุโรปเป็นเช่นนั้น ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในระบบคลาวด์สามารถอยู่บนเซิร์ฟเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์ได้ทุกที่ในยุโรป สหราชอาณาจักรยืนกรานว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนด

ปัจจุบันของ GDPR และจะไม่หยุดการไหลของข้อมูลจากสหราชอาณาจักรไปยังสหภาพยุโรป แต่ไม่ทราบว่าสหภาพยุโรปจะอนุญาตให้ข้อมูลไหลไปยังสหราชอาณาจักรต่อไปหรือไม่ (ฉันหวังว่า ว่าพวกเขาจะ) ถ้าไม่ สิ่งนี้จะมีความหมายอย่างไรกับระบบคลาวด์? ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม สัญญาและข้อตกลงผู้ใช้ปลายทางจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ครอบคลุมข้อมูลที่ไหลเข้าหรือออกจากสหภาพยุโรป

สินค้าที่ย้ายเข้าหรือออกจากสหภาพยุโรปจะต้องมีเอกสารเพิ่มเติมและประสบกับความล่าช้า ถือเป็นข่าวดีสำหรับผู้เร่งดำเนินการศุลกากรอย่างไม่ต้องสงสัย ผู้ผลิตที่เข้าร่วมงานแสดงสินค้าในสหราชอาณาจักรจะรู้สึกถึงภาระที่เพิ่มขึ้นทั้งเวลาและเงินที่ใช้ในการนำเข้าสินค้าชั่วคราว

ปัญหายุ่งยากของการเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) สำหรับผู้ให้บริการยังไม่ได้รับการแก้ไขจริงๆ หลังจากทำงานให้กับบริษัทสหรัฐฯ หลายแห่งที่วางแผนจะลงทุนในยุโรป จึงเป็นสิ่งที่เข้าใจผิดได้ง่าย ในขณะนี้ ผู้ที่จัดหาสินค้าหรือบริการให้กับธุรกิจที่จดทะเบียน VAT ในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่น ไม่จำเป็นต้องเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มจากการขาย ภาษีมูลค่าเพิ่มในประเทศสมาชิกส่วนใหญ่อยู่ที่ประมาณ 20% ของมูลค่าในใบแจ้งหนี้ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องน่าจาม อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 1 พฤศจิกายน ยังไม่ชัดเจนว่าผู้ให้บริการจะจัดการเรื่องนี้อย่างไร ไม่มีเว็บไซต์ของรัฐบาลแห่งใดในสหราชอาณาจักรที่แก้ไขปัญหานี้

ภาษีมูลค่าเพิ่มอาจกลายเป็นปัญหาสำหรับผู้ให้บริการการพนันออนไลน์ที่ทำสัญญาใช้บริการจากผู้ให้บริการในสหภาพยุโรป มันเป็นเรื่องแปลกของวิธีการใช้ภาษีมูลค่าเพิ่มที่บริษัทเหล่านั้นที่ให้บริการการพนันไม่สามารถเรียกคืนภาษีมูลค่าเพิ่มที่พวกเขาต้องจ่ายได้ หากบริการเหล่านั้นมาจากประเทศอื่นในสหภาพยุโรป จะไม่มีการเรียก

เก็บภาษีมูลค่าเพิ่มในขณะนี้ หลังจากวันที่ 31 ตุลาคม ผู้ให้บริการในสหราชอาณาจักรจะต้องเรียกเก็บ VAT จากใบแจ้งหนี้ใดๆ ให้กับลูกค้าที่อยู่ในสหภาพยุโรปหรือไม่ ผู้ให้บริการในสหภาพยุโรปจะต้องเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับบริการที่มอบให้กับบริษัทในสหราชอาณาจักรหรือไม่ หากคำตอบคือใช่ ค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจของผู้ให้บริการการพนันบางรายก็มีราคาแพงขึ้น ตัวอย่างเช่น หากซัพพลายเออร์ซอฟต์แวร์การพนันอยู่ในสหภาพยุโรปและผู้ประกอบการอยู่ในสหราชอาณาจักร ผู้ประกอบการจะถูกเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มจากซัพพลายเออร์ แต่จะไม่สามารถเรียกคืนจากหน่วยงานของสหราชอาณาจักรได้

ฉันหวังว่าความรู้สึกนี้จะมีชัย และสหราชอาณาจักรจะไม่จากไปโดยไม่มีข้อตกลง แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นชีวิตก็จะซับซ้อนและมีราคาแพงขึ้นเล็กน้อย

ด้วยความได้เปรียบของกองหลังเก้าอี้นวม สามารถโต้แย้งได้ว่าโจทก์อาจจะเข้มงวดกว่า หรือว่าบริษัทอาจก้าวไปข้างหน้าในระยะสั้นโดยแสดงฟันเฟืองมากขึ้นในการปกป้องตำแหน่งของตนที่ความพยายามอย่างดีที่สุดไม่สามารถป้องกันได้ การยิงมวลชน

แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ไกล่เกลี่ยในแคลิฟอร์เนียและเนวาดาก็รักษาสมดุลระหว่างผลประโยชน์ ซึ่งหนึ่งในนั้นต้องเป็นผลประโยชน์ของชุมชนที่บอบช้ำทางจิตใจ และมีการตกลงกันอย่างสันติกับผู้คนนับล้านที่จะไปถึงเหยื่อในที่สุด

นั่นไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาหรือปิดฉากฝันร้ายโดยรวมของพวกเขาได้อย่างแท้จริง แต่มันแสดงให้เห็นถึงระดับของวุฒิภาวะและความเคารพที่มักเกิดขึ้นบ่อยเกินไปในองค์กรในอเมริกา มันแสดงให้เห็นว่าบริษัทแห่งหนึ่งตามภาพลักษณ์ของ Kirk Kerkorian ผู้ก่อตั้งที่เรียบง่าย มีความรู้สึกที่แท้จริงถึงสถานที่ของตนในชุมชนที่ใหญ่กว่า ไม่ใช่แค่ในฐานะนายจ้างรายใหญ่เท่านั้น แต่ยังเป็นผู้นำในโลกที่มีการค้าขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งการกลั่นแกล้งและอันธพาลที่ได้รับการยกย่องในหลักสูตร MBA

อาจเป็นความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่เกินไป แต่ก็คงจะสดชื่นอย่างแน่นอนหากข้อตกลงนี้เป็นจุดเปลี่ยนของบริษัทในอเมริกา คงจะเป็นการเติมพลังอย่างแท้จริงหากการกระทำของ MGM ถูกจดจำว่าเป็นข้อตกลงที่ปลุกให้บริษัทยักษ์ใหญ่ตระหนักถึงความสำคัญของการมีบทบาทมากขึ้นในการได้รับอาวุธสงครามที่เป็นอันตรายตามท้องถนนของสหรัฐฯ และพ้นจากเงื้อมมือของพลเรือน

มันไม่ได้แก้ปัญหาการถกเถียงเรื่องปืนที่ใหญ่กว่าในอเมริกา แต่ข้อตกลงนี้ก็ไม่ได้เป็นสัญญาณของความอ่อนแอของทั้งสองฝ่ายเช่นกัน มันเปิดโอกาสให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการรักษาต่อไปในขณะที่พวกเขาก้าวไปข้างหน้าในสิ่งที่ฉันหวังว่าจะเป็นประเทศที่เปลี่ยนแปลงไปในเรื่องความปลอดภัยของปืน

สิ่งหนึ่งที่ควรทำอย่างแน่นอนที่สุดคือช่วยเปลี่ยนลาสเวกัสให้เป็นสถานที่จัดปาร์ตี้สำหรับผู้ใหญ่ที่ปลอดภัยที่สุดในโลก บริษัทต่างๆ ตระหนักมานานแล้วถึงภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากทุกสิ่ง ตั้งแต่การโจมตีของผู้ก่อการร้ายไปจนถึงการอาละวาดโดยมือปืนคนเดียวในสถานที่ที่เปิดกว้าง การเฝ้าระวังคาสิโนที่นี่มีความทันสมัยมายาวนาน แต่การเฝ้าระวังและการรักษาความปลอดภัยไม่เหมือนกัน ระฆังใหม่ดังขึ้นแล้ว และไม่ใช่แค่สำหรับลาสเวกัสเท่านั้น

สิบเจ็ดเดือนที่ผ่านมา ในวันที่ 14 พฤษภาคม 2018 ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกพระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬามืออาชีพและสมัครเล่น (PASPA) ซึ่งเปิดตลาดการพนันกีฬาของสหรัฐอเมริกา ในตอนนั้น ทุกสายตาจับจ้องไปที่ผู้เล่นรายใหญ่ของยุโรปที่จะเข้ามาสร้างยักษ์ใหญ่ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกตัวแรก

ทั้ง William Hill และ Ladbrokes Coral ต่างก็ยุ่งอยู่กับการรักษาเสถียรภาพของธุรกิจในสหราชอาณาจักรในสหราชอาณาจักร ในขณะที่ธุรกิจในเอเชียที่ฉาวโฉ่ของ Bet365 คาดว่าจะทำให้หน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐอเมริกาปิดตัวลง นั่นปล่อยให้ Flutter Entertainment จดทะเบียนในลอนดอน ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของแบรนด์ Paddy Power Betfair ที่โด่งดังของสหราชอาณาจักร เพื่อดำเนินการตามกลยุทธ์ผู้เสนอญัตติรายแรกอย่างช่ำชอง ได้เริ่มเจรจากับ FanDual ผู้ดำเนินการกีฬาแฟนตาซีรายวันของสหรัฐอเมริกา ก่อนที่ศาลจะตัดสิน เก้าวันหลังจากการตัดสินใจนั้น ทั้งสองบริษัทประกาศว่า FanDuel จะถูกซื้อกิจการโดย Paddy Power Betfair

มันคือการใช้ปุนอุตสาหกรรมที่เสื่อมโทรมซึ่งเป็นการพนันที่ให้ผลตอบแทน FanDual กลายเป็นแบรนด์การพนันกีฬาชั้นนำอย่างรวดเร็วในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งนอกเนวาดา

ในทางตรงกันข้าม Stars Group ที่จดทะเบียนในโตรอนโตซึ่งซื้อ Sky Betting & Gaming ในช่วงเวลาเดียวกับที่ PASPA ถูกยกเลิกนั้นทำงานภายใต้น้ำหนักของตัวเอง มีรายงานว่าบริษัทมีหนี้ประมาณ 7 เท่าของรายได้ และราคาหุ้นก็ทรุดตัวลงหลังจากคำเตือนเรื่องกำไรเมื่อเร็วๆ นี้

การควบรวมกิจการที่เสนอเมื่อสัปดาห์ที่แล้วของ Flutter Entertainment และ The Stars Group น่าจะช่วยชดเชยข้อเสียเหล่านั้นด้วยการกระจายภาระหนี้ของ Stars ให้กับบริษัทขนาดใหญ่ ปรับปรุงจำนวนพนักงาน และแบ่งปันแพลตฟอร์มเทคโนโลยี ในความเป็นจริง ทั้งสองฝ่ายคาดการณ์การทำงานร่วมกันประจำปีที่ 140 ล้านปอนด์ ซึ่งเป็นตัวเลขที่นักวิเคราะห์บางคนไม่เชื่อ

นอกจากนี้ การบูรณาการที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุการประหยัดเหล่านั้นถือเป็นความเสี่ยงในตัวเอง ขณะนี้ทั้งสองบริษัทกำลังประเมินว่าการบูรณาการจะมีค่าใช้จ่าย 180 ล้านปอนด์ตลอดสองปีหลังข้อตกลงเสร็จสิ้น พวกเขาหวังว่าการยึดมั่นในกลยุทธ์การรวมเทคโนโลยีที่ใช้ API จะช่วยหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในการใช้งานแพลตฟอร์มจำนวนมาก และทำให้แบรนด์ต่างๆ สามารถนำเสนออินเทอร์เฟซที่ลูกค้าคุ้นเคยต่อไปได้

ผลกระทบต่อตลาดสหรัฐฯ อาจชัดเจนในทันทีมากกว่าผลกระทบต่อตลาดยุโรป การซื้อกิจการครั้งนี้จะสร้างองค์กรการพนันออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอย่างไม่ต้องสงสัย และทำให้คู่แข่งการพนันกีฬาที่ได้รับการยอมรับดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อเงินของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม บริษัทในสหราชอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นใหม่แห่งนี้ก็จะรุกตลาดยุโรปครั้งใหญ่เช่นกัน รายได้รวมของทั้งสองกลุ่มในปี 2561 จะอยู่ที่ 3.8 พันล้านปอนด์ ซึ่งเหนือกว่าแบรนด์ Bet365 ชั้นนำของสหราชอาณาจักร และสร้างแบรนด์ออนไลน์และการเดิมพันที่ใหญ่ที่สุดในโลก พูดง่ายๆ ก็คือการควบรวมกิจการครั้งนี้มีขนาดใหญ่มาก

ในบรรดาแบรนด์ที่รวมอยู่ในข้อตกลงจากฝั่ง Flutter ได้แก่ Sportbet แบรนด์การพนันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย เครือข่ายการแข่งรถ TVG และเพิ่งซื้อ Adjarabet จากจอร์เจีย ในขณะเดียวกัน The Stars Group รวมถึง PokerStars, SkyBet, Full Tilt, BetEasy และ Bet Stars

เมื่อข้อตกลงดังกล่าวเสร็จสิ้น ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในไตรมาสที่ 3 ของปี 2563 ผู้ถือหุ้น Flutter จะเป็นเจ้าของประมาณ 55% ของกลุ่มที่ควบรวมกิจการ และผู้ถือหุ้น Stars จะเป็นเจ้าของส่วนที่เหลืออีก 45% ไม่น่าแปลกใจเลยที่ทีมผู้บริหารจะถูกนำจากฝั่ง Flutter Gary McGann ประธานของ Flutter จะกลายเป็นประธานของกลุ่มที่รวมกัน โดยมี Divyesh (Dave) Gadhia ประธานของ Stars มาเป็นรองของเขา

Peter Jackson ซีอีโอของ Flutter และ CFO Jonathan Hill จะยังคงมีบทบาทเดิมในกลุ่มที่รวมกัน โดย Rafi Ashkenazi ซีอีโอของ Stars จะรับหน้าที่เป็น COO ในขณะที่ Richard Flint อดีต CEO ของ Sky Betting & Gaming จะเป็นหนึ่งในเก้าคนที่ไม่ใช่ กรรมการบริหารของธุรกิจที่ควบรวมกิจการ ถือเป็นชัยชนะในการรักษาชื่ออันดับต้นๆ ในธุรกิจ แม้ว่าจะไม่ใช่เพราะความทะเยอทะยานเพียงครั้งเดียวของ Paddy Power Betfair ดั้งเดิมในการปรับปรุงความหลากหลายทางเพศที่ด้านบนสุดของทีมผู้นำ

แล้วจะเกิดอะไรขึ้น? ในระหว่างการนำเสนอการซื้อขายซึ่งมีการประกาศในวันที่ 2 ตุลาคม แจ็คสันเน้นย้ำถึง ‘ความเคารพ’ ของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกต่อหน่วยงานด้านการแข่งขันซึ่งจะต้องให้ไฟเขียวข้อตกลง โดยสมมติว่าผู้ถือหุ้นตกลงที่จะควบรวมกิจการในต้นปีหน้า

เขาตระหนักดีว่าเพื่อให้ข้อตกลงนี้บรรลุผล Flutter จำเป็นต้องผ่านการควบคุมการควบรวมกิจการที่เกี่ยวข้อง การลงทุนจากต่างประเทศ และหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และแคนาดา ในสหราชอาณาจักรเพียงอย่างเดียวข้อตกลงดังกล่าวจะมอบ Flutter ประมาณ 40% ของตลาดการพนัน

หน่วยงานด้านการแข่งขันและการตลาดของสหราชอาณาจักรมีแนวโน้มที่จะตรวจสอบการขยายสาขาของข้อตกลงใด ๆ ที่จะสร้างองค์กรที่มีส่วนแบ่งการตลาดมากกว่าหนึ่งในสี่ อย่างไรก็ตาม แจ็คสันกล่าวว่าเขา “มั่นใจว่าเราจะได้รับการอนุมัติที่เกี่ยวข้อง” ยังไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร เขาจะถูกบังคับให้ขายแบรนด์ใด ๆ ที่ระบุไว้ในข้อเสนอในปัจจุบัน

สิ่งที่ดูเหมือนจะแน่นอนก็คือหากการควบรวมกิจการนี้ดำเนินต่อไป มันจะเป็นช่วงเวลาสำคัญในการรวมตลาดการพนันทั่วโลก เพียงติดตามเส้นทางการเข้าซื้อกิจการของ Flutter ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา แสดงให้เห็นถึงก้าวที่ผู้เล่นรายใหญ่เข้ามาครอง แต่ด้วยข้อตกลงนี้ เราคาดหวังได้ว่าจะมีการผลักดันครั้งใหม่สำหรับผู้เล่นเพียงไม่กี่คนเพื่อรักษาตำแหน่งของพวกเขาที่ด้านบนสุดของเวลาอย่างแท้จริง อุตสาหกรรมระดับโลก

สิบแปดเดือนที่ผ่านมา นักวิจารณ์ต่างสูญเสียที่จะคาดการณ์ได้อย่างชัดเจนว่าการพนันกีฬาในสหรัฐอเมริกาจะถูกกฎหมายจะมีรูปร่างอย่างไร ขณะนี้การควบรวมกิจการครั้งล่าสุดนี้ดูเหมือนเป็นจุดเปลี่ยนที่ชัดเจนพร้อมผลที่ตามมาทั่วโลก

สเตทไลน์ เนวาดา – การซื้อ Hard Rock Hotel & Casino Lake Tahoe เมื่อสามปีที่แล้วถือเป็นการตัดสินใจทั้งทางวิชาชีพและส่วนตัวของ Diana Bennett ประธานบริษัท Paragon Gaming

เป็นมืออาชีพ เพราะมันทำให้บริษัทบริหารจัดการคาสิโนในลาสเวกัสมีรากฐานที่มั่นคงในตลาดคาสิโนเซาท์เลคทาโฮ หลังจากที่รายรับจากการเล่นเกมลดลงเป็นเวลานานกว่าทศวรรษ เนื่องจากการแข่งขันจากคาสิโนของชนเผ่าทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนียและภาวะเศรษฐกิจถดถอย South Lake Tahoe กำลังกลับมาอย่างต่อเนื่อง จำนวนการเล่นเกมเพิ่มขึ้นในช่วงสามปีที่ผ่านมา

โดยส่วนตัวแล้ว เนื่องจากพ่อผู้ล่วงลับของ Bennett ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมคาสิโน William Bennett เริ่มต้นอาชีพการเล่นเกมของเขาที่อสังหาริมทรัพย์แห่งนี้ในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อเป็นที่รู้จักในชื่อ Sahara Tahoe

“พ่อของฉันสอน Scott (ซีอีโอของ Paragon และลูกพี่ลูกน้อง Scott Menke) และฉันก็สอนเรื่องความรู้สึกทางธุรกิจที่ดีด้วย: เรียนรู้ลูกค้าของคุณและเข้าใจตลาดของคุณ” Diana Bennett กล่าว “ทาโฮเป็นตัวอย่างที่ดีของแนวทางปฏิบัติเหล่านั้น”

William และ Diana Bennett เป็นคู่ดูโอ้พ่อและลูกสาวเพียงคนเดียวที่เป็นสมาชิกของ Gaming Hall of Fame ของ American Gaming Association โดย William ได้รับการแต่งตั้งในปี 1990 และ Diana ในปี 2017

เมื่อเดือนที่แล้ว Bennett เป็นวิทยากรคนสำคัญในการประชุม Business Council of Douglas County’s Critical Issues Conference ที่ Carson Valley Inn ในเมือง Minden รัฐเนวาดา ฉันสัมภาษณ์เธอบนเวทีเกี่ยวกับอาชีพการเล่นเกมของเธอและคำแนะนำใดๆ ที่เธอสามารถเสนอให้กับผู้บริหารธุรกิจในระหว่างการสนทนาที่มีความยาวหนึ่งชั่วโมง

ค่อนข้างใหม่ในตลาดเนวาดาตอนเหนือในฐานะเจ้าของคาสิโน – Paragon เข้าซื้อกิจการ Hard Rock Lake Tahoe ในเดือนพฤศจิกายน 2559 – คำพูดของ Bennett สะท้อนกับผู้นำธุรกิจของชุมชนในชนบท ข้อความของเธอคือความเพียรพยายาม เธอเข้าร่วมในอุตสาหกรรมคาสิโนไม่ใช่ในฐานะลูกบุญธรรมของพ่อผู้โด่งดังของเธอ แต่ทำงานเพื่อสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองแทน

เธอพยายามที่จะเรียนรู้การจัดการสล็อตแมชชีน ความสำเร็จของเธอในการขับเคลื่อนรายได้จากสล็อตที่คาสิโนเล็กๆ ในเมืองฌอง รัฐเนวาดา – ขับรถประมาณ 20 นาทีจากลาสเวกัสไปตามทางหลวงหมายเลข 15 สู่แคลิฟอร์เนีย – ได้รับความสนใจจากหัวหน้าคาสิโน Strip รวมถึงพ่อของเธอ ซึ่งทุกคนส่งสายลับไปที่ทรัพย์สิน เพื่อพยายามขโมยเวทย์มนตร์

ในที่สุดพ่อของเธอก็โทรมาบอกว่า “ลูกต้องมาทำงานให้ฉันนะ ฉันต้องการให้คุณยึดครองช่องที่เอ็กซ์คาลิเบอร์” เธอบอกผู้ฟังว่าสล็อต Excalibur ที่เพิ่งเปิดใหม่นั้น “ยุ่งเหยิง”

ไดอาน่าบอกว่าเธอบอกพ่อของเธอเมื่อเธอตกลงรับงานนี้ว่า “อย่าเริ่มตะโกนทันที ให้เวลาฉันสี่เดือน”

เธอปรับปรุงผลิตภัณฑ์สล็อตของ Excalibur อย่างมีนัยสำคัญในเวลาไม่ถึงสามเดือน

ปัจจุบัน Paragon ดำเนินธุรกิจคาสิโนที่ Westgate Resort Las Vegas และ Oyo Hotel Las Vegas (เดิมชื่อ Hooters Hotel Las Vegas) ก่อนหน้านี้ บริษัท บริหารจัดการ Riviera บน Las Vegas Strip ที่ปิดอยู่ในขณะนี้ เช่นเดียวกับคาสิโนขนาดเล็กของแคนาดาหลายแห่งและ Parq Vancouver ซึ่งถือเป็นสถานที่เล่นเกมที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดาตะวันตก Paragon ออกแบบและสร้าง Parq Vancouver ร่วมกับบริษัทในแคนาดา 2 แห่ง

ฮาร์ดร็อคเลคทาโฮมอบความท้าทายที่แตกต่างออกไป

แทนที่จะลงนามในข้อตกลงการจัดการ Paragon เข้าซื้อหุ้นร้อยละ 65 โดยมีนักลงทุนรายย่อยรายอื่นเป็นเจ้าของหุ้นที่เหลือ

เดิมทีสถานที่แห่งนี้สร้างและดำเนินการโดย Del E. Webb Corp. ซึ่งได้สร้าง The Mint ในตัวเมืองลาสเวกัสด้วย และเป็นเจ้าของ Sahara Las Vegas ในยุคนั้นด้วย Del Webb ขาย Sahara Tahoe ในปี 1990 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์ตาหมากรุกของที่พักแห่งนี้ เป็นที่รู้จักมานานหลายปีในชื่อ Sahara Tahoe, High Sierra Resort และ Lake Tahoe Horizon Columbia Sussex หนึ่งในเจ้าของรายสุดท้ายประสบปัญหาทางการเงิน และทรัพย์สินก็ตกอยู่ในความระส่ำระสาย

Park Heritage ซึ่งเป็นเจ้าของหลังจาก Columbia Sussex ได้เริ่มการปรับปรุงใหม่ซึ่งในที่สุด Paragon ก็เสร็จสมบูรณ์ Bennett และ Menke ซ่อมแซมและปรับปรุงดาดฟ้าสระว่ายน้ำเสร็จแล้ว และซ่อมแซมพื้นที่การประชุมและพื้นที่ประชุมของที่พักใหม่

การปรับปรุงยังรวมถึงการอัพเกรดคาสิโนขนาด 25,000 ตารางฟุตของฮาร์ดร็อคและห้องพักในโรงแรม 539 ห้องที่ครอบคลุมอาคารสองหลังและมีระเบียงและอ่างจากุซซี่ ห้องพักหลายห้องมีทิวทัศน์ของผืนน้ำสีฟ้าของทะเลสาบ Lake Tahoe อันงดงาม หรือเส้นทางเล่นสกีข้ามทางหลวงหมายเลข 50 ที่ Heavenly Valley

ชื่อและธีมของฮาร์ดร็อค ซึ่งได้รับแฟรนไชส์จากชนเผ่าอินเดียนเซมิโนลของรัฐฟลอริดา ปัจจุบันครอบงำรีสอร์ทแห่งนี้ พร้อมด้วยสิ่งของที่ระลึกจากวงการเพลงนับร้อยรายการ

มีการเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่รวมทั้งบาร์ริมสระน้ำ Guitar Plaza ตั้งอยู่ที่ทางเข้าด้านหน้าบนทางหลวงหมายเลข 50 ติดกับ Alpine Union Bar and Restaurant มีกีตาร์ตัวยักษ์กำกับไว้ และมีที่นั่งกลางแจ้งและรับประทานอาหาร ตลอดจนดนตรีสดและบันทึกไว้ล่วงหน้า ลานบ้านเป็นพื้นที่จัดกิจกรรมภายนอกเพียงแห่งเดียวในทางเดิน South Tahoe

เซาท์เลคทาโฮฝั่งแคลิฟอร์เนียได้รับการปรับปรุงใหม่ให้มีทางเดินเท้าที่มีแหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหาร และโรงแรม ทั้งหมดอยู่ติดกับลิฟต์สกีเฮฟเวนลี แวลลีย์ ทางฝั่งเนวาดา ถัดจาก MontBleu Resort และตรงข้ามกับฮาร์ดร็อค กำลังวางแผนศูนย์จัดงานที่จะรวมสนามกีฬาที่มีที่นั่ง 6,000 ถึง 8,000 ที่นั่งสำหรับคอนเสิร์ตและการแข่งขันกีฬา

Bennett, Menke และทีม Paragon ต่างก็เชื่อว่า Hard Rock Lake Tahoe ยังมีวันดีๆ รออยู่ข้างหน้า

ในอดีต ฉันเคยเขียนเกี่ยวกับม้าแข่งตัวแรกของฉัน Monsieur Leclercq และความตื่นเต้นที่ฉันรู้สึกจากการได้เป็นเจ้าของม้าพันธุ์แท้ ฉันยังเล่าถึงความตื่นเต้นที่ได้เห็นการดูลูกโคลท์วิ่งแข่งครั้งแรกด้วย เมื่อต้นปีนั้น Thunder Gulch ชนะการแข่งขันอันทรงเกียรติที่สุดสำหรับเด็กอายุ 3 ขวบในประเทศ นั่นคือ Kentucky Derby ในขณะที่เด็กอายุ 3 ขวบของเรายังไม่ได้ลงแข่งครั้งแรก ดังนั้น คุณจึงคาดเดาได้ว่าม้าของเราไม่ใช่ของ ความสามารถนั้น อย่างไรก็ตาม ความหวังของเราก็คือว่าเขาจะชนะการแข่งขันสองรายการ ทำเงินได้ไม่กี่ดอลลาร์ และอย่างน้อยก็บอกใบ้ถึงความตื่นเต้นที่เจ้าของของ Thunder Gulch น่าจะได้รับเมื่อม้าของพวกเขาประสบความสำเร็จในเดือนพฤษภาคมนั้นที่ Churchill Downs

Monsieur Leclercq ซึ่งผู้ฝึกสอนของเราชื่อเล่นว่า Grey Dog ออกสตาร์ทครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 1995 คุณอาจจำได้ว่าเขาไม่ชนะการแข่งขันครั้งนั้น แต่เรายังคงตื่นเต้น และตั้งตารอที่จะได้ออกสตาร์ทครั้งที่สองของเขา หลังจากเข้าเส้นชัยเป็นอันดับถัดไปในการแข่งครั้งแรก เรามั่นใจว่าเขาจะพัฒนาขึ้นในช็อตถัดไป อาจจะไม่ชนะ แต่อย่างน้อยก็พัฒนาขึ้น

เขาทำได้ คราวนี้เอาชนะม้าได้ 2 ตัว หลังจากออกสตาร์ทที่ 21-1 อย่างไรก็ตาม แผนภูมิRacing Formในการแข่งขันกล่าวว่า Grey Dog “ผ่านไปเร็ว” ไม่ใช่การปรับปรุงที่เราอยากได้ เมื่อถึงการแข่งขันครั้งที่สาม การมองโลกในแง่ดีของเราก็ลดลงเล็กน้อย แต่สุดท้ายเราก็มีความหวัง เพราะครั้งสุดท้ายเขาวิ่งเร็วกว่าม้าอีกสองตัว และเขาก็ยังเป็นม้าสีเทาตัวน้อยๆ อีกด้วย ดังนั้นเมื่อการแข่งขันเริ่มต้นขึ้นและเขาพุ่งไปด้านหน้า ใจของเราก็เต้นรัวอีกครั้ง จากนั้นเขาก็เหนื่อยอีกครั้ง และในที่สุดก็เอาชนะได้เพียงภูเขาอื่นเท่านั้น คราวนี้เขาตกรอบที่ 25-1 ซึ่งเป็นสัญญาณว่านักขี่ม้าไม่ค่อยมั่นใจในตัวเขา